Es un artículo de un diario local de Liverpool, el sujeto principal de la nota es Jimmy, y después su libro. Y como dice Javier, hay cosas muy duras que forman parte de su vida. Lo demás pasa a un segundo plano. Y supongo que el autor de la nota también captó resumidamente lo que más interesaba al lector que vive en Liverpool y alrededores.
Si, fuimos varios de ZM los que ayudamos aunque sea un poco a Jimmy en su libro. Lo hicimos para que pueda hacer un trabajo completo y sin esperar ningún tipo de agradecimiento, porque no hace falta. Por lo menos yo cuando ayudo a alguien, no espero ninguna retribución a cambio.