Responder al tema

Mensaje

<blockquote data-quote="martinpescadork25" data-source="post: 955428" data-attributes="member: 6258">Permiso para contestar este post.Le informo que en la historia de los galeses en Argentina hay varios personajes que entre sus puertos tocaron los de Malvinas.Por caso le cito solo uno, el del marino Enrique Jones Al año siguiente, el Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata recibió la siguiente nota, fechada el 30 de enero de 1813: “Don Enrique Torres, dueño del bergantín inglés nombrado El Rastrero, pide permiso para que dicho buque pueda hacer viaje a las Islas Malvinas y costas del sur con destino a la pesca de lobos. Informe al capitán del puerto” (Canclini, 2000: 75)(Caillet Bois, 1982: 180). Dado el nombre del bergantín, que era “inglés”, la época, el destino, y el nombre de pila del dueño, poca duda nos queda de que se trataba del mismo Enrique Jones, habiendo Caillet Bois -o alguien antes que él- transcripto erróneamente el manuscrito original, leyendo Torres en donde decía Jones... la “J” manuscrita bien puede pasar por una&nbsp; “T”, y la “n” por “rr”.Cuyo contacto con los galeses fue:Llegó por primera vez a la Argentina en 1863, junto con Love Jones Parry, para evaluar las posibilidades de establecer una colonia galesa en la Patagonia; la elección del valle del Chubut se debió a la difusión de los testimonios de Enrique Libanus JonesCon esto no digo que sean mas ingleses que argentinos, digo que hay lazosdesde los inicios de la colonia y es obvio que se prolongaron en el tiempo.Los links con la bibliografia.<a href="http://www.histarmar.com.ar/InfHistorica/Jones-1.htm">http://www.histarmar.com.ar/InfHistorica/Jones-1.htm</a>&nbsp; <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lewis_Jones">http://es.wikipedia.org/wiki/Lewis_Jones</a>perdón por el off topic, pero quería contestarle al amigo CAW.</blockquote>

[QUOTE="martinpescadork25, post: 955428, member: 6258"] Permiso para contestar este post. Le informo que en la historia de los galeses en Argentina hay varios personajes que entre sus puertos tocaron los de Malvinas. Por caso le cito solo uno, el del marino Enrique Jones [B]Al año siguiente, el Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata recibió la siguiente nota, fechada el 30 de enero de 1813: “Don Enrique Torres, dueño del bergantín inglés nombrado El Rastrero, pide permiso para que dicho buque pueda hacer viaje a las Islas Malvinas y costas del sur con destino a la pesca de lobos. Informe al capitán del puerto” (Canclini, 2000: 75)(Caillet Bois, 1982: 180). Dado el nombre del bergantín, que era “inglés”, la época, el destino, y el nombre de pila del dueño, poca duda nos queda de que se trataba del mismo Enrique Jones, habiendo Caillet Bois -o alguien antes que él- transcripto erróneamente el manuscrito original, leyendo Torres en donde decía Jones... la “J” manuscrita bien puede pasar por una “T”, y la “n” por “rr”.[/B] Cuyo contacto con los galeses fue: L[B]legó por primera vez a la Argentina en 1863, junto con Love Jones Parry, para evaluar las posibilidades de establecer una colonia galesa en la Patagonia; la elección del valle del Chubut se debió a la difusión de los testimonios de Enrique Libanus Jones[/B] Con esto no digo que sean mas ingleses que argentinos, digo que hay lazos desde los inicios de la colonia y es obvio que se prolongaron en el tiempo. Los links con la bibliografia. [url]http://www.histarmar.com.ar/InfHistorica/Jones-1.htm[/url] [url]http://es.wikipedia.org/wiki/Lewis_Jones[/url] perdón por el off topic, pero quería contestarle al amigo CAW. [/QUOTE]

Verificación

Libertador de Argentina