Menú
Inicio
Visitar el Sitio Zona Militar
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Qué hay de nuevo
Nuevos mensajes
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Entrar
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
Por:
Nuevos mensajes
Buscar en los foros
Menú
Entrar
Registrarse
Inicio
Foros
Area Militar General
Historia Militar
Vietnam
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar estos u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="FloSof" data-source="post: 746284" data-attributes="member: 5836"><p>El éxito se obtuvo gracias a la participación del pueblo en la resistencia y también a la falta de una política homogénea en cuanto al bloqueo económico por parte del C.E.F.E.O.: el ejército trataba de crear dificultades mientras algunos comerciantes que- rían negociar con la resistencia. </p><p></p><p>Durante la lucha económica con el enemigo, pudimos resolver, en el período más difícil de la resistencia, gran parte de las necesidades de ésta y del pueblo gracias al abastecimiento de medicinas, materias primas y bienes de consumo de primera necesidad. Por otra parte, gracias a la venta de nuestros productos agrícolas y forestales, nuestra producción pudo desarrollarse y se tornó menos difícil la vida del pueblo. </p><p></p><p>La disminución de las transacciones en los años 1950 y 1951 se puede atribuir a la intensidad de las operaciones militares en la época del "equilibrio de las fuerzas" y a las consecuencias del endurecimiento del bloqueo económico de los combatientes. </p><p></p><p>A partir de 1952, el comercio exterior de la R.D.V.N. se dividió en dos ramas, una dedicada a los intercambios con China Popular y otra al comercio intrazonal. Desde entonces, el comercio esta- tal, que ya abarcaba todas las transacciones exteriores ( excepto el pequeño comercio en algunos puntos de la frontera sino-vietnamita) amplió su participación en el comercio intrazonal de 25 % en 1952 a 42.4 % en 1954. </p><p></p><p>Durante la guerra, el sector estatal del comercio exterior se encontraba ya bastante desarrollado con respecto al sector privado. Actualmente (febrero de 1961) el comercio exterior se encuentra totalmente en manos del sector estatal, lo que permite pensar que es necesario para una economía que desea construir el socialismo recurrir lo más pronto posible a las transformaciones de este tipo. </p><p></p><p style="text-align: center"><strong>C. POLITICA DE "INDUSTRIALIZACIÓN" </strong></p><p></p><p>Para facilitar el análisis y en virtud del método de contabilidad nacional, que agrupa la industria y el artesanado bajo el mismo rubro, como en China Popular, se estudiarán simultáneamente estos dos sectores. </p><p></p><p>La prioridad de la industria de armamento y de la de bienes de consumo necesarios para una economía autárquica de guerra, caracterizaron la industria de la resistencia. Se trataba de una industria rudimentaria, tanto por su origen como por las condiciones en las cuales se construyó, empleando ala par utensilios y métodos arcaicos de producción. El partido y el gobierno de la R.D.V.N. formularon los principios de la construcción y el desarrollo de la industria y del artesanado del siguiente modo: organizar empresas pequeñas y dispersas, utilizar a la vez materiales rudimentarios y modernos, apoyarse en el pueblo, aprovechar las materias primas locales y establecer la autonomía y autosuficiencia regionales. De acuerdo con estos principios, la construcción de una base industrial para la resistencia, así como su desarrollo durante las hostilidades, se realizaron en condiciones de irracionalidad y heterogeneidad excesivas pero inevitables, e impuestas por las circunstancias en las cuales se creó esta industria (pasado colonial, recuperación del equipo rudimentario de la industria colonial, incertidumbre del funcionamiento de la industria a causa de las operaciones militares, falta de cuadros técnicos y de medios de producción). </p><p></p><p>La autoridad central, que enfrentaba los problemas de guerra de máxima urgencia y cuyas comunicaciones con las regiones se rompían a menudo durante largos períodos, no era capaz de satisfacer a demanda de estas regiones, ni de coordinar y planear sus actividades en el campo industrial. </p><p></p><p>a. Nacimiento de una industria de resistencia </p><p></p><p>Desde el inicio de la guerra de resistencia, el gobierno de la R.D.V.N. tomó medidas para desmontar y trasladar hacia sus bases el equipo de las empresas coloniales nacionalizadas, con el fin de crear nuevas empresas industriales. Por ejemplo, se acarrearon varios centenares de kilómetros hacia las bases del Viet-Bac (zona de guerra del noroeste), dos toneladas de máquinas-herramientas de la provincia de Nghe An (Annam del Norte) y dos terceras partes del equipo industrial de las ciudades del Bac Bo (Tonkín). Estos equipos constituyeron las primeras unidades industriales del sector estatal. Junto con estas empresas estatales, embrión de la futura economía socialista, las organizaciones del Partido y del pueblo recuperaron también equipo rudimentario y fundaron empresas para la producción de bienes de consumo, como tejidos, papel, etc. "Los burgueses nacionales que vivían en la zona libre también contribuyeron en parte al desarrollo industrial al servicio del pueblo y de la resistencia).Tales esfuerzos, además, no se reducían a la simple recuperación del equipo de las empresas industriales existentes. En efecto, para resolver las dificultades debidas a la falta de materias primas y de equipo, los obreros combatientes cruzaron el cerco del C.E.F.E.O. y penetraron en la zona ocupada para recuperar lo que necesitaban. En la zona intermedia v (Annam del Sur) los obreros exploraron el fondo del mar para recuperar las materias primas y las máquinas de los buques de guerra japoneses hundidos cerca de las cos- tas durante la guerra del Pacífico 1942-45. En el curso de las operaciones militares enemigas los obreros tuvieron que combatir y, a la vez, trasladar centenares de toneladas de maquinaria hacia otra base, para no interrumpir la producción. </p><p></p><p>El espíritu inventivo e innovador fue uno de los factores principales para la supervivencia de la industria de resistencia. Se pusieron aprueba decenas de miles de iniciativas, tanto de los obreros como de los cuadros, con el fin de reparar y transformar las máquinas "fuera de uso", aumentar la capacidad de producción de las máquinas pequeñas, remplazar los utensilios, las materias primas y los equipos que no era posible obtener con "recursos improvisados", y tratar de producir lo necesario o remplazarlo por otras producciones. Cuando escaseaba el coque para la fabricación de hierro fundido, se extraía carbón y se producía coque con métodos artesanales; las tuberías de agua servían para la fabricación de cañones de bazuca, de morteros y obuses, los rieles se utilizaban para fabricar armas, los durmientes servían de materia prima para hacer palas y picos. Se extraían productos químicos de la pirita y pólvora de estiércol de murciélago.</p><p></p><p>Finalmente, la aportación de los campesinos a la industria de resistencia fue el factor decisivo de los resultados obtenidos. Los campesinos vietnamitas contribuyeron en gran parte a la producción de armamentos, municiones y bienes de consumo; además de producir víveres en condiciones extremadamente difíciles, participaron de modo directo en la producción industrial artesanal. Esta participación se presentó bajo diferentes formas: abastecimiento de materias primas y utensilios, transporte de maquinaria durante las ofensivas del C.E.F.E.O., transporte de armas y municiones hacia el frente con la ayuda de los guerrilleros del ejército popular. Los campesinos también prestaron sus casas para instalar las empresas, y proporcionaron cuanto se necesitó: cobre, estaño, madera, etcétera.</p><p></p><p>b. Condiciones de instalación y funcionamiento de la industria de resistencia </p><p></p><p>El reportaje de un viajero francés expuso fielmente, al margen de toda pasión política, las condiciones de construcción y funciona- miento de la industria de guerra en la R.D.V.N.</p><p></p><p>Visité algunas de estas empresas y les aseguro que no son de ningún modo despreciables. Cuando uno las ve, se pregunta: ¿qué milagro permitió que los vietnamitas fueran capaces de acarrear sobre sus espaldas tal cantidad de máquinas, algunas de las cuales pesaban casi una tonelada? </p><p></p><p>Durante cada ofensiva del ejército francés, los equipos que habían sido evacuados de las ciudades hacia las zonas de resistencia se enterraban o escondían en refugios subterráneos. Cuando volvía la calma las fábricas se instalaban y se ponían a funcionar de nuevo. </p><p></p><p>Se utilizaron todos los sustitutos posibles e imaginables: las casamatas de arcilla remplazaban las cámaras de plomo, los molinos de viento o de agua proporcionaban energía en lugar de los grupos electrógenos. </p><p></p><p>La producción de armamentos tuvo prioridad. Empero, como ya se dijo, también se fabricaron bienes de consumo y productos farmacéuticos. Tampoco se descuidó la extracción minera: se explotaron en pequeña escala minas de hulla, hierro y metales no ferrosos. </p><p></p><p>Es importante señalar que los productores de la industria de resistencia también fueron guerrilleros. Tuvieron que defender no sólo sus fábricas sino también su vida y su patria en condiciones materiales deplorables. </p><p></p><p>En la medida en que nos llegan víveres, más o menos comemos y trabajamos siempre. Lo que queremos es la victoria lo más pronto j posible. Después todo irá mejor, me dice un joven, que no tiene más de veinte años, y todo esto, repito, se fabrica en el monte con máquinas usadas y materias primas casuales. Todo esto sale de las manos de obreros y técnicos debilitados por el paludismo, pero que saben forjar armas para la guerra impuesta a su patria y de la cual siguen esperando un próximo fin.</p><p></p><p>Sin embargo, conviene señalar que para un viajero que no quisiese profundizar en el problema o que sólo estuviera preocupado en calcular la rentabilidad económica sin tomar en cuenta los factores políticos y sociales, la industria de resistencia no parecería viable y consideraría "primitivos" sus métodos de operación. Los resultados obtenidos, sin embargo, demostraron lo contrario. En todo caso, no se ha dicho que esta industria haya podido evitar los errores inherentes a cada iniciativa o a cada invención o aun a la recuperación. La recuperación de la pólvora contenida en las bombas sin estallar costó la vida de gran número de obreros y pirotécnicos. Las primeras municiones fabricadas en los talleres de la R.D.V.N. mostraron el carácter rudimentario del invento que aceptó la resistencia al principio ( la granada de percusión externa que exige un ángulo de incidencia de 90 grados). </p><p></p><p>La inventiva y el progreso técnico no se lograron en un día ni sin errores. Quizá estas condiciones de tiempo y experimentación fueron ala vez la causa y el efecto del éxito, que tuvo como factor principal la voluntad del hombre y su resolución en la lucha. Desde 1950, surgieron armas y máquinas explosivas cuya sencillez y facilidad de fabricación sólo eran comparables a su sorprendente eficacia. Si se compara la granada de percusión por presión externa de 1945 con las minas de carga hueca llamadas F.T. de 1950, dotadas de un dispositivo explosivo eléctrico, resulta sorprendente la rapidez de tal progreso.</p><p></p><p>c. Artesanado de la resistencia </p><p></p><p>A partir del bloqueo económico anglosajón, al principio de la guerra del Pacífico (1942) (bloqueo precedido por un cambio radical en las corrientes comerciales entre Indochina y su principal socio, el mercado francés, y caracterizado por la escasez de productos manufacturados y la consiguiente alza de sus precios), el artesanado vietnamita volvió a tomar su lugar en las estructuras de producción del país. Este lugar había sido ocupado por los productos franceses en la época colonial, los cuales, según algunos autores, "eran veneno inyectado en las venas de una economía agrícola en pequeña escala, destinado a desbaratar en poco tiempo su carácter autosuficiente".74 El trabajo artesanal en el cual participaban los campesinos y en el que predominaba la fabricación de textiles, había caído progresivamente en la ruina y el país estaba perdiendo una parte importante de sus recursos vitales. </p><p></p><p>A pesar de la "agresión mortífera" de los productos manufacturados de la metrópoli, la artesanía seguía subsistiendo, aunque de modo más precario ya escala reducida. La agricultura no podía por sí misma proporcionar suficientes recursos vitales a los campesinos cada vez más numerosos, en tanto que el mercado de trabajo en las ciudades no podía absorber a "es- tos pequeños cultivadores decididos a transformarse en proletariado urbano, que no tenían ya más mercancía para vender que su fuerza de trabajo".</p><p></p><p>En consecuencia, el resurgimiento de la artesanía en Vietnam, fue una necesidad objetiva en el contexto de la estructura económica interna así como en la coyuntura del comercio internacional. </p><p></p><p>Las observaciones precedentes permiten entender por qué el artesanado de la resistencia se desarrolló de modo espontáneo, y llegó a ser el principal productor de bienes de consumo corriente, en sustitución de los productos que antes se importaban. Su actividad se orientó principalmente hacia la producción de textiles, tabaco, utensilios. agrícolas y azúcar, de acuerdo con las posibilidades de cada región. </p><p></p><p>Ante la espontaneidad del desarrollo artesanal y el carácter familiar de su explotación, la R.D.V.N. no adoptó una política específica para la organización de las actividades artes anales. Le bastó fomentar su desarrollo y orientarlas con la ayuda del comercio estatal. </p><p></p><p>A pesar de las dificultades que se encontraron en todos los campos ( abastecimiento de los medios de producción, inseguridad en el campo, etc.) y la baja productividad del artesanado, éste pudo producir a partir de 1949 bienes de consumo corriente: </p><p></p><p>En la zona intermedia (Annam del Sur), la producción local proporcionó todos los textiles necesarios para el consumo de la población y del ejército; la producción de papel cubrió de 70 a 95 % de las necesidades y la del tabaco 90 %.</p><p></p><p>Desde luego, debe entenderse por "necesidades" el estricto mínimo en cuanto a cantidad, no pudiendo existir en semejantes j circunstancias comparación alguna en cuanto a calidad y precios con los productos importados. </p><p></p><p>En el curso de la resistencia la producción de textiles se puso a la cabeza de las actividades artesanales. </p><p>De este modo, la producción de 1954 proporcionó a cada vietnamita residente en las zonas de resistencia 3.4 metros de tela por año (34 millones de metros para aproximadamente 10 millones de personas). </p><p></p><p>Gracias al desarrollo de la producción artesanal de textiles y también al aumento de la producción agrícola, el precio del tejido era en 1954 cuatro veces inferior al de 1948, como se puede ver en el cuadro VII (1 metro de tejido valía 4.70 kg de arroz en 1954 contra 19.00 kg en 1948). </p><p></p><p style="text-align: center"><strong>D. ORGANIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DEL SECTOR SERVICIOS EN LA ECONOMÍA DE RESISTENCIA </strong></p><p></p><p>El papel más importante de las actividades del sector servicios correspondió a los transportes y telecomunicaciones. Empero, el carácter específico de las actividades de estos servicios les dio una forma estratégica y económica a la vez. En efecto, los servicios de transportes y telecomunicaciones tuvieron a su cargo: </p><p></p><p>sabotear las vías de comunicación, las obras de ingeniería civil y las redes de telecomunicaciones, para impedir al enemigo llevar a cabo su táctica de "ofensiva relámpago", organizar los transportes a base de fuerza humana y medios rudimentarios para abastecer los frentes y las bases de la reta- guardia, y poner en operación una red de enlace e información al servicio de la resistencia, del ejército y del pueblo. </p><p></p><p>De este modo, se destruyeron 1060 km de vías férreas, 5 840 km de carreteras, 30 500 metros de puentes y casi la totalidad de los alambres telefónicos, y se construyeron diques sobre los ríos para impedir las operaciones anfibias enemigas".78 En el campo de la construcción económica de la R.D.V.N. y del abastecimiento del ejército, el servicio de transportes y telecomunicaciones ayudó al traslado de la maquinaria industrial de las ciudades hacia la retaguardia y de las locomotoras y los motores de automóviles, que se transformaron en grupos electrógenos. Estas tareas se realizaron desde los primeros días de la resistencia. </p><p></p><p>El sabotaje alcanzó tal magnitud que se le puede considerar fruto de "brujería". El sabotaje sobre las principales vías de comunicación estratégica en Vietnam del Norte, como en el tramo de ferrocarril que va de Hanoi a Haiphong, tuvo lugar casi todas las noches, obligando a los franceses a reparar la vía todos los días. </p><p></p><p>En cuanto a la construcción de la economía en la R.D.V.N. se utilizaron todos los medios para la organización de una red in- terna para abastecer el frente y atender las necesidades de la economía de guerra. Agentes de enlace de las redes de comunicación radiotelefónicas establecían la comunicación entre el Gobierno Central y las diversas regiones. Una emisora, "La Voz de Vietnam", funcionó durante toda la resistencia. </p><p></p><p>Los agentes de enlace y los del correo recorrían un promedio de 50 a 60 km diarios, osea 5 000 km por año atravesando bosques o 6 000 km atravesando campo, con una carga de correspondencia oficial y correo que pesaba de 15 a 25 kg. Para el transporte de víveres, medios de producción y mercancías se emplearon todos los medios posibles e imaginables: carretas de bueyes, carretillas, carretas de mano, cestas llevadas sobre la cabeza, balancines sobre el hombro con dos cargas en los extremos. El medio más notable fue la bicicleta, que podía acarrear hasta 300 kg de arroz; esta máquina de dos ruedas pasó ala historia de la R.D.V.N. por su célebre contribución al apoyo logístico en la batalla de Dien Bien Phu. </p><p></p><p>Sólo a partir de 1952 fue posible utilizar medios modernos, recuperados durante los combates; o que proporcionó China Popular y más tarde la Unión Soviética. Al ampliarse la zona de resistencia y estabilizarse la situación, se empezó a reparar lo que cinco años antes se había saboteado. En cuanto a los demás servicios de la economía de resistencia, debe destacarse que, a pesar de las dificultades de enlace y de comunicación, de la urgencia de la defensa nacional y de la falta de medios y técnicos, los representantes de los servicios de educación, salud e información recorrían los pueblos para hacer propaganda política y para llevar educación e higiene. </p><p></p><p style="text-align: center"><strong>E. RESULTADOS DE LA ECONOMÍA DE GUERRA </strong></p><p></p><p>Sería exagerado decir que la economía de guerra fue autosuficiente, por lo menos durante los cinco primeros años de la resistencia y para algunos artículos durante toda la guerra. Casi la totalidad de las medicinas y de los productos farmacéuticos se "importaron" de la zona ocupada, la bicicleta se consideró un artículo de lujo, el esfuerzo que se pidió al pueblo fue cada vez más arduo en materia fiscal y la inflación y el alza de los precios destrozaron la economía hasta finales de 1952 (o sea un año y medio antes del fin de las hostilidades 0 siete años después de la revolución). </p><p></p><p>Empero, el significado profundo y el resultado más concreto de la política económica de la resistencia fue la construcción de una economía nacional frente al régimen económico colonial. La agonía del colonialismo en Vietnam en materia económica se precipitó a partir del día en que apareció en los mercados de los pueblos la "piastra Ho Chi-Minh" o dong vietnamita. En este sentido hay que entender las transformaciones de la estructura económica, la evolución de la resistencia y el valor de una verdadera independencia política y económica. </p><p></p><p>La existencia de un importante sector estatal en la industria y en el comercio exterior fue el factor que permitió ala República Democrática de Vietnam, al retorno de la paz, la transformación socialista de la economía. El embrión constituido por el sector estatal fue la condición primordial de una economía que quería ser socialista. La R.D.V.N. creó este embrión desde los primeros días de la revolución.</p><p>Excelente trabajo publicado por lucitez y monocone en <a href="http://guerradevietnam.foros.ws/t1319/economia-de-resistencia/">http://guerradevietnam.foros.ws/t1319/economia-de-resistencia/</a></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="FloSof, post: 746284, member: 5836"] El éxito se obtuvo gracias a la participación del pueblo en la resistencia y también a la falta de una política homogénea en cuanto al bloqueo económico por parte del C.E.F.E.O.: el ejército trataba de crear dificultades mientras algunos comerciantes que- rían negociar con la resistencia. Durante la lucha económica con el enemigo, pudimos resolver, en el período más difícil de la resistencia, gran parte de las necesidades de ésta y del pueblo gracias al abastecimiento de medicinas, materias primas y bienes de consumo de primera necesidad. Por otra parte, gracias a la venta de nuestros productos agrícolas y forestales, nuestra producción pudo desarrollarse y se tornó menos difícil la vida del pueblo. La disminución de las transacciones en los años 1950 y 1951 se puede atribuir a la intensidad de las operaciones militares en la época del "equilibrio de las fuerzas" y a las consecuencias del endurecimiento del bloqueo económico de los combatientes. A partir de 1952, el comercio exterior de la R.D.V.N. se dividió en dos ramas, una dedicada a los intercambios con China Popular y otra al comercio intrazonal. Desde entonces, el comercio esta- tal, que ya abarcaba todas las transacciones exteriores ( excepto el pequeño comercio en algunos puntos de la frontera sino-vietnamita) amplió su participación en el comercio intrazonal de 25 % en 1952 a 42.4 % en 1954. Durante la guerra, el sector estatal del comercio exterior se encontraba ya bastante desarrollado con respecto al sector privado. Actualmente (febrero de 1961) el comercio exterior se encuentra totalmente en manos del sector estatal, lo que permite pensar que es necesario para una economía que desea construir el socialismo recurrir lo más pronto posible a las transformaciones de este tipo. [center][b]C. POLITICA DE "INDUSTRIALIZACIÓN" [/b][/center] Para facilitar el análisis y en virtud del método de contabilidad nacional, que agrupa la industria y el artesanado bajo el mismo rubro, como en China Popular, se estudiarán simultáneamente estos dos sectores. La prioridad de la industria de armamento y de la de bienes de consumo necesarios para una economía autárquica de guerra, caracterizaron la industria de la resistencia. Se trataba de una industria rudimentaria, tanto por su origen como por las condiciones en las cuales se construyó, empleando ala par utensilios y métodos arcaicos de producción. El partido y el gobierno de la R.D.V.N. formularon los principios de la construcción y el desarrollo de la industria y del artesanado del siguiente modo: organizar empresas pequeñas y dispersas, utilizar a la vez materiales rudimentarios y modernos, apoyarse en el pueblo, aprovechar las materias primas locales y establecer la autonomía y autosuficiencia regionales. De acuerdo con estos principios, la construcción de una base industrial para la resistencia, así como su desarrollo durante las hostilidades, se realizaron en condiciones de irracionalidad y heterogeneidad excesivas pero inevitables, e impuestas por las circunstancias en las cuales se creó esta industria (pasado colonial, recuperación del equipo rudimentario de la industria colonial, incertidumbre del funcionamiento de la industria a causa de las operaciones militares, falta de cuadros técnicos y de medios de producción). La autoridad central, que enfrentaba los problemas de guerra de máxima urgencia y cuyas comunicaciones con las regiones se rompían a menudo durante largos períodos, no era capaz de satisfacer a demanda de estas regiones, ni de coordinar y planear sus actividades en el campo industrial. a. Nacimiento de una industria de resistencia Desde el inicio de la guerra de resistencia, el gobierno de la R.D.V.N. tomó medidas para desmontar y trasladar hacia sus bases el equipo de las empresas coloniales nacionalizadas, con el fin de crear nuevas empresas industriales. Por ejemplo, se acarrearon varios centenares de kilómetros hacia las bases del Viet-Bac (zona de guerra del noroeste), dos toneladas de máquinas-herramientas de la provincia de Nghe An (Annam del Norte) y dos terceras partes del equipo industrial de las ciudades del Bac Bo (Tonkín). Estos equipos constituyeron las primeras unidades industriales del sector estatal. Junto con estas empresas estatales, embrión de la futura economía socialista, las organizaciones del Partido y del pueblo recuperaron también equipo rudimentario y fundaron empresas para la producción de bienes de consumo, como tejidos, papel, etc. "Los burgueses nacionales que vivían en la zona libre también contribuyeron en parte al desarrollo industrial al servicio del pueblo y de la resistencia).Tales esfuerzos, además, no se reducían a la simple recuperación del equipo de las empresas industriales existentes. En efecto, para resolver las dificultades debidas a la falta de materias primas y de equipo, los obreros combatientes cruzaron el cerco del C.E.F.E.O. y penetraron en la zona ocupada para recuperar lo que necesitaban. En la zona intermedia v (Annam del Sur) los obreros exploraron el fondo del mar para recuperar las materias primas y las máquinas de los buques de guerra japoneses hundidos cerca de las cos- tas durante la guerra del Pacífico 1942-45. En el curso de las operaciones militares enemigas los obreros tuvieron que combatir y, a la vez, trasladar centenares de toneladas de maquinaria hacia otra base, para no interrumpir la producción. El espíritu inventivo e innovador fue uno de los factores principales para la supervivencia de la industria de resistencia. Se pusieron aprueba decenas de miles de iniciativas, tanto de los obreros como de los cuadros, con el fin de reparar y transformar las máquinas "fuera de uso", aumentar la capacidad de producción de las máquinas pequeñas, remplazar los utensilios, las materias primas y los equipos que no era posible obtener con "recursos improvisados", y tratar de producir lo necesario o remplazarlo por otras producciones. Cuando escaseaba el coque para la fabricación de hierro fundido, se extraía carbón y se producía coque con métodos artesanales; las tuberías de agua servían para la fabricación de cañones de bazuca, de morteros y obuses, los rieles se utilizaban para fabricar armas, los durmientes servían de materia prima para hacer palas y picos. Se extraían productos químicos de la pirita y pólvora de estiércol de murciélago. Finalmente, la aportación de los campesinos a la industria de resistencia fue el factor decisivo de los resultados obtenidos. Los campesinos vietnamitas contribuyeron en gran parte a la producción de armamentos, municiones y bienes de consumo; además de producir víveres en condiciones extremadamente difíciles, participaron de modo directo en la producción industrial artesanal. Esta participación se presentó bajo diferentes formas: abastecimiento de materias primas y utensilios, transporte de maquinaria durante las ofensivas del C.E.F.E.O., transporte de armas y municiones hacia el frente con la ayuda de los guerrilleros del ejército popular. Los campesinos también prestaron sus casas para instalar las empresas, y proporcionaron cuanto se necesitó: cobre, estaño, madera, etcétera. b. Condiciones de instalación y funcionamiento de la industria de resistencia El reportaje de un viajero francés expuso fielmente, al margen de toda pasión política, las condiciones de construcción y funciona- miento de la industria de guerra en la R.D.V.N. Visité algunas de estas empresas y les aseguro que no son de ningún modo despreciables. Cuando uno las ve, se pregunta: ¿qué milagro permitió que los vietnamitas fueran capaces de acarrear sobre sus espaldas tal cantidad de máquinas, algunas de las cuales pesaban casi una tonelada? Durante cada ofensiva del ejército francés, los equipos que habían sido evacuados de las ciudades hacia las zonas de resistencia se enterraban o escondían en refugios subterráneos. Cuando volvía la calma las fábricas se instalaban y se ponían a funcionar de nuevo. Se utilizaron todos los sustitutos posibles e imaginables: las casamatas de arcilla remplazaban las cámaras de plomo, los molinos de viento o de agua proporcionaban energía en lugar de los grupos electrógenos. La producción de armamentos tuvo prioridad. Empero, como ya se dijo, también se fabricaron bienes de consumo y productos farmacéuticos. Tampoco se descuidó la extracción minera: se explotaron en pequeña escala minas de hulla, hierro y metales no ferrosos. Es importante señalar que los productores de la industria de resistencia también fueron guerrilleros. Tuvieron que defender no sólo sus fábricas sino también su vida y su patria en condiciones materiales deplorables. En la medida en que nos llegan víveres, más o menos comemos y trabajamos siempre. Lo que queremos es la victoria lo más pronto j posible. Después todo irá mejor, me dice un joven, que no tiene más de veinte años, y todo esto, repito, se fabrica en el monte con máquinas usadas y materias primas casuales. Todo esto sale de las manos de obreros y técnicos debilitados por el paludismo, pero que saben forjar armas para la guerra impuesta a su patria y de la cual siguen esperando un próximo fin. Sin embargo, conviene señalar que para un viajero que no quisiese profundizar en el problema o que sólo estuviera preocupado en calcular la rentabilidad económica sin tomar en cuenta los factores políticos y sociales, la industria de resistencia no parecería viable y consideraría "primitivos" sus métodos de operación. Los resultados obtenidos, sin embargo, demostraron lo contrario. En todo caso, no se ha dicho que esta industria haya podido evitar los errores inherentes a cada iniciativa o a cada invención o aun a la recuperación. La recuperación de la pólvora contenida en las bombas sin estallar costó la vida de gran número de obreros y pirotécnicos. Las primeras municiones fabricadas en los talleres de la R.D.V.N. mostraron el carácter rudimentario del invento que aceptó la resistencia al principio ( la granada de percusión externa que exige un ángulo de incidencia de 90 grados). La inventiva y el progreso técnico no se lograron en un día ni sin errores. Quizá estas condiciones de tiempo y experimentación fueron ala vez la causa y el efecto del éxito, que tuvo como factor principal la voluntad del hombre y su resolución en la lucha. Desde 1950, surgieron armas y máquinas explosivas cuya sencillez y facilidad de fabricación sólo eran comparables a su sorprendente eficacia. Si se compara la granada de percusión por presión externa de 1945 con las minas de carga hueca llamadas F.T. de 1950, dotadas de un dispositivo explosivo eléctrico, resulta sorprendente la rapidez de tal progreso. c. Artesanado de la resistencia A partir del bloqueo económico anglosajón, al principio de la guerra del Pacífico (1942) (bloqueo precedido por un cambio radical en las corrientes comerciales entre Indochina y su principal socio, el mercado francés, y caracterizado por la escasez de productos manufacturados y la consiguiente alza de sus precios), el artesanado vietnamita volvió a tomar su lugar en las estructuras de producción del país. Este lugar había sido ocupado por los productos franceses en la época colonial, los cuales, según algunos autores, "eran veneno inyectado en las venas de una economía agrícola en pequeña escala, destinado a desbaratar en poco tiempo su carácter autosuficiente".74 El trabajo artesanal en el cual participaban los campesinos y en el que predominaba la fabricación de textiles, había caído progresivamente en la ruina y el país estaba perdiendo una parte importante de sus recursos vitales. A pesar de la "agresión mortífera" de los productos manufacturados de la metrópoli, la artesanía seguía subsistiendo, aunque de modo más precario ya escala reducida. La agricultura no podía por sí misma proporcionar suficientes recursos vitales a los campesinos cada vez más numerosos, en tanto que el mercado de trabajo en las ciudades no podía absorber a "es- tos pequeños cultivadores decididos a transformarse en proletariado urbano, que no tenían ya más mercancía para vender que su fuerza de trabajo". En consecuencia, el resurgimiento de la artesanía en Vietnam, fue una necesidad objetiva en el contexto de la estructura económica interna así como en la coyuntura del comercio internacional. Las observaciones precedentes permiten entender por qué el artesanado de la resistencia se desarrolló de modo espontáneo, y llegó a ser el principal productor de bienes de consumo corriente, en sustitución de los productos que antes se importaban. Su actividad se orientó principalmente hacia la producción de textiles, tabaco, utensilios. agrícolas y azúcar, de acuerdo con las posibilidades de cada región. Ante la espontaneidad del desarrollo artesanal y el carácter familiar de su explotación, la R.D.V.N. no adoptó una política específica para la organización de las actividades artes anales. Le bastó fomentar su desarrollo y orientarlas con la ayuda del comercio estatal. A pesar de las dificultades que se encontraron en todos los campos ( abastecimiento de los medios de producción, inseguridad en el campo, etc.) y la baja productividad del artesanado, éste pudo producir a partir de 1949 bienes de consumo corriente: En la zona intermedia (Annam del Sur), la producción local proporcionó todos los textiles necesarios para el consumo de la población y del ejército; la producción de papel cubrió de 70 a 95 % de las necesidades y la del tabaco 90 %. Desde luego, debe entenderse por "necesidades" el estricto mínimo en cuanto a cantidad, no pudiendo existir en semejantes j circunstancias comparación alguna en cuanto a calidad y precios con los productos importados. En el curso de la resistencia la producción de textiles se puso a la cabeza de las actividades artesanales. De este modo, la producción de 1954 proporcionó a cada vietnamita residente en las zonas de resistencia 3.4 metros de tela por año (34 millones de metros para aproximadamente 10 millones de personas). Gracias al desarrollo de la producción artesanal de textiles y también al aumento de la producción agrícola, el precio del tejido era en 1954 cuatro veces inferior al de 1948, como se puede ver en el cuadro VII (1 metro de tejido valía 4.70 kg de arroz en 1954 contra 19.00 kg en 1948). [center][b]D. ORGANIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DEL SECTOR SERVICIOS EN LA ECONOMÍA DE RESISTENCIA [/b][/center] El papel más importante de las actividades del sector servicios correspondió a los transportes y telecomunicaciones. Empero, el carácter específico de las actividades de estos servicios les dio una forma estratégica y económica a la vez. En efecto, los servicios de transportes y telecomunicaciones tuvieron a su cargo: sabotear las vías de comunicación, las obras de ingeniería civil y las redes de telecomunicaciones, para impedir al enemigo llevar a cabo su táctica de "ofensiva relámpago", organizar los transportes a base de fuerza humana y medios rudimentarios para abastecer los frentes y las bases de la reta- guardia, y poner en operación una red de enlace e información al servicio de la resistencia, del ejército y del pueblo. De este modo, se destruyeron 1060 km de vías férreas, 5 840 km de carreteras, 30 500 metros de puentes y casi la totalidad de los alambres telefónicos, y se construyeron diques sobre los ríos para impedir las operaciones anfibias enemigas".78 En el campo de la construcción económica de la R.D.V.N. y del abastecimiento del ejército, el servicio de transportes y telecomunicaciones ayudó al traslado de la maquinaria industrial de las ciudades hacia la retaguardia y de las locomotoras y los motores de automóviles, que se transformaron en grupos electrógenos. Estas tareas se realizaron desde los primeros días de la resistencia. El sabotaje alcanzó tal magnitud que se le puede considerar fruto de "brujería". El sabotaje sobre las principales vías de comunicación estratégica en Vietnam del Norte, como en el tramo de ferrocarril que va de Hanoi a Haiphong, tuvo lugar casi todas las noches, obligando a los franceses a reparar la vía todos los días. En cuanto a la construcción de la economía en la R.D.V.N. se utilizaron todos los medios para la organización de una red in- terna para abastecer el frente y atender las necesidades de la economía de guerra. Agentes de enlace de las redes de comunicación radiotelefónicas establecían la comunicación entre el Gobierno Central y las diversas regiones. Una emisora, "La Voz de Vietnam", funcionó durante toda la resistencia. Los agentes de enlace y los del correo recorrían un promedio de 50 a 60 km diarios, osea 5 000 km por año atravesando bosques o 6 000 km atravesando campo, con una carga de correspondencia oficial y correo que pesaba de 15 a 25 kg. Para el transporte de víveres, medios de producción y mercancías se emplearon todos los medios posibles e imaginables: carretas de bueyes, carretillas, carretas de mano, cestas llevadas sobre la cabeza, balancines sobre el hombro con dos cargas en los extremos. El medio más notable fue la bicicleta, que podía acarrear hasta 300 kg de arroz; esta máquina de dos ruedas pasó ala historia de la R.D.V.N. por su célebre contribución al apoyo logístico en la batalla de Dien Bien Phu. Sólo a partir de 1952 fue posible utilizar medios modernos, recuperados durante los combates; o que proporcionó China Popular y más tarde la Unión Soviética. Al ampliarse la zona de resistencia y estabilizarse la situación, se empezó a reparar lo que cinco años antes se había saboteado. En cuanto a los demás servicios de la economía de resistencia, debe destacarse que, a pesar de las dificultades de enlace y de comunicación, de la urgencia de la defensa nacional y de la falta de medios y técnicos, los representantes de los servicios de educación, salud e información recorrían los pueblos para hacer propaganda política y para llevar educación e higiene. [center][b]E. RESULTADOS DE LA ECONOMÍA DE GUERRA [/b][/center] Sería exagerado decir que la economía de guerra fue autosuficiente, por lo menos durante los cinco primeros años de la resistencia y para algunos artículos durante toda la guerra. Casi la totalidad de las medicinas y de los productos farmacéuticos se "importaron" de la zona ocupada, la bicicleta se consideró un artículo de lujo, el esfuerzo que se pidió al pueblo fue cada vez más arduo en materia fiscal y la inflación y el alza de los precios destrozaron la economía hasta finales de 1952 (o sea un año y medio antes del fin de las hostilidades 0 siete años después de la revolución). Empero, el significado profundo y el resultado más concreto de la política económica de la resistencia fue la construcción de una economía nacional frente al régimen económico colonial. La agonía del colonialismo en Vietnam en materia económica se precipitó a partir del día en que apareció en los mercados de los pueblos la "piastra Ho Chi-Minh" o dong vietnamita. En este sentido hay que entender las transformaciones de la estructura económica, la evolución de la resistencia y el valor de una verdadera independencia política y económica. La existencia de un importante sector estatal en la industria y en el comercio exterior fue el factor que permitió ala República Democrática de Vietnam, al retorno de la paz, la transformación socialista de la economía. El embrión constituido por el sector estatal fue la condición primordial de una economía que quería ser socialista. La R.D.V.N. creó este embrión desde los primeros días de la revolución. Excelente trabajo publicado por lucitez y monocone en [URL="http://guerradevietnam.foros.ws/t1319/economia-de-resistencia/"]http://guerradevietnam.foros.ws/t1319/economia-de-resistencia/[/URL] [/QUOTE]
Insertar citas…
Verificación
Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982
Responder
Inicio
Foros
Area Militar General
Historia Militar
Vietnam
Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies.
Aceptar
Más información.…
Arriba