No me interesa formar parte de este foro (mas considerando el trato que tienen a personas que no conocen), lo único que hice fue defender mi trabajo y explicar el razonamiento del uso de la palabra. Si me quieren "atender" (como usted dice), bienvenido sea, eso no va a cambiar mi opinión.
La Moderación, dejásela a los Moderadores.
Bienvenido a al Foro.
sobre las 17.30 escuche Pampas sobrevolando Tandil. deben ser los mismos que volvían de MDP
Hicieron varias pasadas, alrededor de 10 a 15 minutos y luego dos paracaidistas con la Bandera Argentina colgando debajo de ellos.
Para mi y en la FAA son escudos,parches son remiendos en ropa en mal estadoAqui los parches:
No era para tanto su reaccion desmedida.Desconocía que Usted habia ingresado a ZM,si conocia sus trabajos como spotter o fotografo aeronautico y es Usted muy buen profesional,su ultimo trabajo con el E-310 con tanques externos en final corta de la EAM es excelente,tomadas desde el puente de la Avenida de Circunvalacion seguramente.
Parece que la FAA ha cambiado los términos, o por lo menos las personas de la FAA que me han contactado para realizar diseños los han tratado de parches (y no me han corregido por el uso de la palabra)...
Mi reacción fue equivalente a los tratos de "irrespetuoso" hacia mi persona. Conozco varios oficiales de la FAA que han recibido entrenamiento en Estados Unidos y le han tomado cariño al termino y no les ofende. Tampoco es de mi interés utilizar terminología apropiada de la Fuerza Aérea, simplemente hago alusión a un termino, que en mi opinión suena interesante y en parte me resulta único.
Seguramente los años han cambiado algunos terminos,a mi un Oficial de la FAA me dice parche y le explico por unos cuantos minutos que se debe decir escudo,Yo le aseguro que ningun piloto de A4AR frente a un Jefe de Escuadron o de Escuadrilla dirá parche,pero todo ha cambiado y puede que Usted tenga razon,que ya no se tenga la doctrina que nosotros aprendimos durante muchos años.Soy Brigadier de la FAA con 42 años de servicio,no escribo por escribir o chicanearlo a Usted,ademas seguramente nos habremos cruzado algunas veces pues vivo en Carlos Paz y a veces me paro a ver el trabajo de los spotter en la EAM.
Las costumbres de otros países no son transplantables automáticamente, como dice el Biguá, pueden transformarse en insultos. Como el "Gracias, negrito", que puso un jugador uruguayo, y en Inglaterra fue un escándalo
Yo califiqué de irrespetuoso el término, un poco en broma, un poco en serio. Esta frase suya, irónica, me confirma lo de irrespetuoso en serio.
Estimado, hay muchísimos patch con esa leyenda en la USAF.
aviationphotodigest.com
www.airandspaceforces.com
Pero el problema es la intensión con la que se usa el témino, allá será usual pero aquí es despectivo.
Lo ofensivo es chófer, no driver. Dereríamos tomarlo como una licencia lingüística del autor de las fotos.
