Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Conflictos Contemporáneos
Geopolítica del Medio Oriente
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 1643625" data-attributes="member: 7964"><p>Es loco eso de una mayoría sentirse minoría, son las cosas que logra el "modelo" wahabista.</p><p></p><p>Con respecto a la traducción, si traducía taxativamente debía poner "<em>purulencias</em>", no se entendió mejor con ese argentinismo?</p><p>Son las libertades que me tomo para traducir, ya que como aclaré una y mil veces no soy traductor público ni mucho menos, y además logro que me las roben menos <img src="/foros/styles/default/xenforo/smilies/wink.png" class="smilie" loading="lazy" alt=";)" title="Wink ;)" data-shortname=";)" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="HernanF, post: 1643625, member: 7964"] Es loco eso de una mayoría sentirse minoría, son las cosas que logra el "modelo" wahabista. Con respecto a la traducción, si traducía taxativamente debía poner "[I]purulencias[/I]", no se entendió mejor con ese argentinismo? Son las libertades que me tomo para traducir, ya que como aclaré una y mil veces no soy traductor público ni mucho menos, y además logro que me las roben menos ;) [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Conflictos Contemporáneos
Geopolítica del Medio Oriente
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba