Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
El Ataque al Portaaviones HMS Invencible
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="Gerwalk" data-source="post: 1343247" data-attributes="member: 7469"><p>Para responder a tus dudas creo que lo único que podría hacerlo es un informe oficial del comandante del Exeter (que no tengo!!). Pero el 6 de julio de 1982 el capitán Hugh Balfour escribió sobre el ataque en cuestión (<a href="http://www.hms-exeter.co.uk/Falk_82_1.html">http://www.hms-exeter.co.uk/Falk_82_1.html</a>):</p><p></p><p><strong><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'"><span style="color: #3399ff">Written 6th July 1982. Captain. H.M. Balfour. MVO. RN.</span></span></span></strong>:</p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'"> "Again at the favourite time, just before supper the enemy aircraft struck. The tell-tale radar was detected and we dashed to our stations pulling on Anti-Flash and slamming down doors and hatches. A group of contacts appeared on radar at just over 30 miles, this time to the South , our sector. The speed of the action was remarkable but our missile system proved its capability on the open sea. We locked on and fired at 3 targets frightening off the first and hitting the remaining with Seadart., all in the space of 1 ½ minutes. But as we were the hunter so were we prey. In the busy Ops Room it was almost like just another exercise, but for the rest of the ship, closed up at their stations below, these were the most terrible minutes. The Captains voice announced “EXOCET Locked on to us – hit the deck”, and we waited. Thank God the evasive tactics, practised so often, worked and the missiles flew harmlessly into the sea astern of us narrowly missing AVENGER close by. The whole action lasted only 7 minutes but we were still afloat and for the first time the force had come off best in an EXOCET attack."</span></span></p><p></p><p>Google translator con correcciones y notas mías entre corchetes y resaltando algunas cosas:</p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">"Una vez más en el momento favorito, justo antes de la cena los aviones enemigos atacaron.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">El radar revelador <span style="font-size: 10px">[<span style="font-size: 10px">Agave] </span></span>fue detectado y corrimos a nuestras estaciones poni<span style="font-size: 10px">éndonos el</span> anti-Flash y cerrando las puertas y escotillas.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">Un grupo de contactos apareció en el radar de a poco más de 30 millas, esta vez hacia <strong><u>el Sur</u></strong>, <strong><u>nuestro sector</u></strong>.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">La velocidad de la acción era notable, pero nuestro sistema de misiles demostró su capacidad en el mar abierto.</span></span> <span style="font-size: 10px">Engancham<span style="font-size: 10px">os y <span style="font-size: 10px">disparamos</span></span></span><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'"> a 3 objetivos asustando al primero y golpeando <span style="font-size: 10px">los</span> restantes con Seadart., Todo ello en el espacio de 1 minuto y medio.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">Pero <span style="font-size: 10px">éramos tanto ca<span style="font-size: 10px">zadores como presa</span></span>.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">En la <span style="font-size: 10px">atareada </span>Sala de Operaciones era casi como cualquier otro ejercicio, pero para el resto de la nave, encerrados en sus puestos más abajo, estos fueron los minutos más terribles.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">La voz del Capitán anunció "<strong><u>EXOCET enganchado hacianosotros</u></strong> - tirarse a cubierta", y esperamos.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">Gracias a Dios, <strong><u>las tácticas evasivas</u></strong>, practicada tan a menudo, trabajado y los misiles [<span style="font-size: 10px">el Exocet y tal vez por el plural se </span>confunde con los <span style="font-size: 10px">A-<span style="font-size: 10px">4Cs sobrevivientes] </span></span>volaron inofensivamente en el mar a popa de nosotros pasando muy cerca de l<span style="font-size: 10px">a </span>AVENGER.</span></span> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'Verdana'">La acción duró sólo 7 minutos, pero todavía estábamos a flote y por primera vez la fuerza había salido bien parada en un ataque de EXOCET.</span></span><span style="font-size: 10px">"</span></p><p></p><p>Dos posibles explicaciones al no seguimiento de los A-4 atacantes:</p><p></p><p>1. El área de defensa asignada al Exeter era hacia el sur, los tiempos eran claramente muy cortos entre la detección del Agave y el ataque en sí (1 minuto y medio, dato corroborado con otra fuente). Si venía la segunda o tercera oleada o el Nahuelito por el sur que era la zona asignada al buque y el Exeter seguía tratando de derribar a dos A-4 que se alejaban no creo que lo hubieran felicitado a Balfour.</p><p></p><p>2. Luego de lanzar los Sea Dart se consideraron enganchados por el Exocet y realizaron maniobras evasivas que impidieron dar continuidad al ataque contra los aviones.</p><p></p><p>Todo esto en tan sólo 7 minutos</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Gerwalk, post: 1343247, member: 7469"] Para responder a tus dudas creo que lo único que podría hacerlo es un informe oficial del comandante del Exeter (que no tengo!!). Pero el 6 de julio de 1982 el capitán Hugh Balfour escribió sobre el ataque en cuestión ([url]http://www.hms-exeter.co.uk/Falk_82_1.html[/url]): [B][SIZE=2][FONT=Verdana][COLOR=#3399ff]Written 6th July 1982. Captain. H.M. Balfour. MVO. RN.[/COLOR][/FONT][/SIZE][/B]: [SIZE=2][FONT=Verdana] "Again at the favourite time, just before supper the enemy aircraft struck. The tell-tale radar was detected and we dashed to our stations pulling on Anti-Flash and slamming down doors and hatches. A group of contacts appeared on radar at just over 30 miles, this time to the South , our sector. The speed of the action was remarkable but our missile system proved its capability on the open sea. We locked on and fired at 3 targets frightening off the first and hitting the remaining with Seadart., all in the space of 1 ½ minutes. But as we were the hunter so were we prey. In the busy Ops Room it was almost like just another exercise, but for the rest of the ship, closed up at their stations below, these were the most terrible minutes. The Captains voice announced “EXOCET Locked on to us – hit the deck”, and we waited. Thank God the evasive tactics, practised so often, worked and the missiles flew harmlessly into the sea astern of us narrowly missing AVENGER close by. The whole action lasted only 7 minutes but we were still afloat and for the first time the force had come off best in an EXOCET attack."[/FONT][/SIZE] Google translator con correcciones y notas mías entre corchetes y resaltando algunas cosas: [SIZE=2][FONT=Verdana]"Una vez más en el momento favorito, justo antes de la cena los aviones enemigos atacaron.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]El radar revelador [SIZE=2][[SIZE=2]Agave] [/SIZE][/SIZE]fue detectado y corrimos a nuestras estaciones poni[SIZE=2]éndonos el[/SIZE] anti-Flash y cerrando las puertas y escotillas.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]Un grupo de contactos apareció en el radar de a poco más de 30 millas, esta vez hacia [B][U]el Sur[/U][/B], [B][U]nuestro sector[/U][/B].[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]La velocidad de la acción era notable, pero nuestro sistema de misiles demostró su capacidad en el mar abierto.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2]Engancham[SIZE=2]os y [SIZE=2]disparamos[/SIZE][/SIZE][/SIZE][SIZE=2][FONT=Verdana] a 3 objetivos asustando al primero y golpeando [SIZE=2]los[/SIZE] restantes con Seadart., Todo ello en el espacio de 1 minuto y medio.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]Pero [SIZE=2]éramos tanto ca[SIZE=2]zadores como presa[/SIZE][/SIZE].[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]En la [SIZE=2]atareada [/SIZE]Sala de Operaciones era casi como cualquier otro ejercicio, pero para el resto de la nave, encerrados en sus puestos más abajo, estos fueron los minutos más terribles.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]La voz del Capitán anunció "[B][U]EXOCET enganchado hacianosotros[/U][/B] - tirarse a cubierta", y esperamos.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]Gracias a Dios, [B][U]las tácticas evasivas[/U][/B], practicada tan a menudo, trabajado y los misiles [[SIZE=2]el Exocet y tal vez por el plural se [/SIZE]confunde con los [SIZE=2]A-[SIZE=2]4Cs sobrevivientes] [/SIZE][/SIZE]volaron inofensivamente en el mar a popa de nosotros pasando muy cerca de l[SIZE=2]a [/SIZE]AVENGER.[/FONT][/SIZE] [SIZE=2][FONT=Verdana]La acción duró sólo 7 minutos, pero todavía estábamos a flote y por primera vez la fuerza había salido bien parada en un ataque de EXOCET.[/FONT][/SIZE][SIZE=2]"[/SIZE] Dos posibles explicaciones al no seguimiento de los A-4 atacantes: 1. El área de defensa asignada al Exeter era hacia el sur, los tiempos eran claramente muy cortos entre la detección del Agave y el ataque en sí (1 minuto y medio, dato corroborado con otra fuente). Si venía la segunda o tercera oleada o el Nahuelito por el sur que era la zona asignada al buque y el Exeter seguía tratando de derribar a dos A-4 que se alejaban no creo que lo hubieran felicitado a Balfour. 2. Luego de lanzar los Sea Dart se consideraron enganchados por el Exocet y realizaron maniobras evasivas que impidieron dar continuidad al ataque contra los aviones. Todo esto en tan sólo 7 minutos [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
El Ataque al Portaaviones HMS Invencible
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba