Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
El Ataque al Portaaviones HMS Invencible
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="cosmiccomet74" data-source="post: 1087125" data-attributes="member: 4858"><p>Tradusco el texto solicitado por Oscar.</p><p></p><p><strong>Viendo el clima pense que era un dia muy hermoso para morir. Me preguntaba si alguien</strong></p><p><strong>encontraria algun rastro de mi si un misil pegaba contra el puente y me consolaba con el </strong></p><p><strong>pensamiento que no me daria cuenta de nada si esto pasara.</strong></p><p></p><p><strong>Aviste tres Skyhawks cuando se aproximaban, todos a proa, 2 a babor y 1 a estribor, sigzaguiando</strong></p><p><strong>y alabeando rapido y bajo. Enfoque mis binoculares en el mas cercano a proa/babor y pense que <img src="/foros/styles/default/xenforo/smilies/evilgrin0039.gif" class="smilie" loading="lazy" alt="diabol" title="Risa diabólica diabol" data-shortname="diabol" />ico parecia</strong></p><p><strong>dirigiendose directo a nosotros, a mi.</strong></p><p><strong>Cuando el avion alcanzo la proa, el Primer Teniente dio la orden de "Tomar cobertura" y todos nos tiramos en el piso, con la cara abajo, manos entrelazadas por detras del cuello. </strong><strong>El Primer Teniente callo virtualmente sobre mi. </strong></p><p></p><p><strong>Los dos aviones a babor volaron hacia la popa, por debajo del nivel de las ventanas del puente y lanzaron sus bombas inofensivamente en el mar.</strong></p><p><strong>El avion que venia por estribor lanzo su bomba un poco adelante del buque, cuando la bomba pego en el mar, el cambio de direccion a babor y callendo al oceano de lado de estribor del buque. </strong></p><p><strong>Rapidamente todo fue paz y quietud nuevamente.</strong></p><p></p><p><strong>Los restos del Skyhawk salieron a flote, por lo que lanzamos un bote para recobrarlos e identificarlos. Flotando alrededor nuestro pudimos identificar claramente piezas del traje de vuelo, una billetera, algunos billetes y parte del torso del piloto con un parte de un pierna.</strong></p><p><strong>El Primer Teniente quiso que el nadador fuera a recobrar la horrenda reliquia y traerla abordo, pero se confundio o no entendio y en su lugar tomo un tanque de oxigeno liquido y un bote salvavidas agujereado.</strong></p><p></p><p><strong>Armero</strong></p><p><strong>Bill Jarvis, RN</strong></p><p><strong>HMS Avenger</strong></p><p></p><p><strong>Fueras Armadas Argentinas</strong></p><p><strong>Grupo 4. A4C Skyhawk C-301. Derribado por un misil Sea Dart desde el HMS Exceter, mientras atacaba al HMS Avenger tomando por error al HMS Invincible, 155 NM este-sud-este de Puerto Argentino. El Primer Teniente Jose Vazquez fue muerto y desaparecido. Su avion se perdio.</strong></p><p></p><p><strong>Grupo 4. A-4C Skyhawk C-310. Derribado en las mismas circunstancias que el anterior. Se estrello en el mar cerca del HMS Avenger.</strong></p><p><strong>Primer Teniente Omar Castillo fue muerto y desaparecido. Avion perdido.</strong></p><p></p><p><strong>De acuerdo con relato de testigos, algunas piezas del C-310 fueron recobradas por el HMS Avenger, incluyendo un bote y una botella de oxigeno y la billetera de Omar Castillo.</strong></p><p><strong>Algunos restos humanos fueron vistos pero no recobrados.</strong></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="cosmiccomet74, post: 1087125, member: 4858"] Tradusco el texto solicitado por Oscar. [B]Viendo el clima pense que era un dia muy hermoso para morir. Me preguntaba si alguien[/B] [B]encontraria algun rastro de mi si un misil pegaba contra el puente y me consolaba con el [/B] [B]pensamiento que no me daria cuenta de nada si esto pasara.[/B] [B]Aviste tres Skyhawks cuando se aproximaban, todos a proa, 2 a babor y 1 a estribor, sigzaguiando[/B] [B]y alabeando rapido y bajo. Enfoque mis binoculares en el mas cercano a proa/babor y pense que diabolico parecia[/B] [B]dirigiendose directo a nosotros, a mi.[/B] [B]Cuando el avion alcanzo la proa, el Primer Teniente dio la orden de "Tomar cobertura" y todos nos tiramos en el piso, con la cara abajo, manos entrelazadas por detras del cuello. [/B][B]El Primer Teniente callo virtualmente sobre mi. [/B] [B]Los dos aviones a babor volaron hacia la popa, por debajo del nivel de las ventanas del puente y lanzaron sus bombas inofensivamente en el mar.[/B] [B]El avion que venia por estribor lanzo su bomba un poco adelante del buque, cuando la bomba pego en el mar, el cambio de direccion a babor y callendo al oceano de lado de estribor del buque. [/B] [B]Rapidamente todo fue paz y quietud nuevamente.[/B] [B]Los restos del Skyhawk salieron a flote, por lo que lanzamos un bote para recobrarlos e identificarlos. Flotando alrededor nuestro pudimos identificar claramente piezas del traje de vuelo, una billetera, algunos billetes y parte del torso del piloto con un parte de un pierna.[/B] [B]El Primer Teniente quiso que el nadador fuera a recobrar la horrenda reliquia y traerla abordo, pero se confundio o no entendio y en su lugar tomo un tanque de oxigeno liquido y un bote salvavidas agujereado.[/B] [B]Armero[/B] [B]Bill Jarvis, RN[/B] [B]HMS Avenger[/B] [B]Fueras Armadas Argentinas[/B] [B]Grupo 4. A4C Skyhawk C-301. Derribado por un misil Sea Dart desde el HMS Exceter, mientras atacaba al HMS Avenger tomando por error al HMS Invincible, 155 NM este-sud-este de Puerto Argentino. El Primer Teniente Jose Vazquez fue muerto y desaparecido. Su avion se perdio.[/B] [B]Grupo 4. A-4C Skyhawk C-310. Derribado en las mismas circunstancias que el anterior. Se estrello en el mar cerca del HMS Avenger.[/B] [B]Primer Teniente Omar Castillo fue muerto y desaparecido. Avion perdido.[/B] [B]De acuerdo con relato de testigos, algunas piezas del C-310 fueron recobradas por el HMS Avenger, incluyendo un bote y una botella de oxigeno y la billetera de Omar Castillo.[/B] [B]Algunos restos humanos fueron vistos pero no recobrados.[/B] [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
El Ataque al Portaaviones HMS Invencible
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba
