Aerolíneas Argentinas

cosmiccomet74

Colaborador
Colaborador
No creo que sea tan así...esperemos el record de la investigación...
http://siberiantimes.com/other/othe...y-barcelona-airport-after-shocking-near-miss/
By The Siberian Times reporter
08 July 2014
Crew of Siberian UTair plane tell of 'confusion and silence' from air traffic controllers at key moment.


UTair praised the captain for his 'composure and professional excellence' after 'appropriately' assessing the situation. Picture: Miguel Angel

Alarming footage of the near miss at the major Spanish airport has been seen round the world after going viral. But now the flight crew of the UTair Boeing 767 - packed with more than 260 tourists - have spoken about their quick thinking action which prevented an air catastrophe.

The video shows the UTair plane flying from Moscow on its final approach as it prepares to land in Barcelona.

In a heart-stopping incident on Saturday, an Aerolineas Argentineas Airbus A340 emblazoned with the Skyteam logo taxis across its path.

The UTair plane abruptly pulls up in an emergency manoeuvre avoiding the risk of disaster.

Co-pilot Kirill Kuzmin: 'Before getting close to the runway we heard the air traffic controller's command allowing Argentinians to cross the runway after we had landed. The Argentinians repeated the comment which meant that they heard and accepted it.

'But then suddenly - and without a clear reason - the Argentinians got onto the runway just as our altitude was going below 100 metres'.

Kuzmin stated: 'The air traffic controller clearly got confused. He went silent.

'We had nothing else to do than go on a second round. We have worked on this situation many times during training.'







Up, up and away - Russian pilots's quick thinking prevented air catastrophe. Pictures: Miguel Angel

Kuzmin's account suggests two matters of concern at one of Europe's busiest holiday airports.

First that the Argentine plan disobeyed the instruction and crossed the busy runway BEFORE the Russian plane landed.

Second that the air traffic controller 'got confused' and 'went silent' at the crucial moment, failing to order the UTair plane to abort its landing.

Kuzmin said the air traffic controller 'apologised', saying the incident had been a 'failure'.

Nikolay Limarev, the UTair captain, said: 'As we were getting ready to land, about 10, 15 seconds prior to reaching the rear end of the runway, we noticed the Argentinian Airbus A340-300 moving at 60 degrees towards the runway we were approaching.

'The weather was fine, so after the Argentinian plane reached the runway and got onto it, we went onto a second round, not waiting for the air traffic controller's command. It took us about 15 minutes to complete the second round.

'When we finished it we approached the airport again and successfully landed at El Prat.

'As we were taxiing the airport's controller apologised on the radio for the situation.'

Limarev, who began his flying career in Yakutia, warned that the Barcelona incident 'could have been serious if the weather was no clear as it was on that day'. He also stated that the air traffic controller was 'silent' at the key moment.

UTair - based at Khanty-Mansiysk in Siberia - praised the captain for his 'composure and professional excellence' after 'appropriately' assessing the situation.

The airline said that the matter was under 'investigation'.

Plane enthusiast Miguel Angel, who filmed the drama, described it as 'one of the worst experiences I have ever had'.

He uploaded the video to YouTube, where it subsequently went viral, with more than one million hits since Saturday.
 

Derruido

Colaborador
No creo que sea tan así...esperemos el record de la investigación...
http://siberiantimes.com/other/othe...y-barcelona-airport-after-shocking-near-miss/
By The Siberian Times reporter
08 July 2014
Crew of Siberian UTair plane tell of 'confusion and silence' from air traffic controllers at key moment.


UTair praised the captain for his 'composure and professional excellence' after 'appropriately' assessing the situation. Picture: Miguel Angel

Alarming footage of the near miss at the major Spanish airport has been seen round the world after going viral. But now the flight crew of the UTair Boeing 767 - packed with more than 260 tourists - have spoken about their quick thinking action which prevented an air catastrophe.

The video shows the UTair plane flying from Moscow on its final approach as it prepares to land in Barcelona.

In a heart-stopping incident on Saturday, an Aerolineas Argentineas Airbus A340 emblazoned with the Skyteam logo taxis across its path.

The UTair plane abruptly pulls up in an emergency manoeuvre avoiding the risk of disaster.

Co-pilot Kirill Kuzmin: 'Before getting close to the runway we heard the air traffic controller's command allowing Argentinians to cross the runway after we had landed. The Argentinians repeated the comment which meant that they heard and accepted it.

'But then suddenly - and without a clear reason - the Argentinians got onto the runway just as our altitude was going below 100 metres'.

Kuzmin stated: 'The air traffic controller clearly got confused. He went silent.

'We had nothing else to do than go on a second round. We have worked on this situation many times during training.'







Up, up and away - Russian pilots's quick thinking prevented air catastrophe. Pictures: Miguel Angel

Kuzmin's account suggests two matters of concern at one of Europe's busiest holiday airports.

First that the Argentine plan disobeyed the instruction and crossed the busy runway BEFORE the Russian plane landed.

Second that the air traffic controller 'got confused' and 'went silent' at the crucial moment, failing to order the UTair plane to abort its landing.

Kuzmin said the air traffic controller 'apologised', saying the incident had been a 'failure'.

Nikolay Limarev, the UTair captain, said: 'As we were getting ready to land, about 10, 15 seconds prior to reaching the rear end of the runway, we noticed the Argentinian Airbus A340-300 moving at 60 degrees towards the runway we were approaching.

'The weather was fine, so after the Argentinian plane reached the runway and got onto it, we went onto a second round, not waiting for the air traffic controller's command. It took us about 15 minutes to complete the second round.

'When we finished it we approached the airport again and successfully landed at El Prat.

'As we were taxiing the airport's controller apologised on the radio for the situation.'

Limarev, who began his flying career in Yakutia, warned that the Barcelona incident 'could have been serious if the weather was no clear as it was on that day'. He also stated that the air traffic controller was 'silent' at the key moment.

UTair - based at Khanty-Mansiysk in Siberia - praised the captain for his 'composure and professional excellence' after 'appropriately' assessing the situation.

The airline said that the matter was under 'investigation'.

Plane enthusiast Miguel Angel, who filmed the drama, described it as 'one of the worst experiences I have ever had'.

He uploaded the video to YouTube, where it subsequently went viral, with more than one million hits since Saturday.
Después de ver esa secuencia, nadie puede venir a decir que es normal y que no pasó nada.

A segundos de un desastre.

Besos
 
M

Me 109

Lo que tampoco pueden decir los pilotos de ARSA es que no lo vieron. La secuencia que subió cosmic es lapidaria.-
Igual, hay que esperar para ver cuáles fueron las instrucciones del controlador.-
 
Mix del Siberian Times y del Dailymail

"Boeing 767 co-pilots revealed Aerolineas Airbus ignored instruction to wait until they had landed to cross runway "

As we were getting ready to land, about 10, 15 seconds prior to reaching the rear end of the runway, we noticed the Argentinian Airbus A340-300 moving at 60 degrees towards the runway we were approaching.

The air traffic controller clearly got confused. He went silent.

'As we were taxiing the airport's controller apologised on the radio for the situation.'

Hab
 
S

SnAkE_OnE

Hay mil alternativas para ir, que se fije cual le conviene, porque para las 30 lucas que escuche le pidieron a uno, alquilo el avion privado entre varios!
 
B

bullrock

Hay mil alternativas para ir, que se fije cual le conviene, porque para las 30 lucas que escuche le pidieron a uno, alquilo el avion privado entre varios!
el tema es que quiere sacar a ultimo momento pasajes a la final del mundo que juega argentina.

entonces, tenes todos los vuelos llenos.
 
B

bullrock

En eso esta, esta desesperado, entrada gratis con muy buena ubicación, creo que hasta en colectivo se va.

hay 3 caminos:

tiene tiempo libre, 1 semana
tiene plata
tiene anticipacion

como las ultimas 2 no las tiene, solo le queda la primera. irse hoy, o mañana, el pasaje de ida esta 6 mil y el resto todos 10 mil.

y hacer una semanita en rio, vuelve el otro sabado por 3 mil
 
B

bullrock

el tema es que quiere sacar a ultimo momento pasajes a la final del mundo que juega argentina.

entonces, tenes todos los vuelos llenos.
fijense que en el hjorario del partido, donde los vuelos ya no llegan para verlo, sale mil.

estan comprando pasajes flexibles, que salen mas que la ejecutiva
 
Arriba