Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 835338" data-attributes="member: 7964">Visita de Mahmoud Abbas a Francia el 21 y 22 de febrero. / Visite de Mahmoud Abbas en France les 21 et 22 février.El presidente palestino Mahmoud Abbas se dirigirá a Francia el 21 y 22 de febrero con el fin de discutir la reactivación del proceso de paz con Israel, según supimos el martes de fuente oficial palestina.M. Abbas se entrevistará con el ministro de Asuntos Exteriores Bernard Kouchner el 21 de febrero y luego con el presidente Nicolás Sarkozy el día siguiente, precisó un alto responsable palestino bajo respeto del anonimato."El fin de esta visita es informar a los dirigentes franceses de los últimos desarrollos en la región. M. Abbas solicitará el apoyo del presidente Sarkozy para las discusiones (indirectas con Israel) y la necesidad de alcanzar un acuerdo sobre las fronteras palestinas", explicó la fuente.El presidente palestino aceptó el principio de discusiones indirectas con Israel bajo la égida de los Estados Unidos pero reclama garantías por parte de Washington, según su entorno.M. Abbas no renunció a su exigencia de un congelamiento total de la colonización israelí en Cisjordania ocupada antes de recomenzar las conversaciones de paz directas con los israelíes.Los palestinos piden que su futuro Estado esté basado en las fronteras anteriores a la guerra árabe-israelí de junio de 1967, con Jerusalén como capital, de mayoría árabe y anexionada por Israel durante el mencionado conflicto.En París, B. Kouchner confirmó que recibirá al presidente de la Autoridad palestina el domingo 21 de febrero con una cena."Le hablé ayer (lunes), las cosas comienzan a moverse un poco. Con relación a lo que se habían movido no es un gran progreso. Medio Oriente es así. Dos pasos hacia atrás, tres pasos hacia adelante, o un paso, etc.", les explicó el lunes el jefe de la diplomacia francesa a periodistas."Las cosas por ahora no son muy alentadoras. Al mismo tiempo, podemos ver que (el Primer ministro israelí) Benjamín Netanyahu, es decir el Likud (partido de derecha en el poder), nunca invocó antes la posibilidad de un Estado palestino. Hay pequeños consuelos", estimó B. Kouchner.El emisario americano para el Oriente Próximo, George Mitchell, terminó a finales de enero una serie de encuentros entre israelíes y palestinos en el curso de los cuales presentó una nueva iniciativa para acercarlos.En virtud de estas proposiciones, israelíes y palestinos llevarían discusiones indirectas durante tres meses en el curso de los cuales el Estado hebreo efectuaría gestos de buena voluntad hacia los palestinos.Estas negociaciones indirectas consideran que arrancarían a fin de mes, según fuentes palestinas.Fuente: AFP.Traducción propia..Visite de Mahmoud Abbas en France les 21 et 22 février.Le président palestinien Mahmoud Abbas se rendra en France les 21 et 22 février afin de discuter de la relance du processus de paix avec Israël, a-t-on appris mardi de source officielle palestinienne.M. Abbas s'entretiendra avec le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner le 21 février, puis avec le président Nicolas Sarkozy le lendemain, a précisé un haut responsable palestinien sous couvert de l'anonymat."Le but de cette visite est d'informer les dirigeants français des derniers développements dans la région. M. Abbas sollicitera le soutien du président Sarkozy pour les discussions (indirectes avec Israël) et la nécessité de parvenir à un accord sur les frontières palestiniennes", a expliqué la source.Le président palestinien a accepté le principe de discussions indirectes avec Israël sous l'égide des Etats-Unis mais il réclame des garanties de la part de Washington, selon son entourage.M. Abbas n'a en revanche pas renoncé à son exigence d'un gel complet de la colonisation israélienne en Cisjordanie occupée avant de reprendre des discussions de paix directes avec les Israéliens.Les Palestiniens demandent aussi que leur futur Etat soit basé sur les frontières d'avant la guerre israélo-arabe de juin 1967, avec comme capitale Jérusalem-Est, à majorité arabe et annexée par Israël lors de ce conflit.A Paris, M. Kouchner a confirmé qu'il recevrait le président de l'Autorité palestinienne le dimanche 21 février pour un dîner."Je lui ai parlé hier (lundi), les choses bougent un peu. Par rapport à ce qu'elles avaient bougé ce n'est pas un grand progrès. C'est comme ça le Moyen-Orient. Deux pas en arrière, trois pas en avant, ou un pas, etc.", a expliqué lundi le chef de la diplomatie française à des journalistes."Les choses pour le moment ne sont pas très encourageantes. En même temps, on peut voir que (le Premier ministre israélien) Benjamin Netanyahu, c'est-à-dire le Likoud (parti de droite au pouvoir), n'a jamais avant évoqué la possibilité d'un Etat palestinien. Il y a des petites consolations", a estimé M. Kouchner.L'émissaire américain pour le Proche-Orient George Mitchell a achevé fin janvier une série de rencontres entre Israéliens et Palestiniens au cours desquelles il a présenté une nouvelle initiative pour les rapprocher.En vertu de ces propositions, Israéliens et Palestiniens mèneraient des discussions indirectes pendant trois mois au cours desquels l'Etat hébreu effectuerait des gestes de bonne volonté à destination des Palestiniens.Ces négociations indirectes sont censées démarrer d'ici la fin du mois, selon de sources palestiniennes.AFP.</blockquote>

Verificación: Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982