La entrada de Turquía en la guerra fue expresamente para salvaguardarse de los terroristas del ISIS. Yo creo que fue para restarle poder a los Kurdos. En ninguno de los casos fue para apoyar a Al Assad. Rusia mantiene relaciones con Turquía hace tiempo, y por ahora les sirve porque mantienen al ISIS ocupado en Al Bab, mientras Al Assad podría recuperar gran parte de Siria Oriental.
Una cosa me preocupa: Hay muchos recursos militares cerca de Palmyra. Se anunció una pronta incursión en la parte Éste de alepo, con el objetivo de recuperar la base aérea de Al Tabqa. Habrá suficientes recursos alrededor de Idlib/Alepo occidental para resguardarse de un posible ataque? recordemos que los terroristas allí desldegados se cuentan por decenas de miles... están con las fronteras abiertas de Turquía, y podrían estar preparándose y pertrechándose en niveles impresionantes...
El mando general del Ejército sirio anuncia la formación de la Quinta Legión
Notícia de la agencia oficial síria SANA, del 22 de noviembre de 2016
"Damasco, SANA. El Mando General del Ejército y de las Fuerzas Armadas ha anunciado el martes la formación de la "Quinta Legión" para colaborar con el resto de las formaciones militares y apoyar a las fuerzas para que la seguridad y la estabilidad retornen a todo el territorio nacional. (...)
Se convoca a los ciudadanos que quieran tomar parte en la victoria final contra el terrorismo a que se presenten en los centros de reclutamiento abiertos a tal fin en varias provincias (...)
El Mando subraya que los voluntarios que se enrolen en la Legión deben ser en su totalidad ciudadanos sírios de más de 18 años que no sean ya concriptos o desertores, añadiendo que la Legión aceptará también voluntarios que hayan acabado su servicio militar y empleados del Estado con un contrato renovable de un año (...)"
Tengo la impresión que con esta unidad se intenta comenzar a sustituir las milícias del tipo NDF (siglas en inglés de National Defence Forces, en árabe Quwãt ad-Difã al-Watanī) donde se han producido conocidos episodios de desorganización y cosas peores.
La masiva ofensiva del EI se entiende a todo Deir Ezzor
Esta mañana, el EI desencadenó su mayor ofensiva contra las posiciones del Ejército sirio en toda la provincia de Deir Ezzor. El ataque se inició dentro de la capital provincial, contra las posiciones del SAA en los distritos de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah, que se vio seguido por otro contra el aeropuerto y las montañas Thardeh. (...)
A pesar de los contra-ataques con misiles y con aviones, el EI hizo caso omiso de sus grandes pérdidas y lanzó una segunda ofensiva en el Valle de Thardeh y en la zona del Panoramic Roundabout, al oeste de Deir Ezzor.
Prosiguen los intensos combates en una serie de ejes, ya que los terroristas del EI tienen como objetivo capturar la capital de la provincia y su territorio circundante.
La masiva ofensiva del EI se entiende a todo Deir Ezzor
Esta mañana, el EI desencadenó su mayor ofensiva contra las posiciones del Ejército sirio en toda la provincia de Deir Ezzor. El ataque se inició dentro de la capital provincial, contra las posiciones del SAA en los distritos de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah, que se vio seguido por otro contra el aeropuerto y las montañas Thardeh. (...)
A pesar de los contra-ataques con misiles y con aviones, el EI hizo caso omiso de sus grandes pérdidas y lanzó una segunda ofensiva en el Valle de Thardeh y en la zona del Panoramic Roundabout, al oeste de Deir Ezzor.
Prosiguen los intensos combates en una serie de ejes, ya que los terroristas del EI tienen como objetivo capturar la capital de la provincia y su territorio circundante.
Gobernación Deir Ezzor * ISIS lanza la mayor ofensiva del año en Deir Ezzor
Por Leith Fadel - 14/01/2017
- ISIS comenzó atacando simultáneamente los distritos de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah de la ciudad de Deir Ezzor; Esto resultó en una batalla con la 123a Brigada del Ejército Árabe Sirio.
- No mucho después de atacar la capital provincial esta mañana, el Estado Islámico lanzó otro ataque al aeropuerto de Deir Ezzor, golpeando el perímetro oriental de esta estratégica instalación militar.
- Se sigue combatiendo
BEIRUT, LÍBANO - A las 5:30 AM (hora de Damasco) esta mañana, el Estado Islámico (ISIS) lanzó su mayor ofensiva del año dentro de Siria, dirigiéndose a las posiciones finales del Ejército Árabe Sirio (ISIS) dentro de la provincia desértica de Deir Ezzor.
ISIS comenzó el asalto al asaltar simultáneamente los distritos de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah de la ciudad de Deir Ezzor; Esto resultó en una feroz batalla con la 123a Brigada del Ejército Árabe Sirio.
No mucho después de atacar la capital provincial esta mañana, el Estado Islámico lanzó otro poderoso ataque al aeropuerto Deir Ezzor, golpeando el perímetro oriental de esta estratégica instalación militar.
El Ejército Árabe Sirio respondió a este ataque terrorista a gran escala lanzando una serie de misiles de la 137ª Base de Artillería, obligando al Estado Islámico a abandonar su ataque contra el Distrito de Al-Baghiliyah.
Después de la huelga de misiles, la Fuerza Aérea Siria tomó la iniciativa y comenzó a lanzar ataques aéreos sin parar sobre las posiciones del Estado Islámico dentro de la ciudad.
Aunque el grupo terrorista no ha logrado avances significativos, continúan intensos enfrentamientos en toda la capital provincial, con el Estado islámico todavía en la ofensiva.
* La ofensiva masiva de ISIS se extiende a través de Deir Ezzor
Por Leith Fadel - 14/01/2017
- ISIS comenzó la ofensiva dentro de la capital de provincia, golpeando los distritos de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah; Este ataque fue seguido por un asalto masivo en el aeropuerto de Deir Ezzor y las montañas de Thardeh.
- El Estado islámico lanzó una segunda fase de su ofensiva, atacando las posiciones del ejército árabe sirio en el valle de Thardeh y la rotonda panorámica en el oeste de Deir Ezzor.
- Se sigue combatiendo
El sábado por la mañana, el Estado Islámico de Irak y Al-Sham (ISIS) lanzaron su mayor ofensiva del año, dirigida a las posiciones del ejército árabe sirio en la gobernación de Deir Ezzor.
ISIS comenzó la ofensiva dentro de la capital de provincia, golpeando los distritos sostenidos del ejército sirio de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah; Este ataque fue seguido por un asalto masivo en el aeropuerto de Deir Ezzor y las montañas de Thardeh.
Durante casi dos horas el sábado por la mañana, el Estado Islámico golpeó las defensas del ejército sirio, con la esperanza de debilitar sus fuerzas antes del amanecer.
Sin embargo, el fuego de misiles pesados del ejército árabe sirio y los ataques aéreos sin parar de la Fuerza Aérea Siria amortiguarán la contingencia del Estado Islámico.
El Estado islámico lanzó una segunda fase de su ofensiva, atacando las posiciones del ejército árabe sirio en el valle de Thardeh y la rotonda panorámica en el oeste de Deir Ezzor.
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
Syrian army forces repel a significant multi-fronts #ISIS attacks on #DeirEzzour & in the vicinity of the mountains of al-Tharda #Syria
Las fuerzas del ejército sirio repelen un número significativo de ataques #ISIS sobre #DeirEzzour & en las cercanías de las montañas de al-Tharda #Syria
* ISIS sufre grandes pérdidas en el primer día de ofensiva de Deir Ezzor
Por Leith Fadel - 14/01/2017
- Las únicas ganancias obtenidas por el Estado Islámico el sábado fueron el cementerio de Deir Ezzor y en las aldeas de Al-Jafra; Éstos serían más tarde revocados por el ejército árabe sirio después de un rápido contraataque.
- Según una fuente militar, el Estado islámico sufrió más de 70 bajas durante el primer día de esta ofensiva, mientras que el ejército árabe sirio informó de 19 muertos en acción y más de 30 heridos.
El Estado Islámico de Irak y Al-Sham (ISIS) lanzaron una ofensiva a gran escala en la Gobernación de Deir Ezzor el sábado, dirigiéndose a varios sitios dentro y alrededor de la capital de la provincia.
ISIS comenzó el asalto al asaltar simultáneamente los distritos de Al-Baghiliyah y Al-Rashidiyah de la ciudad de Deir Ezzor; Esto resultó en una feroz batalla con la 123a Brigada del Ejército Árabe Sirio.
No mucho después de atacar la capital provincial, el Estado Islámico lanzó otro poderoso ataque al aeropuerto Deir Ezzor, golpeando el perímetro este de esta estratégica instalación militar antes de que decidieran concentrarse en el Valle de Thardeh y la Rotonda Panorama.
Las únicas ganancias obtenidas por el Estado Islámico el sábado fueron en el cementerio de Deir Ezzor y en las aldeas de Al-Jafra; Éstos serían más tarde revocados por el ejército árabe sirio después de un rápido contraataque.
Según una fuente militar, el Estado islámico sufrió más de 70 bajas durante el primer día de esta ofensiva, mientras que el ejército árabe sirio informó de 19 muertos en acción y más de 30 heridos.
* loomis @loomisroberto
SAA stands firm in Deir Ezzor as largest IS offensive in over a year fails.
Via @NatDefFor and @sayed_ridha
Gobernación Homs * El ejército sirio lanza una ofensiva del oeste de Palmyra
Por Leith Fadel - 14/01/2017
- Los ataques aéreos rusos allanaron el camino para que el 800 Batallón del Ejército Sirio de la Guardia Republicana atacara las posiciones del Estado Islámico alrededor del Aeropuerto Militar T-4 y el área de Al-Bardah.
- La primera fase de esta gran ofensiva será llegar a las montañas de Jazal y los campos de gas de Al-Mahr
- ISIS supuestamente abandonó varios sitios en el oeste de Palmyra la semana pasada después de sufrir grandes pérdidas en el este de Alepo y Raqqa occidental.
BEIRUT, LÍBANO (3:15 am) - El Ejército Árabe Sirio (SAA) lanzó esta semana su esperada ofensiva de Palmyra del oeste después de más de un mes en la defensiva contra el llamado "Estado Islámico de Irak y Al-Sham" ISIS).
Los ataques aéreos rusos allanaron el camino para el 800 Batallón del Ejército Árabe Sirio de la Guardia Republicana para asaltar las posiciones del Estado Islámico alrededor del Aeropuerto Militar T-4 y el área de Al-Bardah.
Según una fuente militar en Homs, el ejército árabe sirio ha liberado una gran cantidad de territorio alrededor del aeropuerto T-4, matando e hiriendo decenas de Estado islámico en el proceso de este avance en el campo occidental de Palmyra.
La primera fase de esta gran ofensiva será llegar a las montañas de Jazal y los campos de gas de Al-Mahr; Una vez que esto sea logrado, comenzarán la operación para liberar estos sitios de los terroristas del Estado Islámico.
ISIS supuestamente abandonó varios sitios en el oeste de Palmyra la semana pasada después de sufrir grandes pérdidas en el este de Alepo y Raqqa occidental.
* Syria Today @todayinsyria
#Homs | Fierce clashes between #SAA and #ISIS near T4 Airbase
#Homs | Feroces Combates entre #SAA y #ISIS cerca de la base aérea T4
* El ejército sirio avanza rápidamente en Palmyra occidental mientras ISIS abandona varios sitios
Por Leith Fadel - 14/01/2017
- El SAA inició anoche una ofensiva a gran escala en el campo occidental de Palmyra, dirigiéndose a la zona noreste del aeropuerto militar T-4 y al este de la estratégica ciudad de Palmyra, Quraytayn.
- Después de un avance el EAS asalta las montañas Jazal
El Ejército Árabe Sirio (SAA) inició anoche una ofensiva a gran escala en el campo occidental de Palmyra, dirigiéndose a la zona al noreste del aeropuerto militar T-4 y al este de la estratégica ciudad de Palmyra. Quraytayn.
Dirigido por el 800 Batallón de la Guardia Republicana y el Grupo Shaheen de las Fuerzas del Tigre, el Ejército Árabe Sirio logró liberar un gran trozo de territorio alrededor de la base militar abandonada al norte del Aeropuerto T-4.
Este ataque exitoso allanó el camino para que el Ejército Árabe Sirio asaltara las montañas de Jazal por primera vez desde que perdieron este imperativo sitio en diciembre.
Hasta ahora, no se han reportado ganancias del frente de Jazal, a pesar del rápido avance del ejército árabe sirio en varios otros ejes.
* Islamic World Update @islamicworldupd
@islamicworldupd #SAA managed to captured a large chunk of territory around the abandoned military base N T-4 Airport #Homs #Syria
#SAA logró capturar un gran trozo de territorio alrededor de la base militar abandonada N T-4 Airport #Homs #Syria
* El ejército sirio avanza hacia el este hacia Palmyra después de lanzar una ofensiva masiva
Por Leith Fadel - 14/01/2017
- Según una fuente militar en el este de Homs, el ejército árabe sirio liberó recientemente al menos 3 km de territorio al este de Tiyas y otros 3 km al norte de la aldea antes mencionada, matando e hiriendo a varios terroristas del Estado islámico en el proceso.
BEIRUT, LÍBANO (1:15 am) - El ejército árabe sirio lanzó anoche una ofensiva a gran escala en el campo oriental de Homs, dirigida a la zona alrededor del aeropuerto militar T-4 y las afueras orientales de Quraytayn.
Dirigido por el Batallón 800 de la Guardia Republicana y el Grupo Shaheen de las Fuerzas del Tigre, el Ejército Árabe Sirio liberó una gran área alrededor del Aeropuerto Militar T-4 y despejó gran parte del territorio alrededor del pueblo Tiyas.
Según una fuente militar en el este de Homs, el ejército árabe sirio liberó recientemente al menos 3 km de territorio al este de Tiyas y otros 3 km al norte de la aldea antes mencionada, matando e hiriendo a varios terroristas del Estado islámico en el proceso.
Las fuerzas armadas sirias lograron avanzar este sábado con la ayuda de las fuerzas aéreas sirias y rusas, que debilitaron las defensas del Estado islámico con una ráfaga de ataques aéreos.
ISIS sufrió fuertes pérdidas como resultado de esta ofensiva el sábado, perdiendo más de 25 combatientes y 4 vehículos blindados, incluyendo un tanque T-55 cerca del pueblo de Tiyas.
Se espera que el ejército sirio lance otro ataque en las próximas horas, mientras buscan llegar a los Campos de Gas de Jazal para el comienzo de la nueva semana.
Gobernación Alepo * La ofensiva del Ejército turco en el este de Alepo vuelve a fracasar
By Alvaro A. - 14/01/2017
- Como resultado de un contraataque de ISIS, las fuerzas armadas turcas y los militantes pro turcos se retiraron de la aldea recientemente tomada de Suflania al este de al-Bab en la provincia siria de Alepo, marcando el final de otra ofensiva.
(SouthFront) Durante varias semanas, el ejército turco ha intentado violar las defensas del Estado Islámico en la ciudad de al-Bab, en el este de Alepo, a pesar de la fuerte resistencia del mencionado grupo terrorista.
Como resultado de un contraataque de ISIS, las fuerzas armadas turcas y los militantes pro turcos se retiraron de la aldea recientemente tomada de Suflania al este de al-Bab en la provincia siria de Alepo, marcando el final de otra ofensiva.
El intento de las fuerzas turcas de asediar la importante ciudad de al-Bab, desde la dirección oriental ha fracasado.
La idea de rodear al-Bab es ahora el plan clave de las fuerzas dirigidas por Turquía que ha liderado la captura de esta ciudad estratégica para impedir que las fuerzas kurdas de YPG unan las áreas controladas en el norte de Siria.
* Yusha Yuseef @MIG29
ISIS confirm about 24 Airstrike Targeted Maskana City in Eastern Aleppo CS .- The Raids By SYAF , RUAF
ISIS confirmar alrededor de 24 ataques aéreos contra la Ciudad Maskana en el este de Aleppo CS. - Las incursiones Por SYAF, RUAF
* Yusha Yuseef @MIG29
The First Map for Eastern Aleppo CS
Gobernación Damasco * El Ejército sirio iza la bandera sobre el manantial de al-Fijah por primera vez en 4 años
By Alvaro A. -14/01/2017
- El Ejército Árabe Sirio levantó la bandera de la República Árabe Siria sobre los manantiales de al-Fijah el sábado por primera vez en 4 años desde que este sitio ha estado bajo control de los rebeldes yihadistas.
- Los rebeldes yihadistas capturaron el área de Wadi Barada en 2013 después de un ataque sorpresa en esta parte rica en agua del oeste de Damasco
BEIRUT, EL LÍBANO. - El Ejército Árabe Sirio levantó la bandera de la República Árabe Siria sobre los manantiales de al-Fijah el sábado por primera vez en 4 años desde que este sitio ha estado bajo control de los rebeldes yihadistas.
Los rebeldes yihadistas capturaron el área de Wadi Barada en 2013 después de un ataque sorpresa en esta parte rica en agua del oeste de Damasco; Esto marcó el principio de su reinado sobre los manantiales de al-Fijah.
Desde entonces, los rebeldes yihadistas han obstruido periódicamente el flujo de agua a Damasco, castigando a los aproximadamente 5 millones de civiles por permanecer viviendo bajo la protección del gobierno sirio.
Los técnicos trabajaron activamente para reparar los manantiales de al-Fijah y restaurar el suministro de agua al pueblo de Damasco; Sin embargo, los cohetes esporádicos disparados por militantes interrumpían su trabajo, aun así, los técnicos hicieron su trabajo y esta mañana al amanecer el agua en Damasco se restableció. https://www.almasdarnews.com/articl...antial-de-al-fijah-por-primera-vez-en-4-anos/
* watanisy @watanisy
SAA enter outskirts of Ayn al Khadra after capture Basimah 2 days ago
SAA entra en las afueras de Ayn al Khadra después de la captura Basimah hace 2 días
SAA advancing in Ayn al Khadra
SAA avanza en Ayn al Khadra
* Rebeldes yihadistas empiezan a salir de Wadi Barada mientras restauran el suministro de agua a Damasco
By Inna García - 14/01/2017
- Con Ayn al-Fijah y Bassima bajo el control del Ejército Árabe Sirio (EAS), los rebeldes yihadistas se han visto obligados a dejar la lucha contra las fuerzas del gobierno después de más de dos semanas de duros enfrentamientos en el oeste de la capital siria.
- una serie de autobuses han llegado a Wadi Barada para el traslado de los rebeldes yihadistas restantes de esta zona hacia la gobernación de Idlib, en el norte de Siria.
- Si bien se espera que muchos rebeldes yihadistas abandonen Wadi Barada en el día de hoy, un grupo de combatientes se ha negado a reconocer el acuerdo que fue aceptado por el gobierno y la oposición.
- Estos militantes se han comprometido a seguir luchando contra el Ejército Árabe Sirio (EAS) en Wadi Barada, a pesar de estar completamente rodeados por las fuerzas gubernamentales y limitados en provisiones.
Con Ayn al-Fijah y Bassima bajo el control del Ejército Árabe Sirio (EAS), los rebeldes yihadistas se han visto obligados a dejar la lucha contra las fuerzas del gobierno después de más de dos semanas de duros enfrentamientos en el oeste de la capital siria.
Según fuentes locales, 5 vehículos de mantenimiento han llegado hoy al manantial de Al-Fija para ayudar a restaurar el suministro de agua a los aproximadamente 5 millones de personas que viven en Damasco.
Además de los vehículos de mantenimiento, una serie de autobuses han llegado a Wadi Barada para el traslado de los rebeldes yihadistas restantes de esta zona hacia la gobernación de Idlib, en el norte de Siria.
Si bien se espera que muchos rebeldes yihadistas abandonen Wadi Barada en el día de hoy, un grupo de combatientes se ha negado a reconocer el acuerdo que fue aceptado por el gobierno y la oposición.
* Yusha Yuseef @MIG29
Breaking : Syrian Reporter Rabaa Debeh
Start pumping water to the Damascus from Spring Fijeh , and it will arrive at dawn today.
Comienza a bombear agua a Damasco desde Spring Fijeh, y llegará al amanecer de hoy.
* Islamic World News @A7_Mirza
Military situation in #Hazrama #Nahsabiyah
SAA advanced in Hawsh Zariqiah #حوش_زريقية & clashes continue in vicinity of Hazrama
* maytham @maytham956
A sniper killed General Ahmad Ghadban who is in charge of reconciliation in #WadiBarada while he was coming out of Ain AlFijeh water spring
Un francotirador mató al General Ahmad Ghadban quien está a cargo de la reconciliación en #WadiBarada mientras salía de Ain AlFijeh manantial de agua
Rewriting thread on Brigadier General Ahmad Ghadban: he was assassinated this evening in #WadiBarada by opposition fighters 1/
El general de brigada Ahmad Ghadban: fue asesinado esta noche en #WadiBarada por los combatientes de la oposición
Ghadban was a prominent retired Syrian officer from Ain el Fije, from a well known family and integral to the #WadiBarada negotiation 2/
Ghadban era un prominente oficial sirio retirado de Ain el Fije, de una familia bien conocida e integrante de la negociación #WadiBarada
Ghadban was a decorated officer from the special forces who fought in the 1973 war and served 2 decades in #Lebanon. He retired in 2004 3/
Ghadban era un oficial condecorado de las fuerzas especiales que lucharon en la guerra 1973 y sirvieron 2 décadas en #Lebanon. Se jubiló en 2004
After he retired he opened a small restaurant in his town of Ain el Fije. He then became a lead negotiator in recent ceasefire attempts 4/
Después de retirarse abrió un pequeño restaurante en su pueblo de Ain el Fije. Luego se convirtió en un negociador principal en los recientes intentos de cesación del fuego
Ghadban was key in attempting to stop the battles in #WadiBarada and bringing the engineers in to fix the damaged spring 5/
Ghadban fue clave en intentar detener las batallas en #WadiBarada y traer a los ingenieros para arreglar el manantial dañado
Ghadban, as a private citizen, was well respected by both sides involved in the negotiations in #WadiBarada 6/
Ghadban, como ciudadano privado, fue muy respetado por ambas partes involucradas en las negociaciones en #WadiBarada
Following Ghadban's assassination this evening, clashes have resumed in the area & the engineers have pulled out of the area #WadiBarada 7/
Tras el asesinato de Ghadban esta noche, los enfrentamientos se han reanudado en la zona y los ingenieros se han retirado de la zona #WadiBarada
* Un general sirio muere por disparo de francotirador en las cercanías de Damasco
MOSCÚ (Sputnik) — El general de brigada sirio Ahmad al Ghadban, uno de los coordinadores del proceso de reconciliación en el área de Wadi Barada, murió en la tarde del 14 de enero alcanzado por el disparo de un francotirador, declaró a Sputnik una fuente de los cuerpos de seguridad locales.
Según la fuente, el general fue alcanzado por una bala mientras regresaba con un equipo de obreros del manantial Ain al Fijeh, una de las fuentes de agua potable para la Otros diez grupos armados se suman al cese del fuego en Siria El suministro de agua a Damasco desde la fuente de Ain al Fijeh, en el valle Wadi Barada, se cortó el pasado el 22 de diciembre, después de que los enfrentamientos dañaran la principal instalación de bombeo. El manantial de Wadi Barada suministra hasta un 70 por ciento de agua potable a Damasco y las zonas adyacentes a la capital. Unos 5,5 millones de personas, según la prensa, se vieron afectadas por la escasez de recursos hídricos. El gobernador de la provincia de Damasco dijo que el suministro se podrá restablecer próximamente gracias a la llegada de técnicos a Ain al Fijeh.
Más: https://mundo.sputniknews.com/orientemedio/201701141066226465-siria-asesinato-militar/
Gobernación Idlib
* Syria Today @todayinsyria
#Idlib | Unidentified gunmen tried to assassinate a JFS commander by targeting his car with an explosive device near Saraqeb
#Idlib | Los pistoleros no identificados intentaron asesinar a un comandante de JFS apuntando su coche con un artefacto explosivo cerca de Saraqeb
* Syria Today @todayinsyria
#Idlib | #SAA targeted rebels in Jisr al-Shughur with a rocket artillery system
#Idlib | #SAA atacó a los rebeldes en Jisr al-Shughur con un sistema de artillería de cohetes
Los pilotos estadounidenses se quejan de que los pilotos rusos suponen una amenaza para su trabajo en Siria. Según afirman, realizan maniobras peligrosas cerca de los aviones de la OTAN y no responden a los mensajes por radio.
Según los expertos, los pilotos rusos a menudo no hablan inglés y este tipo de incidentes se podrían evitar si el Pentágono decidiera cooperar con el Ministerio de Defensa de Rusia.
Los incidentes se podrían evitarse con mayor comunicación (Sujói Su-35) . Fuente:Valeri Sharifulin/TASS
Los pilotos rusos suponen una amenaza para las Fuerzas Aéreas estadounidenses en Siria, declaraba el comandante del Ala Expedicionaria 380 de la Fuerza Aérea de EE UU, el general de brigada Charles Corcoran, en una entrevista para The Wall Street Journal.
“Los pilotos rusos rara vez responden verbalmente a nuestras solicitudes de identificación, y muchas veces ni siquiera responden. Rara vez cambian el rumbo o ni siquiera lo cambian. Nosotros tenemos que desviarnos. No sabemos si nos ven o no nos ven, y no queremos que choquen contra nosotros”, declaraba el oficial estadounidense.
Incidentes en el aire
Los hechos que describe Corcoran tuvieron lugar a mediados del año pasado.
Según este, en una ocasión, un caza ruso casi chocó contra uno estadounidense en cielo sirio. La tripulación del Su-35 no respondió a las señales del avión de la OTAN emitidas por una frecuencia de radio de emergencia utilizada por todos los pilotos del mundo en caso de accidentes.
Finalmente, los aviones lograron evitar milagrosamente la colisión y el caza ruso pasó junto a la nariz del estadounidense, provocando turbulencias y fallos en el funcionamiento de los equipos microelectrónicos del avión.
Según Corcoran, los pilotos rusos solo rompieron el silencio en el aire en una ocasión: cuando se dirigió a ellos una controladora aérea desde una base estadounidense.
Los pilotos rusos guardaron una pequeña pausa y le respondieron en mal inglés y con un fuerte acento ruso: “Tiene usted una voz muy bonita. Buenas noches”.
El coronel de la reserva y experto militar de TASS, Víktor Litovkin, comenta a RBTH que los pilotos del frente en Rusia no hablan inglés y les cuesta entender lo que les dicen los estadounidenses durante los intentos de establecer contacto en el aire. Una solución a este problema podría ser una cooperación más amplia del Ministerio ruso y el Pentágono en la guerra contra los terroristas en Siria y en el norte de Irak.
“La comandancia podría coordinar sus acciones y encargaría tareas más concretas a los pilotos de cada frente en la guerra contra los terroristas”, subraya el experto.
Además, para poder trabajar junto a las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia y evitar incidentes, EE UU ha contratado un oficial de una base aérea de Catar que habla ruso.
El general mayor retirado y director adjunto del Instituto de EE UU y Canadá de la Academia Rusa de Ciencias, Pável Zolotariov, confirma este hecho. Sin embargo, según el experto, estas conversaciones no tienen lugar de forma constante.
“No tenemos una línea directa con los estadounidenses. Esto provocó una tragedia en septiembre de 2016: durante el ataque de un bombardero estadounidense en Deir ez-Zor fallecieron unos 60 soldados del ejército nacional sirio. En aquel momento no pudimos contactar con nuestros socios estadounidenses, ya que este agente no se encontraba en su puesto”, añade.
Según subraya el experto, como consecuencia de ello todos los esfuerzos pacíficos del anterior secretario de Estado de EE UU, John Kerry, y del ministro de Asuntos Exteriores de la Federación Rusa, Serguéi Lavrov, se redujeron a cero y nuestra cooperación con los estadounidenses en Siria se interrumpió.
Cómo evitar incidentes:
memorándum sobre prevención de incidentes durante los vuelos militares en Siria
Cabe recordar que los dos países firmaron un memorándum el 20 de octubre de 2015.
Según The Wall Street Journal, para los pilotos estadounidenses este documento se resume en tres normas:
— mantener una distancia de tres millas marítimas (unos 5,5 kilómetros) respecto a los aviones rusos;
— volar al menos un kilómetro por arriba o por debajo de un avión ruso;
Hola.
Buscando sobre esta 5ª Legión, en realidad se llama Quinto Cuerpo.
En principìo son voluntarios, se pueden incorporar ex rebeldes y fueron entrenados por Rusia.
Hola.
Buscando sobre esta 5ª Legión, en realidad se llama Quinto Cuerpo.
En principìo son voluntarios, se pueden incorporar ex rebeldes y fueron entrenados por Rusia.
Análisis en inglés (es un texto muy largo, por lo que no lo traduzco) sobre el significado e implicaciones de la creación con dirección rusa de la Quinta Legión (término usado por la agencia oficial SANA) o Quinto Cuerpo, como se llama en otras partes, incluido este estudio, que lo llama exactamente "Quinto Cuerpo de Asalto":
ANALISIS: EL QUINTO CUERPO Y LA SITUACION DEL EJÉRCITO SIRIO
Estas son imágenes de los combates de ayer en Deir ez-Zor. Como suele ocurrir, son escenas de combates parciales, y es difícil calcular el número total de combatientes de ambos lados.
El diario pró-Assad "Al Masdar News" habla hoy de que el Ejército contraataca y de decenas de muertos del EI.
Análisis en inglés (es un texto muy largo, por lo que no lo traduzco) sobre el significado e implicaciones de la creación con dirección rusa de la Quinta Legión (término usado por la agencia oficial SANA) o Quinto Cuerpo, como se llama en otras partes, incluido este estudio, que lo llama exactamente "Quinto Cuerpo de Asalto":
ANALISIS: EL QUINTO CUERPO Y LA SITUACION DEL EJÉRCITO SIRIO
Estas son imágenes de los combates de ayer en Deir ez-Zor. Como suele ocurrir, son escenas de combates parciales, y es difícil calcular el número total de combatientes de ambos lados.
El diario pró-Assad "Al Masdar News" habla hoy de que el Ejército contraataca y de decenas de muertos del EI.
No. La agencia rusa distribuidora de ese video identifica con textos en inglés y en ruso qué escenas son grabaciones procedentes del EI y cuáles corresponden al Ejército sirio (SAA). Mire con cuidado el video y podrá verlo.
¿Está seguro de que entiende el inglés? Se trata de un trabajo que me parece bastante riguroso e imparcial de Abulrrahman el-Masri, un conocido experto en el tema.
¿Está seguro de que entiende el inglés? Se trata de un trabajo que me parece bastante riguroso e imparcial de Abulrrahman el-Masri, un conocido experto en el tema.
Imparcial no me parece a mí tampoco...Sí casi al principio del artículo ya "explica" que el problema de la escasez de soldados en el ejército sirio empieza cuando Assad los mandaba a disparar contra manifestantes... y desertaban. No hace falta leer más, me recuerda a la redacción de la bbc.
* NDF @NatDefFor 5 hHace 5 horas
Russia preparing the Hmeymim for massive operations
Desert Hawks returned #Latakia
#Hezb and #IRGC reinforced the positions in S. #Aleppo +
Rusia prepara el Hmeymim para operaciones masivas
Los Desert Hawks volvieron a #Latakia
#Hezb y #IRGC reforzaron las posiciones en S. #Aleppo
Gobernación Hama
* Syria Today @todayinsyria
#Hama | Clashes between #SAA and rebels around Aqrab town in the southern countryside of Hama. Casualties and injuries amid both sides
#Hama | Combates entre #SAA y los rebeldes alrededor de la ciudad de Aqrab en el campo meridional de Hama. Bajas y lesiones en ambos lados
Gobernación Homs
* Hassan Ridha @sayed_ridha
SAA and Hezbollah continue offensive around Tayfor Airbase and clash with IS in the surrounding hills
SAA y Hezbollah continúan la ofensiva alrededor de Tayfor Airbase y combaten con IS en las colinas circundantes
انباء عن وصول وحدات الجيش السوري وحزب الله الى مفرق جحار 40كم غرب مدينة تدمر
La noticia de la llegada de las unidades del ejército sirio y Hezbolá terrier Junction 40 km al oeste de la ciudad de Palmira
* loomis @loomisroberto
Situation in East Homs after 1 day of SAA offensive
Situación en East Homs después de 1 día de ofensiva SAA
* Ejército sirio llega a importante cruce al oeste de Palmyra
Por Leith Fadel - 15/01/2017
- Dirigido por el Grupo Shaheen de las Fuerzas Tigres y el Batallón 800 de la Guardia Republicana, el Ejército Árabe Sirio consiguió llegar al Cruce de Jihar por primera vez en un mes, empujando a las fuerzas del Estado Islámico hacia el este hacia Palmyra.
- El cruce de Jihar está situado aproximadamente 40 kilómetros al oeste de las puertas de Palmyra; Su liberación será importante para el ejército árabe sirio porque allanará el camino para que recapture los campos de gas Jihar.
- Una vez que los campos de gas Jihar se liberan, el ejército árabe sirio puede llegar a las montañas Jazal, que poseen los campos de gas más importantes de esta región.
El ejército árabe sirio (SAA) ha estado rodando en el campo de Palmyra, liberando grandes trozos de territorio de los terroristas del Estado islámico (ISIS) al este del aeropuerto militar T-4.
Dirigido por el Grupo Shaheen de las Fuerzas Tigres y el Batallón 800 de la Guardia Republicana, el Ejército Árabe Sirio consiguió llegar al Cruce de Jihar por primera vez en un mes, empujando a las fuerzas del Estado Islámico hacia el este hacia Palmyra.
El cruce de Jihar está situado aproximadamente 40 kilómetros al oeste de las puertas de Palmyra; Su liberación será importante para el ejército árabe sirio porque allanará el camino para que recapture los campos de gas Jihar.
Una vez que los campos de gas Jihar se liberan, el ejército árabe sirio puede llegar a las montañas Jazal, que poseen los campos de gas más importantes de esta región.
Además de su avance en el área de Jihar, el Ejército Árabe Sirio también ha empujado otros 2 km al norte de la aldea de Tiyas, dejándolos a corta distancia de los campos de gas Al-Mahr.
Gobernación Deir Ezzor * Masivo ataque de ISIS al aeropuerto Deir Ezzor, corte de carretera clave
Por Leith Fadel - 15/01/2017
- ISIS comenzó la segunda fase de su asalto anoche, cuando una gran fuerza de terroristas asaltó las defensas del ejército árabe sirio en la carretera Damasco-Deir Ezzor, Tal Brouk, la rotonda Panorama y el valle de Thardeh.
- El ataque del grupo terrorista resultó en la captura de varios puntos cerca de la rotonda Panorama y el cementerio Deir Ezzor, junto con un gran avance en el aeropuerto militar.
- Según una fuente militar en Deir Ezzor, el Estado Islámico logró cortar la principal vía de suministro del ejército árabe sirio al aeropuerto militar
- La fuente militar agregó que los aviones rusos y sirios están lanzando ataques aéreos sin escalas en este momento, ya que el ejército árabe sirio intenta recuperar el territorio que perdieron ayer por la noche el estado islámico.
El ISIS lanzó otro asalto masivo a la Gobernación de Deir Ezzor este fin de semana, golpeando las defensas del Ejército Árabe Sirio (SAA) dentro y alrededor de la capital provincial de esta provincia desértica en Siria oriental.
ISIS comenzó la segunda fase de su asalto anoche, cuando una gran fuerza de terroristas asaltó las defensas del ejército árabe sirio en la carretera Damasco-Deir Ezzor, Tal Brouk, la rotonda Panorama y el valle de Thardeh.
El ataque del grupo terrorista resultó en la captura de varios puntos cerca de la rotonda Panorama y el cementerio Deir Ezzor, junto con un gran avance en el aeropuerto militar.
Según una fuente militar en Deir Ezzor, el Estado Islámico logró cortar la principal vía de suministro del ejército árabe sirio al aeropuerto militar, obligando a las fuerzas aéreas sirias y rusas a entrar en la batalla para prevenir al grupo terrorista.
La fuente militar agregó que los aviones rusos y sirios están lanzando ataques aéreos sin escalas en este momento, ya que el ejército árabe sirio intenta recuperar el territorio que perdieron ayer por la noche el estado islámico.
* Peto Lucem @PetoLucem
NEW MAP: #ISIS seeks to isolate #DeirEzzor military airport, but #SAA / Rep.Guard forces are counterattacking to secure supply road. #Syria
NUEVO MAPA: #ISIS busca aislar el aeropuerto militar #DeirEzzor, pero las fuerzas #SAA / Rep.Guard están contraatacando para asegurar la ruta de suministro. #Siria
* Hassan Ridha @sayed_ridha
IS offensive on DeirEzzor enters 2nd day, Syrian Army & NDF repelled attack on Tell Brok and al-Ta'min Base with ongoing clashes @ Tharda Mt
IS ofensiva en DeirEzzor entra en segundo día, Ejército sirio y NDF repelieron el ataque en Tell Brok y la base de al-Ta'min con enfrentamientos en curso @ Tharda Mt
* Ejército sirio impone su control en Deir Ezzor tras una ofensiva de ISIS
By Inna García - 15/01/2017
- ISIS inició la segunda fase de su asalto ayer por la noche, cuando un gran número de terroristas irrumpió en las defensas del Ejército sirio en la carretera de Damasco a Deir Ezzor, en la colina Brouk, la rotonda Panorama y el valle Thardeh.
- Según una fuente militar en Deir Ezzor, el Estado Islámico logró cortar la vía de suministro del Ejército Árabe Sirio al Aeropuerto Militar, obligando a las fuerzas aéreas sirias y rusas a entrar en la batalla para frenar los avances de los terroristas.
- Dirigido por el grupo Al-Qassem de la Guardia Republicana, el Ejército Árabe Sirio ha logrado despejar el área alrededor de la base de la brigada al-Tameen
- Tras esta operación, el Ejército Árabe Sirio ha recuperado las proximidades de la carretera principal de suministro al Aeropuerto Militar, poniendo fin a la breve toma de control del Estado Islámico.
- Todavía están en curso intensos enfrentamientos en la zona de la rotonda Panorama, al oeste de Deir Ezzor, mientras que el Ejército sirio intenta limpiar las inmediaciones del cementerio y de la colina Brouk.
El Estado Islámico (ISIS) puso en marcha durante este fin de semana un nuevo asalto en Deir Ezzor, golpeando las defensas del Ejército Árabe Sirio (EAS) en los alrededores de la capital provincial.
ISIS inició la segunda fase de su asalto ayer por la noche, cuando un gran número de terroristas irrumpió en las defensas del Ejército sirio en la carretera de Damasco a Deir Ezzor, en la colina Brouk, la rotonda Panorama y el valle Thardeh.
Según una fuente militar en Deir Ezzor, el Estado Islámico logró cortar la vía de suministro del Ejército Árabe Sirio al Aeropuerto Militar, obligando a las fuerzas aéreas sirias y rusas a entrar en la batalla para frenar los avances de los terroristas.
Como era de esperar, del Ejército Árabe Sirio (EAS) ha iniciado esta mañana una contraofensiva con el fin de recuperar las posiciones que ISIS capturó anoche.
Dirigido por el grupo Al-Qassem de la Guardia Republicana, el Ejército Árabe Sirio ha logrado despejar el área alrededor de la base de la brigada al-Tameen, eliminado e hiriendo a decenas de terroristas del Estado Islámico que estaban situados en la parte oriental de esta instalación militar.
Tras esta operación, el Ejército Árabe Sirio ha recuperado las proximidades de la carretera principal de suministro al Aeropuerto Militar, poniendo fin a la breve toma de control del Estado Islámico.
Todavía están en curso intensos enfrentamientos en la zona de la rotonda Panorama, al oeste de Deir Ezzor, mientras que el Ejército sirio intenta limpiar las inmediaciones del cementerio y de la colina Brouk.
* maytham @maytham956
1/3
#SAA repelled fierce #ISIS's offensive on several axes towards #SAA's locations in #DeirEzZor and its vicinity.
#SAA repelió la feroz ofensiva de ISIS en varios ejes hacia las ubicaciones de SAA en #DeirEzZor y sus alrededores.
2/3
All reports of #ISIS capturing the Brigade of AlTaameen, the factory of building block and the houses of AlJahesieh are completely false
Todos los informes de #ISIS capturando la Brigada de AlTaameen, la fábrica de edificio y las casas de AlJahesieh son completamente falsos
3/3
#SAA used heavy fire, resulted into causing #ISIS severe losses, many were killed & many of their vehicles & machineries were destroyed
#SAA Utiliza el fuego pesado, resultó en #ISIS causando graves pérdidas, muchos fueron abatidos y muchos de sus vehículos y maquinarias fueron destruidos
* Deir Ezzor en peligro mientras ISIS vuelve a atacar las posiciones del ejército sirio
Por Leith Fadel - 15/01/2017
- El último bolsillo del ejército árabe sirio en la gobernación Deir Ezzor está en grave peligro después de que el Estado Islámico (ISIS) lanzó otro poderoso ataque esta tarde.
- ISIS volvió a atacar la ruta de suministro del ejército árabe sirio al aeropuerto militar de Deir Ezzor, imponiendo el control de tiro sobre una parte de este camino después de una intensa batalla con las fuerzas gubernamentales.
- Además de sus ganancias cerca del aeropuerto militar Deir Ezzor, los terroristas del Estado islámico lograron capturar la Vivienda de Ingeniería.
- Un soldado del aeropuerto militar Deir Ezzor dijo a Al-Masdar que el ejército árabe sirio está intentando restablecer el control sobre el camino de suministro y despejar el área alrededor de la instalación.
- Sin embargo, a partir de ahora, ningún helicóptero puede despegar del aeropuerto militar de Deir Ezzor debido a la proximidad del estado islámico a los campos de aviación.
BEIRUT, LÍBANO (5:00 PM) - El último bolsillo del ejército árabe sirio en la gobernación Deir Ezzor está en grave peligro después de que el Estado Islámico (ISIS) lanzó otro poderoso ataque esta tarde.
ISIS volvió a atacar la ruta de suministro del ejército árabe sirio al aeropuerto militar de Deir Ezzor, imponiendo el control del fuego sobre una parte de este camino después de una intensa batalla con las fuerzas gubernamentales.
Además de sus ganancias cerca del aeropuerto militar Deir Ezzor, los terroristas del Estado islámico lograron capturar la Vivienda de Ingeniería.
Un soldado del aeropuerto militar Deir Ezzor dijo a Al-Masdar que el ejército árabe sirio está intentando restablecer el control sobre el camino de suministro y despejar el área alrededor de la instalación.
* maytham @maytham956
All reports on #ISIS capturing Tharda mountain or cutting the supply route between #DrirEzZor & the airbase are completely false.
Todos los informes sobre que #ISIS ha capturado la montaña Tharda o cortando la ruta de suministro entre #DrirEzZor y la base aérea son completamente falsos.
Russian air forces are targeting #ISIS's locations in #DeirEzZor and its vicinity and the vicinity of the airbase. #Syria
Las fuerzas aéreas rusas atacan las ubicaciones de # ISIS en #DeirEzZor y sus alrededores y la vecindad de la base aérea. #Siria
Gobernación Damasco
Syria Today @todayinsyria
#Damascus | Military situation in Wadi Barada area. Continued clashes between #SAA and isurgents
#Damascus | Situación militar en el área de Wadi Barada. Continuos enfrentamientos entre #SAA e insurgentes
* Hassan Ridha @sayed_ridha
SAA capture Ayn al-Khadraa between Baseemah and Ayn al-Feejah in Wadi Barada
SAA captura Ayn al-Khadraa entre Baseemah y Ayn al-Feejah en Wadi Barada
* maytham @maytham956
#SAA and its allies going into Ain AlKhadra in #WadiBarada in rural #Damascus #Syria 14.01.2017
#SAA y sus aliados entran en Ain AlKhadra en #WadiBarada en las zonas rurales #Damascus #Syria 14.01.2017
* Ejército sirio se apodera de Ayn Khadar en el área de Wadi Barada
Por Leith Fadel - 15/01/2017
- El Ejército Árabe Sirio (SAA) tomó el control total de Ayn Khadar en el área de Wadi Barada después de lanzar un ataque anoche para expulsar a los restantes yihadistas de la zona.
- Inicialmente, el ejército árabe sirio controló un poco más de tres cuartos de Ayn Khadar después de que los militantes volvieron a entrar a la aldea el viernes; Sin embargo, el asesinato del General de Brigada Ahmad Ghadban el sábado por los rebeldes yihadistas puso fin a las conversaciones de paz.
- Además de su avance en Ayn Khadar, el ejército árabe sirio también despejó el área alrededor de la aldea de Bassima
El Ejército Árabe Sirio (SAA) tomó el control total de 'Ayn Khadar en el área de Wadi Barada después de lanzar un poderoso ataque anoche para expulsar a los restantes yihadistas de la zona.
Inicialmente, el ejército árabe sirio controló un poco más de tres cuartos de Ayn Khadar después de que los militantes volvieron a entrar a la aldea el viernes; Sin embargo, el asesinato del General de Brigada Ahmad Ghadban el sábado por los rebeldes yihadistas puso fin a las conversaciones de paz.
Además de su avance en Ayn Khadar, el ejército árabe sirio también despejó el área alrededor de la aldea de Bassima, obligando a Jabhat Fateh Al-Sham (ex Al-Nusra) ya Harakat Ahrar Al-Sham a retirarse a Wadi Barada.
* watanisy @watanisy
Main supply route between Nashabiyah and Autaya completely cut after installation of army several points around it / eastern ghouta
La principal ruta de abastecimiento entre Nashabiyah y Autaya se corta completamente después de la instalación del ejército varios puntos alrededor de él / Ghouta oriental
* Yusha Yuseef @MIG29
Syrian Army controls Ras Sira height which overlooks Ain Al-Fija and Deir Moqren in Wadi Barada area in Damascus countryside
El ejército sirio controla la altura de Ras Sira que domina Ain Al-Fija y Deir Moqren en el área de Wadi Barada en el campo de Damasco
* Ejército sirio levanta bandera sobre Al-Husseniyah en Wadi Barada
Por Leith Fadel - 15/01/2017
- El Ejército Árabe Sirio (SAA) levantó la bandera sobre Al-Husseniyah el domingo después de que un acuerdo de reconciliación fue puesto en marcha por los ancianos de la ciudad.
El Ejército Árabe Sirio (SAA) levantó la bandera sobre Al-Husseniyah el domingo después de que un acuerdo de reconciliación fue puesto en marcha por los ancianos de la ciudad.
Según un corresponsal de Al-Masdar, los ancianos de la ciudad de Al-Husseniyah negociaron un acuerdo con el ejército árabe sirio después de que los rebeldes yihadistas se negaran a poner fin a la violencia que asolaba el área de Wadi Barada.
De acuerdo con el tratado de cesación del fuego, el ejército árabe sirio fue autorizado a levantar la bandera sobre Al-Husseniyah y construir puntos de control alrededor de la ciudad.
El ejército árabe sirio ahora controla la mayor parte de Al-Husseniyah; Sin embargo, algunas partes de la ciudad todavía tienen una presencia yihadista debido a su negativa a abandonar la zona.
Gobernación Alepo * Ejército sirio hace preparativos finales para la ofensiva del este de Alepo: mapa
Por Leith Fadel - 15/01/2017
- Una fuente militar en Alepo dijo a Al-Masdar News el sábado por la noche que el ejército árabe sirio se concentrará en las llanuras de Deir Hafer, a pesar de los rumores de un ataque a la meseta de Al-Bab.
- Si las llanuras de Deir Hafer son de hecho el blanco para el ejército árabe sirio, entonces el objetivo a largo plazo es la gobernación de Al-Raqqa porque mientras que las fuerzas de gobierno continúan empujando al sur de Deir Hafer, llegarán finalmente a las llanuras de Maskanah, Se encuentra a lo largo de la frontera provincial.
BEIRUT, LÍBANO (8:15 am) - El domingo por la mañana, las fuerzas aéreas rusas y sirias comenzaron a lanzar ataques aéreos a gran escala a través de las llanuras de Deir Hafer y Maskanah, golpeando a varios objetivos terroristas a lo largo de la autopista Raqqa-Aleppo.
Estos ataques aéreos a gran escala se producen cuando el Ejército Árabe Sirio (SAA) realiza los últimos preparativos para su tan esperada ofensiva en el este de Alepo.
Una fuente militar en Alepo dijo a Al-Masdar News el sábado por la noche que el ejército árabe sirio se concentrará en las llanuras de Deir Hafer, a pesar de los rumores de un ataque a la meseta de Al-Bab.
Si las llanuras de Deir Hafer son de hecho el blanco para el ejército árabe sirio, entonces el objetivo a largo plazo es la gobernación de Al-Raqqa porque mientras que las fuerzas de gobierno continúan empujando al sur de Deir Hafer, llegarán finalmente a las llanuras de Maskanah, Se encuentra a lo largo de la frontera provincial.
El ataque contra Deir Hafer no pudo ocurrir en un momento mejor para el Ejército Árabe Sirio, ya que el Estado Islámico se encuentra bajo ataque en el cercano Al-Bab por el Ejército Turco y el Al-Raqqa occidental por las Fuerzas Democráticas Sirias ). https://translate.googleusercontent...e-map/&usg=ALkJrhj77kCtRTHSiw_CFenZSpLgN1J5wg
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
Tens of thousands of East #Aleppo inhabitants returned home following the return of the city under the government control.#Syria.
Decenas de miles de habitantes del Este #Aleppo regresaron a casa tras el regreso de la ciudad al control del gobierno.
Soldiers still looking for "20 women who killed themselves 2avoid rape" in east #Aleppo as claimed by rumour collectors or news fabricators.
Los soldados siguen buscando las "20 mujeres que se suicidaron para evitar la violación" en el este de #Aleppo según lo alegado por los coleccionistas de rumores o fabricantes de noticias.
So far only two bodies were found of females aged between 89 and 92 in east #Aleppo, unlikely of having been raped according to doctors.
Hasta el momento sólo dos cuerpos fueron encontrados de mujeres de edades comprendidas entre 89 y 92 en el este de #Aleppo, improbable de haber sido violadas según los médicos.
La aviación siria ataca al EI en el exterior de la base aérea de Deir ez-Zor
Mientras se incrementan los combates por controlar la base aérea de Deir ez-Zor, el último bastión de las fuerzas del Gobierno sirio en esa provincia del Este del país, el Ejército sirio continúa luchando para rechazar lo que se ha descrito como la mayor ofensiva lanzada por el EI desde hace meses.
Las tropas del Gobierno están perdiendo el control de algunas partes de la principal carretera de suministro a la base aérea así como el complejo de viviendas Engineering Housing, y los cazas realizaron varios ataques contra las posiciones del EI en el monte Thardah y en las cercanías de la rotonda Panorama.
Aún no está claro si los aviones despegaron de la base aérea de la ciudad, ya que los militantes del EI dominan sus pistas desde el monte Thardah, situado al sudoeste de dicha base.
