Por qué en Argentina al comandante de tanque de guerra se le llama Jefe de Tanque y no Comandante

Estado
Cerrado para nuevas respuestas

tanoarg

Miembro del Staff
Moderador
por costumbrismo institucional. lo mismo que llama tanque al vehiculo en vez de carro de combate.
la funcion es la misma.
 
por costumbrismo institucional. lo mismo que llama tanque al vehiculo en vez de carro de combate.
la funcion es la misma.
¿Y dentro del Ejército se le puede llamar Comandante o si o si Jefe de Carro? Osea sería como algo malo decirle Comandante en vez de Jefe de Carro
 
Que intente...vamos a ver cuantas guardias le toque hacer despues de no decirle Jefe
Es que a lo mejor para el Jefe de Carro decirle comandante es algo que no le gusta o raro, como es algo Militar se debe hablar bien ante los superiores, no es que estas hablando con un amigo y no pasa nada, como dije antes es algo Militar
 

Armisael

Forista Borgeano
Colaborador
Pero a lo que voy es si es algo humillante para el Jefe de Carro decirle comandante ya que en Argentina no se le llama asi

Es el nombre reglamentario.

El Ejército Argentino no usa galicismos, por lo que a los jefes de las distintas armas, se los llama "Jefe" en buen castizo (no el galicismo "comandante"), y al vehículo se lo llama "tanque" (y no el galicismo "carro de combate").

"Jefe de Pieza", en el caso de una pieza artillera.
"Jefe de Tanque", en el caso que nos compete.
"Jefe de Sección", en el caso de una Sección de un Arma . . y así en todos los ejemplos posibles.
 
Es el nombre reglamentario.

El Ejército Argentino no usa galicismos, por lo que a los jefes de las distintas armas, se los llama "Jefe" en buen castizo (no el galicismo "comandante"), y al vehículo de lo llama "tanque" (y no el galicismo "carro de combate").

"Jefe de Pieza", en el caso de una pieza artillera.
"Jefe de Tanque", en el caso que nos compete.
"Jefe de Sección", en el caso de una Sección de un Arma . . y así en todos los ejemplos posibles.

¿Está permitido decirle Comandante o si o si se le debe decir Jefe de Tanque en el ámbito Militar?
 

Derruido

Colaborador
Es el nombre reglamentario.

El Ejército Argentino no usa galicismos, por lo que a los jefes de las distintas armas, se los llama "Jefe" en buen castizo (no el galicismo "comandante"), y al vehículo se lo llama "tanque" (y no el galicismo "carro de combate").

"Jefe de Pieza", en el caso de una pieza artillera.
"Jefe de Tanque", en el caso que nos compete.
"Jefe de Sección", en el caso de una Sección de un Arma . . y así en todos los ejemplos posibles.
Eso es en los papeles, en medio del fragor........... hemos leído y escuchado que el Jefe del Escuadron, decirles a sus subordinados, vamos mís nenas......... Y éstos gritando Viva la Patria y putead..s en varios idiomas. No creo que en medio del jaleo, cumplan el protocolo.


Y estoy seguro que dentro del tanque, Negro tenemos un blanco a las 6, sí dale metele Huevón.

Besos
 

infanteargentino

Colaborador
Colaborador
Tal cual dice @Armisael está todo reglamentado. No es "costumbrismo" militar.
Jefe se denomina al personal militar que ejerce el comando de una fracción u organización militar, y que reune en su persona todas las funciones de comando. Se extiende desde el soldado veterano que es Jefe de Equipo de Tiradores, al Teniente Coronel Jefe de Regimiento o Batallón.
Comandante se denomina al que ejerce el comando de una organización militar, pero que dispone de un staff de apoyo (Estado Mayor) en el cual se desdoblan la funciones de comando, reservándose para él la orientación inicial, y la resolución final. Se denomina Comandante al que está a cargo de una GUC o GUB: Comandante de Brigada o Comandante de División (usualmente un General)
 

tanoarg

Miembro del Staff
Moderador
Tal cual dice @Armisael está todo reglamentado. No es "costumbrismo" militar.
Jefe se denomina al personal militar que ejerce el comando de una fracción u organización militar, y que reune en su persona todas las funciones de comando. Se extiende desde el soldado veterano que es Jefe de Equipo de Tiradores, al Teniente Coronel Jefe de Regimiento o Batallón.
Comandante se denomina al que ejerce el comando de una organización militar, pero que dispone de un staff de apoyo (Estado Mayor) en el cual se desdoblan la funciones de comando, reservándose para él la orientación inicial, y la resolución final. Se denomina Comandante al que está a cargo de una GUC o GUB: Comandante de Brigada o Comandante de División (usualmente un General)
esa definicion la bajaron a un reglamento escrito?
 

g lock

Colaborador
No se utilizan los terminos porque, mas allá de lo expresado en el Reglamento, cuando el personal se instruye va asimilando la "jerga" y las denominaciones usuales. Cuando alguien emplea terminología diferente, se lo corrige para que "hable el mismo idioma que el resto".
Pasa si decís carro, gatillo, metralleta, rifle o tanqueta, entre otros ejemplos.
Puede parecer tonto, pero en casos extremos puede llevar a malas interpretaciones que pueden evitarse.

Enviado desde mi LG-K350 mediante Tapatalk
 
Estado
Cerrado para nuevas respuestas
Arriba