Responder al tema

Mensaje

<blockquote data-quote="Olenka" data-source="post: 1758245" data-attributes="member: 12578">Pero nunca recibi una respuesta clara si se debe hablar de &quot;first degree murder&quot; (sin circunstancias atenuantes) o &quot;manslaughter&quot; (con circunstancias atenuantes). AUTOEDITADO: ahora hay respuesta &quot;como matar un prisionero desarmado&quot;, pero hay diferencia - simplemente matar como fusilamento o matar cuando se creia que existaba el peligro o cuando un prisionero trata de huir. No es lo mismo.Interesante que con los britanicos (algunos) tambien es dificil discutir este tema porque no estan de acuerdo que alguien pueda ser culpable.No habia circunstancias peligrosas o de que los argentinos pensaban que son peligrosas del lado de los prisioneros britanicos. Pero, si, se debe reconocer que el trato de los prisioneros britanicos era bueno.Para mi la pregunta importante es si los prisonieros argentinos hicieron trabajo de su voluntad o este trabajo era obligatiorio. La Convención no permite ordenar a los prisioneros de guerra hacer trabajos peligrosos, salvo el caso del trabajo voluntario.</blockquote>

[QUOTE="Olenka, post: 1758245, member: 12578"] Pero nunca recibi una respuesta clara si se debe hablar de "first degree murder" (sin circunstancias atenuantes) o "manslaughter" (con circunstancias atenuantes). AUTOEDITADO: ahora hay respuesta "como matar un prisionero desarmado", pero hay diferencia - simplemente matar como fusilamento o matar cuando se creia que existaba el peligro o cuando un prisionero trata de huir. No es lo mismo. Interesante que con los britanicos (algunos) tambien es dificil discutir este tema porque no estan de acuerdo que alguien pueda ser culpable. No habia circunstancias peligrosas o de que los argentinos pensaban que son peligrosas del lado de los prisioneros britanicos. Pero, si, se debe reconocer que el trato de los prisioneros britanicos era bueno. Para mi la pregunta importante es si los prisonieros argentinos hicieron trabajo de su voluntad o este trabajo era obligatiorio. La Convención no permite ordenar a los prisioneros de guerra hacer trabajos peligrosos, salvo el caso del trabajo voluntario. [/QUOTE]

Verificación

Libertador de Argentina