Fuente : https://www.facebook.com/groups/HermanosHalcones
15 de Junio de 1982.
《Aquí aparecen en escena, tres Oficiales ingleses que se habían acercado al buque y hablaban evidentemente del ARA Forrest. Me asomo y desde el puente los invito a tomar un café. La respuesta fue un sí rotundo y seguidamente embarcan y vienen hacia donde yo me encontraba.
Los hago pasar y cuando ingreso me llevo una insospechada sorpresa. Uno de ellos me dice:
"Che gordo, que macana c...leau (utiliza un término más grosero que comienza con "c") que ingleses y argentinos hayamos entrado en esta guerra ridícula. Cómo se deben estar divirtiendo con esto los rusos".
Totalmente absorto, no podía creer estar escuchando hablar a un argentino con uniforme inglés: "Perdón", le dije, "no estoy tan gordo; y vos: ¿quién sos?, hablas exactamente como nosotros". Más grande fue mi sorpresa cuando me responde: "Nací en Argentina, en Misiones, donde mis padres se encontraban en una misión religiosa". No recuerdo bien pero casi con seguridad anglicana.
A continuación, la pregunta increíble e insólita que me hace: "¿Por casualidad no tendrás yerba a bordo? No sabés lo que extraño el mate en Inglaterra".
Luego me cuenta que vivió en Misiones hasta los 16 años para luego trasladarse a Inglaterra para ingresar a la Academia Militar. Tenía ante mí al Capitán de los Royal Marines Rod Bell.
Mientras esperábamos el café, que también vino acompañado por tortas fritas tuvimos una interesante charla, distendida y sin dudas, sincera.》
Extraído de "Memorias del ARA Forrest en Malvinas", escrito por su Capitan, el Teniente de Navío Rafael G. Molini.
15 de Junio de 1982.
《Aquí aparecen en escena, tres Oficiales ingleses que se habían acercado al buque y hablaban evidentemente del ARA Forrest. Me asomo y desde el puente los invito a tomar un café. La respuesta fue un sí rotundo y seguidamente embarcan y vienen hacia donde yo me encontraba.
Los hago pasar y cuando ingreso me llevo una insospechada sorpresa. Uno de ellos me dice:
"Che gordo, que macana c...leau (utiliza un término más grosero que comienza con "c") que ingleses y argentinos hayamos entrado en esta guerra ridícula. Cómo se deben estar divirtiendo con esto los rusos".
Totalmente absorto, no podía creer estar escuchando hablar a un argentino con uniforme inglés: "Perdón", le dije, "no estoy tan gordo; y vos: ¿quién sos?, hablas exactamente como nosotros". Más grande fue mi sorpresa cuando me responde: "Nací en Argentina, en Misiones, donde mis padres se encontraban en una misión religiosa". No recuerdo bien pero casi con seguridad anglicana.
A continuación, la pregunta increíble e insólita que me hace: "¿Por casualidad no tendrás yerba a bordo? No sabés lo que extraño el mate en Inglaterra".
Luego me cuenta que vivió en Misiones hasta los 16 años para luego trasladarse a Inglaterra para ingresar a la Academia Militar. Tenía ante mí al Capitán de los Royal Marines Rod Bell.
Mientras esperábamos el café, que también vino acompañado por tortas fritas tuvimos una interesante charla, distendida y sin dudas, sincera.》
Extraído de "Memorias del ARA Forrest en Malvinas", escrito por su Capitan, el Teniente de Navío Rafael G. Molini.