Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
Toponimia de las Islas Malvinas
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="thunder" data-source="post: 676884" data-attributes="member: 6764"><p>Tarkus40 (no hay un tema de ELP que se llama así)</p><p></p><p>Tenés mucha razón en lo que decís, sin ir mas lejos, quienes fuimos a la primaria antes de la guerra recordamos que la capital se llamaba Puerto Argentino en nuestros mapas.-</p><p></p><p>Para colaborar dado la inesperada relevancia que este thread ha adquirido detallo algunas denominaciones.-</p><p></p><p><table style="border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"><tbody><tr><td><strong>Nomenclatura británica</strong></td> <td><strong>Nomenclatura argentina</strong></td> <td><strong>Ubicación</strong></td> </tr> <tr> <td>Arch Islands</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Islotes_Franceses">Islotes Franceses</a></td> <td>al sur de la isla Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla Pelada (Barren Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Pelada">Isla Pelada</a></td> <td>al sur de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Beauchene Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Beauchene">Isla Beauchene</a></td> <td>70 km al sur de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla San Rafael (Beaver Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_San_Rafael">Isla San Rafael</a></td> <td>al noroeste de la Isla San José</td> </tr> <tr> <td>Isla Pájaro (Bird Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_P%C3%A1jaro_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Isla Pájaro</a></td> <td>al sudoeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla María (Bleaker Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Mar%C3%ADa">Isla María</a></td> <td>al sudeste de la isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla del Rosario (Carcass Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_del_Rosario">Isla del Rosario</a></td> <td>al noroeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Centre Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Centre&action=edit&redlink=1">Isla Centre</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Dyke Island</td> <td></p><p></td> <td>entre las islas Gran Malvina y San José</td> </tr> <tr> <td>East Malvinas</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Soledad">Isla Soledad</a></td> <td>isla principal al oriente</td> </tr> <tr> <td>Elephant Jason Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Pan_de_Az%C3%BAcar&action=edit&redlink=1">Isla Pan de Azúcar</a></td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Flat Jason Island</td> <td></p><p></td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Fox Island</td> <td></p><p></td> <td>al oeste de Gran Malvina en la Bahía San Julián</td> </tr> <tr> <td>Isla Jorge (George Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Jorge_%28Islas_Malvinas%29">Isla Jorge</a></td> <td>al sudoeste de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Golding Island</td> <td></p><p></td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Grand Jason Island</td> <td></p><p></td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Great Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Grande_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Isla Grande</a></td> <td>entre las islas Soledad y Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Islas Sebaldes (Jason Islands)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Islas_Sebaldes">Islas Sebaldes</a> o Sebaldinas</td> <td>al noroeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla Rasa del Oeste (Jason West Island) o Jason West Cay</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Rasa_del_Oeste&action=edit&redlink=1">Isla Rasa del Oeste</a></td> <td>extremo oeste de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Isla Vigía (Keppel Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Vig%C3%ADa">Isla Vigía</a></td> <td>al noroeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Kidney Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Celebro%C3%B1a">Isla Celebroña</a></td> <td>al noreste de la isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla Bougainville (Lively Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Bougainville">Isla Bougainville</a></td> <td>al este de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla de Goicoechea (New Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_Goicoechea">Isla de Goicoechea</a></td> <td>al noroeste de la Isla San José</td> </tr> <tr> <td>Passage Islands</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Islas_del_Pasaje">Islas del Pasaje</a></td> <td>al oeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla de Borbón (Pebble Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Borb%C3%B3n">Isla Borbón</a></td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Rabbit Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Conejo_%28Islas_Malvinas%29">Isla Conejo</a></td> <td>al noroeste de la isla Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Ruggles Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Calista">Isla Calista</a></td> <td>al sudoeste de la isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla Trinidad (Saunders Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Trinidad_%28Islas_Malvinas%29">Isla Trinidad</a></td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla de los Leones Marinos (Sea Lion Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_los_Leones_Marinos">Isla de los Leones Marinos</a></td> <td>al sur de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Sedge Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Culebra_%28Malvinas%29">Isla Culebra</a></td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>South Jason Island</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_de_los_Arrecifes&action=edit&redlink=1">Isla de los Arrecifes</a></td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Isla Águila (Speedwell Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_%C3%81guila_%28Islas_Malvinas%29">Isla Águila</a></td> <td>al sudoeste de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Staats Island</td> <td>-</td> <td>entre Isla Pelada e Isla San José</td> </tr> <tr> <td>Steeple Jason Island</td> <td></p><p></td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Swan Islands</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Cisne">Isla Cisne</a></td> <td>entre Gran Malvina e Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Tea Island</td> <td>-</td> <td>al sur de la isla San José</td> </tr> <tr> <td>Isla San José (Weddell Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_San_Jos%C3%A9_%28Islas_Malvinas%29">Isla San José</a></td> <td>al sudoeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla Remolinos (West Point Island)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Remolinos">Isla Remolinos</a></td> <td>al oeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>West Malvinas</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Malvina">Gran Malvina</a></td> <td>isla principal occidental</td> </tr> </tbody></table> Grupos de islas con denominación en español pero que no tienen una en inglés:</p><p></p><ul> <li data-xf-list-type="ul"><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Islas_Los_Salvajes_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Islas Los Salvajes</a>, el conjunto formado por las islas Grand y Steeple.</li> <li data-xf-list-type="ul"><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Islas_Las_Llaves&action=edit&redlink=1">Islas Las Llaves</a>, en conjunto formado por las islas Flat, North Fur y Seal Rock.</li> </ul><p></p><p><strong> Localidades, puertos y parajes poblados</strong></p><p></p><p><table style="border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td><strong>Nomenclatura británica</strong></td> <td><strong>Nomenclatura argentina</strong></td> <td><strong>Isla</strong></td> </tr> <tr> <td>Puerto San José (Chatham Harbour)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_San_Jos%C3%A9_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Puerto San José</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Darwin</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Darwin">Puerto Darwin</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dunnose_Head_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Dunnose Head</a></td> <td>-</td> <td>Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fitzroy_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Fitzroy</a></td> <td>-</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fox_Bay_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Fox Bay</a></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Mitre&action=edit&redlink=1">Puerto Mitre</a></td> <td>-</td> <td>Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Pradera del Ganso (Goose Green)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Prado_del_Ganso">Prado del Ganso</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Yegua (Mare Harbour)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Yegua&action=edit&redlink=1">Puerto Yegua</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Pebble Settlement</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Calder%C3%B3n">Puerto Calderón</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Puerto de la Cruzada (Port Egmont)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Egmont">Puerto Egmont</a> y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_la_Cruzada">Puerto de la Cruzada</a></td> <td>Isla Trinidad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Enriqueta (Port Harriet)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Enriqueta&action=edit&redlink=1">Puerto Enriqueta</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Puerto Mitre (Port Howard)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Mitre&action=edit&redlink=1">Puerto Mitre</a></td> <td>Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Port Louis</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Soledad">Puerto Soledad</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Agradable</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Agradable&action=edit&redlink=1">Puerto Agradable</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Port Richard</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Moreno&action=edit&redlink=1">Puerto Moreno</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Port San Carlos</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_San_Carlos_%28Islas_Malvinas%29">Puerto San Carlos</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Groussac (Port William)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Groussac&action=edit&redlink=1">Puerto Groussac</a></td> <td></p><p></td> </tr> <tr> <td>Salvador</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvador_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Salvador</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>San Carlos</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Carlos_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1">San Carlos</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Stanley</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Argentino">Puerto Argentino</a></td> <td>Isla Soledad</td> </tr> </tbody></table> </p><p><strong> Accidentes geográficos </strong></p><p></p><p><table style="border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td><strong>Nomenclatura británica</strong></td> <td><strong>Nomenclatura argentina</strong></td> <td><strong>Ubicación</strong></td> <td><strong>Tipo</strong></td> </tr> <tr> <td>Bahía del Laberinto (Adventure Sound)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_del_Laberinto&action=edit&redlink=1">Bahía del Laberinto</a></td> <td>al sudeste de la Isla Soledad</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fiordo">Fiordo</a></td> </tr> <tr> <td>Barkeley Sound</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_la_Anunciaci%C3%B3n&action=edit&redlink=1">Bahía de la Anunciación</a></td> <td>al noreste de la Isla Soledad</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa">Bahía</a></td> </tr> <tr> <td>Bahía de los Abrigos (Bay of Harbours)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_los_Abrigos&action=edit&redlink=1">Bahía de los Abrigos</a></td> <td>al sudeste de la Isla Soledad</td> <td>Fiordo</td> </tr> <tr> <td>Hoya Chasco (Bluff Cove)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hoya_Chasco&action=edit&redlink=1">Hoya Chasco</a></td> <td></p><p></td> <td>Hoya</td> </tr> <tr> <td>Punta del Toro (Bull Point)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_del_Toro&action=edit&redlink=1">Punta del Toro</a></td> <td></p><p></td> <td>Punta</td> </tr> <tr> <td>Bahía San Francisco de Paula (Byron Sound)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_San_Francisco_de_Paula&action=edit&redlink=1">Bahía San Francisco de Paula</a></td> <td>entre Gran Malvina, Isla Trinidad e Isla del Rosario</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Estrecho">Estrecho</a></td> </tr> <tr> <td>Cape Bougainville</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Alto&action=edit&redlink=1">Cabo Alto</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo">Cabo</a></td> </tr> <tr> <td>Cabo Corrientes (Cape Carysfort)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Corrientes_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Cabo Corrientes</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo">Cabo</a></td> </tr> <tr> <td>Cabo Leal (Cape Dolphin)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Leal&action=edit&redlink=1">Cabo Leal</a></td> <td>al norte da la Isla Soledad</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo">Cabo</a></td> </tr> <tr> <td>Cabo Belgrano (Cape Meredith)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Belgrano&action=edit&redlink=1">Cabo Belgrano</a></td> <td>al sur de Gran Malvina</td> <td>Cabo</td> </tr> <tr> <td>Cabo San Felipe (Cape Pembroke)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_San_Felipe&action=edit&redlink=1">Cabo San Felipe</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo">Cabo</a></td> </tr> <tr> <td>Choiseul Sound</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Seno_Choiseul&action=edit&redlink=1">Seno Choiseul</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Seno">Seno</a></td> </tr> <tr> <td>Eagle Passage</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Canal_%C3%81guila&action=edit&redlink=1">Canal Águila</a></td> <td>entre Isla Soledad e Islas San Rafael, San Jorge y Águila</td> <td>Estrecho</td> </tr> <tr> <td>Elephant Bay</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Elefante_Marino&action=edit&redlink=1">Bahía Elefante Marino</a></td> <td>al norte de la Isla Borbón</td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Malvinas Sound</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Estrecho_de_San_Carlos">Estrecho de San Carlos</a></td> <td>entre Isla Soledad y Gran Malvina</td> <td>Estrecho</td> </tr> <tr> <td>Promontorio Güemes (Fanning Head)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Promontorio_G%C3%BCemes&action=edit&redlink=1">Promontorio Güemes</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Promontorio">Promontorio</a></td> </tr> <tr> <td>Fitz Roy River</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%ADo_Fitz_Roy&action=edit&redlink=1">Río Fitz Roy</a></td> <td>noreste de Isla Soledad</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo">Río</a></td> </tr> <tr> <td>Bahía Sucia (Foul Bay)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Sucia&action=edit&redlink=1">Bahía Sucia</a></td> <td>al noroeste de la Isla Soledad</td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Bahía de Ruíz Puente (Grantham Sound)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_Ru%C3%ADz_Puente&action=edit&redlink=1">Bahía de Ruíz Puente</a></td> <td></p><p></td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Hornby Mountains</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Montes_Hornby&action=edit&redlink=1">Montes Hornby</a></td> <td>Gran Malvina</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a">Montañas</a></td> </tr> <tr> <td>Bahía de la Cruzada (Keppel Sound)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_la_Cruzada&action=edit&redlink=1">Bahía de la Cruzada</a></td> <td></p><p></td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Lafonia</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lafonia">Lafonia</a></td> <td>Isla Soledad</td> <td>Región del sur de la Isla</td> </tr> <tr> <td>Ensenada de Luisa (Lively Sound)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ensenada_de_Luisa&action=edit&redlink=1">Ensenada de Luisa</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ensenada">Ensenada</a></td> </tr> <tr> <td>Bahía Baja (Low Bay)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Baja&action=edit&redlink=1">Bahía Baja</a></td> <td></p><p></td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Punta Celebroña (Mengeary Point)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Calebro%C3%B1a&action=edit&redlink=1">Punta Calebroña</a></td> <td></p><p></td> <td>Punta</td> </tr> <tr> <td>Monte Independencia (Mount Adam)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Independencia&action=edit&redlink=1">Monte Independencia</a></td> <td>Gran Malvina</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a">montaña</a> más alta De Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Mount Kent</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Kent&action=edit&redlink=1">Monte Kent</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a">montaña</a></td> </tr> <tr> <td>Mount Philomel</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Ruise%C3%B1or&action=edit&redlink=1">Monte Ruiseñor</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a">montaña</a></td> </tr> <tr> <td>Cerro Alberdi (Mount Usborne)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cerro_Alberdi">Cerro Alberdi</a></td> <td>Isla Soledad</td> <td>montaña más alta de las islas</td> </tr> <tr> <td>Mount Wickham</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Rivadavia&action=edit&redlink=1">Monte Rivadavia</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a">montaña</a></td> </tr> <tr> <td>Pleasant Bay</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Agradable&action=edit&redlink=1">Bahía Agradable</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa">bahía</a></td> </tr> <tr> <td>Punta Marsopa (Porpoise Point)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Marsopa&action=edit&redlink=1">Punta Marsopa</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Punta">punta</a></td> </tr> <tr> <td>Bahía San Julián (Queen Charlotte Bay)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_San_Juli%C3%A1n_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1">Bahía San Julián</a></td> <td>entre Gran Malvina e Isla San José</td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Bahía Libertad (Ruggles Bay)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Libertad&action=edit&redlink=1">Bahía Libertad</a></td> <td></p><p></td> <td>bahía</td> </tr> <tr> <td>Canal Colón (Smylie Channel)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Canal_Col%C3%B3n&action=edit&redlink=1">Canal Colón</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Canal">Canal</a></td> </tr> <tr> <td>Caleta Trullo (Teal Inlet)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Caleta_Trullo&action=edit&redlink=1">Caleta Trullo</a></td> <td></p><p></td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Caleta&action=edit&redlink=1">Caleta</a></td> </tr> <tr> <td>Punta Voluntario (Volunteer Point)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Voluntario&action=edit&redlink=1">Punta Voluntario</a></td> <td></p><p></td> <td>Punta</td> </tr> <tr> <td>Punta Roca Blanca (White Rock Point)</td> <td><a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Roca_Blanca&action=edit&redlink=1">Punta Roca Blanca</a></td> <td></p><p></td> <td>Punta</td> </tr> </tbody></table> Fuente Wilki</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="thunder, post: 676884, member: 6764"] Tarkus40 (no hay un tema de ELP que se llama así) Tenés mucha razón en lo que decís, sin ir mas lejos, quienes fuimos a la primaria antes de la guerra recordamos que la capital se llamaba Puerto Argentino en nuestros mapas.- Para colaborar dado la inesperada relevancia que este thread ha adquirido detallo algunas denominaciones.- <table style="border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"><tbody><tr><td>[B]Nomenclatura británica[/B]</td> <td>[B]Nomenclatura argentina[/B]</td> <td>[B]Ubicación[/B]</td> </tr> <tr> <td>Arch Islands</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Islotes_Franceses"]Islotes Franceses[/URL]</td> <td>al sur de la isla Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla Pelada (Barren Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Pelada"]Isla Pelada[/URL]</td> <td>al sur de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Beauchene Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Beauchene"]Isla Beauchene[/URL]</td> <td>70 km al sur de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla San Rafael (Beaver Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_San_Rafael"]Isla San Rafael[/URL]</td> <td>al noroeste de la Isla San José</td> </tr> <tr> <td>Isla Pájaro (Bird Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_P%C3%A1jaro_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Isla Pájaro[/URL]</td> <td>al sudoeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla María (Bleaker Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Mar%C3%ADa"]Isla María[/URL]</td> <td>al sudeste de la isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla del Rosario (Carcass Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_del_Rosario"]Isla del Rosario[/URL]</td> <td>al noroeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Centre Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Centre&action=edit&redlink=1"]Isla Centre[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Dyke Island</td> <td> </td> <td>entre las islas Gran Malvina y San José</td> </tr> <tr> <td>East Malvinas</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Soledad"]Isla Soledad[/URL]</td> <td>isla principal al oriente</td> </tr> <tr> <td>Elephant Jason Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Pan_de_Az%C3%BAcar&action=edit&redlink=1"]Isla Pan de Azúcar[/URL]</td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Flat Jason Island</td> <td> </td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Fox Island</td> <td> </td> <td>al oeste de Gran Malvina en la Bahía San Julián</td> </tr> <tr> <td>Isla Jorge (George Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Jorge_%28Islas_Malvinas%29"]Isla Jorge[/URL]</td> <td>al sudoeste de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Golding Island</td> <td> </td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Grand Jason Island</td> <td> </td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Great Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Grande_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Isla Grande[/URL]</td> <td>entre las islas Soledad y Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Islas Sebaldes (Jason Islands)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Islas_Sebaldes"]Islas Sebaldes[/URL] o Sebaldinas</td> <td>al noroeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla Rasa del Oeste (Jason West Island) o Jason West Cay</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Rasa_del_Oeste&action=edit&redlink=1"]Isla Rasa del Oeste[/URL]</td> <td>extremo oeste de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Isla Vigía (Keppel Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Vig%C3%ADa"]Isla Vigía[/URL]</td> <td>al noroeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Kidney Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Celebro%C3%B1a"]Isla Celebroña[/URL]</td> <td>al noreste de la isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla Bougainville (Lively Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Bougainville"]Isla Bougainville[/URL]</td> <td>al este de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla de Goicoechea (New Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_Goicoechea"]Isla de Goicoechea[/URL]</td> <td>al noroeste de la Isla San José</td> </tr> <tr> <td>Passage Islands</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Islas_del_Pasaje"]Islas del Pasaje[/URL]</td> <td>al oeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla de Borbón (Pebble Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Borb%C3%B3n"]Isla Borbón[/URL]</td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Rabbit Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Conejo_%28Islas_Malvinas%29"]Isla Conejo[/URL]</td> <td>al noroeste de la isla Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Ruggles Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Calista"]Isla Calista[/URL]</td> <td>al sudoeste de la isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Isla Trinidad (Saunders Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Trinidad_%28Islas_Malvinas%29"]Isla Trinidad[/URL]</td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla de los Leones Marinos (Sea Lion Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_los_Leones_Marinos"]Isla de los Leones Marinos[/URL]</td> <td>al sur de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Sedge Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Culebra_%28Malvinas%29"]Isla Culebra[/URL]</td> <td>al norte de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>South Jason Island</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_de_los_Arrecifes&action=edit&redlink=1"]Isla de los Arrecifes[/URL]</td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Isla Águila (Speedwell Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_%C3%81guila_%28Islas_Malvinas%29"]Isla Águila[/URL]</td> <td>al sudoeste de la Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Staats Island</td> <td>-</td> <td>entre Isla Pelada e Isla San José</td> </tr> <tr> <td>Steeple Jason Island</td> <td> </td> <td>una de las Sebaldes</td> </tr> <tr> <td>Swan Islands</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Cisne"]Isla Cisne[/URL]</td> <td>entre Gran Malvina e Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Tea Island</td> <td>-</td> <td>al sur de la isla San José</td> </tr> <tr> <td>Isla San José (Weddell Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_San_Jos%C3%A9_%28Islas_Malvinas%29"]Isla San José[/URL]</td> <td>al sudoeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Isla Remolinos (West Point Island)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_Remolinos"]Isla Remolinos[/URL]</td> <td>al oeste de Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>West Malvinas</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Malvina"]Gran Malvina[/URL]</td> <td>isla principal occidental</td> </tr> </tbody></table> Grupos de islas con denominación en español pero que no tienen una en inglés: [LIST] [*][URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Islas_Los_Salvajes_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Islas Los Salvajes[/URL], el conjunto formado por las islas Grand y Steeple. [*][URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Islas_Las_Llaves&action=edit&redlink=1"]Islas Las Llaves[/URL], en conjunto formado por las islas Flat, North Fur y Seal Rock. [/LIST] [B] Localidades, puertos y parajes poblados[/B] <table style="border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td>[B]Nomenclatura británica[/B]</td> <td>[B]Nomenclatura argentina[/B]</td> <td>[B]Isla[/B]</td> </tr> <tr> <td>Puerto San José (Chatham Harbour)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_San_Jos%C3%A9_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Puerto San José[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Darwin</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Darwin"]Puerto Darwin[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dunnose_Head_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Dunnose Head[/URL]</td> <td>-</td> <td>Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fitzroy_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Fitzroy[/URL]</td> <td>-</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fox_Bay_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Fox Bay[/URL]</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Mitre&action=edit&redlink=1"]Puerto Mitre[/URL]</td> <td>-</td> <td>Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Pradera del Ganso (Goose Green)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Prado_del_Ganso"]Prado del Ganso[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Yegua (Mare Harbour)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Yegua&action=edit&redlink=1"]Puerto Yegua[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Pebble Settlement</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Calder%C3%B3n"]Puerto Calderón[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Puerto de la Cruzada (Port Egmont)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Egmont"]Puerto Egmont[/URL] y [URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_la_Cruzada"]Puerto de la Cruzada[/URL]</td> <td>Isla Trinidad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Enriqueta (Port Harriet)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Enriqueta&action=edit&redlink=1"]Puerto Enriqueta[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Puerto Mitre (Port Howard)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Mitre&action=edit&redlink=1"]Puerto Mitre[/URL]</td> <td>Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Port Louis</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Soledad"]Puerto Soledad[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Agradable</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Agradable&action=edit&redlink=1"]Puerto Agradable[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Port Richard</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Moreno&action=edit&redlink=1"]Puerto Moreno[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Port San Carlos</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_San_Carlos_%28Islas_Malvinas%29"]Puerto San Carlos[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Puerto Groussac (Port William)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puerto_Groussac&action=edit&redlink=1"]Puerto Groussac[/URL]</td> <td> </td> </tr> <tr> <td>Salvador</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvador_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Salvador[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>San Carlos</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Carlos_%28Islas_Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]San Carlos[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> <tr> <td>Stanley</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Argentino"]Puerto Argentino[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> </tr> </tbody></table> [B] Accidentes geográficos [/B] <table style="border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td>[B]Nomenclatura británica[/B]</td> <td>[B]Nomenclatura argentina[/B]</td> <td>[B]Ubicación[/B]</td> <td>[B]Tipo[/B]</td> </tr> <tr> <td>Bahía del Laberinto (Adventure Sound)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_del_Laberinto&action=edit&redlink=1"]Bahía del Laberinto[/URL]</td> <td>al sudeste de la Isla Soledad</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Fiordo"]Fiordo[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Barkeley Sound</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_la_Anunciaci%C3%B3n&action=edit&redlink=1"]Bahía de la Anunciación[/URL]</td> <td>al noreste de la Isla Soledad</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa"]Bahía[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Bahía de los Abrigos (Bay of Harbours)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_los_Abrigos&action=edit&redlink=1"]Bahía de los Abrigos[/URL]</td> <td>al sudeste de la Isla Soledad</td> <td>Fiordo</td> </tr> <tr> <td>Hoya Chasco (Bluff Cove)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hoya_Chasco&action=edit&redlink=1"]Hoya Chasco[/URL]</td> <td> </td> <td>Hoya</td> </tr> <tr> <td>Punta del Toro (Bull Point)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_del_Toro&action=edit&redlink=1"]Punta del Toro[/URL]</td> <td> </td> <td>Punta</td> </tr> <tr> <td>Bahía San Francisco de Paula (Byron Sound)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_San_Francisco_de_Paula&action=edit&redlink=1"]Bahía San Francisco de Paula[/URL]</td> <td>entre Gran Malvina, Isla Trinidad e Isla del Rosario</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Estrecho"]Estrecho[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Cape Bougainville</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Alto&action=edit&redlink=1"]Cabo Alto[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo"]Cabo[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Cabo Corrientes (Cape Carysfort)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Corrientes_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Cabo Corrientes[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo"]Cabo[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Cabo Leal (Cape Dolphin)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Leal&action=edit&redlink=1"]Cabo Leal[/URL]</td> <td>al norte da la Isla Soledad</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo"]Cabo[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Cabo Belgrano (Cape Meredith)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_Belgrano&action=edit&redlink=1"]Cabo Belgrano[/URL]</td> <td>al sur de Gran Malvina</td> <td>Cabo</td> </tr> <tr> <td>Cabo San Felipe (Cape Pembroke)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabo_San_Felipe&action=edit&redlink=1"]Cabo San Felipe[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Cabo"]Cabo[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Choiseul Sound</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Seno_Choiseul&action=edit&redlink=1"]Seno Choiseul[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Seno"]Seno[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Eagle Passage</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Canal_%C3%81guila&action=edit&redlink=1"]Canal Águila[/URL]</td> <td>entre Isla Soledad e Islas San Rafael, San Jorge y Águila</td> <td>Estrecho</td> </tr> <tr> <td>Elephant Bay</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Elefante_Marino&action=edit&redlink=1"]Bahía Elefante Marino[/URL]</td> <td>al norte de la Isla Borbón</td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Malvinas Sound</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Estrecho_de_San_Carlos"]Estrecho de San Carlos[/URL]</td> <td>entre Isla Soledad y Gran Malvina</td> <td>Estrecho</td> </tr> <tr> <td>Promontorio Güemes (Fanning Head)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Promontorio_G%C3%BCemes&action=edit&redlink=1"]Promontorio Güemes[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Promontorio"]Promontorio[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Fitz Roy River</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%ADo_Fitz_Roy&action=edit&redlink=1"]Río Fitz Roy[/URL]</td> <td>noreste de Isla Soledad</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo"]Río[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Bahía Sucia (Foul Bay)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Sucia&action=edit&redlink=1"]Bahía Sucia[/URL]</td> <td>al noroeste de la Isla Soledad</td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Bahía de Ruíz Puente (Grantham Sound)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_Ru%C3%ADz_Puente&action=edit&redlink=1"]Bahía de Ruíz Puente[/URL]</td> <td> </td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Hornby Mountains</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Montes_Hornby&action=edit&redlink=1"]Montes Hornby[/URL]</td> <td>Gran Malvina</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a"]Montañas[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Bahía de la Cruzada (Keppel Sound)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_de_la_Cruzada&action=edit&redlink=1"]Bahía de la Cruzada[/URL]</td> <td> </td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Lafonia</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Lafonia"]Lafonia[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> <td>Región del sur de la Isla</td> </tr> <tr> <td>Ensenada de Luisa (Lively Sound)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ensenada_de_Luisa&action=edit&redlink=1"]Ensenada de Luisa[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Ensenada"]Ensenada[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Bahía Baja (Low Bay)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Baja&action=edit&redlink=1"]Bahía Baja[/URL]</td> <td> </td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Punta Celebroña (Mengeary Point)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Calebro%C3%B1a&action=edit&redlink=1"]Punta Calebroña[/URL]</td> <td> </td> <td>Punta</td> </tr> <tr> <td>Monte Independencia (Mount Adam)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Independencia&action=edit&redlink=1"]Monte Independencia[/URL]</td> <td>Gran Malvina</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a"]montaña[/URL] más alta De Gran Malvina</td> </tr> <tr> <td>Mount Kent</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Kent&action=edit&redlink=1"]Monte Kent[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a"]montaña[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Mount Philomel</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Ruise%C3%B1or&action=edit&redlink=1"]Monte Ruiseñor[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a"]montaña[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Cerro Alberdi (Mount Usborne)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Cerro_Alberdi"]Cerro Alberdi[/URL]</td> <td>Isla Soledad</td> <td>montaña más alta de las islas</td> </tr> <tr> <td>Mount Wickham</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Rivadavia&action=edit&redlink=1"]Monte Rivadavia[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Monta%C3%B1a"]montaña[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Pleasant Bay</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Agradable&action=edit&redlink=1"]Bahía Agradable[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa"]bahía[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Punta Marsopa (Porpoise Point)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Marsopa&action=edit&redlink=1"]Punta Marsopa[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Punta"]punta[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Bahía San Julián (Queen Charlotte Bay)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_San_Juli%C3%A1n_%28Malvinas%29&action=edit&redlink=1"]Bahía San Julián[/URL]</td> <td>entre Gran Malvina e Isla San José</td> <td>Bahía</td> </tr> <tr> <td>Bahía Libertad (Ruggles Bay)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bah%C3%ADa_Libertad&action=edit&redlink=1"]Bahía Libertad[/URL]</td> <td> </td> <td>bahía</td> </tr> <tr> <td>Canal Colón (Smylie Channel)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Canal_Col%C3%B3n&action=edit&redlink=1"]Canal Colón[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Canal"]Canal[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Caleta Trullo (Teal Inlet)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Caleta_Trullo&action=edit&redlink=1"]Caleta Trullo[/URL]</td> <td> </td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Caleta&action=edit&redlink=1"]Caleta[/URL]</td> </tr> <tr> <td>Punta Voluntario (Volunteer Point)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Voluntario&action=edit&redlink=1"]Punta Voluntario[/URL]</td> <td> </td> <td>Punta</td> </tr> <tr> <td>Punta Roca Blanca (White Rock Point)</td> <td>[URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Punta_Roca_Blanca&action=edit&redlink=1"]Punta Roca Blanca[/URL]</td> <td> </td> <td>Punta</td> </tr> </tbody></table> Fuente Wilki [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Malvinas 1982
Toponimia de las Islas Malvinas
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba