Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Conflictos Contemporáneos
Noticias de Afganistán
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 837787" data-attributes="member: 7964"><p><strong>Operaciones conjuntas de las fuerzas francesas con el ejército afgano.</strong></p><p></p><p><strong><span style="font-size: 15px">Afganistán: operación Storm Lightning 2.</span></strong></p><p></p><p><strong><em>La operación Storm Lightning prosigue después de la detención de un importante jefe insurgente del valle de Bedraou. Aunque el objetivo inmediato de la operación consiste en neutralizar las redes insurgentes de la zona, el objetivo principal es reforzar la libertad de circulación sobre la carretera general que comunica el norte con el sur de Kapisa.</em></strong></p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>La zona de operación se sitúa al sur de la entrada al valle de Bedraou. En esta zona, donde, según los habitantes, «ni los rusos, ni la alianza del norte habían conseguido poner los pies en esta zona», son 1.800 soldados y gendarmes, afganos y franceses, los que están comprometidos.</p><p>Los primeros días de la operación permitieron cercar el terreno. El 3er kandak del ejército nacional afgano (ENA) asegura la cobertura del frente norte y el frente sur, mientras que el Batallón Richelieu controla el sector Este, patrullando y buscando hacia el sudoeste. Por su parte, el Batallón Allobroges desciende hacia el sur, a lo largo del wadi (oasis) e instala una base en retaguardia para la continuidad de la operación.</p><p>Los policías asistidos por los gendarmes franceses evitan las infiltraciones y las ponen a disposición de la fuerza para efectuar pesquisas o detenciones. Casi todo está en su lugar: queda sólo cerrar la zona estableciendo un punto de paso sobre el wadi. El 03 de febrero al amanecer, está hecho el cerco con la confluencia de los dos batallones en el paso de Jangali.</p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning1.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>Los zapadores afganos y franceses, encargados del desminado previo a los itinerarios, se mantienen no obstante prudentes. El descubrimiento durante la operación de una decena de IED (artefactos explosivos improvisados), inmediatamente destruidos, les da la razón.</p><p>El esfuerzo de las tropas desplegadas en la zona consiste en registrar meticulosamente todas las viviendas. La población no muestra ninguna hostilidad, los insurgentes parecen haberse mezclado entre la población o haber dejado la zona.</p><p>El primer día de esta segunda fase, esencialmente orientada al rastrillaje de las zonas, parece decepcionante. Un par de largavistas de visión nocturna es lo único descubierto. A semejanza de otras tardes, las compañías se instalan sin problema en los pueblos para pasar allí la noche, manteniendo una vigilancia estrecha sobre su radio de acción.</p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning2.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>El día siguiente y los subsiguientes, prosiguen los registros y los secuestros de material se hacen cada vez más frecuentes: una veintena de armas, decenas de obuses y de cohetes, más de mil municiones de todo tipo, granadas, dispositivos de activación para IEDs y el más importante será realizado por los afganos del kandak 3: 21 obuses de morteros y un lanzador. Usualmente, los insurgentes propietarios de este armamento no están más en las casas. Excepto algunos a los que se atraparon desprevenidos o intentando pasar inadvertidos, son detenidos por la policía afgana (ANP). </p><p>Al hacer un balance, esta operación permitió establecerse en una zona apreciada defendida por los insurgentes. Numerosos insurgentes, entre los que se hallaba un jefe importante y muchos de sus lugartenientes, han sido neutralizados. Además, la operación parece haber desorganizado la insurgencia y debería facilitar el establecimiento definitivo de las fuerzas de defensa y de seguridad afganas en la zona. El arsenal secuestrado, cuyo valor es estimado en más de 11.000 dólares, va a repercutir pesadamente sobre las capacidades de la insurgencia.</p><p>Esta operación también permitió instalar un puesto para el ANP y hacer una evaluación de las acciones cívico militares que rápidamente serán realizadas. En primer lugar, la construcción de un radier (paso) sobre el wadi que favorecerá la circulación y los intercambios comerciales de la zona. Estas acciones adelantarán proyectos de desarrollo de mayor envergadura que serán llevados tan pronto como la seguridad de la zona esté establecida completamente.</p><p></p><p><em>Fuente</em>: Estado Mayor del Ejército francés 15. 02.2011</p><p>Traducción propia. </p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning3.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning4.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning5.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning6.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning7.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p></p><p><strong><span style="font-size: 12px">Afghanistan: opération Storm Lightning 2.</span></strong></p><p></p><p><strong><em>L’opération Storm Lightning se poursuit après l’arrestation d’un important chef insurgé de la vallée de Bedraou. Bien que l’objectif immédiat de l’opération consiste à neutraliser les réseaux insurgés de la zone, l’objectif majeur reste de renforcer la liberté de circulation sur l’axe routier majeur reliant le nord au sud de la Kapisa.</em></strong></p><p></p><p>La zone d’opération se situe au sud de l’entrée de la vallée de Bedraou. Dans cette zone, où, selon les habitants, «ni les Russes, ni l’alliance du nord n’avaient jamais réussi à mettre les pieds dans cette zone», c'est 1 800 soldats et gendarmes, afghans et français, qui sont engagés.</p><p>Les premiers jours de l’opération ont permis le cloisonnement du terrain. Le 3e kandak de l’armée nationale afghane (ANA) assure les couvertures face au nord et face au sud, tandis que le Battle Group Richelieu contrôle la partie est, tout en patrouillant et en fouillant vers le sud-ouest. Pour sa part, le Battle Group Allobroges descend vers le sud, le long du wadi (oued) et installe une base arrière pour la suite de l’opération.</p><p>Les policiers mentorés par les gendarmes français assurent des barrages filtrant et se tiennent à disposition de la force pour effectuer des perquisitions ou des arrestations. Tout est presque en place: il ne reste qu’à fermer la zone en établissant un point de franchissement sur le wadi . Le 03 février en début de matinée, c’est chose faite avec la jonction des deux battle groups dans la passe de Jangali. </p><p>Les sapeurs afghans et français, en charge du déminage préalable des itinéraires, restent toutefois prudents. La découverte durant l’opération d’une dizaine d’IED (engins explosifs improvisés), immédiatement détruits, leur donne raison…</p><p>L’effort des troupes déployées dans la zone consiste désormais à fouiller méticuleusement toutes les habitations. La population ne présente aucune hostilité, les insurgés semblent s’être fondus dans la population ou avoir quitté la zone.</p><p>La première journée de cette deuxième phase, essentiellement axée sur le ratissage des zones, semble décevante. Une paire de jumelles à vision nocturne est toutefois découverte. A l’instar des autres soirs, les compagnies s’installent sans problème dans les villages pour y passer la nuit, tout en maintenant une surveillance étroite de la zone d’action.</p><p>Le lendemain et les jours suivants, les fouilles reprennent et les prises deviennent de plus en plus conséquentes: une vingtaine d’armes, des dizaines d’obus et de roquettes, plus d’un millier de munitions, des grenades, des dispositifs de déclenchement d’IED… La plus importante sera réalisée par les afghans du kandak 3: 21 obus de mortiers et un lanceur chicom. Le plus souvent, les insurgés propriétaires de cet armement ne sont plus dans les maisons. Sauf quelques uns qui, pris de court ou voulant passer inaperçus, se font interpeller par la police afghane (ANP) au barrage.</p><p>Au bilan, cette opération a permis de prendre pied dans une zone chèrement défendue par les insurgés. De nombreux insurgés, dont un chef important et plusieurs de ses lieutenants, ont été neutralisés. De plus, l’opération semble avoir désorganisé l’insurrection et devrait faciliter l’implantation des forces de défense et de sécurité afghanes dans la zone. L’arsenal saisi, dont la valeur est estimée à plus de 11 000 dollars, va peser lourdement sur les capacités de l’insurrection.</p><p>Cette opération a également permis d’installer un poste pour l’ANP et de faire l’évaluation des actions civilo-militaires qui vont être rapidement réalisées. En premier lieu, la construction d’un radier sur le wadi qui favorisera la circulation et les échanges commerciaux dans cette zone. Ces actions devanceront des projets de développement de plus grande envergure qui seront menés dès que la sécurisation de la zone sera établie.</p><p></p><p><strong>Mise à jour: 15/02/2011 </strong></p><p><strong>Source: EMA</strong></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="HernanF, post: 837787, member: 7964"] [b]Operaciones conjuntas de las fuerzas francesas con el ejército afgano.[/b] [B][SIZE="4"]Afganistán: operación Storm Lightning 2.[/SIZE][/B] [B][I]La operación Storm Lightning prosigue después de la detención de un importante jefe insurgente del valle de Bedraou. Aunque el objetivo inmediato de la operación consiste en neutralizar las redes insurgentes de la zona, el objetivo principal es reforzar la libertad de circulación sobre la carretera general que comunica el norte con el sur de Kapisa.[/I][/B] [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning.jpg[/IMG] La zona de operación se sitúa al sur de la entrada al valle de Bedraou. En esta zona, donde, según los habitantes, «ni los rusos, ni la alianza del norte habían conseguido poner los pies en esta zona», son 1.800 soldados y gendarmes, afganos y franceses, los que están comprometidos. Los primeros días de la operación permitieron cercar el terreno. El 3er kandak del ejército nacional afgano (ENA) asegura la cobertura del frente norte y el frente sur, mientras que el Batallón Richelieu controla el sector Este, patrullando y buscando hacia el sudoeste. Por su parte, el Batallón Allobroges desciende hacia el sur, a lo largo del wadi (oasis) e instala una base en retaguardia para la continuidad de la operación. Los policías asistidos por los gendarmes franceses evitan las infiltraciones y las ponen a disposición de la fuerza para efectuar pesquisas o detenciones. Casi todo está en su lugar: queda sólo cerrar la zona estableciendo un punto de paso sobre el wadi. El 03 de febrero al amanecer, está hecho el cerco con la confluencia de los dos batallones en el paso de Jangali. [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning1.jpg[/IMG] Los zapadores afganos y franceses, encargados del desminado previo a los itinerarios, se mantienen no obstante prudentes. El descubrimiento durante la operación de una decena de IED (artefactos explosivos improvisados), inmediatamente destruidos, les da la razón. El esfuerzo de las tropas desplegadas en la zona consiste en registrar meticulosamente todas las viviendas. La población no muestra ninguna hostilidad, los insurgentes parecen haberse mezclado entre la población o haber dejado la zona. El primer día de esta segunda fase, esencialmente orientada al rastrillaje de las zonas, parece decepcionante. Un par de largavistas de visión nocturna es lo único descubierto. A semejanza de otras tardes, las compañías se instalan sin problema en los pueblos para pasar allí la noche, manteniendo una vigilancia estrecha sobre su radio de acción. [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning2.jpg[/IMG] El día siguiente y los subsiguientes, prosiguen los registros y los secuestros de material se hacen cada vez más frecuentes: una veintena de armas, decenas de obuses y de cohetes, más de mil municiones de todo tipo, granadas, dispositivos de activación para IEDs y el más importante será realizado por los afganos del kandak 3: 21 obuses de morteros y un lanzador. Usualmente, los insurgentes propietarios de este armamento no están más en las casas. Excepto algunos a los que se atraparon desprevenidos o intentando pasar inadvertidos, son detenidos por la policía afgana (ANP). Al hacer un balance, esta operación permitió establecerse en una zona apreciada defendida por los insurgentes. Numerosos insurgentes, entre los que se hallaba un jefe importante y muchos de sus lugartenientes, han sido neutralizados. Además, la operación parece haber desorganizado la insurgencia y debería facilitar el establecimiento definitivo de las fuerzas de defensa y de seguridad afganas en la zona. El arsenal secuestrado, cuyo valor es estimado en más de 11.000 dólares, va a repercutir pesadamente sobre las capacidades de la insurgencia. Esta operación también permitió instalar un puesto para el ANP y hacer una evaluación de las acciones cívico militares que rápidamente serán realizadas. En primer lugar, la construcción de un radier (paso) sobre el wadi que favorecerá la circulación y los intercambios comerciales de la zona. Estas acciones adelantarán proyectos de desarrollo de mayor envergadura que serán llevados tan pronto como la seguridad de la zona esté establecida completamente. [I]Fuente[/I]: Estado Mayor del Ejército francés 15. 02.2011 Traducción propia. [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning3.jpg[/IMG] [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning4.jpg[/IMG] [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning5.jpg[/IMG] [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning6.jpg[/IMG] [IMG]http://i890.photobucket.com/albums/ac103/hernupeto/Conflictos%20Internacionales/1operation-storm-lightning7.jpg[/IMG] [B][SIZE="3"]Afghanistan: opération Storm Lightning 2.[/SIZE][/B] [B][I]L’opération Storm Lightning se poursuit après l’arrestation d’un important chef insurgé de la vallée de Bedraou. Bien que l’objectif immédiat de l’opération consiste à neutraliser les réseaux insurgés de la zone, l’objectif majeur reste de renforcer la liberté de circulation sur l’axe routier majeur reliant le nord au sud de la Kapisa.[/I][/B] La zone d’opération se situe au sud de l’entrée de la vallée de Bedraou. Dans cette zone, où, selon les habitants, «ni les Russes, ni l’alliance du nord n’avaient jamais réussi à mettre les pieds dans cette zone», c'est 1 800 soldats et gendarmes, afghans et français, qui sont engagés. Les premiers jours de l’opération ont permis le cloisonnement du terrain. Le 3e kandak de l’armée nationale afghane (ANA) assure les couvertures face au nord et face au sud, tandis que le Battle Group Richelieu contrôle la partie est, tout en patrouillant et en fouillant vers le sud-ouest. Pour sa part, le Battle Group Allobroges descend vers le sud, le long du wadi (oued) et installe une base arrière pour la suite de l’opération. Les policiers mentorés par les gendarmes français assurent des barrages filtrant et se tiennent à disposition de la force pour effectuer des perquisitions ou des arrestations. Tout est presque en place: il ne reste qu’à fermer la zone en établissant un point de franchissement sur le wadi . Le 03 février en début de matinée, c’est chose faite avec la jonction des deux battle groups dans la passe de Jangali. Les sapeurs afghans et français, en charge du déminage préalable des itinéraires, restent toutefois prudents. La découverte durant l’opération d’une dizaine d’IED (engins explosifs improvisés), immédiatement détruits, leur donne raison… L’effort des troupes déployées dans la zone consiste désormais à fouiller méticuleusement toutes les habitations. La population ne présente aucune hostilité, les insurgés semblent s’être fondus dans la population ou avoir quitté la zone. La première journée de cette deuxième phase, essentiellement axée sur le ratissage des zones, semble décevante. Une paire de jumelles à vision nocturne est toutefois découverte. A l’instar des autres soirs, les compagnies s’installent sans problème dans les villages pour y passer la nuit, tout en maintenant une surveillance étroite de la zone d’action. Le lendemain et les jours suivants, les fouilles reprennent et les prises deviennent de plus en plus conséquentes: une vingtaine d’armes, des dizaines d’obus et de roquettes, plus d’un millier de munitions, des grenades, des dispositifs de déclenchement d’IED… La plus importante sera réalisée par les afghans du kandak 3: 21 obus de mortiers et un lanceur chicom. Le plus souvent, les insurgés propriétaires de cet armement ne sont plus dans les maisons. Sauf quelques uns qui, pris de court ou voulant passer inaperçus, se font interpeller par la police afghane (ANP) au barrage. Au bilan, cette opération a permis de prendre pied dans une zone chèrement défendue par les insurgés. De nombreux insurgés, dont un chef important et plusieurs de ses lieutenants, ont été neutralisés. De plus, l’opération semble avoir désorganisé l’insurrection et devrait faciliter l’implantation des forces de défense et de sécurité afghanes dans la zone. L’arsenal saisi, dont la valeur est estimée à plus de 11 000 dollars, va peser lourdement sur les capacités de l’insurrection. Cette opération a également permis d’installer un poste pour l’ANP et de faire l’évaluation des actions civilo-militaires qui vont être rapidement réalisées. En premier lieu, la construction d’un radier sur le wadi qui favorisera la circulation et les échanges commerciaux dans cette zone. Ces actions devanceront des projets de développement de plus grande envergure qui seront menés dès que la sécurisation de la zone sera établie. [B]Mise à jour: 15/02/2011 Source: EMA[/B] [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Conflictos Contemporáneos
Noticias de Afganistán
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba