Responder al tema

Mensaje

<blockquote data-quote="PagoPorà" data-source="post: 2109177" data-attributes="member: 15840">Tal cual Ale....es muy notable que tratan de poner a la 4 seccion en un nivel superlativo para decir que los SG son buenos pues superarón a la mejor fuerza argentina en las islas cuando se olvidan del RI7...parrafos como el que citas hay muchos recordá que uno de la 4ºseccion y de servicios dijo textualmente.....&quot; a veces no queremos decir la verdad para que no se caigan nuestros heroes &quot;, yo ahora estoy abocado a eso, estoy buscando los &quot;errores&quot; para hacerle saber a sus autores y ver que se puede hacer, es muy importante que de sacar un trabajo el mismo sea revisado con la contra parte Británica para que deje de ser una opinión personal y pase a ser algo que sea lo mas cercano a la verdad; imaginate que un autor como MiddleBrooke no reconoce que a Silva se lo haya tomado por detrás en la forma en que todos sabemos...Hay mucho para ordenar respecto a la bibliografia Británica y mas aún cuando leemos a Mike S a quien respeto y mucho pero no me gusta como escribe pues va contando historias individuales para que unos pocos que conocen con detalle el combate puedan armar el romecabezas, con toda la Info que recogió Mike hubiera sido de mejor comprension poner los relatos individuales dentro de cada peloton y ahi si que huiera sido mas entendible, ademas la traducción no es buena, no hablo de este ultimo que todavía no lo leí...</blockquote>

[QUOTE="PagoPorà, post: 2109177, member: 15840"] Tal cual Ale....es muy notable que tratan de poner a la 4 seccion en un nivel superlativo para decir que los SG son buenos pues superarón a la mejor fuerza argentina en las islas cuando se olvidan del RI7... parrafos como el que citas hay muchos recordá que uno de la 4ºseccion y de servicios dijo textualmente.....[B]" a veces no queremos decir la verdad para que no se caigan nuestros heroes "[/B], yo ahora estoy abocado a eso, estoy buscando los "errores" para hacerle saber a sus autores y ver que se puede hacer, es muy importante que de sacar un trabajo el mismo sea revisado con la contra parte Británica para que deje de ser una opinión personal y pase a ser algo que sea lo mas cercano a la verdad; imaginate que un autor como MiddleBrooke no reconoce que a Silva se lo haya tomado por detrás en la forma en que todos sabemos... Hay mucho para ordenar respecto a la bibliografia Británica y mas aún cuando leemos a Mike S a quien respeto y mucho pero no me gusta como escribe pues va contando historias individuales para que unos pocos que conocen con detalle el combate puedan armar el romecabezas, con toda la Info que recogió Mike hubiera sido de mejor comprension poner los relatos individuales dentro de cada peloton y ahi si que huiera sido mas entendible, ademas la traducción no es buena, no hablo de este ultimo que todavía no lo leí... [/QUOTE]

Verificación

Libertador de Argentina