Responder al tema

Mensaje: <blockquote data-quote="HernanF" data-source="post: 990609" data-attributes="member: 7964">¿De qué lado juega el tiempo?Con aprobación, habrá tal vez una intervención militar contra Kadhafi.El tiempo juega a favor del coronel Kadhafi. Mientras que las tropas que le quedaron leales recobran progresivamente el terreno perdido frente a los movimientos rebeldes en el este de Libia, la comunidad internacional no termina de preguntarse sobre la conducta que hay que tener, deseando la salida del poder del jefe de Estado libio.Así, el presidente norteamericano, Barack Obama dijo estar "preocupado", el 11 de marzo pasado, por la capacidad del coronel Kadhafi de mantenerse en el poder y advirtiendo contra el riesgo de una matanza de opositores. «Los Estados Unidos y la comunidad internacional tienen la obligación de hacer lo que puedan para impedir la repetición de lo que pasó en los Balcanes en los años 1990 y de lo que pasó en Ruanda» declaró.Y de recordar, nuevamente, que "todas las opciones" están sobre la mesa y que su administración trabaja para establecer una zona de exclusión aérea sobre Libia. Un plan que irá en este sentido será presentado por la OTAN el 15 de marzo.Sin embargo, para los Estados Unidos, las prioridades están en otra parte, como lo recordó Robert Gates, el secretario de Defensa norteamericano, que no querría consagrar demasiados medios a la implementación de una “no fly zone” en Libia en detrimento de las operaciones en curso en Afganistán y de la vigilancia de los otros lugares conflictivos, como por ejemplo Yemen.Del lado del Viejo Continente, los jefes de Estado y de gobierno de los países miembros de la Unión Europea, reunidos en la cumbre de Bruselas del 11 de marzo, se pusieron de acuerdo en ver al coronel Kadhafi «dejar el poder inmediatamente» y a reconocer al Consejo nacional de transición libio como interlocutor político quedando abierta la posibilidad de que se sumen otros movimiento de oposición.Fuente: OPEX 360 12.03.2011Traducción propia.Avec des si, il y aura peut-être une intervention militaire contre Kadhafi.Le temps joue en faveur du colonel Kadhafi. Pendant que les troupes qui lui sont restées loyales regagnent progressivement le terrain perdu face aux mouvement rebelles partis de l’est de la Libye, la communauté internationale n’en finit pas de s’interroger sur la conduite à tenir, tout en souhaitant le départ du pouvoir du chef d’Etat libyen.Ainsi, le président américain, Barack Obama s’est dit «préoccupé», le 11 mars, par la capacité du colonal Kadhafi à se maintenir au pouvoir tout en mettant en garde contre le risque d’un massacre des opposants. «Les Etats-Unis et la communauté internationale ont l’obligation de faire ce qu’ils peuvent pour empêcher la répétition de ce qui s’est passé dans les Balkans dans les années 1990, de ce qui s’est passé au Rwanda» a-t-il déclaré.Et de rappeler, une nouvelle fois, que «toutes les options» sont sur la table et que son administration travaille à mettre en place une zone d’exclusion aérienne au-dessus de la Libye. Un plan allant dans ce sens sera présenté par l’Otan le 15 mars.Cependant, pour les Etats-Unis, les priorités sont ailleurs, comme l’a rappelé Robert Gates, le secrétaire américain à la Défense, qui ne voudrait pas consacrer trop de moyens à l’instauration d’une no fly zone en Libye au détriment des opérations en cours en Afghanistan et de la surveillance d’autres foyers de tensions, comme par exemple au Yémen.Du côté du Vieux Continent, les chefs d’Etat et de gouvernement des pays membres de l’Union européenne, réunis au sommet de Bruxelles du 11 mars, se sont mis d’accord pour voir le colonel Kadhafi «quitter le pouvoir immédiatement» et à reconnaître le Conseil national de transition libyen comme interlocuteur politique tout en restant ouvert à d’autres mouvement d’opposition.OPEX 360 12 mars 2011</blockquote>

Verificación: Guerra desarrollada entre Argentina y el Reino Unido en 1982