Lo que era del Hercules que se hundió con el Sheffield es la popa.
En la época del alistamiento de estas dos naves, que se construyeron al mismo tiempo, cabezas de serie de las respectivas armadas, sucedió que hubo un incendio en el Sheffield, que le arruinó la popa, y como la reina debía bautizar la nave en breve, se solicitó a la ARA que le cediera esa sección del Hercules para llegar a cumplir con los tiempos establecidos; como existían excelentes relaciones entre las armadas, no se dudó en acceder al pedido, y se hizo el "transplante".
La reina bautizó a la nave, que dueña de un nombre con historia dentro de la RN, recibió toda clase de presentes y honores, mismos que se fueron a hundir en el Atlántico Sur, por el ataque de sus "medio hermanos" argentinos, y el Hercules tiene una popa que no es la original, que descansa en nuestro mar austral...
