Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 1084118" data-attributes="member: 7964">Parece que el único que no sufre recortes en el presupuesto es el oso ruso, es más, los incrementa en los próximos tres años a expensas de ótros ámbitos como la educación y la salud. El aumento pasa del 3% al 4% del PBI...Alza significativa de los gastos militares rusos en los próximos tres años.Mientras que el Pentágono podría ver sus recursos amputados por más de 1 billón de dólares durante los próximos diez años, los gastos militares de Rusia van a conocer un alza significativa de aquí al 2014.Ya sabemos que Moscú previó gastar 474.000 millones de euros hasta el 2020 con el fin de modernizar sus fuerzas armadas, las cuales sufren una reforma estructural. Si los medios estratégicos (misiles, submarinos nucleares lanzadores, etc) son los principales beneficiarios de este plan de inversiones, las armas convencionales no son olvidadas, con la compra de 600 aviones, 1.000 helicópteros, 100 buques e incluso 56 sistemas S-400 de defensa aérea.También, era esperable que el importe de los gastos militares rusos sea anunciado con una fuerte alza en el presupuesto trienal que va del 2012 al 2014. Los recursos concedidos a las fuerzas armadas pasarán del 3 al 4% del PBI en los próximos tres años. Y sin olvidar los gastos de "seguridad interior" (FSB, policía) que también representarán el 3% del PBI.Desde el 2012, los gastos militares rusos alcanzarán 42,16 billones de euros, lo que significa un aumento del 13,9 % con relación al año precedente. Si las adquisiciones de nuevos equipos, es cuestión, por ejemplo, de que Moscú compre una decena de submarinos a propulsión clásica, transformándose en la parte del león, los saldos van a ser revalorizados.«La situación de los militares del ministerio de Defensa y del personal del Ministerio del Interior mejorará, su sueldo será duplicado» explicó Borís Gryslov, presidente de la Duma. Hay que decir que con menos de 400 euros mensuales (16.000 rublos), se está muy por debajo de la media…«Continuaremos equipando al ejército y disponemos para estos fines de medios financieros sin precedentes previstos en el presupuesto y por los encargos militares del Estado» declaró el presidente ruso, Dmitri Medvedev, en ocasión de un encuentro con oficiales de Vladikavkaz, en Osetia del Norte, el 21 de noviembre. «Podemos comprar material extranjero pero en cantidad reducida (…) para saber con qué están equipadas las fuerzas armadas extranjeras y con el fin de alentar a nuestros productores para mejorar la calidad de nuestro material de combate» agregó.Sin embargo, este aumento de los gastos militares es criticado en Rusia. Ya se cobró la destitución del ministro de Finanzas, Alexeï Koudrine, que estaba en ese puesto desde hace 11 años. Son principalmente las hipótesis sobre las cuales este proyecto de presupuesto está construido que son discutidas, porque son consideradas demasiado optimistas a nivel de las recetas. Pero este esfuerzo a favor de las fuerzas armadas se hace en detrimento de los gastos sociales (educación, salud, vivienda).«Los autores del presupuesto ponen a prueba a la sociedad. Es prácticamente imposible vivir con tal presupuesto» consideró Evgueni Gontmakher, director adjunto del Instituto de economía mundial y relaciones internacionales (IMEMO) y cuyas declaraciones han sido citadas por Ría Novosti.A lo que respondió, en el mismo medio, Elena Matrossova, la directora del Centro de estudios macroeconómicos de la sociedad BDO. «Rusia necesita un ejército moderno capaz de defender el país, tanto más cuando la crisis económica ya provocó revoluciones e inestabilidad en numerosos Estados» afirmó.Fuente: OPEX 360 22 de noviembre de 2011Traducción propia..Hausse significative des dépenses militaires russes dans les trois ans à venir.Alors que le Pentagone pourrait voir ses ressources amputées de plus de 1.000 milliards de dollars sur les dix prochaines années, les dépenses militaires de la Russie vont quant elles connaître une hausse significative d’ici à 2014.L’on sait déjà que Moscou a prévu de dépenser 474 milliards d’euros jusqu’en 2020 afin de moderniser ses forces armées, lesquels subissent une réforme structurelle. Si les moyens stratégiques (missiles, sous-marins nucléaires lanceurs d’engins, etc…) sont les principaux bénéficiaires de ce plan d’investissements, les armes conventionnelles ne sont pas oubliées, avec l’achat de 600 avions, 1.000 hélicoptères, 100 navires ou encore 56 système S-400 de défense aérienne.Aussi, il fallait s’attendre à ce que le montant des dépenses militaires russes soit annoncé en forte hausse dans le budget triennal allant de 2012 à 2014. Les ressources allouées aux forces armées passeront de 3 à 4% du PIB d’ici trois ans. Et c’est sans oublier les dépenses de «sécurité intérieure» (FSB, police) qui représenteront également 3% du PIB.Dès 2012, les dépenses militaires russes atteindront 42,16 milliards d’euros, ce qui fait une augmentation de 13,9% par rapport à l’année précédente. Si les acquisitions de nouveaux équipements – il est question, par exemple, que Moscou achète une dizaine de sous-marins à propulsion classique – se taille la part du lion, les soldes des vont être revalorisées.«La situation des militaires du ministère de la Défense et des agents du ministère de l’Intérieur s’améliorera, leur solde étant doublée» a ainsi expliqué Boris Gryslov, le président de la Douma. Il faut dire qu’avec moins de 400 euros mensuels (16.000 roubles), l’on part de très bas…«Nous continuerons à équiper l’armée et nous disposons à ces fins des moyens financiers sans précédent prévus par le budget et par la commande militaire d’Etat» a déclaré le président russe, Dmitri Medvedev, à l’occasion d’une rencontre avec des officiers de Vladikavkaz, en Ossétie du Nord, le 21 novembre. «Nous pouvons acheter des équipements étrangers mais en quantité réduite (…) pour savoir de quoi sont équipées les forces armées étrangères et afin d’encourager nos producteurs à améliorer la qualité de notre matériel de combat» a-t-il aussi ajouté.Cela étant, cette hausse des dépenses militaires est critiquée en Russie. Déjà, elle a valu le limogeage du ministre des Finances, Alexeï Koudrine, qui était à ce poste depuis 11 ans. Ce sont surtout les hypothèses sur lequelles ce projet de budget est bâti qui sont contestées, car jugées trop optimistes au niveau des recettes. Mais cet effort en faveur des forces armées se fait au détriment des dépenses sociales (éducation, santé, logement).«Les auteurs du budget mettent la société à l’épreuve. Il est pratiquement impossible de vivre avec un tel budget» a ainsi estimé Evgueni Gontmakher, le directeur adjoint de l’Institut de l’économie mondiale et des relations internationales (IMEMO) et dont les propos ont été cités par Ria Novosti.Ce à quoi a répondu, dans le même média, Elena Matrossova, la directrire du Centre d’études macroéconomiques de la société BDO. «La Russie a besoin d’une armée moderne capable de défendre le pays, d’autant plus que la crise économique a déjà provoqué des révolutions et l’instabilité dans de nombreux Etats» a-t-elle affirmé.OPEX 360 22 novembre 2011 .</blockquote>

Verificación: Libertador de Argentina