Ejército Argentino en marcha

Lindo bichito el Carl Gustaf M4.. tienen fotos del lote recibido?, cuándo entra en servicio?
@infanteargentino nunca digo que se recibiera un lote. Por tanto, no hay fotos de ningún lote recibido ni puede haber una fecha exacta sobre cuándo entran en servicio.
De hecho, es probable que estos Carl Gustaf M4 destinados a Argentina aún no hayan sido fabricados.
 
@infanteargentino nunca digo que se recibiera un lote. Por tanto, no hay fotos de ningún lote recibido ni puede haber una fecha exacta sobre cuándo entran en servicio.
De hecho, es probable que estos Carl Gustaf M4 destinados a Argentina aún no hayan sido fabricados.

Exacto dijo que se cerro el trato de adquisicion sobre los Carl Gustaf M 4 y un segundo lote del otro modelo, y que se estaba hablando de un lote chico de SPIKe pero que los cerrados eran los dos primeros
 
Gabriel Porfilio, Orlando - IHS Jane's Defence Weekly
15 August 2016

The Argentine military attaché's office in Washington, DC, has opened several tenders to purchase materiel for the army, including parts EADS (CASA) C212, Cessna T-41D, Aerospatiale SA315B, and Diamond DA42 aircraft, as well as a Frasca flight training device for the Bell UH-1H helicopter.

The army is also seeking up to 37 additional Steyr .50-calibre anti-materiel rifles with M5 sights, spotting scopes, and KESTREL 5200 digital meteorological stations; 20 reflex sights for FAL rifles (as part of the FAL II modernisation programme); two fibre-reinforced plastic personnel and rescue boats; 61 inflatable boats; 149 MC1-1D automatic manoeuvrable main parachutes, 149 T-10R reserve parachutes, and three MS-350 tactical parachute for HAHO-HALO operations.
 

Hattusil

Miembro del Staff
Moderador
Gabriel Porfilio, Orlando - IHS Jane's Defence Weekly
15 August 2016

The Argentine military attaché's office in Washington, DC, has opened several tenders to purchase materiel for the army, including parts EADS (CASA) C212, Cessna T-41D, Aerospatiale SA315B, and Diamond DA42 aircraft, as well as a Frasca flight training device for the Bell UH-1H helicopter.

The army is also seeking up to 37 additional Steyr .50-calibre anti-materiel rifles with M5 sights, spotting scopes, and KESTREL 5200 digital meteorological stations; 20 reflex sights for FAL rifles (as part of the FAL II modernisation programme); two fibre-reinforced plastic personnel and rescue boats; 61 inflatable boats; 149 MC1-1D automatic manoeuvrable main parachutes, 149 T-10R reserve parachutes, and three MS-350 tactical parachute for HAHO-HALO operations.

En castellano también, por favor, gracias.
 
En castellano también, por favor, gracias.

Algo asi

La oficina del agregado militar argentino en Washington, DC, ha abierto varias ofertas para la compra de material para el ejército, incluyendo EADS partes (CASA) C212, Cessna T-41D, Aerospatiale SA315B y aeronaves Diamond DA42, así como un dispositivo de entrenamiento de vuelo Frasca para el helicóptero Bell UH-1H.

El ejército también está buscando hasta 37 Steyr rifles de calibre .50 adicionales anti-material con Miras M5 , telescopios de observacion, y Kestrel 5200 estaciones meteorológicas digitales; 20 miras réflex para fusiles FAL (como parte del programa de modernización FAL II); botes de dos personas de plásticos reforzados con fibra y botes de rescate; 61 botes inflables; 149 MC1-1D paracaídas automáticos maniobrables principales, 149 paracaídas de reserva T-10R, y tres EM-350 paracaídas táctica para operaciones HAHO-halo.
 
Y hice algunas correciones a la traduccion, el resto es comprensible dentro de las posibilidades de Google Traslator , lindo lo de los 37 Fusiles Steyr Cal 50
 
Arriba