estimada olenka
hace referencia al tipo de higiene que teniamos acceso los menos favorecidos por el desarrollo en argentina, que consistia en la limpieza rapida y en medio del patio en un piletón con un grifo del cuello, las axilas y las partes, que dicho en forma rapida y con palabras menos técnico-anatomicas confieren una especie de broma, muy común y graciosa, ya que con el correr del tiempo fuimos realmente progresando y la circunstancia algo agridulce, paso a ser un recuerdo del pasado cuando los tanos (inmigrantes italianos) los gallegos (todos los de españa) los gringos (todos los que hablaban ingles) y ustedes los polacos (generalmente todos los de mas alla de italia, hacia el este) tuvimos acceso a unas circunstancias de higiene mas modernas e intimas.
el verso rezaba mas o menos asi: baño polaco: "manos, cara y zobaco" o "patas, culo y zobaco" siempre en circunstancia peores de las que hubiesen tenido en los paises de origen y privados de toda comodidad.
recuerde: los mexicanos descienden de los aztecas, los peruanos de los incas y los argentinos de los barcos...
otro barbarismo de quienes creiamos que la argentina, termina en la general paz, (avenida de circunvalación de buenos aires)
cordiales saludos
bagre