Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="Uyraell" data-source="post: 61697" data-attributes="member: 11738">Many Thanks for the kind Welcome, Gentlemen. :)I shall certainly try to find a good online translator to render my posts into Spanish alongside English.My Personal Thanks to each of you for your kind replies.I "saw the war", as it were, via the media of the times, and was never satisfied the events happening were being portrayed in a neutral/objective manner.As the years passed, I at rare times met some of the men who had been there with British forces.I cannot give the names, because (for example) one was a Para, and the other was SAS, still serving  with the Regiment when I met him.It is a matter of me paying due respects to the confidence he placed in me by even telling me he was SAS.   In English : Confidentiality.I'm not certain, even 30 years (close enough) after the event, what the legal position on knowing or giving the name of an SAS member is.However, when I encountered Reydelcastillo on the WW2 forum I attend, I was extremely impressed with his reasoning, and general kindly, Gentlemanly manners.  Later still, I had the good fortune to meet Panzon, equally a Gentleman, who was kind enough to introduce me to you all in his post above.I'm honest enough to admit that in 1982, I was fiercely pro-British. The rest of the 1980's happened, and by the 1990's I was not at all certain of Britain, nor of any shreds of allegiance to her.As I matured, I was "less sure" about a lot of things like that, and my views/outlooks and opinions changed accordingly.To my eyes, the Malvinas/Malvinas War was pretty much the forgotten war, nearly as much as the Korean War had been 30 years earlier. That was why I became interested in it.Adding to that, was that at school, many of my teachers had been through WW2, and so my interest in military history was formed at a young age.So, to sum-up this part of this post, I visited this forum some days ago, and was extremely impressed with the conduct of all members here.  I'm uncertain what or how much I can contribute to the discussion, but I'm extremely interested to learn more from both sides.There is no better thing when learning a thing than to learn it from those who were "there at the time".      __________________________________________________________Brief background on myself:Born 1963, 47 this month.Very interested in history and military history, among many other interests.I am multilingual, but that only seems to emerge when I'm tired, and I make no claim to being expert in the languages I do speak.Current occupation is Author. (Yes, as with every Author, still trying to be published.)I also weild a Katana or Broadsword with equal ease, and write Poetry.Again Gentlemen, Muchas Gracias for your kind and warm welcome. :)Kind and Respectful Regards, Uyraell.<_>Yo ciertamente trataré de encontrar que un traductor en línea bueno rendir mis postes en español al lado de inglés. Mi Personal gracias a cada uno de usted para sus respuestas amables. Yo "vio la guerra", como fue, a través de los medios de los tiempos, y nunca fue satisfecho los acontecimientos que suceden fueron representados en una manera neutral/objetivo. Como los años pasaron, yo en tiempos raros encontré a algunos de los hombres que habían estado allí con fuerzas inglesas. Yo no puedo dar los nombres, porque (por ejemplo) uno fue un Párr, y el otro fue SAS, todavía sirviendo con el Regimiento cuando lo encontré. Es un asunto de mí pagando respeto debidos a la confianza que colocó en mí diciéndome aún que fue SAS. En inglés: Confidencialidad. Yo no soy cierto, aún 30 años (cierre suficiente) después del acontecimiento, lo que la posición legal en saber o dar el nombre de un miembro de SAS es. Sin embargo, cuando me encontré con Reydelcastillo en el foro WW2 que asisto, fui impresionado muy con su razonamiento, y con el general las maneras bondadosas y Caballerosas. Luego todavía, tuve la buena fortuna para encontrar Panzon, igualmente un Caballero, que fue suficiente amable para introducirme a ustedes en su poste arriba. Soy suficiente honesto para admitir que en 1982, fui violentamente profesional-ingleses. El resto de los 1980 sucedió, y por los 1990 yo fui nada en absoluto cierto de Gran Bretaña, ni de cualquier trozo de lealtad a ella. Como maduré, fui "menos seguro" aproximadamente muchas esas cosas, y mis vistas/vistas y las opiniones cambiaron por consiguiente. A los ojos, la Guerra de Malvinas/Malvinas fue mas o menos la guerra olvidado, casi tanto como la Guerra coreano había sido 30 años atrás. Por eso yo llegué a ser interesado en ello. Añadiendo a eso, fue eso al colegio, muchos de mis maestros habían estado por WW2, y así que mi interés en la historia militar fue formado en una joven edad. Resumir así, esta parte de este poste, yo visité este foro días atrás, y fui impresionado muy con el conducto de todos los miembros aquí. Soy incierto lo que o cuánto puedo contribuir a la discusión, pero soy interesado muy aprender más de ambos lados. No hay mejor cosa al aprender que una cosa que aprenderlo de los que fueron "allí en aquel momento". __________________________________________________________El fondo breve en yo mismo: Nacido 1963, 47 este mes. Muy interesado en la historia y la historia militar, entre muchos otros intereses. Soy multilingüe, pero eso sólo parece surgir cuando soy cansado, y yo no hago reclamo a ser experto en los idiomas que hablo. La ocupación actual es Autor. (Sí, al igual que con cada Autor, todavía tratar de ser publicado). Yo también weild/uso un Katana o el Sable con facilidad igual, y escribe Poesía. Otra vez Caballeros, Muchas Gracias para su clase y la calurosa bienvenida. :) La clase y las Consideraciones Respetuosas, Uyraell.(La traducción de mi firma)Honi-Soit Que Mal Piensa en Eso.(Enfermo a quien piensa enfermo de ello.)Si ya, porque sí.(Sea hecho, mejor es hizo bien.)"Hasta que haya estudiado los ojos de un Veterano y realmente visto, usted nunca comprenderá completamente"."^Alados^ : Adore o la Ira".</blockquote>

Verificación: ¿Cuanto es 2 mas 6? (en letras)