Responder al tema

Mensaje

<blockquote data-quote="macielitus" data-source="post: 2432707" data-attributes="member: 10697">No la había visto. Muy buena nota! Me quedo con éstas oraciones:&quot;By aiming high and focusing resources on developing the Su-57 into a sixth generation fighter as quickly as possible, Russia can go from a state of near parity with the United States today to full parity once the sixth generation arrives.&quot;Traducción (google): &quot;Al apuntar alto y enfocar los recursos en desarrollar el Su-57 en un caza de sexta generación lo más rápido posible, Rusia puede pasar de un estado de casi paridad con los Estados Unidos hoy a la paridad plena una vez que llega la sexta generación.&quot;Y con ésta: &quot;More F-22’s or fifth generation level Su-57 fighters will not be a game changer for either side, and it appears that both parties understand this. What will be a game changer however is developing the next sixth generation fighter, one which will have a considerable advantage over both the Raptor and the early production Su-57 as it stands today.&quot;Traducción (google): &quot;Más cazas Su-57 de nivel F-22 o de quinta generación no cambiarán el juego de ninguna de las partes, y parece que ambas partes entienden esto. Sin embargo, lo que cambiará las reglas del juego es el desarrollo del próximo caza de sexta generación, que tendrá una ventaja considerable sobre el Raptor y el Su-57 de producción temprana tal como está hoy.&quot;Creo que esclarecen mucho la situación actual real en esta carrera tecnológica.saludos</blockquote>

[QUOTE="macielitus, post: 2432707, member: 10697"] No la había visto. Muy buena nota! Me quedo con éstas oraciones: [I]"By aiming high and focusing resources on developing the Su-57 into a sixth generation fighter as quickly as possible, Russia can go from a state of near parity with the United States today to full parity once the sixth generation arrives."[/I] [B]Traducción[/B] (google): "Al apuntar alto y enfocar los recursos en desarrollar el Su-57 en un caza de sexta generación lo más rápido posible, Rusia puede pasar de un estado de casi paridad con los Estados Unidos hoy a la paridad plena una vez que llega la sexta generación." Y con ésta: [I]"More F-22’s or fifth generation level Su-57 fighters will not be a game changer for either side, and it appears that both parties understand this. What will be a game changer however is developing the next sixth generation fighter, one which will have a considerable advantage over both the Raptor and the early production Su-57 as it stands today."[/I] [B]Traducción[/B] (google): "[I]Más cazas Su-57 de nivel F-22 o de quinta generación no cambiarán el juego de ninguna de las partes, y parece que ambas partes entienden esto. Sin embargo, lo que cambiará las reglas del juego es el desarrollo del próximo caza de sexta generación, que tendrá una ventaja considerable sobre el Raptor y el Su-57 de producción temprana tal como está hoy."[/I] Creo que esclarecen mucho la situación actual real en esta carrera tecnológica. saludos [/QUOTE]

Verificación

Libertador de Argentina