Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Historia Militar
Vietnam
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="FloSof" data-source="post: 746187" data-attributes="member: 5836"><p><span style="color: DarkSlateBlue"><a href="http://imageshack.us"><img src="http://img377.imageshack.us/img377/5474/gendarmesendbpts0.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></a></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"><strong>Los gendarmes del sargento mayor Salaün en Dien Bien Phu.</strong></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">La situación se degrada rápidamente en la “hondonada”, cercada por los viets y sometida a los tiros de su artillería de campaña montada a las espaldas de los hombres. En forma voluntaria, los gendarmes de policía militar no dejan de proponer sus servicios. En el hospital de campaña, ayudan a los heridos en sus lechos y en su alimentación, bajo los bombardeos. El 14 de abril, el gendarme Arnone es muerto en su puesto. El Cuerpo de Policía Militar participa también en los convoyes de evacuación de los heridos hasta la pista de aterrizaje. Estas peligrosas operaciones se efectúan bajo tiros cruzados y a menudo resultaban idas y vueltas completamente infructuosas. A merced de las necesidades, los gendarmes toman el mando de soldados con ametralladoras, reagrupan a los fugitivos y recuperan los víveres lanzados en paracaídas.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">El 7 de mayo todo se acaba. Mauricio Perrigaud, entonces subteniente de la reserva y futuro general de la Gendarmería, se acuerda del silencio irreal que reinaba en el campo después de su caída. Reagrupados, los vencidos desfilan delante de las cámaras del cineasta Romance Karmen. Se reúnen luego su lugar de cautividad después de una marcha forzada agotadora. Las condiciones de detención, espantosas, diezman las filas francesas. De los 21 gendarmes presentes a Dien Bien Phu, la mitad sucumbirá sin haber visto de nuevo la metrópoli.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Lo anterior es mi mejor traducción para lo publicado en un buen foro francés sobre Dien Bien Phu y cuyo autor es “Koufra” y lo pueden encontra acá :</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"><a href="http://dienbienphu.xooit.com/t113-Les-gendarmes.htm">http://dienbienphu.xooit.com/t113-Les-gendarmes.htm</a></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Bien, otros datos</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Segun otras fuentes, se desplegaron 35 gendarmes en DBP quienes aguantaran hasta el 8 de mayo junto a los Chefs Salalln y Lesserteur. Encargados inicialmente de la policía del campo de aviación, y de los presos operacionales, se harán enfermeros y ayudantes del Doctor Grauwin; formarán, en el momento de los abastecimientos por paracaídas, un destacamento de recuperación de los artículos críticos. Algunos, como el gendarme Guiltamot, serán jefes de secciónes de infantería. Once solamente de estos 35 gendarmes sobrevivirán a los 60 días de combates incesantes, a la larga marcha hacia los campos de la muerte de Pianh Hoa y a las privaciones de la cautividad.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Los videos estan en vietnamita al parecer pero las imagenes son ineditas</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=UileKgZS4Rw&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=1xnGc43rgWQ&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=-FEKp3rsas8&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=qZw-t5ero5E&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=HfAMF1gbClo&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=HfAMF1gbClo&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=lF_gi9jm3QE&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=gsDRDXJRcDg&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">youtube]http://es.youtube.com/watch?v=tFpxNVM_GlM&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">[media]http://es.youtube.com/watch?v=qHkUfeUO6vQ&feature=related[/media]</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">una derrota que les costo indochina y la ya planeada operacion Trueno, para conquistar y destruir ciudades, refugios y otros lugares clave clave. Una campaña de Bombardeos hechos desde unas bases en secreto en Tailandia.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"><strong>Armas para el Viet Minh </strong></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p style="text-align: center"><span style="color: DarkSlateBlue"></p></span></p><p style="text-align: center"><span style="color: DarkSlateBlue"><a href="http://imageshack.us"><img src="http://img338.imageshack.us/img338/8637/vmgrouppk3.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></a></p><p></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Durante los primeros años de la guerra, el Viet Minh obtuvo sus armas, aparte de las armas de caza, de los Franceses, los Japoneses, y de los Nacionalistas Chinos/OSS. El equipo frances mayoritariamente provenia de los soldados indochinos, ya sea por deserciones, o capturas, mientras que otras fueron obtenidas de los japoneses luego de que desarmaran e internaran a los franceses, Sin embargo, cuando los japoneses se riendieron en agosto de 1945, el Ejercito Japonés fue dejado en el lugar para mantener el orden hasta que las cosas se “calamaran”, tiempo en que muchas tropas japonesas entregaron sus armas al Viet Minh, o dejaron que estos las tomaran. En algunos casos, los oficiales y soldados japoneses no solo le dieron sus armas al Viet Minh, sino que también le proveyeron entrenamiento en el uso y mantenimiento de piezas de artilleria y otros armamentos. El material americano, via OSS o de la China Nacionalista, fue probablemente la fuente menos importante, pero aún así bienvenida por los vietnamitas. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Con la rendición de muchas guarniciones de indochinos (incluyendo la del Palacio de los Representante en Hanoi, en donde obtuvieron 200 carabinas y una importante cantidad de granadas), más las donaciones de los japoneses (incluyendo la entrega de un stock de armas que iba dirigido a los Chinos, pero que habian sido tomadas en Haiphong por los Franceses en 1940, fueron tomadas por los japoneses. Estas incluian armas AA, AT, rifles de 7,62mm de fabricación sovietica con municiones AT), para finales de 1945 se estima que el Viet Minh poseía 35,000 armas pequeñas (rifles, SMG, carabinas, pistolas, etc.), 1350 LMG, 200 morteros, y 54 piezas de artilleria.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p style="text-align: center"><span style="color: DarkSlateBlue"></p></span></p><p style="text-align: center"><span style="color: DarkSlateBlue"><a href="http://imageshack.us"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/3791/75mmaaqr0.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></a></p></span></p><p style="text-align: center"><span style="color: DarkSlateBlue">Una pieza naval japonesa modificada de 75mm ahora en manos del Viet Minh</p><p></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">En los primeros dias de la guerra, el Viet Minh estaba armado con una gran variedad de armas incluyendo bayestas, rifles de caza, y armas militares de diferentes fuentes. Estas armas ayudaron a comenzar la lucha contra los franceses, pero no le dieron una base solida para comenzar a desarrollar un ejercito. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">El Viet Minh se vio luchando contra un oponente equipado con equipo moderno y armamento pesado incluyendo grandes numeros de armas automáticas, tanques y aviones. Necesitaban de una fuerza bien equpida para hacer esto, debian primeramente (y lo más urgente), capturar armas de los franceses, crear fábricas para la producción local de armas y municiones y procurar por todos los medios conseguir armas extranjeras. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"><strong>Armas obtenidas de los franceses</strong></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">El 23 de marzo de 1944, en un gesto de solidaridad Franco-Vietnamita contra la ocupación japonesa, 165 rifles Remington y 40 carabinas fueron entregadas a los hombres de Giap en Chora (En ese momento, las unidades de Giap aparentemente solo tenían una ametralladora Thompson y 2 revólveres Colt). El 28 de marzo de 1944, nuevas armas fueron probablemente entregadas bajo las mismas circunstancias por el Coronel Reul.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">El 24 de diciembre de 1944, el Viet Minh capturó cerca de 30 armas en un raid sobre Phai Kat, y 16 rifles tomados en Na Gam el 25 del mismo mes. A finales de diceimbre, fallaron el intento de tomar el puesto de Dong Mu, pero igualmente se hicieron de 5 rifles.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">En la primavera de 1945, el Viet Minh obtuvo un considerable número de armas de los japoneses. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Durante el caos que siguió a la apitulacion japonesa, mucho del armamento de la Indochines garde cayó en manos del Viet Minh. El 10 de julio, la guarnicion de Quang Yen, cerca de Haiphong, sostenida por unos 500 guardias se rindió, y sus armas pasaron al Viet Minh. El Palacio de los Delegados fue tomado el 19 de agosto, y proveyó 200 carabinas más varios cientos de granadas. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Una continua fuente de armas en toda la guerra provino de las tropas Indochinenses en puestos aislados, y también de las emboscadas tendidas a las tropas del CEFEO.</span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">El mayor botin que le sacaron al CEFEO provino de la batalla por la RC4. El 2 de octubre de 1950, Cao Bang fue evacuado con la pérdida de 4800 hombres (KIA o MIA) y enormes cantidades de material. El 11, Lang Son fue abandonado y otra importante cantidad de armas y equipo pasó al Viet Minh. El total de las pérdidas del CEFEO se estima en 13 piezas de artillería, 120 morteros, 450 vehiculos, 3 pelotones de carros blindados, 240 MG, 1,200 LMG, 1,200 SMG, 8,500 rifles, 10,000 rondas de artillería, 600,000 litros de combustible, y enormes cantidades de alimento, ropa, calzado, etc. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue">Mientras que las tropas del CEFEO capturaban cantidades significantes de armas del Viet Minh, aún eran la principal fuente de suministro de armas para el Viet Minh. </span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"><strong></strong></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"><strong>Producción local de armas</strong></span></p><p><span style="color: DarkSlateBlue"></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="FloSof, post: 746187, member: 5836"] [COLOR="DarkSlateBlue"][URL=http://imageshack.us][img]http://img377.imageshack.us/img377/5474/gendarmesendbpts0.jpg[/img][/URL] [b]Los gendarmes del sargento mayor Salaün en Dien Bien Phu.[/b] La situación se degrada rápidamente en la “hondonada”, cercada por los viets y sometida a los tiros de su artillería de campaña montada a las espaldas de los hombres. En forma voluntaria, los gendarmes de policía militar no dejan de proponer sus servicios. En el hospital de campaña, ayudan a los heridos en sus lechos y en su alimentación, bajo los bombardeos. El 14 de abril, el gendarme Arnone es muerto en su puesto. El Cuerpo de Policía Militar participa también en los convoyes de evacuación de los heridos hasta la pista de aterrizaje. Estas peligrosas operaciones se efectúan bajo tiros cruzados y a menudo resultaban idas y vueltas completamente infructuosas. A merced de las necesidades, los gendarmes toman el mando de soldados con ametralladoras, reagrupan a los fugitivos y recuperan los víveres lanzados en paracaídas. El 7 de mayo todo se acaba. Mauricio Perrigaud, entonces subteniente de la reserva y futuro general de la Gendarmería, se acuerda del silencio irreal que reinaba en el campo después de su caída. Reagrupados, los vencidos desfilan delante de las cámaras del cineasta Romance Karmen. Se reúnen luego su lugar de cautividad después de una marcha forzada agotadora. Las condiciones de detención, espantosas, diezman las filas francesas. De los 21 gendarmes presentes a Dien Bien Phu, la mitad sucumbirá sin haber visto de nuevo la metrópoli. Lo anterior es mi mejor traducción para lo publicado en un buen foro francés sobre Dien Bien Phu y cuyo autor es “Koufra” y lo pueden encontra acá : [url]http://dienbienphu.xooit.com/t113-Les-gendarmes.htm[/url] Bien, otros datos Segun otras fuentes, se desplegaron 35 gendarmes en DBP quienes aguantaran hasta el 8 de mayo junto a los Chefs Salalln y Lesserteur. Encargados inicialmente de la policía del campo de aviación, y de los presos operacionales, se harán enfermeros y ayudantes del Doctor Grauwin; formarán, en el momento de los abastecimientos por paracaídas, un destacamento de recuperación de los artículos críticos. Algunos, como el gendarme Guiltamot, serán jefes de secciónes de infantería. Once solamente de estos 35 gendarmes sobrevivirán a los 60 días de combates incesantes, a la larga marcha hacia los campos de la muerte de Pianh Hoa y a las privaciones de la cautividad. Los videos estan en vietnamita al parecer pero las imagenes son ineditas [media]http://es.youtube.com/watch?v=UileKgZS4Rw&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=1xnGc43rgWQ&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=-FEKp3rsas8&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=qZw-t5ero5E&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=HfAMF1gbClo&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=HfAMF1gbClo&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=lF_gi9jm3QE&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=gsDRDXJRcDg&feature=related[/media] youtube]http://es.youtube.com/watch?v=tFpxNVM_GlM&feature=related[/media] [media]http://es.youtube.com/watch?v=qHkUfeUO6vQ&feature=related[/media] una derrota que les costo indochina y la ya planeada operacion Trueno, para conquistar y destruir ciudades, refugios y otros lugares clave clave. Una campaña de Bombardeos hechos desde unas bases en secreto en Tailandia. [b]Armas para el Viet Minh [/b] [center] [URL=http://imageshack.us][img]http://img338.imageshack.us/img338/8637/vmgrouppk3.jpg[/img][/URL][/center] Durante los primeros años de la guerra, el Viet Minh obtuvo sus armas, aparte de las armas de caza, de los Franceses, los Japoneses, y de los Nacionalistas Chinos/OSS. El equipo frances mayoritariamente provenia de los soldados indochinos, ya sea por deserciones, o capturas, mientras que otras fueron obtenidas de los japoneses luego de que desarmaran e internaran a los franceses, Sin embargo, cuando los japoneses se riendieron en agosto de 1945, el Ejercito Japonés fue dejado en el lugar para mantener el orden hasta que las cosas se “calamaran”, tiempo en que muchas tropas japonesas entregaron sus armas al Viet Minh, o dejaron que estos las tomaran. En algunos casos, los oficiales y soldados japoneses no solo le dieron sus armas al Viet Minh, sino que también le proveyeron entrenamiento en el uso y mantenimiento de piezas de artilleria y otros armamentos. El material americano, via OSS o de la China Nacionalista, fue probablemente la fuente menos importante, pero aún así bienvenida por los vietnamitas. Con la rendición de muchas guarniciones de indochinos (incluyendo la del Palacio de los Representante en Hanoi, en donde obtuvieron 200 carabinas y una importante cantidad de granadas), más las donaciones de los japoneses (incluyendo la entrega de un stock de armas que iba dirigido a los Chinos, pero que habian sido tomadas en Haiphong por los Franceses en 1940, fueron tomadas por los japoneses. Estas incluian armas AA, AT, rifles de 7,62mm de fabricación sovietica con municiones AT), para finales de 1945 se estima que el Viet Minh poseía 35,000 armas pequeñas (rifles, SMG, carabinas, pistolas, etc.), 1350 LMG, 200 morteros, y 54 piezas de artilleria. [center] [URL=http://imageshack.us][img]http://img84.imageshack.us/img84/3791/75mmaaqr0.jpg[/img][/URL] Una pieza naval japonesa modificada de 75mm ahora en manos del Viet Minh[/center] En los primeros dias de la guerra, el Viet Minh estaba armado con una gran variedad de armas incluyendo bayestas, rifles de caza, y armas militares de diferentes fuentes. Estas armas ayudaron a comenzar la lucha contra los franceses, pero no le dieron una base solida para comenzar a desarrollar un ejercito. El Viet Minh se vio luchando contra un oponente equipado con equipo moderno y armamento pesado incluyendo grandes numeros de armas automáticas, tanques y aviones. Necesitaban de una fuerza bien equpida para hacer esto, debian primeramente (y lo más urgente), capturar armas de los franceses, crear fábricas para la producción local de armas y municiones y procurar por todos los medios conseguir armas extranjeras. [b]Armas obtenidas de los franceses[/b] El 23 de marzo de 1944, en un gesto de solidaridad Franco-Vietnamita contra la ocupación japonesa, 165 rifles Remington y 40 carabinas fueron entregadas a los hombres de Giap en Chora (En ese momento, las unidades de Giap aparentemente solo tenían una ametralladora Thompson y 2 revólveres Colt). El 28 de marzo de 1944, nuevas armas fueron probablemente entregadas bajo las mismas circunstancias por el Coronel Reul. El 24 de diciembre de 1944, el Viet Minh capturó cerca de 30 armas en un raid sobre Phai Kat, y 16 rifles tomados en Na Gam el 25 del mismo mes. A finales de diceimbre, fallaron el intento de tomar el puesto de Dong Mu, pero igualmente se hicieron de 5 rifles. En la primavera de 1945, el Viet Minh obtuvo un considerable número de armas de los japoneses. Durante el caos que siguió a la apitulacion japonesa, mucho del armamento de la Indochines garde cayó en manos del Viet Minh. El 10 de julio, la guarnicion de Quang Yen, cerca de Haiphong, sostenida por unos 500 guardias se rindió, y sus armas pasaron al Viet Minh. El Palacio de los Delegados fue tomado el 19 de agosto, y proveyó 200 carabinas más varios cientos de granadas. Una continua fuente de armas en toda la guerra provino de las tropas Indochinenses en puestos aislados, y también de las emboscadas tendidas a las tropas del CEFEO. El mayor botin que le sacaron al CEFEO provino de la batalla por la RC4. El 2 de octubre de 1950, Cao Bang fue evacuado con la pérdida de 4800 hombres (KIA o MIA) y enormes cantidades de material. El 11, Lang Son fue abandonado y otra importante cantidad de armas y equipo pasó al Viet Minh. El total de las pérdidas del CEFEO se estima en 13 piezas de artillería, 120 morteros, 450 vehiculos, 3 pelotones de carros blindados, 240 MG, 1,200 LMG, 1,200 SMG, 8,500 rifles, 10,000 rondas de artillería, 600,000 litros de combustible, y enormes cantidades de alimento, ropa, calzado, etc. Mientras que las tropas del CEFEO capturaban cantidades significantes de armas del Viet Minh, aún eran la principal fuente de suministro de armas para el Viet Minh. [b] Producción local de armas[/b] [/COLOR] [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
Libertador de Argentina
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Historia Militar
Vietnam
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba