Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
Noticias relativas al conflicto
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 2018774" data-attributes="member: 7964"><p>Estimado Tordo, no nos apuremos, desde 1982 a la fecha no hemos conseguido nada diplomáticamente, es más, creo que el menemismo nos hizo retroceder con los acuerdos de Madrid.</p><p>Asi que esperemos aunque sea un par de años para decir "estamos en 2018 y no hemos conseguido nada diplomáticamente desde 1982" este gobierno es tan ch#to como el resto en la cuestión Malvinas.</p><p>Ah, no vale contar discursos o relatos para parecer malvineros, las Malvinas se consiguen en la arena geopolítica mundial y no en un discurso populista al mejor estilo chavista.</p><p>Siempre y cuando sigamos eligiendo la vía diplomática o actuar con nuestras FFAA actuales, que son de oploteca. Otra cosa sería si nuestro instrumento militar diera miedo.</p><p>También el título al traducirlo se prestó para jugar un poco a "desmalvinizar" por suerte nadie tradujo "<em>Malcorra se pasó por el #rto la cuestión Malvinas</em>", estuvo cerca de todos modos <img src="/foros/styles/default/xenforo/smilies/tongue.png" class="smilie" loading="lazy" alt=":p" title="Stick Out Tongue :p" data-shortname=":p" /></p><p></p><p>Este sería el artículo traducido del original:</p><p></p><p><strong>Malcorra al FT: Malvinas ya no es el principal tema en la relación con el Reino Unido</strong></p><p></p><p><a href="http://www.cronista.com/financialtimes/Malcorra-al-FT-Malvinas-ya-no-es-el-principal-tema-en-la-relacion-con-el-Reino-Unido-20160518-0053.html">http://www.cronista.com/financialtimes/Malcorra-al-FT-Malvinas-ya-no-es-el-principal-tema-en-la-relacion-con-el-Reino-Unido-20160518-0053.html</a></p><p></p><p>Y este el original del FT (editado por mi)</p><p></p><p><img src="http://i.imgur.com/MnxjVkw.jpg?1" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="HernanF, post: 2018774, member: 7964"] Estimado Tordo, no nos apuremos, desde 1982 a la fecha no hemos conseguido nada diplomáticamente, es más, creo que el menemismo nos hizo retroceder con los acuerdos de Madrid. Asi que esperemos aunque sea un par de años para decir "estamos en 2018 y no hemos conseguido nada diplomáticamente desde 1982" este gobierno es tan ch#to como el resto en la cuestión Malvinas. Ah, no vale contar discursos o relatos para parecer malvineros, las Malvinas se consiguen en la arena geopolítica mundial y no en un discurso populista al mejor estilo chavista. Siempre y cuando sigamos eligiendo la vía diplomática o actuar con nuestras FFAA actuales, que son de oploteca. Otra cosa sería si nuestro instrumento militar diera miedo. También el título al traducirlo se prestó para jugar un poco a "desmalvinizar" por suerte nadie tradujo "[I]Malcorra se pasó por el #rto la cuestión Malvinas[/I]", estuvo cerca de todos modos :p Este sería el artículo traducido del original: [B]Malcorra al FT: Malvinas ya no es el principal tema en la relación con el Reino Unido[/B] [URL]http://www.cronista.com/financialtimes/Malcorra-al-FT-Malvinas-ya-no-es-el-principal-tema-en-la-relacion-con-el-Reino-Unido-20160518-0053.html[/URL] Y este el original del FT (editado por mi) [IMG]http://i.imgur.com/MnxjVkw.jpg?1[/IMG] [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
Noticias relativas al conflicto
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba