porque la mayoría de rebeldes como se ve son gente común y corriente que empuñan un arma por necesidad digamos que se defienden del horror y son capaces de hacerse matar por ello y los terroristas por lo general son los que hacen del miedo su causa con distintos fines en este caso perpetuar en el poder una tiranía asesina y sádica.
Noticias de Siria
- Tema iniciado Barbanegra
- Fecha de inicio
en los 70 había un estado terrorista como también grupos terroristas que no estaban a favor del estado, lo de siria es lo mismo no podes acusar a alguien de generar terror cuando vos haces lo mismo, sin mencionar que tenes ayuda extranjera que fomentan a estos "rebeldes" con interés en común
a las fotos me remito la mayoría de rebeldes parecen un grupo de boludos armados para una fiesta de domingo, que se cometen excesos seguro: están en guerra y a las piedras no se responde con flores, que no son una fuerza heterogena con cohesión de mando también es cierto, que la miseria humana es infinita y se aprovecha para ajustar cuentas con individuos, familias o grupos también es cierto, pero eso no puede tapar que son gente en su gran mayoría común y corriente, vecinos de la esquina cansados de vivir en la miseria del sometimiento. el que no quiera ver eso que consulte el blog de Leonor
Ojito con el tono señores...
Complicado no, irreal hacer esa comparación, no tiene ni pies ni cabeza.
Barbanegra
Colaborador
Libia dona 16,6 millones de euros al principal grupo opositor de Siria
El principal grupo opositor sirio, el Consejo Nacional Sirio(CNS), ha anunciado que ha recibido una ayuda económica de Libia por el valor de 16,6 millones de euros para la mejora de la situación de los refugiados y de las zonas asediadas.
El CNS se ha comprometido en un comunicado a dirigir los nuevos fondos a las necesidades urgentes del pueblo sirio, sobre todo a las de los refugiados y de las regiones más afectadas de la violencia en este país.
Qatar también ha donado al CNS una suma de 3,9 millones de euros, en efectivo, que se añade al total de las ayudas proporcionadas por este Estado "de forma regular" al pueblo sirio desde el estallido de la revolución en marzo de 2011, según la nota.
Sin contar estas nuevas donaciones, el CNS, creado en agosto del año pasado, ha recordado que el total de la ayuda económica que ha recibido desde su formación ha alcanzado los 11,9 millones de euros, de los cuales 7,9 millones son de Catar y 3,9 millones de Emiratos Árabes Unidos.
El CNS aseguró, asimismo, que el 95% de todas las ayudas han sido enviadas al interior de Siria.
Esta es una de las pocas veces en la que este grupo opositor, que se autoproclama como el representante del pueblo y de la revolución siria, anuncia la suma de la ayuda financiera que recibe y los nombres de los países que le apoyan.
EFE
El número de refugiados sirios en Jordania se duplica en una semana
El número de personas que huyen de Siria hacia el campo de refugiados de Al Zaatri en Jordania se ha duplicado en la última semana. Se han llegado a contabilizar hasta 10.200 refugiados en siete días, ha anunciado el Alto Comisionado de la ONU para los refugiados (ACNUR), que se ha mostrado muy preocupada ante la llegada, cada vez mayor, de niños huérfanos.
"10.200 personas llegaron entre el 21 y el 27 de agosto, frente a 4.500 la semana anterior", ha declarado una portavoz de la Agencia de Refugiados, Melissa Flemming, durante una rueda de prensa. Algunos días se registran picos de hasta 5.000 refugiados.
En total, más de 22.000 personas han llegado al campaento de Al Zaatri desde que se abrió el pasado 30 de julio. Pero todavía miles de refugiados continúan esperando a pasar la frontera, y la ACNUR espera una "llegada masiva", todavía más, en los próximos días.
La mayoría de los refugiados cruzan la frontera por las noches, según ACNUR, que ha constatado que muchos niños llegan solos. "Estos niños dicen que sus padres están muertos, o se han quedado en Siria para ocuparse de otros familiares, o que han huído a otros paíss", ha explicado Flemming.
En Siria, "hay una necesidad urgente de encontrar alternativas para alojar al creciente número de desplezados".Según la Agencia de Refugiados, podrían ser trasladados a campos en Turquía.
"Estamos contemplando la posibilidad de que vuelen hasta Turquía", afirmó Sybella Wilkes, también portavoz de ACNUR. Este país está construyendo otros cinco nuevos campamentos, que se añadirán a los nueve que ya existen en territorio turco. El número total de refugiados se cifran en 214.000.
AFP
El ejército sirio bombardea los barrios del este de Damasco
El ejército sirio bombardeó la periferia este de Damasco antes de la madrugada, después de haber abierto un nuevo frente en los barrios este de la capital, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH).
El lunes, 190 personas (116 civiles, 40 rebeldes y 34 soldados) murieron en Siria, 60 de ellos en la provincia de Damasco, según la organización con sede en Reino Unido.
El OSDH informó sobre intensos bombardeos durante la noche en los barrios este de Damasco, entre otros en Zamlaka, Qabun, Jobar y Ain Tarma.
El lunes, los rebeldes del Ejército Sirio Libre (ESL) afirmaron haber derribado un helicóptero del ejército en el barrio de Qabun durante unos violentos bombardeos y combates que se oyeron en los barrios de Jobar y ciudades en la periferia este de la capital.
Después de haber lanzado una ofensiva mayor en la periferia suroeste de Damasco la semana pasada y de haber perpetrado una "masacre" en Daraya, el ejército se ha fijado ahora como objetivo la zona rural que linda con Damasco por el este, indicó el lunes un mando de las fuerzas rebeldes.
En la periferia este de Damasco, las fuerzas del régimen bombardearon Harasta e Irbin este martes, indicó en un comunicado el Consejo General de la Revolución Siria (CGRS), una red de militantes en el lugar.
Unos obuses fueron disparados desde Harasta en dirección de Irbin, mientras que unos helicópteros sobrevolaban la zona.
En Harasta, "oímos que el ruido de las explosiones en el centro y los aviones de caza controlan el cielo", según el CGRS, añadiendo que nubes de humo eran visibles encima de Qabun.
El OSDH anunció el descubrimiento el lunes de siete cuerpos no identificados en Daraya y de 14 nuevos cadáveres en otras partes de la región. Más de 330 cuerpos han sido contabilizados por el OSDH desde el domingo, después del inicio de una feroz ofensiva lanzada por las tropas de Bashar Al Asad en Daraya.
El OSDH ha informado sobre los bombardeos, ejecuciones sumarias e intervenciones armadas en las viviendas.
Desde el comienzo de la revuelta, en marzo de 2011, que se ha ido militarizando en respuesta a la represión, la violencia ha causado más de 25.000 muertos, según el OSDH.
Una reunión ministerial del Consejo de Seguridad de la ONU está prevista el jueves para discutir sobre la ayuda humanitaria, en ausencia de un consenso sobre la forma de solucionar el conflicto debido principalmente a las divergencias entre las potencias occidentales y Rusia, aliada al régimen de Asad.
De visita en Teherán, el ministro de Estado sirio para Asuntos de Reconciliación nacional, Ali Haidar, afirmó que la idea de pedir una salida de Asad -una demandas de las capitales occidentales y de la oposición- era "totalmente inaceptable, en la medida en la que ha sido defendida por países extranjeros".
AFP
Militares sirios arrojan volantes sobre Damasco
Helicópteros militares arrojaron el martes cientos de volantes sobre Damasco y los suburbios capitalinos, instando a los rebeldes a que entreguen sus armas o a enfrentarse a una inevitable muerte.
La advertencia tiene lugar en medio de una amplia ofensiva militar para retomar las áreas adyacentes a la capital y periféricas que han caído en manos de los rebeldes que combaten para derrocar al régimen del presidente Bashar Assad.
El centro de la revuelta que comenzó hace 17 meses ha regresado a los suburbios de la capital después de semanas de intensos combates en Alepo, la principal ciudad siria situada en el norte del país.
Los volantes que fueron lanzados el martes estaban firmados por las fuerzas armadas y comando general del ejército.
Los volantes decían que el ejército sirio está determinado a "limpiar cada pulgada de Siria" y que los "pistoleros" no tienen otra opción más que entregar sus armas o enfrentar una "muerte inevitable".
AP
Varios civiles muertos por un coche bomba contra un funeral cerca de Damasco
Varios civiles murieron hoy en un atentado con coche bomba mientras se celebraba un funeral en la localidad de Yermana, en los suburbios de Damasco, informó la televisión estatal siria.
La fuente explicó que el coche bomba estalló cuando se celebraba una ceremonia religiosa en memoria de dos "mártires" que murieron ayer en otra explosión supuestamente cometida por terroristas.
"La primeras informaciones indican que la explosión terrorista causó varios mártires entre los participantes en el funeral", señaló la fuente, sin ofrecer más detalles.
EFE
el titulo de rebelde o terrorista, lo da la necesidad politica ya sea del propio pais, o de terceros...
un ejemplo simple: la ETA para españa, y gran parte del mundo, eran terroristas...para ee.uu., hasta hace un par de años...no los consideraban terroristas...sino rebeldes.
irak: para EE.UU., los ataques de los "insurgentes" (termino de ee.uu. para calificar a la resistencia) consideraban actos terroristas cuando ponian coches bombas matando a la policia o a soldados irakies entrenados por ee.uu... para muchos de los irakies (y gran parte del mundo) eran actos de la resistencia combatiendo a los traidores o colaboracionistas.
un abrazo
Para mi no y para los irakies tampoco porque les dieron la espalda asqueados de la brutalidad y sadismo, hasta vergüenza les dio a ellos verse relacionados con esas alimañas barbaras, por eso hoy Irak no da noticias, porque es un país de gente civilizada y decente. la gente no es boba los irakies prefirieron la institucionalidad democrática a la barbarie terrorista. Nada es perfecto si, pero donde están los agoreros que decían que Irak seria pasto de las llamas apenas la abandonaran los soldados de la estrella de la muelte. Cuando lo que uno dice no se ajusta a la realidad se deberían cambiar las premisas o corre uno el riesgo de vivir en el error.
Barbanegra
Colaborador
Ejecutadas 21 personas en Irak acusadas de actividades terroristas
http://noticias.terra.com.ar/intern...04acffb7f1c69310VgnVCM20000099cceb0aRCRD.html
Autoridades de Iraq ejecutarán mañana doscientas cincuenta y cuatro personas
http://spanish.ruvr.ru/2012_08_28/Iraq-autoridades-terrorismo-ONU/
Diez muertos en una serie de ataques en Iraq
http://www.cerestv.es/noticias/2012/20120827-Diez-muertos-en-una-serie-de-ataques-en-Irak.php
Asesinan a general iraquí a las afueras de Bagdad
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2012/08/120820_ultnot_irak_general_asesinato_cch.shtml
Canciller iraquí defiende derecho de naciones a energía nuclear
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=539263&Itemid=1
Y solo mire la primera pagina del buscador nomas
.Que los medios de aca u occidentales no le den mas importancia a noticias de Irak no signifique que la violencia no sea igual o peor que cuando estaban ocupados por los EEUU/aliados 
3-A-982
Forísta Táctico
Y solo mire la primera pagina del buscador nomas
Le Agrego; Los Niveles de Ejecuciónes realizadas por Irak al inicio del Nuevo mandato (Gob. Irak) con la Ocupación (2003/4) de EE.UU, fueron Impresionantes en Numeros y tampoco de ello se hablo o menciono sobre el tema. Sobre los constantes Ataques en Irak, son duros y parejos todavía, no dejo de ser el mismo escenario de conflicto que fue hace 6 años atras. Las bajas de la OTAN (Principalmente USA) se disminulle en noticias con el termino "Bajas en Combate", haciendo alución a simples heridos, cuando en realidad, se trata de Mutilados y estoy hablando del dia a dia en Irak, sin mencionar la cantidad de Suicidios que contrae el Conflicto.
Sin duda es solo la propaganda manejada por cierta gente la que ignora y pasa por alto las noticias que ademas, son de Publicas. Los Niveles de Conflicto aún son muy Altos.
Saludos.
Barbanegra
Colaborador
Volviendo a Siria...lo tomo con pinzas sabiendo como esta la cosa por aquellos parajes
El régimen iraní ha decidido enviar oficiales de élite de la Guardia Revolucionaria, así como cientos de soldados para ayudar al dictador sirio Bashar Asad, según publica el diario 'The Wall Street Journal', que cita a antiguos miembros de este cuerpo.
De esta manera, Teherán aportaría además de armas y financiación, militares para que se incorporen de inmediado a las fuerzas leales al presidente sirio.
El diario asegura que la implicación del régimen de Teherán en el conflicto sirio es cada vez más evidente y muestra de ello son las declaraciones del general Sala Abnoush el pasado lunes un discurso ante voluntarios: "Estamos implicados en todos los aspectos de una guerra, tanto a nivel militar en Siria como también en la vertiente cultural", comentó este responsable de la Guardia Revolucionaria.
Pese a estas informaciones, altos cargos iraníes continúan negando estar involucrados en el conflicto sirio.
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/08/28/internacional/1346160742.html
Irán envía tropas a Siria para ayudar al régimen de Bashar Asad
El régimen iraní ha decidido enviar oficiales de élite de la Guardia Revolucionaria, así como cientos de soldados para ayudar al dictador sirio Bashar Asad, según publica el diario 'The Wall Street Journal', que cita a antiguos miembros de este cuerpo.
De esta manera, Teherán aportaría además de armas y financiación, militares para que se incorporen de inmediado a las fuerzas leales al presidente sirio.
El diario asegura que la implicación del régimen de Teherán en el conflicto sirio es cada vez más evidente y muestra de ello son las declaraciones del general Sala Abnoush el pasado lunes un discurso ante voluntarios: "Estamos implicados en todos los aspectos de una guerra, tanto a nivel militar en Siria como también en la vertiente cultural", comentó este responsable de la Guardia Revolucionaria.
Pese a estas informaciones, altos cargos iraníes continúan negando estar involucrados en el conflicto sirio.
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/08/28/internacional/1346160742.html
Sebastian
Colaborador
Occidente prometió ayuda a Siria en caso de romper relaciones con Irán
El Occidente prometió ayudar a arreglar la crisis en Siria a cambio de la ruptura de las relaciones del Damasco con Teherán y la agrupación chiita Hezbollah, declaró el ministro de Exteriores sirio Walid Muallem.
“Cuando la crisis apenas comenzaba, un diplomático occidental nos dijo que las relaciones de Siria con Irán y Hezbollah son los asuntos clave detrás de la crisis. Si los arregláramos, nos ayudarían a poner fin a la crisis. Pero nadie nos dijo por qué no podemos tener relaciones con Irán, con el cual mantienen importantes vínculos muchos, por no decir todos los países del Golfo Pérsico”, dijo Muallem en una entrevista al diario británico The Independent.
No reveló la nacionalidad ni el rango del diplomático, sin embargo comentó que dicha propuesta podía estar relacionada con un informe de la organización sin ánimo de lucro estadounidense Brookings Institution que decía, según Muallem, que “para contener a Teherán, se debe comenzar con Damasco”.
Muallem afirmó asimismo que Damasco considera a EEUU como el jugador clave contra Siria mientras que “otros países son sus herramientas”.
El conflicto en Siria dura desde marzo de 2011 y ya se cobró unas 17.000 mil vidas, según datos de la ONU. Los países occidentales y algunos árabes insisten en la destitución del presidente Asad, sosteniendo que con eso se pondría fin a la violencia.
Pero Rusia y China temen que tal desarrollo de la situación provoque una guerra civil y hasta un conflicto regional. Las autoridades sirias a su vez declaran que los rebeldes reciben apoyo desde el exterior.
http://sp.rian.ru/international/20120828/154823897.html
Que novedad....
Sebastian
Colaborador
Un atentado en Damasco causa 12 muertos y al menos 150 heridos.
Un coche bomba estalla durante un funeral. La oposición afirma que el objetivo del ataque eran partidarios de Bachar el Asad El Golán teme la caída de El Asad
La violencia siria llega a Líbano
Un coche bomba ha estallado en Damasco en un funeral y ha matado al menos a 12 personas, entre ellos un niño, y ha causado al menos 150 heridos. El atentado se ha producido durante el funeral por dos víctimas de una bomba el día anterior, a la entrada de un cementerio druso en Jaramana, un barrio de mayoría drusa y cristiana al sureste de la capital siria. Los rebeldes han indicado que el objetivo del ataque eran seguidores del presidente sirio, Bachar el Asad.
La televisión siria ha informado de que 48 personas han sufrido heridas en un "atentado terrorista con coche bomba", y la agencia estatal siria de noticias, Sana, ha informado de que se ha empleado un taxi como coche bomba.
Un testigo ha dicho a Reuters que ha visto varios cadáveres carbonizados, incluyendo los de niños. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres, ha dicho que los dos hombres a los que se estaba enterrando eran partidarios de El Asad.
Los rebeldes, sin embargo, han atribuido a Damasco la responsabilidad del ataque. "El régimen es el responsable de ese atentado porque sabe que Yarmana está habitado mayoritariamente por miembros de la minoría drusa", dijo el portavoz del Consejo Militar Superior del ELS, Fahd al Masri, que señaló que las autoridades sirias quieren vincular a los rebeldes con este ataque para atemorizar a las minorías y conseguir su apoyo, informa EFE.
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/08/28/actualidad/1346162805_024182.html
Traduje esta nota sobre unas preguntas que le hacen a un periodista que anduvo en Alepo hace unos días....es interesante ver por lo que cuenta que la mayoría no apoya al menos abiertamente a los rebeldes. Bueno, esto no es nuevo, muchas veces en los conflictos civiles la mayoría es silenciosa y quiere quedar al costado de la guerra...
"Los habitantes de Alepo están atrapados en el fuego cruzado"
La guerra continúa entre los rebeldes y el régimen. Nuestro periodista Jean Louis Le Touzet, actualmente en la frontera turco-siria, ha hecho varias incursiones en Aleppo. El ha respondido sus preguntas.
Aleppo. Amigos en Alepo por sus testimonios me indican que la población no sostiene en absoluto a los rebeldes, sino que ha sido tomada rehén. ¿Qué piensa usted?Jean-Louis Le Touzet. He pasado tres días al lado de gente dentro de un barrio de Alepo que se llama Bustan al-Qasr, en el sur de la ciudad cerca de la ciudadela. Están atemorizados, silenciosos. Aquellos que he podido ver no tenían necesariamente un sentimiento pro-revolución o pro ejército libre. Pero es difícil a analizar porque aún pasando tres días, viéndolos repetidas veces, hay que hacerse aceptar; y aún después de cierta aceptación pocos se autorizan a dar sentimientos bastante íntimos a un extranjero.
Sobre los testimonios recibidos en este diario, publicados hace casi una semana, se ha sacado la idea que ellos se sentían a la vez totalmente extranjeros a este conflicto - evidentemente prisioneros, puesto que están atrapados en el fuego cruzado, y que el sentimiento pro ejército libre no era tan evidente o tan claro como se ha querido mostrar. Dicho esto, dentro de estos testimonios había también aquellos de personas que eran pro ejército libre. Una vez más, es difícil entrar en contacto y hablar largamente porque las condiciones de trabajo son complicadas.
Nejma. A parte de los combates, ¿cuales son las condiciones de vida cotidiana de los civiles sirios ? Electricidad, comida, agua potable…¿Cómo hacen ?J.-L. L.T. El domingo a la noche, cuando salí de Alepo después de haber pasado allí dos noches, había agua corriente en el barrio donde me encontraba, electricidad y un cierto número de puestos estaban aprovisionados de productos frescos. Algunas panaderías seguían funcionando, al menos aquellas que no han sido bombardeadas por las fuerzas gubernamentales. Hay un mercado improvisado en el centro de Alepo, dentro del barrio al-Chaar, que se encuentra bajo el puente de una autopista, al abrigo de los bombardeos y tiros de cohetes de los helicópteros.
El problema, como en todas las guerras, es que siempre se encuentra mas o menos qué comer pero los precios se duplicaron, o incluso triplicaron. Ha habido comerciantes agredidos porque duplican o triplican el precio del pan.
Mimi_63490.¿Hay ahora al norte de Alepo una verdadera zona « libre » controlada por los rebeldes ? ¿Qué realidades cubre ella (población, superficie)? ¿Está definitivamente resguardada de las fuerzas leales?J.-L. L.T. En cuanto a aquello que concierne al barrio norte de Cher Maksoub, de mayoría kurda, no tengo ninguna información, dado que nunca puse un pie en ese barrio. Por lo tanto no tengo reportes de barrios “liberados”. No hay ningún barrio ni ciudad totalmente “liberados”.
Monique. Una periodista japonesa murió hace algunos días, ¿Cómo son las condiciones de trabajo?J.-L. L.T. He cubierto pocos conflictos, salvo Libia el año pasado, pero según colegas infinitamente más experimentados que yo este es uno de los más rudos respecto a los civiles y a fortiori los periodistas. No hay ningún lugar en la ciudad donde uno se puede sentir seguro, habiendo los tiros de artillería incesantes a la noche, y los de cohetes o de aviones durante el día.
En cuanto a lo que concierne la muerte de esta colega sólo tengo información parcial. Ella habría sido acompañada por grupos del ejército libre creyendo de buena fe que la “zona” estaba liberada. Ahora bien, evidentemente, el lugar donde el grupo de la colega japonesa, así como el grupo de colegas turcos y palestinos que cubrían igualmente este lugar, no había sido “limpiado” por las tropas del ejército libre.
Aleppo. Se menciona la intrusión de jihadistas entre los rebeldes, según los servicios secretos extranjeros. ¿Tiene usted información sobre esto?J.-L. L.T.He efectivamente oído hablar, durante conversaciones con miembros del ejército libre, de la presencia de combatientes externos que vienen de Chechenia, Paquisán, Algeria y Túnez. No he podido entrar en contacto con ellos.
Según los reportes que disponía este fin de semana ellos estarían –hacer énfasis en el condicional- agrupados en el barrio Salaheddine, donde los combates han causado estragos desde mediados de julio a mediados de agosto. Según un reporte absolutamente inverificable ellos serían no más de 100 a 150 combatientes, divididos en grupos de 30. Lo que parecería bastante poco respecto del número de combatientes sirios en Alepo, que vienen mayoritariamente de ciudades y pueblos del interior.
Caesar76. Se habla muchos de los combates en Alepo pero parece que hay todavía manifestaciones en todo el país, ¿Ha Bachar al-Assad elegido esta ciudad porque es allí donde a él le parece que hay más individuos decididos y armados, o es esta una primera etapa de su “reconquista”?
J.-L. L.T.No puedo responder a la primera parte de su pregunta, salvo el hecho de decir que Alepo es la segunda ciudad del país, que es un pulmón económico; cosa que todos saben. Por otro lado, en cuanto a la segunda parte de su pregunta, que concierne el punto de vista militar, parecería que el sábado, domingo y lunes, mientras me encontraba allí, las tropas del ejército libre fueron derrotadas en dos lugares donde pude estar. Ellas por lo tanto han retrocedido y debido abandonar, bajo el fuego de una ofensiva cubierta por la artillería, los puntos y posiciones que controlaban.
Me parece que militarmente las tropas del ejército libre están en retirada, frente una potencia de fuego considerable; potencia de fuego que, por otro lado, no ha sido totalmente desarrollada o puesta en marcha sobre Alepo, teniendo en cuenta las fuerzas militares del régimen. Lo que quiere decir que si el gobierno lo decidiera podría retomar en parte Alepo y desalojar de allí la resistencia. Sobretodo porque la ruta del norte, por la cual los combatientes son reaprovisionados en armas, material y comida, no está absolutamente controlada. Como prueba, ayer, un solo combatiente controlaba la entrada de Alepo, armado de un Kalashnikov y una granada.
Mirsa. ¿Hay que esperar una intervención militar extranjera eminente?
J.-L. L.T. Lamento no poder responder a esta pregunta que concierne la diplomacia, sólo hago un reportaje. Es una pregunta que se hacen siempre los combatientes que, día tras día, no creen en una intervención y cuentan solamente en sus armas y la fe.
Fuente: Libération
http://www.liberation.fr/monde/2012/08/28/syrie-comment-sortir-de-l-impasse_842323
"Los habitantes de Alepo están atrapados en el fuego cruzado"
La guerra continúa entre los rebeldes y el régimen. Nuestro periodista Jean Louis Le Touzet, actualmente en la frontera turco-siria, ha hecho varias incursiones en Aleppo. El ha respondido sus preguntas.
Aleppo. Amigos en Alepo por sus testimonios me indican que la población no sostiene en absoluto a los rebeldes, sino que ha sido tomada rehén. ¿Qué piensa usted?Jean-Louis Le Touzet. He pasado tres días al lado de gente dentro de un barrio de Alepo que se llama Bustan al-Qasr, en el sur de la ciudad cerca de la ciudadela. Están atemorizados, silenciosos. Aquellos que he podido ver no tenían necesariamente un sentimiento pro-revolución o pro ejército libre. Pero es difícil a analizar porque aún pasando tres días, viéndolos repetidas veces, hay que hacerse aceptar; y aún después de cierta aceptación pocos se autorizan a dar sentimientos bastante íntimos a un extranjero.
Sobre los testimonios recibidos en este diario, publicados hace casi una semana, se ha sacado la idea que ellos se sentían a la vez totalmente extranjeros a este conflicto - evidentemente prisioneros, puesto que están atrapados en el fuego cruzado, y que el sentimiento pro ejército libre no era tan evidente o tan claro como se ha querido mostrar. Dicho esto, dentro de estos testimonios había también aquellos de personas que eran pro ejército libre. Una vez más, es difícil entrar en contacto y hablar largamente porque las condiciones de trabajo son complicadas.
Nejma. A parte de los combates, ¿cuales son las condiciones de vida cotidiana de los civiles sirios ? Electricidad, comida, agua potable…¿Cómo hacen ?J.-L. L.T. El domingo a la noche, cuando salí de Alepo después de haber pasado allí dos noches, había agua corriente en el barrio donde me encontraba, electricidad y un cierto número de puestos estaban aprovisionados de productos frescos. Algunas panaderías seguían funcionando, al menos aquellas que no han sido bombardeadas por las fuerzas gubernamentales. Hay un mercado improvisado en el centro de Alepo, dentro del barrio al-Chaar, que se encuentra bajo el puente de una autopista, al abrigo de los bombardeos y tiros de cohetes de los helicópteros.
El problema, como en todas las guerras, es que siempre se encuentra mas o menos qué comer pero los precios se duplicaron, o incluso triplicaron. Ha habido comerciantes agredidos porque duplican o triplican el precio del pan.
Mimi_63490.¿Hay ahora al norte de Alepo una verdadera zona « libre » controlada por los rebeldes ? ¿Qué realidades cubre ella (población, superficie)? ¿Está definitivamente resguardada de las fuerzas leales?J.-L. L.T. En cuanto a aquello que concierne al barrio norte de Cher Maksoub, de mayoría kurda, no tengo ninguna información, dado que nunca puse un pie en ese barrio. Por lo tanto no tengo reportes de barrios “liberados”. No hay ningún barrio ni ciudad totalmente “liberados”.
Monique. Una periodista japonesa murió hace algunos días, ¿Cómo son las condiciones de trabajo?J.-L. L.T. He cubierto pocos conflictos, salvo Libia el año pasado, pero según colegas infinitamente más experimentados que yo este es uno de los más rudos respecto a los civiles y a fortiori los periodistas. No hay ningún lugar en la ciudad donde uno se puede sentir seguro, habiendo los tiros de artillería incesantes a la noche, y los de cohetes o de aviones durante el día.
En cuanto a lo que concierne la muerte de esta colega sólo tengo información parcial. Ella habría sido acompañada por grupos del ejército libre creyendo de buena fe que la “zona” estaba liberada. Ahora bien, evidentemente, el lugar donde el grupo de la colega japonesa, así como el grupo de colegas turcos y palestinos que cubrían igualmente este lugar, no había sido “limpiado” por las tropas del ejército libre.
Aleppo. Se menciona la intrusión de jihadistas entre los rebeldes, según los servicios secretos extranjeros. ¿Tiene usted información sobre esto?J.-L. L.T.He efectivamente oído hablar, durante conversaciones con miembros del ejército libre, de la presencia de combatientes externos que vienen de Chechenia, Paquisán, Algeria y Túnez. No he podido entrar en contacto con ellos.
Según los reportes que disponía este fin de semana ellos estarían –hacer énfasis en el condicional- agrupados en el barrio Salaheddine, donde los combates han causado estragos desde mediados de julio a mediados de agosto. Según un reporte absolutamente inverificable ellos serían no más de 100 a 150 combatientes, divididos en grupos de 30. Lo que parecería bastante poco respecto del número de combatientes sirios en Alepo, que vienen mayoritariamente de ciudades y pueblos del interior.
Caesar76. Se habla muchos de los combates en Alepo pero parece que hay todavía manifestaciones en todo el país, ¿Ha Bachar al-Assad elegido esta ciudad porque es allí donde a él le parece que hay más individuos decididos y armados, o es esta una primera etapa de su “reconquista”?
J.-L. L.T.No puedo responder a la primera parte de su pregunta, salvo el hecho de decir que Alepo es la segunda ciudad del país, que es un pulmón económico; cosa que todos saben. Por otro lado, en cuanto a la segunda parte de su pregunta, que concierne el punto de vista militar, parecería que el sábado, domingo y lunes, mientras me encontraba allí, las tropas del ejército libre fueron derrotadas en dos lugares donde pude estar. Ellas por lo tanto han retrocedido y debido abandonar, bajo el fuego de una ofensiva cubierta por la artillería, los puntos y posiciones que controlaban.
Me parece que militarmente las tropas del ejército libre están en retirada, frente una potencia de fuego considerable; potencia de fuego que, por otro lado, no ha sido totalmente desarrollada o puesta en marcha sobre Alepo, teniendo en cuenta las fuerzas militares del régimen. Lo que quiere decir que si el gobierno lo decidiera podría retomar en parte Alepo y desalojar de allí la resistencia. Sobretodo porque la ruta del norte, por la cual los combatientes son reaprovisionados en armas, material y comida, no está absolutamente controlada. Como prueba, ayer, un solo combatiente controlaba la entrada de Alepo, armado de un Kalashnikov y una granada.
Mirsa. ¿Hay que esperar una intervención militar extranjera eminente?
J.-L. L.T. Lamento no poder responder a esta pregunta que concierne la diplomacia, sólo hago un reportaje. Es una pregunta que se hacen siempre los combatientes que, día tras día, no creen en una intervención y cuentan solamente en sus armas y la fe.
Fuente: Libération
http://www.liberation.fr/monde/2012/08/28/syrie-comment-sortir-de-l-impasse_842323
