Esta sí es la foto que apareció en la revista Life , otra instantánea del mismo momento: Infantes de Marina son evacuados a bordo de un tanque en Hue, Vietnam, 1968.
Abril de 1967: soldados de la 25ava División de Infantería aguardan para embarcar en helicópteros Bell UH a fin de efectuar un operativo contrainsurgencia en la provincia de Hau Nghia, Vietnam.