Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 835538" data-attributes="member: 7964">El discurso de Hamas se mantiene.En Gaza, Hamas intenta conciliar su discurso radical con los imperativos de la gestión.Sobre la plaza central de Gaza, las decenas de miles de sillas de plástico dispuestas cuidadosamente por los militantes de Hamas para la celebración del 23º aniversario de la creación de su movimiento han sido apiladas y arregladas. De la gigantesca kermesse islamista organizada el martes 14 de diciembre, queda una imagen, difundiendose sobre todas las pantallas del Próximo Oriente: es la de Ismaïl Haniyeh, el jefe de gobierno de Gaza, en tren de proclamar con tono rabioso que Hamas nunca reconocerá a Israel, y, en segundo plano, una maqueta gigante de la Cúpula de la Roca, la mezquita del bulbo dorado de la ciudad vieja de Jerusalén. "La ocupación no tiene ningún futuro sobre nuestra tierra, y cuando digo nuestra tierra, hablo de la Palestina del mar al río y desde Rafah hasta Naqoura", añadió el primer ministro, para significar mejor que el ejercicio del poder y el bloqueo de Gaza no cambiaron a Hamas y que queda fiel a su dogma fundador, el de una Palestina musulmana, liberada de "la entidad sionista".Esta retórica inflexible arrebató a la inmensa muchedumbre de simpatizantes aglutinados en el lugar. "No hay que renunciar a la resistencia, no hay que olvidar nuestros principios", dijo Abdel Hamid Yassin, hijo de jeque Ahmed Yassin, el guía espiritual del movimiento islamista, asesinado por Israel en 2004. "Cuando mi padre fundó Hamas, tenía sólo unas decenas de personas con él. Hoy, una marea humana vino para apoyarlo. "Bien decididos a contradecir los sondeos que dan una caída de la popularidad, Hamas había preparado este día con mucha antelación.Durante el otoño, los cuadros llevaron a cabo una campaña puerta a puerta bautizada "Amistad y comunicación", con el fin de propagar la palabra del partido. Proveyendo de canastas de caramelos y de chocolates, hasta se fue a saludar a las familias de unos célebres mártires de Fatah, muertos durante la miniguerra civil de la primavera de 2007 por la toma del control de Gaza.Esta operación de seducción, que demuestra cuán Hamas está atento al humor de la calle, pretendía disipar tanto las inquietudes generadas por las prácticas musculosas de sus servicios de seguridad como también calmar a los radicales, frustrados por la táctica de apaciguamiento del gobierno de Haniyeh, que prohíbe los tiros de cohetes sobre Israel. Oferta de compromiso.¿Estos esfuerzos dieron sus frutos? Difícil de decir. Observando desde un tejado de Gaza, la afluencia, aunque imponente, parecía menor de lo que pudo reunir Hamas en el pasado, particularmente en el 2007, al día siguiente de su toma del poder. La propensión de numerosos habitantes de Gaza que vienen a manifestar únicamente por miedo a verse privados de los preciados cupones de abastecimiento que los islamistas distribuyen en las mezquitas, no facilita tampoco la lectura del acontecimiento. "El número exacto de participantes no tiene verdadera importancia, relativiza Omar Sha´ban, un analista político independiente. La realidad es que Hamas echa raíces, se institucionaliza y varía. Es verdad que la tregua vigente con Israel expuso a cierto personal de niveles intermedios a alejarse. Pero otros militantes, generalmente más jóvenes, se unieron al movimiento".El mensaje en forma de desafío enviado por Ismaïl Haniyeh atestigua por otra parte la confianza de Hamas. Durante una conferencia de prensa a principio de mes, el primer ministro había adoptado un tono mucho más conciliador, afirmando que su partido no se opondría a la creación de un Estado palestino en las fronteras de 1967, lo que es el objetivo de los padrinos occidentales del proceso de paz. Pero esta oferta de compromiso, que Hamas reitera a intervalos regulares desde su victoria electoral en 2006, nunca suscitó reacciones de estos países que continúan exigiendo un reconocimiento formal de Israel ante todo diálogo con los islamistas. "Mientras la comunidad internacional no se mueva, Hamas tampoco se moverá, dice Sha´ban. Los diplomáticos occidentales deberían leer el Corán. Allí está escrito que si uno se acerca un metro hacia Dios, Dios hará cien metros hacia él".Fuente: Benjamín Barthe desde Gaza para Le Monde 17.12.2010Traducción propiaA Gaza, le Hamas tente de concilier son discours radical avec les impératifs de la gestion.Sur la place centrale de Gaza, les dizaines de milliers de chaises en plastique soigneusement disposées par les militants du Hamas pour la célébration du 23e anniversaire de la création de leur mouvement ont été empilées et rangées. De la gigantesque kermesse islamiste organisée mardi 14 décembre, il reste une image, diffusée en boucle sur tous les écrans du Proche-Orient: celle d'Ismaïl Haniyeh, le chef du gouvernement de Gaza, en train de proclamer sur un ton rageur que le Hamas ne reconnaîtra jamais Israël, avec, en arrière-plan, une maquette géante du Dôme du rocher, la mosquée au bulbe doré de la vieille ville de Jérusalem. "L'occupation n'a aucun avenir sur notre terre, et quand je dis notre terre, je parle de la Palestine de la mer au fleuve et de Rafah jusqu'à Naqoura", a ajouté le premier ministre, pour mieux signifier que l'exercice du pouvoir et le blocus de Gaza n'ont pas changé le Hamas et qu'il reste fidèle à son dogme fondateur, celui d'une Palestine musulmane, débarrassée de "l'entité sioniste".Cette rhétorique inflexible a ravi l'immense foule de sympathisants agglutinés sur la place. "Il ne faut pas renoncer à la résistance, il ne faut pas oublier nos principes", a dit Abdel Hamid Yassine, le fils de cheikh Ahmed Yassine, le guide spirituel du mouvement islamiste, tué par Israël en 2004. "Quand mon père a fondé le Hamas, il n'avait que quelques dizaines de personnes avec lui. Aujourd'hui, une marée humaine est venue le soutenir." Bien décidé à contredire les sondages qui le donnent en perte de vitesse, le Hamas avait préparé ce jour longtemps à l'avance.Durant l'automne, ses cadres ont mené une campagne de porte-à-porte baptisée "Amitié et communication", dans le but de propager la bonne parole du parti. Munis de corbeilles de bonbons et de chocolats, certains d'entre eux sont même allés saluer les familles de quelques célèbres martyrs du Fatah, tués durant la miniguerre civile du printemps 2007 soldée par la prise de contrôle de Gaza.Cette opération de séduction, qui démontre combien le Hamas est attentif à l'humeur de la rue, visait autant à dissiper les inquiétudes générées par les pratiques musclées de ses services de sécurité qu'à rassurer les radicaux, frustrés par la tactique d'apaisement du gouvernement Haniyeh, qui interdit les tirs de roquettes sur Israël.Offre de compromis.Ces efforts ont-ils payé ? Difficile à dire. Observée depuis un toit de Gaza, l'affluence, quoique imposante, semblait en deçà de ce qu'a pu rassembler le Hamas par le passé, notamment en 2007, au lendemain de sa prise de pouvoir. La propension de nombreux Gazaouis à venir manifester uniquement par peur de se voir priver des précieux coupons de ravitaillement que les islamistes distribuent dans les mosquées ne facilite pas non plus la lecture de l'événement. "Le nombre exact de participants n'a pas vraiment d'importance, relativise Omar Sha'ban, un analyste politique indépendant. La réalité est que le Hamas s'enracine, s'institutionnalise et se diversifie. C'est vrai que la trêve en vigueur avec Israël a poussé certains cadres de niveaux intermédiaires à s'éloigner. Mais d'autres militants, plus jeunes souvent, ont rejoint le mouvement."Le message en forme de défi envoyé par Ismaïl Haniyeh atteste d'ailleurs de la confiance du Hamas. Lors d'une conférence de presse au début du mois, le premier ministre avait adopté un ton beaucoup plus conciliant, affirmant que son parti ne s'opposerait pas à la création d'un Etat palestinien dans les frontières de 1967, ce qui est l'objectif des parrains occidentaux du processus de paix. Mais cette offre de compromis, que le Hamas réitère à intervalles réguliers depuis sa victoire électorale en 2006, n'a jamais suscité de réactions de ces pays qui continuent d'exiger une reconnaissance formelle d'Israël avant tout dialogue avec les islamistes. "Tant que la communauté internationale ne bougera pas, le Hamas ne bougera pas non plus, dit M. Sha'ban. Les diplomates occidentaux devraient lire le coran. Il y est écrit que celui qui fait un mètre vers Dieu, Dieu fera cent mètres vers lui".Gaza. Benjamin Barthe pour Le Monde.Article paru dans l'édition du 17.12.10</blockquote>

Verificación: Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982