¿Los deltas Australianos no se comieron a los Harriers en ejercicios?
En mi humilde y desinformada opinión el problemas de los Mirage IIIEA fueron poco tiempo en estación (combustible), carecer de RWR (que ya estaba disponible de fábrica desde la versión E), flares (no venían de fábrica, pero para finales de los 70's era una tecnología más que conocida) y los Magic I (que ya se sabían dudosos, por algo los Israelíes preferían usar los DEFA).
No sé si las primeras camadas de pilotos de Deltas entrenaron exclusivamente en Francia. De ser así (con el diario del lunes) creo que deberían haberlos mandado de "franco" a Israel un tiempito para tomar notas.
Resumiendo, creo que el avión esta bien, el tema es que le pones arriba, el método de empleo y las realidades del Teatro de Operaciones*.
*El Phantom II era uno de los mejores cazas de su generación y se perdieron más de 500 sobre Vietnam, por poner un ejemplo.