Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 1087777" data-attributes="member: 7964">Un segundo masazo en el senado francés, el tercero y último en la Asamblea Nacional hace frotar las manos a General Atomics, el constructor del Reaper...El Senado francés anula los créditos para el desarrollo del drone franco-israelí.El Senado francés anuló anoche los créditos concedidos al desarrollo de un drone franco-israelí, confiado a Dassault para equipar al ejército francés, considerado demasiado caro y poco competitivo por los senadores, durante el examen en sesión del presupuesto de Defensa.Una enmienda en este sentido había sido adoptada el 16 de noviembre por la Comisión de Asuntos Exteriores y Defensa, con una muy amplia mayoría de senadores, tanto de izquierda como del UMP [partido del presidente Sarkozy].Los senadores limitaron a 209 millones de euros los créditos destinados a la adquisición de una capacidad de drone, estos aviones de inteligencia sin piloto, para un período transitorio hasta la llegada de un drone de fabricación franco-británica, indica la Comisión de Defensa en un comunicado. Este monto permitirá a Francia adquirir el drone norteamericano Reaper para equipar a sus fuerzas armadas."Los 80 millones de euros economizados beneficiarán directamente a los industriales franceses y europeos, en el marco de los programas de estudios presupuestarios, sin necesitar la adquisición de drones Heron TP del industrial israelí IAI, más caros y menos competitivos que los drones norteamericanos", precisa la comisión.El grupo francés Dassault e IAI estaban en negociaciones exclusivas con el ministerio de Defensa para desarrollar un drone Heron TP adaptado a las necesidades de las fuerzas armadas francesas.Los créditos concedidos a este programa todavía pueden ser restablecidos por la Asamblea Nacional, al término de la discusión presupuestaria.Fuente: Les Echos 29.11.2011Traducción propia. [entre corchetes es mío].Le Sénat annule les crédits pour le développement du drone franco-israélien.Le Sénat a annulé dans la nuit de lundi à mardi des crédits alloués au développement d'un drone franco-israélien, confié à Dassault pour équiper l'armée française, jugé trop cher et pas assez performant par les sénateurs, lors de l'examen en séance du budget de la Défense.Un amendement en ce sens avait été adopté le 16 novembre par la Commission des Affaires étrangères et de la Défense, à une très large majorité des élus, aussi bien de gauche que de l'UMP.Les sénateurs ont limité à 209 millions d'euros les crédits destinés à l'acquisition d'une capacité de drones, ces avions de renseignement sans pilote, pour une période transitoire jusqu'à l'arrivée d'un drone de fabrication franco-britannique, indique la Commission de la Défense dans un communiqué. Ce montant doit permettre à la France d'acquérir le drone américain Reaper pour équiper ses forces armées."Les 80 millions d'euros ainsi économisés bénéficieront directement aux industriels français et européens, dans le cadre de programmes d'études-amont, sans nécessiter l'acquisition de drones Héron TP de l'industriel israélien IAI, plus chers et moins performants que les drones américains", précise la commission.Le groupe français Dassault et IAI étaient en négociations exclusives avec le ministère de la Défense pour développer un drone Héron TP adapté aux besoins des armées françaises.Les crédits alloués à ce programme peuvent encore être rétablis par l'Assemblée nationale, à la fin de la discussion budgétaire.Les Echos 29.11.2011 .</blockquote>

Verificación: ¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)