Daniel G. Gionco
Veterano Guerra de Malvinas
Amigos:
Voy a compartir con ustedes una interesante información...
En junio de este año, por medio del sitio del Apostadero, recibí un mensaje electrónico de Alberto F. Bertotto, quién me consultaba por las coordenadas del Cementerio Argentino en las Islas Malvinas.
Como una aproximación, le pasé las siguientes coordenadas de Puerto Darwin - Is. Soledad (Malvinas): 51º 49´ Sur / 58º 58´ Oeste.
Además le mandé un "rejuntado" de imágenes de la zona y también le envié una versión escaneada del encuadre planimétrico de Darwin-Pradera del Ganso (Goose Green) publicado en el anexo 2 - apéndice 10 del "Informe Oficial del Ejército Argentino sobre el Conflicto Malvinas" de la Comisión de Redacción presidida por el Jefe del Estado Mayor del Ejército (Instituto Geográfico Militar - Buenos Aires, 1983).
Tras el intercambio de mensajes, nos estábamos volviendo monos para interpretar las fotos "parciales", el decreto nacional 2.131/08 (http://www.aposmalvinas.com.ar/benef124.htm) que indica: 51º 48' Sur y 58º 59' Oeste, los mapas de operaciones militares y también <st1>la carta</st1> “Detalle Istmo de Darwin” del sitio del Apostadero (http://www.aposmalvinas.com.ar/mapdw.htm).<o></o>
Es que las Malvinas tienen tantas bahías, ensenadas, rias, caletas y caletitas tan parecidas, que resultaba muy difícil orientarse correctamente para interpretar las fotos y mapas que teníamos...
Las cosas no encajaban...=> Bueno, se las hago corta: Al final, trabajando con el Google Earth, Bertotto descubrió que el Cementerio no estaba ubicado en el istmo de Darwin, estaba enfrente, ... Es decir que viniendo de Puerto Argentino y al enfrentar la entrada al Istmo, se debe desviar hacia la izquierda (al sur) y a <st1:metricconverter productid="800 metros" w:st="on">800 metros</st1:metricconverter> nos encontramos con el Cementerio.
Así las coordenadas del decreto 2131/08 no eran correctas, lo que producía unos 2-3 km de error.
Cabe recordar que un minuto de arco son unos 1852 metros y un segundo de arco son unos 30 metros.
Sin GPS / Google Earth es muy difícil dar tanta precisión en las coordenadas...
En resumen: el Cementerio Argentino no está ubicado propiamente en el “Istmo de Darwin”, está más bien en la terminación norte del Istmo Darwin en la margen derecha del espejo de agua y metros al sur, en las coordenadas 51º 47´ <st1:metricconverter productid="48.26”" w:st="on">48.26”</st1:metricconverter> Sur y 58º 56´ 25.61 Oeste y dando zoom en el Google Earth nos da sobre el portón de entrada del Cementerio. <o></o>
Por otro lado les cuento que como yo no tengo mucha práctica con el Google Earth, le pedí ayuda a mi amigo Oscar Pugliese, quién me mando una progresion de zoom (invertido) que espero que les guste:
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.006516,0.013754&t=h&z=16
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.013032,0.027509&t=h&z=15
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.026063,0.055017&t=h&z=14
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.052127,0.110035&t=h&z=13
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.104254,0.22007&t=h&z=12
Voy a compartir con ustedes una interesante información...
En junio de este año, por medio del sitio del Apostadero, recibí un mensaje electrónico de Alberto F. Bertotto, quién me consultaba por las coordenadas del Cementerio Argentino en las Islas Malvinas.
Como una aproximación, le pasé las siguientes coordenadas de Puerto Darwin - Is. Soledad (Malvinas): 51º 49´ Sur / 58º 58´ Oeste.
Además le mandé un "rejuntado" de imágenes de la zona y también le envié una versión escaneada del encuadre planimétrico de Darwin-Pradera del Ganso (Goose Green) publicado en el anexo 2 - apéndice 10 del "Informe Oficial del Ejército Argentino sobre el Conflicto Malvinas" de la Comisión de Redacción presidida por el Jefe del Estado Mayor del Ejército (Instituto Geográfico Militar - Buenos Aires, 1983).
Tras el intercambio de mensajes, nos estábamos volviendo monos para interpretar las fotos "parciales", el decreto nacional 2.131/08 (http://www.aposmalvinas.com.ar/benef124.htm) que indica: 51º 48' Sur y 58º 59' Oeste, los mapas de operaciones militares y también <st1>la carta</st1> “Detalle Istmo de Darwin” del sitio del Apostadero (http://www.aposmalvinas.com.ar/mapdw.htm).<o></o>
Es que las Malvinas tienen tantas bahías, ensenadas, rias, caletas y caletitas tan parecidas, que resultaba muy difícil orientarse correctamente para interpretar las fotos y mapas que teníamos...
Las cosas no encajaban...=> Bueno, se las hago corta: Al final, trabajando con el Google Earth, Bertotto descubrió que el Cementerio no estaba ubicado en el istmo de Darwin, estaba enfrente, ... Es decir que viniendo de Puerto Argentino y al enfrentar la entrada al Istmo, se debe desviar hacia la izquierda (al sur) y a <st1:metricconverter productid="800 metros" w:st="on">800 metros</st1:metricconverter> nos encontramos con el Cementerio.
Así las coordenadas del decreto 2131/08 no eran correctas, lo que producía unos 2-3 km de error.
Cabe recordar que un minuto de arco son unos 1852 metros y un segundo de arco son unos 30 metros.
Sin GPS / Google Earth es muy difícil dar tanta precisión en las coordenadas...
En resumen: el Cementerio Argentino no está ubicado propiamente en el “Istmo de Darwin”, está más bien en la terminación norte del Istmo Darwin en la margen derecha del espejo de agua y metros al sur, en las coordenadas 51º 47´ <st1:metricconverter productid="48.26”" w:st="on">48.26”</st1:metricconverter> Sur y 58º 56´ 25.61 Oeste y dando zoom en el Google Earth nos da sobre el portón de entrada del Cementerio. <o></o>
Por otro lado les cuento que como yo no tengo mucha práctica con el Google Earth, le pedí ayuda a mi amigo Oscar Pugliese, quién me mando una progresion de zoom (invertido) que espero que les guste:
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.006516,0.013754&t=h&z=16
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.013032,0.027509&t=h&z=15
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.026063,0.055017&t=h&z=14
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.052127,0.110035&t=h&z=13
http://maps.google.es/?ie=UTF8&ll=-51.796792,-58.940663&spn=0.104254,0.22007&t=h&z=12