Resultados de búsqueda

  1. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Si vemos solamente en las categorías "en blanco y negro" todo que hace más difícil a clasificar en uno de dos categorias parece "patológico". Pero en el mundo hay más colores (o tonos de gris). A mí no parece patológica una situación que no estoy de acuerdo con objetivos de una persona o el...
  2. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    ¿Una ironía más o en serio? ;) Si, entiendo que tus sentimientos son muy negativos, pero mi pregunta es si tus experiencias han influido tus opinión o esta opinión fue radical incluso sin esos experiencias.
  3. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Entiende una ironia. Debo entendir que para vos no hay diferencia? No quiero off-topic, mi pregunta es si tu experiencia como prisionero de guerra cambió algo en tu opiniones.
  4. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Recuerdo que has escrito (en el hilo citado) que necesitamos diferenciar el gobierno y la gente. Quizás debería haber diferenciar en mi pregunta :confused:
  5. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Una pregunta mas (para otros veteranos - ex prisioneros tambien): La experiencia de PG fortaleció mucho (o moderamente?) tus sentimientos negativos sobre el Reino Unido o no hizo mucho influencia o debilitó tus opiniones? Posibile que este tema es mas adequado por mi pregunta...
  6. Olenka

    Cuestionario para los VGMs

    Si, es un himno nacional polaco. "Co nam obca przemoc wzięła, szablą odbierzemy". La traducción es correcta.
  7. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    No quiero que alguien me entenderia mal. Entiende que tus vivencias con los britanicos son malas. No hubo ninguna necesidad a sacar y destruir los rollos. Pienso que por eso eres un poco más radical que otros. No en punto de vista, porque no hay muchas diferencias en eso, pero en la manera de...
  8. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Si hablamos de condiciones en el Canberra - hay una cita del mismo libro (M. Savage): Y algo de los colchones:
  9. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Pero algunos en el Canberra tambien dormian en el piso.
  10. Olenka

    Imágenes del conflicto de Malvinas < fotos >

    Es una foto muy interesante de punto de vista psicológico. Si, todos son contentos, pero algunos son simplemente contentos y algunos son contentos "con precaución". Los labios sonrisas, pero los ojos no.
  11. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Miguel Savage en su libro "Malvinas Viaje al pasado. Historia de una herida que no para de sanar" escribe mucho de Mark Burnet, porque Savage fue un "traductor honorario" y trabajaba mucho con Burnett. Tambien escribe de naranjas, pero si decimos de "Vamos a estar en contacto" las cosas no...
  12. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Cuando hablamos de situaciones aspectos psicológicos - encuentro eso: http://idiy.wonderhowto.com/blog/mark-burnett-become-biggest-producer-prime-time-television-0126758/ Un artículo es de Mark Burnett - durante un VGM britanico, ahora el productor de televisión. Su texto: Mi/google...
  13. Olenka

    Pudimos recuperar las Malvinas sin necesidad de guerra?

    Si, Fall Weiss! Ahora recuerdo. En Polonia en general usamos un nombre original. Por eso que veo los nombres espanoles estuve confundida. PD: Thunder: te gusta la historia de Polonia? Disculpe un off-topic.
  14. Olenka

    Pudimos recuperar las Malvinas sin necesidad de guerra?

    Desculpe mi ignorancia: que fue los Casos Blanco, Verde y Amarillo? En mi opinion acciones militeres pueden ser justificados en los casos de: 1) defender o ganar a una independencia 2) luchar contra sistemas totalitarios o autoritarios En ambos casos la manera diplomatica y politica es mejor...
  15. Olenka

    Imágenes del conflicto de Malvinas < fotos >

    Tienes razón, Bagre. El tema es muy interesante. Nito: Muy buenas fotos. Me interesa #5 (Royal Marines?).
  16. Olenka

    Pudimos recuperar las Malvinas sin necesidad de guerra?

    Argos: usted juega con palabras. La solución militar no es buena, incluso en situaciones de recuperación.
  17. Olenka

    Pudimos recuperar las Malvinas sin necesidad de guerra?

    Sí, claro en 1833. Solamente queria decir que no hay un acuerdo en el caso de soberania de las Malvinas. En el caso de Hong Kong habia un acuerdo - ambos lados acceptaron el arrendamiento. Los britanicos en el caso de las Malvinas usan dos tipos de argumentos (si no mal recuerdo): 1) Cuestionan...
  18. Olenka

    Pudimos recuperar las Malvinas sin necesidad de guerra?

    Hay una diferencia mas: Hong Kong estuve tomado en arrendamiento por 99 años. Cuando este período terminó era natural que regresarlo sin la sensación de derrota. Por supuesto que la prolongación era teóricamente posible, pero si una parte no estuvo de acuerdo - no hubo una prórroga. En el caso...
  19. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Sí, entiendo perfectamente. En mi país hay muchas similitudes. Mi lugar de trabajo está muy cerca del estadio de fútbol y muchas veces puedo ver las situaciones diversos. No quiero un off-topic. Por eso voy a escribir un mensaje privado ;)
  20. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Entonces cartas, damas, ajedrez, dominó eran mas fuera de peligro de incidentos? ;)
  21. Olenka

    Batallòn 5 de infanteria de marina

    Como he promedido, esto es mi traducción. No es google, pero pueden ser errores, porque algunas partes fueron dificil en polaco tambien ;): Saludos
  22. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    Cambiando el tema un poco, en este hilo (y probablemente en otros hilos) se menciona que los prisioneros trabajaban (obligatoriamente o voluntariamente). Mis preguntas son: ¿Cuántas horas al día trabajaban (a claro - muy aproximadamente)? ¿Cada día (casi cada día) o no? ¿Trabajaban...
  23. Olenka

    Prisioneros de Guerra en Malvinas

    J@vier: muy buenas fotos. Que hablamos de piedras: encuentro eso (Wiki): Cita de: http://www.ladatco.com/fk-pbl.htm Tus piedras pueden ser semipreciosas ;) De cualquier manera son preciosas (incluso no semi) en el sentido emocional.
  24. Olenka

    Piden identificar restos de 123 argentinos caídos en guerra de las Malvinas

    En eso caso no identificacar, pero atribuir. Entiendo que piensas del acto simbólico: escribir los nombres de caídos, pero sin saber que soldado está en que tumba. Si todos los familiares acceptan esta solución - está bien, pero algunos familiares pueden quierer la identificación verdadera. En...
  25. Olenka

    Cuestionario para los VGMs

    Sapper: Gracias por la aclaración.
Arriba