Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Conflictos Contemporáneos
Guerra en Ucrania: noticias colaterales y de política internacional
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="Dol Amroth" data-source="post: 3377453" data-attributes="member: 30549"><p>No acuso estimado, baso mi comentario en esto:</p><p></p><p><em>(A) "Segundo, la eurodiputada menciona que 'han muerto 500 000 hombres', pero no dice que son ucranianos". </em></p><p><em></em></p><p><em>(B) "Probablemente se cuelga del<a href="https://www.nytimes.com/2023/08/18/us/politics/ukraine-russia-war-casualties.html"> articulo del NYT de fines de agosto</a>..."</em></p><p></p><p>En realidad no necesita decir Ucranianos, porque la frase esta dentro de un Contexto no necesita decir Ucrania o Ucraniano cada vez que este diciendo un enunciado, y estaba enmarcando el error que cometiste por que (A) Hacer omisiones a las referencias directas, (B) La introducción de una información irrelevante que jamás tuvo mención en dicho video. "Probablemente", "Quizás", "Posiblemente" es completamente irrelevante. </p><p></p><p>Por eso lo traduje frase por frase para que no hubiera lugar a errores malinterpretaciones. </p><p></p><p></p><p></p><p>Ya he reportado en este mismo hilo unas 4 veces información sobre las bajas Ucranianas dichas por Periodistas y por una Empresa Pro ucranianas, la primera Publicación es de Julio y ya hablaba de 365 mil KIA, y una publicación de Agosto que hizo una Empresa Ucraniana que es de parte del Oligarquía en el país hablaba de ya 400.000 KIA, así que medio millón de muertos no es un numero irreal, es bastante verosímil.</p><p></p><p></p><p></p><p>Lo traduzco para que el no entiende, yo también hablo 3 idiomas pero igualmente traduzco las cosas, no tiene nada que ver. Después sobre los dichos de Jens Stoltenberg me parecen bastantes, ehm como decirlo, "irresponsables", por decirlo de manera decorosa.</p><p></p><p>Un Saludo.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Dol Amroth, post: 3377453, member: 30549"] No acuso estimado, baso mi comentario en esto: [I](A) "Segundo, la eurodiputada menciona que 'han muerto 500 000 hombres', pero no dice que son ucranianos". (B) "Probablemente se cuelga del[URL='https://www.nytimes.com/2023/08/18/us/politics/ukraine-russia-war-casualties.html'] articulo del NYT de fines de agosto[/URL]..."[/I] En realidad no necesita decir Ucranianos, porque la frase esta dentro de un Contexto no necesita decir Ucrania o Ucraniano cada vez que este diciendo un enunciado, y estaba enmarcando el error que cometiste por que (A) Hacer omisiones a las referencias directas, (B) La introducción de una información irrelevante que jamás tuvo mención en dicho video. "Probablemente", "Quizás", "Posiblemente" es completamente irrelevante. Por eso lo traduje frase por frase para que no hubiera lugar a errores malinterpretaciones. Ya he reportado en este mismo hilo unas 4 veces información sobre las bajas Ucranianas dichas por Periodistas y por una Empresa Pro ucranianas, la primera Publicación es de Julio y ya hablaba de 365 mil KIA, y una publicación de Agosto que hizo una Empresa Ucraniana que es de parte del Oligarquía en el país hablaba de ya 400.000 KIA, así que medio millón de muertos no es un numero irreal, es bastante verosímil. Lo traduzco para que el no entiende, yo también hablo 3 idiomas pero igualmente traduzco las cosas, no tiene nada que ver. Después sobre los dichos de Jens Stoltenberg me parecen bastantes, ehm como decirlo, "irresponsables", por decirlo de manera decorosa. Un Saludo. [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
Libertador de Argentina
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Conflictos Contemporáneos
Guerra en Ucrania: noticias colaterales y de política internacional
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba