Wings of BitnickGr
Wings of Russia
Me escribe
Félix y me recomienda muy amablemente (¡gracias!) que le eche un vistazo a la serie "
Wings of Russia" (más información
AQUÍ) que según el se puede encontrar en
Youtube en según cuenta "
en nivel de inglés medianito" ya que piensa que me puede interesar a mi y a los lectores del blog "
aficionados a lo ruski". Pues bien, yo como los consejos de los lectores me los tomo muy en serio me pongo manos a la obra y busco la mencionada serie y acabo en la cuenta de
Youtubede un tipo que responde al nombre de
BitnikGr. El caso es que echando un vistazo a la cuenta del tal
BitnickGr no solo descubro que ha tenido la deferencia de subir a
Youtube la colección completa con sus 18 capítulos integros (nada de en partes) de la mencionada "
Wings of Russia" en
inglés medianito sino que además tiene una lista de reproducción con numerosos documentales más relacionados con la cosa militar de los
ruskis (aunque no exclusivamente), la gran mayoría en ruso con unos subtítulos en inglés (ideal además para practicar la lengua de
Pushkin)que tienen detrás un curro impresionante y que conviene agradecer al propio
BitnickGr, artífice como podéis ver
AQUÍ de este trabajo. Hoy es viernes y como bien sabéis los viernes, en algunas ocasiones, implican vídeo o recomendación audiovisual. Pues bien, la de hoy vale por todos los viernes que quedan del año porque hay material para dar y tomar. Empezamos:
- German WW II Planes - Soviet Air Force Training Films AQUÍ: 9 películas educativas del Ejército Rojo de unos 10 minutos cada una analizando diverso material militar nazi en inglés subtitulado. Un a joya.
- Made in the USSR: 1945-1990 AQUÍ. 39 capítulos de unos 10 minutos cada uno subtitulados en inglés muy llevaderos y dada su duración ideales para "momentos cortos".
- Wings of the Red Star AQUÍ. Serie de 10 documentales de unos 40 minutos cada uno producida por Discovery Channel en inglés sin subtitular.
- Wings of Russia AQUÍ. Serie de 18 documentales de unos 50 minutos cada uno en inglés sin subtitular que narra la historia de la aviación rusa.
- Battle of Moscow AQUÍ. Serie de 22 capítulos de unos 10 minutos cada uno en ruso con inglés subtitulado.
- Weapons of Victory AQUÍ. Serie documental de 36 capítulos de unos 10 minutos cada uno en ruso con inglés subtitulado en la que se analizan varias de las armas que llevaron a los soviéticos a la victoria sobre la Alemania nazi.
- Y bueno, aparte de las mencionadas BitnickGr cuenta con varias listas de reproducción con minidocumentales en ruso subtitulados en inglés dedicados a la Aviación Militar Rusa, a Unidades Militares, Artillería y Misiles Balísticos, Defensa Aérea, Tanques Modernos y más categorías que podéis ver AQUÍ.
Lo dicho, un pedazo de descubrimiento. Por cierto, no se ni como ha conseguido saltarse la limitación de
Youtube de 10 minutos subiendo todos los capítulos íntegros ni como ha logrado mantener los vídeos visibles pero yo por si acaso voy a sopesar la idea de ir haciéndome
una copia de seguridad para que no se pierda semejante cantidad de material y ya de paso poder verlo con calma en el futuro tenga conexión a Internet o no.
- See more at:
http://www.rusadas.com/2014/04/wings-of-bitnickgr.html#sthash.ixtNLuCK.dpuf
