Mira que "caradura"
Gasto de Brasil con defensa es 'tan bajo', dice jefe de misiones de la ONU
Subsecretário-general de Operaciones de Paz habló con singularidad a la G1. Él pidió que tropa brasileña retirada de Haití sea enviada a otros países.
Edmond Mulet, actual subsecretário-general de Operaciones de Paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) - Foto: TOGO
Tahiane Stochero
El actual subsecretário-general de Operaciones de Paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Edmond Mulet, dijo, en entrevista a la G1, que a pesar de los soldados brasileños sean muy bien entrenados, poseen equipamientos antiguos, "que no fueron renovados en los últimos 30 años".
Mulet también criticó el gasto anual del 1,5% del PIB con defensa, clasificándolo como "tan bajo" en comparación con otros países. En agosto, la G1 mostró la situación de sucateamento del Ejército y que el país posee munición para sólo una hora de guerra.
"Yo creo que las soldados brasileños son muy bien entrenados y muy bien formados, motivados y extremadamente profesionales. Lo que es verdad, como yo oí, es que el equipamiento y el material en el Ejército brasileño no han sido renovados hace por lo menos 30 años, por razones diferentes, económicas, etc., y que ahora, ellos tienen intención de adaptarse a las nuevas tecnologías", afirmó.
Mulet habló con la G1 durante la Conferencia de Seguridad Internacional del Fuerte de Copacabana, organizada por la Fundación Konrad Adenauer, en Río de Janeiro, el miércoles (19).
"Cuando se ve que lo Brasil gasta sólo 1,5% del PIB en defensa, en comparación con los otros países, eso es tan bajo", observó el subsecretário. En los últimos diez años, la porcentagem del PIB brasileño invertido en el sector quedó en 1,5%, conforme números del Ministerio de la Defensa. En 2011, el valor invertido por el gobierno en el área fue de R$ 61,787 bilhões.
Mulet conoce muy bien la acción del Ejército brasileño en el terreno tras liderar por más de dos años la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (Minustah). Después del terremoto ocurrido en 2010, que dejó más de 300 mil muertos en el país caribeño, entre ellos el representante de la ONU Hedi Annabi, el diplomático fue enviado por el secretario-general Ban Ki Moon de vuelta a Haití, para intentar colocar "orden en la casa".
Cuestionado se lo Brasil necesita tener Fuerzas Armadas bien equipadas y preparadas para conseguir ser miembro permanente del Consejo Seguridad, el diplomático dijo entender que "eso es una decisión interna de Brasil" y que "es una discusión más política del que militar".
"Ellos [el gobierno y las Fuerzas Armadas] tienen que sepa lo que necesitan. Pero yo creo que todo país necesita estar apto a tener un nivel bien efectivo de sus propias tropas", afirmó.
"Yo creo que es una aspiración legítima de Brasil estar adaptado para los nuevos desafíos de la defensa global y usted necesita de herramientas y de los instrumentos necesarios para ser más efectivo del que es hoy", añadió.
Tropas brasileñas en otras misiones
En un encuentro reservado con el ministro Celso Amorim el último lunes (17), en Río de Janeiro, Mulet dijo haber expuesto que me gustaría que lo Brasil mantuviera hasta el segundo semestre de 2013 los dos batallones que posee en Haití, que totalizan 1.910 hombres. Sin embargo, ya hay acuerdo cerrado con la ONU para la retirada del contingente.
Lo Brasil decidió retirar el segundo batallón (con 850 soldados), que envió después del terremoto. Y eso ocurre de forma sincronizada con la decisión de la ONU de reducir las tropas, porque la situación mejoró y las capacidades de la policía mejoraron", dijo.
"Esperamos tener elecciones el próximo año y la discusión que estaba teniendo con Amorim era sobre la necesidad de mantenerse este batallón hasta tras las elecciones, porque la ONU es importante para logística y seguridad del pleito", acuerda Mulet. "Pero la retirada de este segundo batallón ya fue despertada entre el gobierno brasileño y la ONU, nodos debíamos haber discutido antes."
Con la reducción del efectivo en Haití, la ONU pretendía, entonces, que lo Brasil mandara tropas para otra misión. La G1 filtró que una de las hipótesis meditadas sería el apoyo con soldados en Líbano, donde la Marina ya comanda una fuerza-tarea marítima a servicio de la ONU. Mulet, sin embargo, no confirmó, afirmando que no se refería a una misión específica.
"Yo dijo para Amorim que, ya que lo Brasil va a salir de Haití, tal vez podía considerar usar este grupo en otra parte del mundo. No sugerí ningún país. Pero la calidad y el alto nivel de los soldados brasileños es algo que la ONU me gustaría tener más presente. Nodos nos gustaría mucho de recibir la participación de ellos en otra parte del mundo", afirmó.
El subchefe de misiones de paz de la ONU dijo tener oído un "no" de Amorim como respuesta. "El ministro dijo que eso es algo que, si la ocasión aparecer, van a evaluar las circunstancias, pero que, en este momento, ellos no tienen intención de disponer de tropas en otra parte del mundo", contó Mulet.
El Ministerio de la Defensa confirmó que, en conversación con Amorim, Mulet pidió que lo Brasil participara de otras misiones de paz, apuntando algunos países de interés, como Somália y Líbano. Pero, el ministro afirmó que lo Brasil participa de misiones de paz en las cuales "pueda hacer la diferencia", como ocurrió anteriormente con Timor Leíste, Angola y Haití. La asesoría de prensa de la Defensa dice que Amorim no conversó con Mulet sobre el presupuesto del ministerio y la situación de las tropas.
Planes para la Siria
A ONU trabaja con al menos 22 "escenarios diferentes" en que sería posible emplear una misión de paz en un futuro próximo.
egundo Mulet, uno de los escenarios apunta para la Siria, donde la guerra civil entre el gobierno y rebeldes ya dejó más de 19 mil muertos y miles de desplazados y refugiados. El diplomático ponderou, sin embargo, que, en ese caso, no hay cesar-fuego, no hay comprensión política y ni paz para mantenerse. "Una misión de paz no es una herramienta que puede ser usada en cualquier ocasión."
"Nodos no sabemos lo que va a acontecer [en la Siria], ni cuando eso va a acontecer o como van a evolucionar las cosas en el terreno. Pero tenemos que estar preparados para responder cuando el Consejo de Seguridad pedir una operación allá, sea misión de paz, de construcción del Estado, de desarrollo del país o misión política. Nodos tenemos que estar preparados para responder a cualquier cosa y estamos trabajando con diferentes planes."
Gasto de Brasil con defensa es 'tan bajo', dice jefe de misiones de la ONU
Subsecretário-general de Operaciones de Paz habló con singularidad a la G1. Él pidió que tropa brasileña retirada de Haití sea enviada a otros países.
Edmond Mulet, actual subsecretário-general de Operaciones de Paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) - Foto: TOGO
Tahiane Stochero
El actual subsecretário-general de Operaciones de Paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Edmond Mulet, dijo, en entrevista a la G1, que a pesar de los soldados brasileños sean muy bien entrenados, poseen equipamientos antiguos, "que no fueron renovados en los últimos 30 años".
Mulet también criticó el gasto anual del 1,5% del PIB con defensa, clasificándolo como "tan bajo" en comparación con otros países. En agosto, la G1 mostró la situación de sucateamento del Ejército y que el país posee munición para sólo una hora de guerra.
"Yo creo que las soldados brasileños son muy bien entrenados y muy bien formados, motivados y extremadamente profesionales. Lo que es verdad, como yo oí, es que el equipamiento y el material en el Ejército brasileño no han sido renovados hace por lo menos 30 años, por razones diferentes, económicas, etc., y que ahora, ellos tienen intención de adaptarse a las nuevas tecnologías", afirmó.
Mulet habló con la G1 durante la Conferencia de Seguridad Internacional del Fuerte de Copacabana, organizada por la Fundación Konrad Adenauer, en Río de Janeiro, el miércoles (19).
"Cuando se ve que lo Brasil gasta sólo 1,5% del PIB en defensa, en comparación con los otros países, eso es tan bajo", observó el subsecretário. En los últimos diez años, la porcentagem del PIB brasileño invertido en el sector quedó en 1,5%, conforme números del Ministerio de la Defensa. En 2011, el valor invertido por el gobierno en el área fue de R$ 61,787 bilhões.
Mulet conoce muy bien la acción del Ejército brasileño en el terreno tras liderar por más de dos años la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (Minustah). Después del terremoto ocurrido en 2010, que dejó más de 300 mil muertos en el país caribeño, entre ellos el representante de la ONU Hedi Annabi, el diplomático fue enviado por el secretario-general Ban Ki Moon de vuelta a Haití, para intentar colocar "orden en la casa".
Cuestionado se lo Brasil necesita tener Fuerzas Armadas bien equipadas y preparadas para conseguir ser miembro permanente del Consejo Seguridad, el diplomático dijo entender que "eso es una decisión interna de Brasil" y que "es una discusión más política del que militar".
"Ellos [el gobierno y las Fuerzas Armadas] tienen que sepa lo que necesitan. Pero yo creo que todo país necesita estar apto a tener un nivel bien efectivo de sus propias tropas", afirmó.
"Yo creo que es una aspiración legítima de Brasil estar adaptado para los nuevos desafíos de la defensa global y usted necesita de herramientas y de los instrumentos necesarios para ser más efectivo del que es hoy", añadió.
Tropas brasileñas en otras misiones
En un encuentro reservado con el ministro Celso Amorim el último lunes (17), en Río de Janeiro, Mulet dijo haber expuesto que me gustaría que lo Brasil mantuviera hasta el segundo semestre de 2013 los dos batallones que posee en Haití, que totalizan 1.910 hombres. Sin embargo, ya hay acuerdo cerrado con la ONU para la retirada del contingente.
Lo Brasil decidió retirar el segundo batallón (con 850 soldados), que envió después del terremoto. Y eso ocurre de forma sincronizada con la decisión de la ONU de reducir las tropas, porque la situación mejoró y las capacidades de la policía mejoraron", dijo.
"Esperamos tener elecciones el próximo año y la discusión que estaba teniendo con Amorim era sobre la necesidad de mantenerse este batallón hasta tras las elecciones, porque la ONU es importante para logística y seguridad del pleito", acuerda Mulet. "Pero la retirada de este segundo batallón ya fue despertada entre el gobierno brasileño y la ONU, nodos debíamos haber discutido antes."
Con la reducción del efectivo en Haití, la ONU pretendía, entonces, que lo Brasil mandara tropas para otra misión. La G1 filtró que una de las hipótesis meditadas sería el apoyo con soldados en Líbano, donde la Marina ya comanda una fuerza-tarea marítima a servicio de la ONU. Mulet, sin embargo, no confirmó, afirmando que no se refería a una misión específica.
"Yo dijo para Amorim que, ya que lo Brasil va a salir de Haití, tal vez podía considerar usar este grupo en otra parte del mundo. No sugerí ningún país. Pero la calidad y el alto nivel de los soldados brasileños es algo que la ONU me gustaría tener más presente. Nodos nos gustaría mucho de recibir la participación de ellos en otra parte del mundo", afirmó.
El subchefe de misiones de paz de la ONU dijo tener oído un "no" de Amorim como respuesta. "El ministro dijo que eso es algo que, si la ocasión aparecer, van a evaluar las circunstancias, pero que, en este momento, ellos no tienen intención de disponer de tropas en otra parte del mundo", contó Mulet.
El Ministerio de la Defensa confirmó que, en conversación con Amorim, Mulet pidió que lo Brasil participara de otras misiones de paz, apuntando algunos países de interés, como Somália y Líbano. Pero, el ministro afirmó que lo Brasil participa de misiones de paz en las cuales "pueda hacer la diferencia", como ocurrió anteriormente con Timor Leíste, Angola y Haití. La asesoría de prensa de la Defensa dice que Amorim no conversó con Mulet sobre el presupuesto del ministerio y la situación de las tropas.
Planes para la Siria
A ONU trabaja con al menos 22 "escenarios diferentes" en que sería posible emplear una misión de paz en un futuro próximo.
egundo Mulet, uno de los escenarios apunta para la Siria, donde la guerra civil entre el gobierno y rebeldes ya dejó más de 19 mil muertos y miles de desplazados y refugiados. El diplomático ponderou, sin embargo, que, en ese caso, no hay cesar-fuego, no hay comprensión política y ni paz para mantenerse. "Una misión de paz no es una herramienta que puede ser usada en cualquier ocasión."
"Nodos no sabemos lo que va a acontecer [en la Siria], ni cuando eso va a acontecer o como van a evolucionar las cosas en el terreno. Pero tenemos que estar preparados para responder cuando el Consejo de Seguridad pedir una operación allá, sea misión de paz, de construcción del Estado, de desarrollo del país o misión política. Nodos tenemos que estar preparados para responder a cualquier cosa y estamos trabajando con diferentes planes."
o van a creer que las reducciones son en nuestro presupuesto, algo impensable y totalmente fuera de la realidad 
