Efectivamente es así... eso de "perdés dos hombres" es sanata.
En todo caso, si alguien lo traslada en pleno combate, son los camilleros, que no cumplen función de combate. El tipo donde es herido, se lo pone a cubierto, se le brindan los primeros auxilios con el paquete de curación individual...