Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="Teseo" data-source="post: 289074" data-attributes="member: 33">Si, incluye un sistema ILS basado en microondas, es que seguro la noticia viene de alguna fuente rusa y la traducción al castellano es textual y los rusos gustan de usar esas morfologías a la hora de armar oraciones. Los alemanes son mas chistosos aún, en alemán debería ser:"Dispositivo electrónico-mecánico con la función de permitir a un artefacto volador tripulado por ser humano poder regresar a tierra mediante su aterrizaje en una localidad denominada campo aéreo, en cualquier condición de climatología, viento, lluvia, y sol".No es joda esos tipos escriben asi <img src="/foros/styles/default/xenforo/smilies/biggrin.png"  class="smilie" loading="lazy" alt=":D" title="Big Grin    :D" data-shortname=":D" /></blockquote>