Escape from Debáltsevo: Cómo un convoy logró salir de Ucrania ciudad sitiada
Por
Alec Luhn
16 de febrero 2015 | 09:01 am
Siete camiones llenos de soldados ucranianos salieron de la ciudad sitiada de Debáltsevo en el este de Ucrania horas después de la llamada de alto el fuego comenzó el domingo.Sólo cinco lo hicieron de nuevo con seguridad detrás de las líneas de Ucrania.
A medida que se aceleró al norte a través de la tierra de nadie entre Debáltsevo y la siguiente posición de Ucrania, que comenzaron a tomar fuego de la artillería rebelde. Un comandante de escuadrón que va por el distintivo de llamada de Jackson estaba en el primer camión.
"Un proyectil cayó tres metros de nuestro vehículo", dijo a VICE News. "Es un milagro que estemos vivos. El tercer camión fue golpeado."
El tramo de 10 millas de carretera entre Debáltsevo y Luhanske es la única opción de vida que proporciona alimentos y municiones a las fuerzas pro-Kiev que defendían la ciudad. El camino está lleno de minas y flanqueado por posiciones de fuego de los rebeldes.
Soldados ucranianos en el extremo sur de Luhanske dijeron VICE News el domingo que fue un suicidio ir más lejos en el camino. Mientras hablaban, entrante y saliente fuego de morteros resonó justo al lado de este.
Ucrania alto el fuego ignorado tan feroz batalla por Debáltsevo continúa haciendo estragos. Lea más aquí.
Casi constante bombardeo rebelde había precisado los hombres de Jackson en la ciudad, pero se había quedado sin municiones y suministros por lo que decidieron hacer una carrera para él, dijo. "Si nos hubiéramos quedado allí, nos hubiéramos quedado allí para la eternidad", dijo con gravedad.
Quince soldados de la unidad de Jackson hizo que fuera, incluyendo cuatro hombres heridos. Después de llegar de forma segura en el hospital de Artemivsk, a unos 30 kilómetros al noroeste de Debáltsevo, los soldados mugrientos entregó a los heridos desde el camión de caja abierta en camillas y mantas.
'Usted debe ya sea luchar, o que los quites, pero dejarlos allí como carne de cañón no está bien. "
Unidad de Jackson desplegó por primera vez a Debáltsevo en agosto. La ciudad tiene un nudo ferroviario clave que los rebeldes han estado tratando desesperadamente de captar.En enero, los rebeldes habían rodeado la ciudad por tres lados y estaban bombardeando sin piedad. El 8 de febrero, la sacaron del estrecho lazo. Los médicos en Artemivsk dijeron convoy del domingo fue el primero en hacerlo fuera de la ciudad durante la semana pasada.
Debáltsevo es la razón principal por la que los combates han continuado en el este de Ucrania a pesar del alto el fuego, que entró en vigor un minuto después de la medianoche del domingo. En un discurso por televisión anunciando la tregua, el presidente de Petro Poroshenko dijo que el camino a Debáltsevo permaneció abierta y que las tropas allí habían sido reabastecidos con municiones. Pero la historia de la huida del convoy el domingo muestra que ambas afirmaciones son esencialmente falsa. Los rebeldes "tenían un montón de equipo", dijo Jackson. "Nos quedamos hasta el final, pero no era viable para quedarse sin armas."
'Drones volando con el Dnipro Batallón: Ruleta Rusa (Despacho 93)': Mira aquí.
Miles de soldados ucranianos permanecen atrapadas en Debáltsevo, que algunos soldados han comparado a la sangrienta batalla de Stalingrado Segunda Guerra Mundial. El sesenta por ciento de la ciudad ha sido destruida, y varios edificios de quemar todos los días de bombardeos, dijo Jackson. "Sólo te acostumbras a los disparos y explosiones constante", dijo. "Sabemos lo que están disparando a nosotros sólo por el sonido de la misma." Dos de los hombres entregados al hospital tenían heridas de bala, lo que indica la lucha se está moviendo a cuerpo.
Un mensaje de texto en masa fue enviado a los teléfonos celulares en la zona instando a las fuerzas ucranianas a rendirse: ". Parasha (Poroshenko) nos traicionó Es jodidamente mentira no hay cerco Vamos a los chicos Donetsk cautiverio no la muerte..."
Kiev fue probablemente la actividad bancaria en el alto el fuego para proporcionar un respiro de los bombardeos que se podría utilizar para evacuar o reforzar las tropas en Debáltsevo. Pero Alexander Zakharchenko, jefe de la República los separatistas Donetsk Popular, dijo que sus fuerzas podrían observar el alto el fuego por todas partes, pero cerca Debáltsevo y serían "detener cualquier intento de romper el cerco."
"No había ni una sola palabra sobre Debáltsevo en el acuerdo [Minsk]," Zakharchenko
argumentó . "Esto significa que Ucrania simplemente ha traicionado a las 5.000 personas en este cerco."
La parte triste es que él puede tener razón. Poroshenko se negó a negociar con el presidente ruso Vladimir Putin para un "corredor verde" para permitir a los ucranianos a abandonar la ciudad. De las 16 horas, los líderes de Francia, Alemania, Ucrania y Rusia negocian en Minsk, ocho se pasaron discutiendo sobre si Debáltsevo realidad estaba atrapado en una "caldera", el término ruso por un cerco militar, de acuerdo con Andrei Kolesnikov, un Kremlin periodista de la piscina que se ha permitido un amplio acceso a Putin en el pasado.
Ucrania ofrece alto el fuego "rayo de esperanza", aunque muchas cuestiones siguen sin resolverse. Lea más aquí.
"Vladimir Putin insistió en que era, y que si un alto el fuego fue acordado, sería extraño si no se violaría: Los que están en la tetera seguramente tratarán de salir de ella, y los que están hirviendo la tetera intentará para recoger el vapor ", Kolesnikov escribió en el diario
Kommersant .
A pesar de posturing de muchos en la parte ucraniana que no van a renunciar a Debáltsevo, Jackson dijo que muchas tropas allí quieren fuera. "Todos estamos tratando de salir", dijo. "La única otra opción es la muerte."
Pero Kiev no tiene manera de rescatar a los miles de soldados se atrincheraron en zanjas y trincheras alrededor de la ciudad, por no hablar de hasta 1.000 civiles que al parecer permanecen allí. Tanto la carretera y los campos al norte de Debáltsevo se extraen y bajo fuego pesado rebelde, de acuerdo con un conductor de ambulancia Artemivsk barbudo con una cola de caballo trenzada que va por el nom-de-guerre Kapulan.
"Todos estamos tratando de salir. La única otra opción es la muerte. "
Los que tratan de conseguir a través del guante puede o bien seguir los cadáveres calcinados de vehículos que ya golpeó minas en los campos, o en coche por la carretera lo más rápido posible, con la esperanza de detectar las minas escasamente cubiertos allí, dijo Kapulan. Su unidad de ambulancia voluntario sólo cuenta con cuatro vehículos de trabajo después de minas destruidas dos y bombardeos se llevaron a cabo cuatro.
La situación en Debáltsevo es insostenible porque nadie puede reabastecer a los combatientes, dijo Alla Neschadym, un médico con la unidad de ambulancia cuyo hijo Oleg sigue luchando en la ciudad. Culpó a Kiev por no montar una campaña militar masiva para reforzarlas o para negociar una rendición o corredor para que se retiren.
Estados Unidos alegan equipo militar ruso está siendo utilizado para ataques en Ucrania por delante de alto el fuego. Lea más aquí.
"Usted debe ya sea luchar, o que los quites, pero dejarlos allí como carne de cañón no es correcto", dijo Neschadym.
Hizo un llamamiento a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y la Cruz Roja a participar en un convoy humanitario para evacuar soldados con la esperanza de que impedirían a los rebeldes de los bombardeos que, aunque ninguno de esos grupos es probable que en el riesgo físico y ramificaciones políticas de tal operación.Pero algo hay que hacer, Neschadym insistió.
"Necesitamos una solución extraordinaria," dijo ella, "porque hay muchas personas atrapadas allí."
Siga Alec Luhn en Twitter: ASLuhn
TEMAS:
ucrania ,
guerra y conflicto ,
europa ,
Debáltsevo ,
Artemivsk ,
Poroshenko petro ,
vladimir putin ,
acuerdo de Minsk ,
ucrania alto el fuego