Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 835327" data-attributes="member: 7964">La UNWRA pide a Egipto y a la Liga árabe hacer presión sobre Israel. / L'UNWRA appelle l'Egypte et la Ligue arabe à faire pression sur Israël.El comisario general del UNRWA, Filippo Grandi, pidió el lunes a Egipto y a la Liga Árabe continuar ejerciendo presiones sobre Israel para que autorice la entrada a Gaza de los materiales necesarios para su reconstrucción."Estoy en El Cairo para discutir la situación en Gaza y para llamar al gobierno egipcio y a la Liga árabe para que las presiones continúen sobre el Estado de Israel con el fin de que, por lo menos, las limitaciones al libre tránsito de las personas y de materiales para la construcción sean levantadas", le dijo a AFP, el jefe de la agencia de la ONU encargada de los refugiados palestinos.Israel impone un bloqueo sobre la franja de Gaza desde la toma de control del enclave palestino por el movimiento islamista Hamas en junio de 2007.El Estado hebreo se niega a dejar pasar a Gaza los materiales para reconstruir edificios que destruyeron durante su ofensiva militar en diciembre de 2008 y enero de 2009, afirman que pueden ser utilizados por Hamas para la fabricación de misiles."Respetamos las preocupaciones por la seguridad pública del Estado de Israel, son preocupaciones legítimas, pero le ofrecimos garantías muy precisas que el material que recibiremos será utilizado sólo para nuestros proyectos de reconstrucción", afirmó F. Grandi."Nosotros tenemos procedimientos muy estrictos y somos muy escrupulosos en cuanto a la utilización de los recursos que recibimos para nuestros proyectos", añadió él.F. Grandi, nombrado en el cargo el 20 de enero después de haber sido adjunto del comisario general del UNRWA, se reunió el domingo con el jefe de la diplomacia egipcia Ahmed Aboul Gheit y con el secretario general de la Liga árabe, Amr Moussa.Egipto es el presidente en ejercicio de la Comisión consultativa de UNRWA, el comité que comprende 23 países encargados de apoyar el trabajo de la agencia.Según él, la situación en Gaza, donde viven 1,5 millón de personas, no puede ser calificada únicamente como crisis humanitaria."Es una crisis que toca a todos los aspectos de la vida de los habitantes de Gaza, es una crisis económica con el desmoronamiento total del sector privado, es una crisis social, es una crisis de las instituciones, es una crisis global gravísima que la prohibición de importación de materiales para la construcción hace aún más grave", estimó él.El responsable de la ONU intimó a su vez por el levantamiento del bloqueo impuesto a Gaza, considera "que a largo plazo" constituye un riesgo para la región y para Israel."Como potencia ocupante, Israel tiene la responsabilidad de dejar pasar los bienes a Gaza, pero no asume esta responsabilidad, lo que engendró la creación de una economía ilegal fundada en el tráfico a través de los túneles" en la frontera con Egipto, dijo."Es un riesgo para la estabilidad futura de la franja de Gaza, de toda la región y para la seguridad de Israel", aseguró él.Fuente: AFP.Traducción propia.UNWRA: United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees..L'UNWRA appelle l'Egypte et la Ligue arabe à faire pression sur Israël.Le commissaire général de l'UNRWA, Filippo Grandi, a appelé lundi l'Egypte et la Ligue Arabe à continuer à exercer des pressions sur Israël pour qu'il autorise l'entrée à Gaza des matériaux nécessaires à la reconstruction."Je suis au Caire pour discuter de la situation à Gaza et pour appeler le gouvernement égyptien et la Ligue arabe pour que les pressions continuent sur l'Etat d'Israël afin qu'au moins les limitations au libre passage des personnes et du matériel pour la construction soient levées", a dit à l'AFP le chef de l'agence de l'ONU chargée des réfugiés palestiniens.Israël impose un blocus sur la bande de Gaza depuis la prise de contrôle de l'enclave palestinienne par le mouvement islamiste Hamas en juin 2007.L'Etat hébreu refuse de laisser passer à Gaza des matériaux pour reconstruire des bâtiments détruits lors de son offensive militaire en décembre 2008 et janvier 2009, affirmant qu'ils peuvent être utilisés par le Hamas pour la fabrication de missiles."Nous respectons les préoccupations sécuritaires de l'Etat d'Israël, ce sont des préoccupations légitimes, mais nous lui avons offert des garanties très précises que le matériel que nous recevrons ne sera utilisé que pour nos projets de reconstruction", a affirmé M. Grandi."Nous avons des procédures très strictes et nous sommes très scrupuleux en ce qui concerne l'utilisation des ressources que nous recevons pour nos projets", a-t-il ajouté.M. Grandi, nommé à son poste le 20 janvier après avoir été l'adjoint du commissaire général de l'UNRWA, a rencontré dimanche le chef de la diplomatie égyptienne Ahmed Aboul Gheit et le secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa.L'Egypte est le président en exercice de la Commission consultative de l'UNRWA, un comité qui comprend 23 pays chargé d'appuyer le travail de l'agence.Selon lui, la situation à Gaza, où vit 1,5 million de personnes, ne saurait être qualifiée uniquement de crise humanitaire."C'est une crise qui touche à tous les aspects de la vie des habitants de Gaza, c'est une crise économique avec l'effritement total du secteur privé, c'est une crise sociale, une crise des institutions, c'est une crise globale gravissime que l'interdiction de l'importation de matériaux pour la construction rend d'autant plus grave", a-t-il estimé.Le responsable de l'ONU a par ailleurs plaidé pour la levée du blocus imposé à Gaza estimant "qu'à long terme" il constitue un risque pour la région et pour Israël."En tant que puissance occupante, Israël a la responsabilité de laisser passer les biens à Gaza, mais n'assume pas cette responsabilité, ce qui a engendré la création d'une économie illégale fondée sur le trafic à travers les tunnels" à la frontière avec l'Egypte, a-t-il dit."C'est un risque pour la stabilité future de la bande de Gaza, de toute la région et pour la sécurité d'Israël", a-t-il assuré.AFP.</blockquote>

Verificación: Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982