Leyendo los twits, o no sé cómo los llamarán ahora, muchos Brasileños no están contentos ni con O Exercito, ni con los ejercicios
Los llaman de "melancías" (sandias)
Les explico por qué me doy cuenta de que muchos de afura de Brasil no tienen idea de lo que sucede en Brasil (y no me interesa polemizar ni debatir política pero aclaro solo para que puedan entender).
El Ejército Brasileño es una de las instituciones más aprobadas y confiables por la sociedad civil, siempre estando entre los 5 primeros en investigaciones realizadas en los últimos 20 años (para decir desde cuando lo sigo), resulta que debido a la polarización político electoral de las últimas elecciones una legión de fanáticos entró en una especie de trance colectivo tras los resultados de las elecciones que eligieron al actual presidente, creyendo que habría un golpe de Estado por las FF.AA. para que los resultados de las elecciones no se pudieran cumplir.
Resulta que el EB como otras instituciones nacionales (pese a la inequívoca simpatía por el candidato perdedor), son instituciones de Estado y no tienen vertiente política.
Este término "Melancia/Sandia" se refiere a una frase en broma en la que se dice de un militar que "como una sandía" sería "verde por fuera" pero "roja" por dentro... Creo que se puede entender la analogía de colores con hilos ideológicos.
Saludos.