En el fusil lo uses a la derecha o la izquierda desde donde se expulsan los casquillos apenas debería cambiar.
no lo veo asi realmente. en la foto que dejo, la posicion de la ventana de expulsion da directamente sobre la pared (con los consabidos rebotes y problemas que puede llegar a producir, desde quemaduras, molestias al apuntar o encasquillamientos por rebote), o molestias y daños a tu compañero que tambien esta disparando, que tranquilamente pueden estar varios minutos (o por que no, horas) en dicha posicion....
a mi modo de ver, es una excelente solucion para la comodidad del soldado....especialmente cuando en el mundo, el 12% de las personas son zurdas (y si mal no recuerdo, el 30% en israel), y tambien favorece mucho para aquellas personas que tienen (tenemos) un ojo mas debil que el otro (miopia, extravismo, fatiga ocular, etc) y ni hablar de heridas leves en la cara, manos o brazos, donde el sistema te da la opcion de utilizar el lado "bueno" y no dañado. (por ejemplo....estevez es un caso emblematico entre decenas solo en malvinas).
una cosa es el tiro en condiciones ideales, y otra cosa es el tiro en combate, donde cientos de diferentes sitauciones, hacen que para el combatiente, sea mejor disparar del lado contrario al que estaba disparando.