Nuevo enfoque turco sobre Siria
Red Voltaire | 18 de agosto de 2016
El primer ministro turco, Binali Yildirim, declaró al periodista Mustafa Karaalioglu que su gobierno presentó a sus interlocutores iraníes un enfoque en 3 puntos sobre la cuestión siria:
Mantener la integridad territorial de Siria (lo cual significa impedir la creación de un nuevo Estado en el norte de la República Árabe Siria, dado que Ankara ya no controla a los kurdos sirios, que ahora luchan entre sí);
Evitar el predomino de una etnia o de una confesión sobre las demás (lo cual implica mantener en el poder al partido laico Baas y al presidente Bachar al-Assad);
Organizar el regreso de los refugiados que se encuentran en Turquía (o en todo caso de una parte de ellos, ya que algunos –de confesión sunnita y contrarios a la República Árabe Siria– recibieron apartamentos especialmente construidos para ellos en zonas turcas pobladas por los kurdos. Este tercer punto no anticipa la adopción de una decisión similar sobre los sirios refugiados en Líbano y Jordania, donde la decisión no pertenece a esos Estados.
Este enfoque positivo es similar al que Turquía defendió al principio de las negociaciones de Ginebra, pero que no correspondía a la realidad de la política turca en el terreno.
Despliegue militar de Rusia en Irán
por Valentin Vasilescu
Los dirigentes y los medios de prensa occidentales se sienten totalmente desorientados ante la instalación de una base militar rusa en Irán, que ha resultado para ellos tan inesperada como lo fue, en septiembre de 2015, el despliegue militar ruso en Siria. Se trata, sin embargo, de dos despliegues que llevaron mucho tiempo de preparación –desde noviembre de 2015, en el caso de Irán, y desde junio de 2012, en el de Siria. Aunque no se trata de una implantación permanente, la presencia rusa en la base de Hamadan es una expresión del cambio de estatus internacional de Rusia, ahora presente más allá de su tradicional zona de influencia.
Red Voltaire | Bucarest (Rumania) | 19 de agosto de 2016
El 30 de septiembre de 2015, Rusia desplegó un grupo de bombarderos de combate en la base aérea [siria] de Hmeymim para iniciar la campaña de bombardeos contra los yihadistas en Siria.
El 23 de noviembre de 2015, el presidente ruso Vladimir Putin estuvo de visita en Irán. Se supone que fue en el marco de esa visita cuando solicitó la autorización para utilizar la base aérea [iraní] de Hamadan desplegando allí al menos una escuadrilla de bombarderos pesados Tu-22M3 que operarían en Siria. Las condiciones de entrega de los misiles antiaéreos rusos S-300 a Irán incluían la autorización [iraní] para la utilización de esa base aérea por parte de los rusos. Putin quería que esos sistemas S-300 garantizaran la protección de los bombarderos pesados rusos desplegados en Irán. Por otra parte, la versión de los S-300 entregada a Irán es la más poderosa (la S-300 PMU2), cuyas resultados están muy cerca de los resultados de los S-400.
Hasta el momento de la Revolución Islámica de 1979, Estados Unidos había creado en Irán infraestructuras de aeródromos ultramodernos dotadas de grupos técnicos protegidos en bunkers para garantizar el funcionamiento, así como armar y garantizar el mantenimiento técnico de sus bombarderos pesados B-52 y de sus bombarderos supersónicos B-58 en caso de conflicto con la URSS. Por consiguiente, los bombarderos pesados Tu-22M3, con alas de geometría variable, disponen en Irán de instalaciones muy superiores a las que existen en Siria, lo mismo sucede en materia de almacenamiento y manejo de las municiones, y Rusia posee más de 70 bombarderos de ese tipo. En la plataforma de la base aérea [siria] de Hmeymim es técnicamente posible ensamblar y verificar electrónicamente el funcionamiento de dos bombas instaladas en los bombarderos ligeros Su-24, Su-25 y Su-34. Pero cuando se trata de 40 o 90 bombas instaladas en la barriga de un bombardero Tu-22M3, hay que contar con la presencia de un grupo técnico especial, de numerosos especialistas en armamento y disponer de medios técnicos especializados.
A finales de julio de 2016, el Ejército Árabe Sirio logró cortar la carretera de acceso de Castello, que conecta Alepo con la provincia de Idlib, en el noroeste de Siria, territorio parcialmente ocupado por los yihadistas. Ese logro del Ejército Árabe Sirio dejó aislado a un grupo de 10 000 combatientes en el este de Alepo. En una noche, los mercenarios lograron trasladar a Idlib alrededor de otros 10 000 combatientes que iniciaron dos contraataques en el noroeste y el sur de Alepo, en un intento de romper el cerco [desde el exterior].
Aunque varios drones rusos de reconocimiento detectaron con mucha antelación la formación de varias columnas que transportaban grandes cantidades de hombres, municiones y blindados, los pocos bombarderos rusos [presentes en Siria] sólo podían actuar sobre una de aquellas columnas a la vez. Se inició entonces una carrera a lo largo de los 55 kilómetros que separan Idlib de Alepo, distancia que los camiones y blindados de los yihadistas podían recorrer en 1 hora y 15 minutos.
Los bombarderos rusos (Su-24 y Su-25) restantes en la base aérea de Hmeymim luego de que los rusos fracasaran en su intento de imponer un cese de las hostilidades –el 27 de febrero de 2015– pueden realizar 2 o 3 incursiones diarias ya que cada avión necesita un mínimo de 3 horas para realizar las operaciones de reabastecimiento y rearme y volver sobre el blanco que debe neutralizar. Estos aviones llevan cada uno entre 2 y 4 bombas inteligentes de gran precisión (KAB-250 S/LG de 250 kilogramos, KAB-500 L/Kr de 500 kilogramos y KAB-1500 L guiada esta última por un sistema de televisión). Cada avión puede ser equipado además con misiles aire-tierra teledirigidos del tipo Kh-29 L/T y T Kh-25 T (guiados por laser o por una cámara de televisión), que pueden ser lanzados a 10 o 12 kilómetros del blanco.
Se sabe que si los yihadistas siguen oponiendo feroz resistencia a las fuerzas terrestres sirias es gracias a la protección que les ofrecen los túneles subterráneos que ya habían cavado anteriormente, gracias a la fragmentación del territorio en el noroeste de Siria y al moderno armamento antitanque estadounidense con el cual se entrenaron. En un análisis publicado el 2 de diciembre de 2015 en el sitio web Réseau International, nosotros señalábamos que Rusia había cometido un gran error al vacilar en desplegar al menos 30 bombarderos pesados Tu-22M3, Tu-95MS e incluso Tu-160 en un país vecino, desde donde esos aviones podrían ejecutar vuelos cotidianos, con 3 incursiones cada uno. La acción de los bombarderos consiste en garantizar la destrucción de las infraestructuras de los yihadistas, incluyendo los alijos de armas y municiones en la provincia de Idlib y en el norte de la provincia de Alepo, al igual que la destrucción de los yihadistas. Los objetivos de los bombarderos pesados rusos se hallan en una franja de 20 a 30 kilómetros de ancho y de 70 a 80 kilómetros de largo, a lo largo de la frontera, entre las gobernaciones de Alepo, Idlib y Latakia.
Sólo después de haberse limpiado mediante bombardeos esa banda fronteriza, el Ejército Árabe Sirio podrá garantizar el control de esa franja de territorio y la aviación rusa podrá extender sus bombardeos a otras regiones. A diferencia de los bombarderos tácticos Su-24, Su-25 y Su-34 que los rusos utilizan en Siria, un bombardero pesado Tu-22M3 cubre con sus bombas un área equivalente a varios terrenos de futbol en una sola misión. Por ejemplo, durante la invasión de Irak, en 2003, la coalición encabezada por Estados Unidos utilizó alrededor de 1 400 aviones de combate y, en los primeros días de la operación, utilizó más de 100 bombarderos pesados estadounidenses B-2, B-52 y B-1B.
El 15 de agosto de 2016, Al-Masdar News publicó fotos de los 3 primeros bombarderos pesados rusos Tu-22M3 desplegados en la base aérea de Hamadan, en el oeste de Irán. Al día siguiente, varios Tu-22M3 y 4 bombarderos ligeros Su-34 bombardearos objetivos del Estado Islámico [Daesh] y del Frente al-Nusra [ahora rebautizado como Frente Fatah al-Sham] en Seraquib (5 kilómetros al este de Idlib), en al-Bab (noreste de la gobernación de Alepo) y en Deir ezz-Zor.
Anteriormente, formaciones de aviones rusos Tu-22M3 (con un alcance de 2 500 kilómetros a plena capacidad de carga) habían realizado varios golpes aéreos en Siria, despegando desde la base aérea de Mozdok (en Osetia del Norte) y sobrevolando el Mar Caspio, Irán e Irak. Por tener que operar muy cerca del límite de su alcance táctico, fue necesario reducir la cantidad de bombas (entre 9 000 y 12 000 kilogramos) a la tercera parte de ese volumen para poder embarcar una reserva más importante de combustible. Los blancos bombardeados en Siria se hallan a más de 2 300 kilómetros de la base aérea de Mozdok y esa distancia se recorre en cerca de 3 horas. Con el uso de la base aérea de Hamadan, la distancia se reduce a la tercera parte, o sea a 700 kilómetros. Al despegar desde Rusia, el trayecto de los aviones era frecuentemente descubierto por los satélites de una gran potencia mundial que avisaba a los grupos yihadistas sobre la inminencia de un ataque aéreo ruso, dándoles así tiempo a meterse en sus túneles subterráneos.
El 23 de noviembre de 2015, un bombardero ruso Su-34 efectuaba fácilmente un aterrizaje en la base aérea [iraní] de Hamadan. Aquel avión, muy probablemente en camino hacia Siria, tuvo al parecer un fallo técnico y prefirió aterrizar en Hamadan. Allí esperó al equipo técnico, que llegó al día siguiente en un avión de transporte IL-76 para reparar el fallo. Los dos aviones abandonaron de inmediato la base aérea de Hamadan.
Posiblemente, el despliegue de los bombarderos pesados rusos en la base aérea de Hamadan se pospuso en espera de que los 5 batallones de misiles antiaéreos rusos de largo alcance, entregados a Irán a partir del 15 de abril de 2015, estuviesen en disposición combativa y de que sus operadores terminaran su entrenamiento en condiciones de tiro real.
Uno de los 5 batallones de S-300 fue instalado al sur de Teherán, o sea a menos de 100 kilómetros de la base aérea de Hamadan. Los bombarderos allí desplegados se hallan por tanto bajo la protección de los misiles S-300 vendidos a Irán. El sistema antiaéreo ruso S-300 se compone de 8 lanzadores montados en el chasis de un vehículo de transporte, cada uno con 4 misiles sobre la rampa. Es capaz de seguir simultáneamente 100 objetivos aéreos y de disparar contra 12 o 36 de esos objetivos a una distancia de más de 200 kilómetros.
me llamo la atencion la descripcion de los aliados del SAA .... Syrian Arab Army 55 min ·
Units of the Syrian Arab Army and Allies are engaging terrorists in an offensive in Southwestern Aleppo on multiple axes.
Unidades del ejército árabe sirio y sus aliados terroristas están participando en una ofensiva en el suroeste de alepo en múltiples ejes. Syrian Arab Army
Unidades del Ejercito Arabe Sirio y Aliados estan enfrentando terroristas en una ofensiva en el Sudoeste de Aleppo en multiples ejes.
Incluso la ultima palabra dice AXES que significa "hachas", y deberia ser AXIS, que significa ejes... Pero la traduccion que hacen esta mal, no llama terroristas a los aliados, sino simplemente "aliados".
Gobernación Alepo * Alepo: Ejército sirio lanza ofensiva contra base militar clave
By Renato Velez - 20/08/2016
- Atacan Academia de Artillería
- Capturaron una colina llamada Tal al-Taslih situada en el flanco Sur de la academía
Alepo, Siria (4:15) - Las Fuerzas Armadas sirias lanzaron su mayor ofensiva en la noche Alepo Academia de Artillería, orientada hacía el perímetro sur de esta instalación militar clave en el sector sur de la capital provincial.
Dirigido por las Fuerzas de tigre, las Fuerzas Armadas sirias comenzaron la ofensiva mediante la captura de la colina clave de Tal Al-Tisleh, que está situado justo al sur de la Academia de Artillería de Alepo.
Después de la captura de Tal Al-Tisleh, las Fuerzas Armadas sirias incautaron otra colina del Jaysh Al-Fateh (Ejército de la conquista) militantes, lo que resulta en la obstrucción del suministro principal de este último a lo largo del Khan Touman-Ramouseh carretera.
La colina capturado por las Fuerzas Armadas sirias se identificó como Tal 'Aqra, que se encuentra cerca de las canteras y Shurfah Jamiyat Hills en el sur de Alepo.
Entre los muchos yihadistas muertos por las Fuerzas Armadas sirias esta noche fue el comandante militar de Ansar Al-Islam "Abu Al-Leith Tunsi."
Abu Al-Leith Tunsi murió junto con varios de sus militantes en Tal Mahrouqat, incluyendo Muhajer Al-Kurdi, Abu Muhammad Al-Kurdi, Abu Zakaryah Al-Kurdi, y Habib Al-Kurdi.
* Ejército sirio corta principal ruta de suministro rebelde al sur de Alepo
Por Leith Fadel - 20/08/2016
- EAS captura otra colina Tal 'Aqra
- carretera Khan Touman-Ramouseh.
Alepo, Siria (4:15) - Las Fuerzas Armadas sirias lanzaron su mayor ofensiva en la noche Alepo Academia de Artillería, orientada hacía el perímetro sur de esta instalación militar clave en el sector sur de la capital provincial.
Dirigido por las Fuerzas de tigre, las Fuerzas Armadas sirias comenzaron la ofensiva mediante la captura de la colina clave de Tal Al-Tisleh, que está situado justo al sur de la Academia de Artillería de Alepo.
Después de la captura de Tal Al-Tisleh, las Fuerzas Armadas sirias incautaron otra colina del Jaysh Al-Fateh (Ejército de la conquista) militantes, lo que resulta en la obstrucción del suministro principal de este último a lo largo del Khan Touman-Ramouseh carretera.
La colina capturado por las Fuerzas Armadas sirias se identificó como Tal 'Aqra, que se encuentra cerca de las canteras y Shurfah Jamiyat Hills en el sur de Alepo.
Entre los muchos yihadistas muertos por las Fuerzas Armadas sirias esta noche fue el comandante militar de Ansar Al-Islam "Abu Al-Leith Tunsi."
Abu Al-Leith Tunsi murió junto con varios de sus militantes en Tal Mahrouqat, incluyendo Muhajer Al-Kurdi, Abu Muhammad Al-Kurdi, Abu Zakaryah Al-Kurdi, y Habib Al-Kurdi.
* SAA Reporter @Syria_Protector
#BREAKING:#SAA #Tiger_Forces launch New operation in Al-#Ramousah towards the #Artillery base, capturing Alaqra' hill overlooking the base.
#BREAKING:#SAA #Tiger_Forces lanzamiento nueva operación Al-#Ramousah hacia la base de #Artillery, captura de Alaqra ' colina con vistas a la base.
* SAA Reporter @Syria_Protector
@Syria_Protector meanwhile, #SAA republican guard resumes the operations in 1070 district towards Artillery base in south #Aleppo
@Syria_Protector mientras tanto, Guardia Republicana #SAA reanuda las operaciones en el distrito de 1070 a artillería base sur #Alepp
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Aqra' (Qara') hill has been captured by SAA & allies, it overlooks the Khan Touman - Ramouseh road
Aqra '(Qara') colina ha sido capturado por SAA y aliados, que da a la Khan Touman - carretera Ramouseh
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Unconfirmed reports that SAA were able to enter Technical College in Ramouseh Artillery Base, Mahrouqat hill & al-Amiriyah are still with JF
Informes no confirmados de que SAA fueron capaces de entrar en la universidad técnica Ramouseh Artillería Base, Mahrouq colina y al-Amiriya todavía están con JF
* Axis of Resistance @Syria_Hezb_Iran 3 minhace 3 minutos
Map Update S #Manbij N #Syria: - #SDF Kurds continue advance & captures Maqta&Laymar Labda Key Villages
Actualización de mapas S #Manbij N #Syria: - #SDF kurdos siguen avanzando y capturan Maqta&Laymar Labda Pueblos clave
* Hassan Ridha @sayed_ridha
SDF have stopped offensive in Manbij countryside after creating a buffer zone for the city
SDF han dejado de ofensiva en Manbij campo después de crear una zona de seguridad para la ciudad
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Nashwa E & W neighbourhoods witness back-forth advances, NDF controls Villas & 1/2 of east & couple streets in west, no presence in Shari'ah
Nashwa E & W barrios son testigos de los avances de atrás y adelante, NDF controla Villas & 1/2 de las calles del este y oeste en par, sin presencia en Shari'ah https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=https://www.almasdarnews.com/article/category/syria/&prev=search * Hassan Ridha @sayed_ridha
IS claims an inghimasi attack on Dhahr al-'Amara north of Manbij in which 1 US soldier & 6 YPG fighters were killed
IS afirma un ataque inghimasi sobre el Dar al-Amara norte de Manbij en el que murieron 1 soldado estadounidense y 6 YPG combatientes
pt IS also claims an attack on Tishreen Dam housing area where a Coalition/US base allegedly is
ISIS también se reclama un ataque a la zona de viviendas Tishreen presa, donde una base Coalición / US supuestamente está
* SAA Reporter @Syria_Protector
@Syria_Protector #SAA is getting closer from the artillery base after capturing Um-Alqareh hill in southern #Aleppo
@Syria_Protector #SAA es cada vez más cerca de la artillería base después de la captura de la colina de um Alqareh en #Aleppo sur
* Ejército de Siria, Hezbolá irrumpe en pueblo importante del sur de Alepo
Por Leith Fadel - 20/08/2016
- Al-Qarassi.
- Al-Qarassi es considerada la puerta de entrada a Khan Touman.
- si Khan Touman es capturado el EAS va a tener el control del fuego sobre la carretera de Alepo-Damasco (M-5 de la carretera).
Alepo, Siria (11:30 AM) - Las Fuerzas Armadas de Siria, junto con Hezbollah y Harakat Al-Nujaba (paramilitar iraquí), irrumpieron en el pueblo de Al-Qarassi esta mañana después de no poder mantener el control sobre ella el miércoles.
Según una fuente militar en la gobernación de Alepo, las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá atacaron Al-Qarassi desde el eje Huwayz, mientras que la Fuerza Aérea Siria dirigido Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) en la cercana ciudad de Khan Touman.
Al-Qarassi es considerada la puerta de entrada a Khan Touman; esta es una de las razones por las que es una prioridad para el alto mando del Ejército Árabe Siria.
Si las Fuerzas Armadas sirias capturar Khan Touman de Jaysh Al-Fateh, entonces van a tener el control del fuego sobre la carretera de Alepo-Damasco (M-5 de la carretera).
Hasta el momento, no hay ganancias se han registrado en este frente; Sin embargo, Jaysh Al-Fateh era de corte de sus fuerzas dentro de la Academia de Artillería Alepo después de que las Fuerzas tigre capturados Aqra colina a lo largo del Khan Touman-Ramouseh carretera. https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiFkkM2nvc7lzz_d4PxYtuaKDWTag
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Faylaq al-Sham & FSA groups are reportedly amassing on the Turkish side of the border at Jarablus in preparation for an assault on it
Según los informes, los grupos Faylaq al-Sham y la FSA están acumulando en el lado turco de la frontera en Jarablus con objeto de asaltarlo
* Axis of Resistance @Syria_Hezb_Iran
Map Update SW #Aleppo: - al-Aqra hill yesterday captured by #SAA #Tiger_Forces - Heavy clashes @ Qarassi axis
Mapa Actualizar SW #Aleppo: - colina de al-Aqra ayer capturado por #Tiger_Forces #SAA - Fuertes enfrentamientos @ eje Qarassi
* Lawrence of Arabia @Lawrence1918x
#FSA supported by #Turkey is preparing to attack Jarabulus from turkish territory to stop #Kurds.
#FSA Apoyado por #Turkey se está preparando para atacar Jarabulus desde territorio turco para detener #Kurds.
* rebeldes islamistas acumulan tropas en Turquía para ofensiva al noreste de Alepo
Por Leith Fadel - 20/08/2016
- Acumulan tropas en la ciudad de Gaziantep, objetivo es Jarabulus.
- Se intenta capturar antes que lo logren los Kurdos
Según los informes, Alepo, Siria (1:00 PM) Los rebeldes islamistas de Faylaq al Sham y el Ejército Libre de Siria (FSA) han comenzado a amasar combatientes cerca de la frontera-ciudad turca de Gaziantep con el fin de participar en la próxima ofensiva en el noreste de Jarbulus Alepo.
Jarbulus es uno de los últimos pasos fronterizos del Estado Islámico en Turquía; si se pierde, van a estar en serios problemas en el noreste de Alepo.
La próxima ofensiva de los rebeldes islamistas probablemente será su único intento de tomar la ciudad antes de las respaldadas por Estados Unidos "sirios Fuerzas Democráticas" lleguen a él.
Turquía ha advertido en repetidas ocasiones sobre la SDF avanzar hacia Jarbulus, que es una de las razones por las que no han hecho un esfuerzo significativo para capturar esta ciudad en la ribera norte del río Éufrates. https://translate.googleusercontent...nsive/&usg=ALkJrhjv1urJApHL4cTts_zOf9X7DJZq8g
* Peto Lucem @PetoLucem
NEW MAP: #SAA established fire control over militants' main supply route running to Art. Academy+ #Ramouseh. #Aleppo
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Aleppo #SDF #QSD Allegedly took control of #Assadiyah Neighborhood now attacking #Hazawna in #Manbij #منبج
#Syria #Aleppo #SDF #QSD Presuntamente tomó el control de #Assadiyah barrio #Hazawna ahora ataca en #Manbij #منبج
Gobernación Hama
* Axis of Resistance @Syria_Hezb_Iran
#JF launching counter offensive in East #Ghouta & Pro-militants claim they have recaptured #SAA points @ Hawsh Nasri
#JF Lanza contra ofensiva en el este de #Ghouta & Pro-militantes afirman que han recapturado puntos #SAA @ Hawsh Nasri
* Hassan Ridha @sayed_ridha
NDF repel attack by Jaish Fateh towards Ma'an north east of Hama
NDF a repele el ataque de Jaish Fateh hacia Ma'an al noreste de Hama
* Ejército sirio detiene ofensiva yihadista en el norte de Hama
Por Leith Fadel - 20/08/2016
- Desde Morek atacaron al pueblo de Ma'an
Hama, Siria (1:30 PM) - Los rebeldes yihadistas de Jund Al-Aqsa (franquicia de Al-Qaeda) lanzaron una ofensiva el sábado por la mañana para capturar el pueblo de Ma'an clave en el campo del norte de Hama.
El lanzamiento de su ataque desde Morek, Jund Al-Aqsa intentó romper-a través de varias veces las posiciones en el frente de las Fuerzas Armadas de Siria al norte de Ma'an; sin embargo, no fueron capaces de infiltrarse en sus defensas.
Después de una batalla de cuatro horas, Jund Al-Aqsa se vio obligado a retirar a sus combatientes del frente Ma'an, como aviones de combate rusos invadieron el campo norte de Hama.
Según un corresponsal de campo en el norte de Hama, la Fuerza Aérea de Rusia golpeó las localidades de Morek, Kafr Zita, y Al-Lataminah, matando a un gran número de yihadistas en el proceso.
Gobernación Damasco * Jaysh Al-Islam lanza contraofensiva en el este de Ghouta
Por Leith Fadel - 20/08/2016
-Atacan el casco urbano de Hawsh Al-Nasri.
Damasco, Siria (24:20) - Jaysh Al-Islam (Ejército del Islam) lanzaron una nueva ofensiva en la región del este de Damasco Ghouta rural el sábado, apuntando a las posiciones del Ejército Árabe Siria (SAA) en el casco urbano de Hawsh Al-Nasri.
activistas de los medios sociales del grupo rebelde islamista afirman que sus fuerzas ya se han apoderado de varios puntos en Hawsh Al-Nasri; Sin embargo, esto no ha sido corroborada por las Fuerzas Armadas sirias.
Hawsh Al-Nasri está situado justo al sur de Tal Al-Kurdi, que es una cumbre clave que se encuentra al este de la Douma.
* Batalla de los tanques como rebeldes islamistas lanzar contraofensiva en el este de Damasco
Por Chris Tomson - 20/08/2016
Desde la mañana hasta la tarde de hoy, los enfrentamientos en el este de Damasco como Jaish al-Islam intentó crear un respiro muy necesario.
las fuerzas islamistas atacaron recientemente fortificadas posiciones del gobierno en Hawsh Nasri, un pueblo en el este Ghouta que fue capturado por el Ejército Árabe Siria (SAA) la semana pasada.
Jaish al-Islam hizo hacer algunos avances inicial, tomando varias posiciones dentro de sí Hawsh Nasri durante las horas de la mañana.
Sin embargo, una fuente incrustada con la Guardia Republicana del SAA aseguró Al-Masdar La noticia de que todos los puestos de control perdidos se habían recuperado por las tropas gubernamentales durante la tarde.
La fuente agregó que 11 insurgentes murieron con aproximadamente una docena más herido; las bajas fueron causadas exclusivamente por vehículos blindados.
Sin embargo, un portavoz de Jaish al-Islam dijo que los combatientes rebeldes habían destruido un tanque T-72 junto con una BMP durante los enfrentamientos.
Ninguna de las partes ha mencionado número de muertos SAA de hoy.
Hawsh Nasri representa una puerta de entrada Douma, un importante bastión islamista justo al este de Damasco, que ha estado bajo dominio Jaish al-Islam desde 2012.
Alrededor de la mitad del bolsillo de los rebeldes del este Ghouta se ha evaporado en los últimos tres años como soldados gubernamentales han desplegado gradualmente ganancias insurgentes en la capital siria.
Gobernación Al-Hazaka
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
Note that #YPG in Sheikh Maqsoud (#Aleppo) fight side by side with #SAA #NDF as they both did in many fronts in Afrin #Syria.
Tenga en cuenta que #YPG en Sheikh Maqsood (#Aleppo) luchar codo a codo con #SAA #NDF igual que ambos hicieron en muchos frentes en Afrin #Syria.
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
Local Reports US forces pulled out toward the Turkish borders, looking for a safer area. #USA Air Force Intervention aim to intimidate only
Según los informes locales las fuerzas estadounidenses se retiraron hacia las fronteras de Turquía, en busca de un lugar seguro. Fuerza Aérea #USA Intervención objetivo de intimidar solamente
* fuerzas kurdas intentan capturar toda Hasaka
Por Leith Fadel - 20/08/2016
Al-Hasakah, Siria (3:30) - La policía kurda (fuerzas de seguridad kurdas) han lanzado un asalto a gran escala en las áreas controladas por el gobierno de Hasakah ciudad esta noche, a pesar de la gran presencia de civiles que siguen viviendo en estos distritos.
Según una fuente del Ejército Árabe Sirio (AEA) en la Base Militar Kawkab, las fuerzas de seguridad kurdas han flanqueado la ciudad en los distritos de Al-nashwa y Al-Guweiran; Sin embargo, se han logrado avances mínimos, gracias en gran parte a la interferencia de la Fuerza Aérea Siria.
La fuente añadió que se produjeron enfrentamientos alrededor de la medianoche de hoy, como el Asayish hizo otro intento de capturar el puente de Al-Beiruti, Al-Zahra Barrio, Calle 60, Hasakah Villas, Al-Amal de la escuela, al este de Al-Nashwa.
En respuesta a la continua agresión de la fuerzas de seguridad kurdas, la Fuerza Aérea Siria ha transferido otros 6 aviones de combate hasta el aeropuerto Qamishli.
* Lawrence of Arabia @Lawrence1918x
Current situation in #Hasakah #Syria #Kurds #TwitterKurds #SAA #NDF
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Both NDF & Asayish have deployed troops and set up barriers and sniper positions with reports of increasing tension in Qamishli
FDN y Asayish han desplegado tropas y establecer barreras y puestos de francotirador con los informes de aumento de la tensión en Qamishli
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Intense clashes ongoing on Qarassi - Mahrouqat axis
Intensos combates en el eje Qarassi - Mahrouqat
* Hassan Ridha @sayed_ridha
4th day of clashes in Hasakah. SyAAF carries out airstrikes on Aziziyeh while Asayish attempt to advance towards Bassel roundabout in south
4º día de enfrentamientos en Hasakah. SyAAF lleva a cabo ataques aéreos contra fuerzas de Aziziyeh mientras intentan de avanzar hacia Bassel rotonda en el sur
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Hasakah Governor calls for Redur Khalil & other leaders in 'Kurdistan Worker's Party' to return to negotiation table
El gobernador de Hasakah pide a Redur Khalil y otros líderes en 'Partido de los Trabajadores del Kurdistán' para volver a la mesa de negociación
* Hassan Ridha @sayed_ridha
pt Governor Mohamad al-Ali says SAA gave YPG tanks & weapons to fight IS not people of Hasakah, calls for end of fighting with Kurd brothers
gobernador Mohamad al-Ali dice que SAA dio a YPG tanques y armas para luchar contra ISIS, no contra la gente gente de Hasakah, pide el fin de luchar con los hermanos kurdos
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Governor al-Ali blames Arab "mercenaries and traitors" for spreading hate against the Kurds
El gobernador de al-Ali culpa a "mercenarios y traidores" árabes para difundir el odio contra los kurdos
* Hassan Ridha @sayed_ridha
The Governor's words show why SAA are wary of intervening during the NDF-Asayish clashes
Las palabras del gobernador muestran por qué SA se resisten a intervenir durante los enfrentamientos NDF-Asayish
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Today; Asayish regain some points in E Nashwa, NDF repel attack on Beirut bridge & regain points in al-Askari, Red Villas E of Gweiren w NDF
Hoy; Asayish recuperar algunos puntos en E Nashwa, NDF repeler el ataque en el puente de Beirut y recuperar puntos en al-Askari, Red Villas E del Gweiren w NDF
Hassan Ridha @sayed_ridha
Russian & Iranians are mediating a meeting between SAA & PYD/YPG commanders in Qamishli in order to reach ceasefire in Hasakah
Rusos y los iraníes están mediando una reunión entre SAA y PYD / YPG comandantes en Qamishli el fin de llegar alto el fuego en Hasakah Gobernación Latakia * ataques aéreos rusos arruinan ofensiva yihadista planificada en el norte de Latakia
Por Leith Fadel - 20/08/2016
Latakia, Siria (10:00) - La Fuerza Aérea de Rusia ponen fin a la ofensiva planificada Jaysh Fateh de (anteriormente Jabhat Al-Nusra) Al-Sham en el norte de Latakia el sábado por la mañana después de que golpearon convoy blindado de este último en el casco urbano de Kabani .
Según una fuente militar en la región de Jabal Al-Akrad del noreste de Latakia, los aviones de combate rusos tenían coordenadas precisas de los movimientos yihadistas cerca Kabbani, que culmina en una pérdida significativa de los equipos y los combatientes de Jaysh Fateh Al-Sham.
La fuente agregó que JFS estaba planeando asaltar las defensas (SAA) del Ejército Árabe Siria en el perímetro sur de las Mountians Zuwayqat; Sin embargo, los ataques aéreos rusos pusieron fin a estos planes.
Sam Tamiz @SamTamiz
#IRGC commander Mohammad Ali Falaki says #Iran planning to integrate militias into a united 'Muslim Liberation Army' led by Qassem Suleimani
#IRGC Comandante Muhammad Ali Falaki dice la planificación #Iran para integrar las milicias en una unidad "Ejército de Liberación musulmán" dirigido por Qassem Suleimani
Al Arabiya English @AlArabiya_Eng
#BEAKING: #Turkey to take more active role on #Syria in next six months, PM says
#BREAKING: #Turkey tomará papel más activo en #Syria en los próximos seis meses, dice PM
AFP news agency @AFP
#BREAKING Turkey PM says Syria regime starting to see Kurds as threat
#BREAKING Turquía PM dice que el régimen sirio ha empezando a ver los kurdos como una amenaza
* Aldin Abazović @Ald_Aba
#ISIS using #US BGM-71 TOW ATGM in #Aleppo Kuweires front.. #Syria
#ISIS Usando #US BGM-71 TOW ATGM en #Aleppo Kuweires frente .. #Syria
La ofensiva lanzada por el régimen sirio contra las milicias kurdas que luchan junto a Estados Unidos contra el Estado Islámico (ISIS, en sus siglas en inglés) amenaza con dar un vuelco a la guerra. Washington ha desplegado aviones de combate en defensa de sus aliados y de las fuerzas especiales norteamericanas que les apoyan sobre el terreno en el noreste del país.
Dos cazas F-22 llegaron a situarse el viernes a menos de dos kilómetros de dos cazabombarderos sirios Sujói-24, informó el Pentágono. Gracias a la cobertura área de la coalición internacional encabezada por EE UU, los combatientes kurdos de Siria e Irak se han convertido en fuerzas determinantes en batallas que han marcado el retroceso del califato yihadista.
Lanzamiento de un misil de crucero desde el Mediterráneo, en una imagen del Ministerio de Defensa ruso. AP Reuters-Quality
Antes de que los aparatos sirios entraran en contacto directo con los F-22 de la coalición internacional, sus pilotos se retiraron a sus bases, en un escenario de operaciones que evoca la tensión de la Guerra Fría. A pesar de las advertencias del Pentágono —que alegó su “derecho inherente a la autodefensa”— el Gobierno de Damasco volvió a enviar el sábado más aviones de combate a sobrevolar la zona, según constató la red de información del Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
Las milicias kurdas han encadenado avances en territorios que habían sido sometidos a sangre y fuego por el ISIS y en la actualidad controlan en el norte de Siria una amplia franja que va casi desde el Mediterráneo, en el enclave occidental de Afrin, hasta el vértice donde coinciden las fronteras de Siria, Irak y Turquía, excepto en unas pocas decenas de kilómetros al norte de Alepo que siguen aún en manos de los yihadistas.
Tras la victoria clave de Kobane, fruto de una larga y cruenta batalla en 2015, los kurdos se apoderaron del paso fronterizo con Turquía de Tel Abiad. Hace apenas dos semanas han conquistado el estratégico nudo de comunicaciones de Manbij, considerada la principal vía de suministro y de reclutamiento de yihadistas para el ISIS. La inteligencia antiterrorista francesa detectó el paso por Manbij de varios de los atacantes en los atentados que conmovieron París el pasado noviembre. En Irak, por su parte, los peshmergas (milicianos kurdos) encabezan también la ofensiva para expulsar al Estado Islámico de Mosul, su mayor bastión durante los dos últimos años, después de haberle arrebatado al califato gran parte de sus conquistas de 2014.
Batalla por una ciudad
En Siria, la tensión se ha disparado después de que el Ejército leal al presidente Bachar el Asad lanzara, el pasado miércoles, una ofensiva general contra las milicias de las Fuerzas de Protección del Pueblo (YPG, en sus siglas en kurdo) en la ciudad de Hasaka, situada a unos 50 kilómetros de la frontera con Turquía. El régimen sirio acusó a los rebeldes, que ejercen el control sobre dos terceras partes de la ciudad, de intentar hacerse además con el sector que seguía en poder de las tropas gubernamentales.
Hasaka contaba con 300.000 habitantes (la mitad de ellos kurdos) antes de la guerra, aunque durante los últimos cinco años ha acogido a unos 115.000 desplazados procedentes de provincias árabes. Desde el inicio de la actual ofensiva del régimen miles de civiles han huido de la ciudad, donde no hay electricidad y apenas quedan alimentos. Al menos 40 personas (23 de ellas civiles, incluidos 9 niños) han perdido la vida, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
Un portavoz del Pentágono, citado por Reuters, anunció el envío de nuevas patrullas aéreas para sobrevolar Hasaka y su entorno. El Departamento de Defensa norteamericano dijo que había contactado con el Ejército ruso, a través del canal permanente establecido para evitar incidentes aéreos, pero sus mandos negaron que tuvieses aviones interviniendo en la zona. También se solicitó a Moscú que informara a Damasco de la presencia de fuerzas especiales estadounidenses en la ciudad, ya que las llamadas por radio que efectuaron para prevenir a los pilotos sirios no recibieron respuesta.
Misiles de crucero rusos
En una decisión también sin precedentes desde que la flota de Rusia en el mar Caspio lanzara cohetes sobre Siria en octubre pasado en apoyo del régimen de El Asad, buques de guerra rusos dispararon el viernes misiles de crucero desde el Mediterráneo contra posiciones rebeldes próximas a Alepo. Moscú ha comenzado también a bombardear a los insurgentes desde una base en Irán cedida por el Gobierno de Teherán.
El presidente de EE UU, Barack Obama, ha enviado en los últimos meses 300 soldados de sus unidades de élite para asesorar y apoyar a las milicias kurdas. El Pentágono confirmó que los miembros de fuerzas especiales allí destacados no habían sufrido bajas, y que se retiraron de los distritos atacados por la aviación del régimen de Damasco hacia una posición segura. El Observatorio aseguró que estas tropas fueron evacuadas a una base situada seis kilómetros al norte de Hasaka.
El régimen sirio parece haber querido lanzar un mensaje a las milicias del YPG con esta ofensiva, según fuentes citadas por France Presse, para que detengan su avance a costa de las derrotas del ISIS en las áreas próximas a la frontera turca. En una aparente concesión a Turquía, el Ejército ha comenzado a referirse en sus comunicados a las fuerzas kurdas sirias con las siglas PKK, que corresponden al Partido de los Trabajadores del Kurdistán, la guerrilla que se alzó en armas contra el poder central de Ankara hace más de tres décadas, y calificada como grupo terrorista por EE UU y la UE. Los dirigentes turcos suelen equiparar a ambos grupos armados, pero los países occidentales siguen viendo al YPG como el socio más fiable sobre el terreno en la lucha contra el yihadismo en Siria.
El giro dado por el Gobierno de Damasco al hostigar a las milicias kurdas —con las que apenas había mantenido enfrentamientos directos en los últimos cuatro años—, se produce mientras el Gobierno turco trata de redefinir su papel con una mayor implicación en el conflicto sirio. El primer ministro, Binali Yildirim, admitió en Estambul que el presidente El Asad podría permanecer en el poder durante un periodo transitorio antes de retirarse tras una negociación política acordada con la oposición, en línea con la tesis defendida por Rusia. Yildirim aprovechó para advertir que Turquía no permitirá una división étnica ni una partición de Siria.
Sistema federal
El Partido Unión Democrática (PYD, a la política del YPG) ha proclamado el autogobierno en la región controlada por sus milicianos, con aspiración a consolidar un sistema federal para los kurdos —que representan algo menos de la décima parte de los 22 millones de sirios— tras el conflicto civil. La milicia kurda ha intentado rebajar su protagonismo en los últimos meses al integrarse en la alianza opositora Frente Democrático Sirio, una coalición de insurgentes árabes y de minorías como la turcomana o la asiria. Nadie duda, sin embargo, de que el YPG sigue llevando la voz cantante. Turquía teme el nacimiento de una entidad autónoma en Siria, según el modelo del Gobierno Regional del Kurdistán iraquí, que pueda constituirse además como faro para las reivindicaciones identitarias de sus más de 15 millones de kurdos. http://internacional.elpais.com/internacional/2016/08/20/actualidad/1471686469_041710.html
La guerra opaca de Estados Unidos en Siria: 300 soldados de élite con Raqa como objetivo
El bombardeo sirio cerca de las fuerzas especiales exhibe los peligros de la estrategia de Washington
Joan Faus
Corresponsal en Estados Unidos
Washington 20 AGO 2016 - 21:15 CEST
Los bombardeos del régimen sirio cerca de posiciones de soldados de élite estadounidenses en el noreste de ese país vuelven a poner en el foco la misión, mayoritariamente secreta, de ese contingente militar, y evidencian los límites y peligros de la estrategia norteamericana. Estados Unidos cuenta con unas 300 fuerzas especiales en Siria. Las primeras 50 llegaron el pasado noviembre y las restantes en abril.
La cifra es muy inferior a la de Irak, donde hay desplegados 4.600 soldados, pero EE UU actúa allí en coordinación con el Gobierno de Bagdad mientras que en Siria lo hace sin la aprobación directa de Damasco. La aviación estadounidense ataca en ambos países posiciones del Estado Islámico (ISIS en sus siglas en inglés).
La mayoría de militares norteamericanos están en el noreste de Siria, pero en junio un bombardeo ruso reveló que EE UU y Reino Unido tenían una base secreta de fuerzas especiales en el suroeste de Siria. El objetivo oficial de las tropas es asesorar y asistir a las milicias rebeldes que luchan contra el ISIS. En el norte, son fuerzas kurdas que tratan de aislar al grupo terrorista en Raqa, su autodenominada capital. La finalidad última es que lideren una ofensiva contra Raqa respaldadas por asesores y aviones estadounidenses.
Al margen de los objetivos, se sabe muy poco qué hacen los efectivos estadounidenses. El presidente Barack Obama, reticente de adentrarse en una guerra imprevisible, insiste en que no tienen función de combate. “No van a liderar la lucha sobre el terreno”, prometió en abril. Pero los ataques de la aviación siria, el jueves, revelan que los militares están muy cerca del frente de combate en que operan las milicias kurdas.
La misma sensación afloró en mayo cuando unas fotografías de la agencia AFP mostraron por primera vez a soldados norteamericanos en Siria. Aparecían fuertemente armados junto a fuerzas kurdas a 60 kilómetros al norte de Raqa. AFP aseguró que los militares estaban “cerca de las líneas de frente”, algo que negó el Pentágono, que subrayó que no participan en combates.
Tras el ataque de la aviación siria, EE UU desplegó cazas para proteger a sus soldados y a las fuerzas kurdas, y advirtió al régimen sirio de no interferir con sus tropas y recordó que tienen derecho a la defensa propia.
Pero, más allá de la retórica, Washington busca evitar al máximo un enfrentamiento militar con el régimen de Damasco porque su estrategia oficial es derrotar al ISIS y no al régimen de Bachar el Asad, y porque dilapidaría los frágiles equilibrios de la guerra, en que Rusia e Irán apoyan a Siria mientras todos se oponen a los yihadistas. http://internacional.elpais.com/internacional/2016/08/20/estados_unidos/1471718305_611728.html
Gobernación Alepo
* Syria News @Syrianews_daily 23 sHace 24 segundos Ver traducción
Jaysh Al-Fateh launches counter-offensive to reopen key supply road in southern Aleppo...
Jaysh Al-Fateh lanza contraofensiva para reabrir la carretera de suministro clave en Alepo sur...
* Jaysh Al-Fateh lanza contraofensiva para reabrir la carretera de suministro llave en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 21/08/2016
-Ofensiva para reabrir la carretera Khan Touman-Ramouseh.
- EAS se retira de la colina llamada Tal 'Aqra cerca de Al-Qarassi.
Alepo, Siria (12:45a.m.) - Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) lanzaron una contraofensiva en el campo sur de Alepo en la noche del sábado después de las Fuerzas Armadas sirias punto de corte con éxito su ruta de suministro a lo largo del Khan Touman-Ramouseh carretera.
El grupo rebelde yihadista comenzó la contraofensiva después de anticiparse antemano las Fuerzas Armadas sirias en el pueblo de Al-imperativo Qarassi, que se encuentra justo al este de otro pueblo importante: Khan Touman.
El contraataque de Jaysh Al-Fateh ha demostrado algunos exitosa ya que fueron capaces de forzar al Ejército Árabe Siria (AEA) de retirarse de Tal 'Aqra cerca de Al-Qarassi.
Sin embargo, Jaysh Al-Fateh ha sido incapaz de recuperar Tal 'Aqra debido a que no se deje de ataques aéreos rusos en sus posiciones en Al-Qarassi y Khan Touman.
* Ejército sirio avanza a Ramouseh puente en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 21/08/2016
- "Fuerzas Tiger" se apoderaron del puente de Al-Ramouseh en el sur de Alepo
Alepo, Siria (4:00 AM) - "Fuerzas Tiger" del Ejército Árabe Siria según los informes, se apoderaron del puente de Al-Ramouseh en el sur de Alepo después de lanzar un ataque sorpresa en Sanourbat Hill, cerca de la Academia de Artillería.
De acuerdo con un periodista local en Alepo ciudad, las Fuerzas Armadas sirias establecieron un control total sobre el puente después del Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) yihadistas se retiraron hacia el distrito de Al-Ramouseh.
tiroteos intensos están actualmente en curso en el eje oriental del distrito de Al-Ramouseh, como las Fuerzas Armadas sirias intento de recuperar varios puntos a partir de los yihadistas Jaysh Al-Fateh.
* ISIS ataca área Kuweires aeropuerto de Alepo al este
Por Leith Fadel - 21/08/2016
- Objetivo, pueblo de Nasrallah.
Alepo, Siria (9:00 AM) - El Estado Islámico puso en marcha un nuevo asalto en la zona Kuweires aeropuerto de Alepo al este sábado, la orientación defensas (SAA) del Ejército Árabe Siria en el pueblo de Nasrallah.
ISIS comenzó el asalto por asalto el pueblo de Nasrallah desde su flanco noreste; esto dio lugar a una violenta batalla con el Ejército Árabe Siria y sus aliados.
A pesar de los repetidos intentos de romper-a través de las defensas del Ejército Árabe Siria, el Estado Islámico ha tenido relativamente poco éxito en su último intento de avanzar cerca del aeropuerto estratégica Kuweires militar.
Por otra parte, el ataque del Estado Islámico se ha anticipado por los ataques aéreos rusos sin parar sobre sus posiciones en el Deir Hafer llanos.
* Siria avance Fuerzas Democráticas sur de Menbeij
Por News Desk - 21/08/2016
SDF liberaron pueblo Al-Kasra en el campo del sudeste de Menbeij
Alepo, Siria (11:30 AM) - (SDF) continuó su avance en el campo del noreste de la gobernación de Alepo el domingo, aprovechando otro pueblo del Estado Islámico cerca de la ciudad recientemente liberado de Menbeij.
De acuerdo con división de medios oficiales de las fuerzas de autodefensa, sus fuerzas, apoyadas por la Fuerza Aérea de los EE.UU., liberaron el pueblo de Al-Kasra en el campo del sudeste de Menbeij después de pasarse las defensas del estado islámico el día de hoy.
Con la reciente liberación de la ciudad Menbeij, las Fuerzas Democráticas sirios han cambiado su atención a la clave de la ciudad celebrada en ISIS de Al-Bab, que se encuentra en el este del campo de Alepo.
Axis of Resistance @Syria_Hezb_Iran
Map Update SE #Manbij ����:
- #SDF captures 7 villages @ S Tishrin Dam
- #ISIS try to recapture Suwairan & Ayn-Issa
Mapa de actualización SE #Manbij
#SDF captura 7 pueblos @
#ISIS intentan recapturar Suwairan & Ayn-Issa
Al-Kasra:
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Jaish Fateh failed to regain Um al-Qara' hill south of Aleppo
Jaish Fateh no pudo recuperar la colina de Um al-Qura 'al sur de Alepo
* Ejército sirio frustra contraofensiva yihadista en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 21/08/2016
Alepo, Siria (12:30) - Los rebeldes yihadistas de Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) lanzaron un poderoso contra asalto en el sur de Alepo hoy, apuntando a la cima de la colina clave que da a la carretera Touman-Ramouseh Khan cerca de Al-Qarassi .
Jaysh Al-Fateh comenzó la ofensiva empujando hacia atrás las Fuerzas Armadas sirias de Umm Tal Qara después de un intenso tiroteo; Sin embargo, su éxito terminaría allí.
Poco después de las Fuerzas Armadas sirias se retiraron de Tal Umm Qara, Jaysh Al-Fateh haría un intento audaz de recuperar esta colina estratégica, a pesar del constante bombardeo de la Fuerza Aérea de Rusia.
Este intento por parte del Jaysh Al-Fateh recapturar Tal Umm Qara finalmente fallar después de una corta batalla con las Fuerzas Armadas sirias esta mañana.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
SAA & allies capture SyriaTell hill near Um al-Qara' hill
SAA y aliados capturar colina SyriaTel cerca de las colinas de Umm al-Qura '
* Ejército sirio captura SyriaTel Hill, en el sur de Alepo
Por Leith Fadel -21/08/2016
- Las Fuerzas Armadas sirias, apoyadas por Hezbolá y Harakat Al-Nujaba (paramilitar iraquí), según los informes capturaron la colina SyriaTel.
Alepo, Siria (3:00 PM) - Las Fuerzas Armadas sirias, apoyadas por Hezbolá y Harakat Al-Nujaba (paramilitar iraquí), según los informes capturados SyriaTel colina en el sur de Alepo hoy después de repeler el Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) contra- ofensiva de esta mañana.
Dirigido por las Fuerzas de tigre, las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados tomaron por asalto el flanco oriental de SyriaTel Hill, donde se encontraron con una unidad de Jaysh Al-Fateh agotado.
Tras un violento intercambio de disparos, los rebeldes yihadistas de Jaysh Al-Fateh retiraron de SyriaTel Hill, dejando este sitio muy abiertos para las Fuerzas Armadas sirias para establecer el control de.
Gobernación Damasco * SAA Reporter @Syria_Protector 31 sHace 32 segundos Ver traducción
#SAA secures Hawsh dawahra farms in East #Ghouta amid failed Islamist offensive
#SAA asegura Hawsh dawahra granjas en este #Ghouta en medio fallido islamista ofensiva
* Ejército sirio avanza en East Ghouta en medio de ofensiva islamista fallida Por Leith Fadel - 21/08/2016
- EAS asalto el flanco norte de Hawsh Dawahrah
Damasco, Siria (16:10) - Poco después de que los rebeldes islámicos no pudieron capturar el pueblo de Al-Hawsh Nasri, el sirio Brigada 105 del Ejército Árabe de la Guardia Republicana, respaldado por las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN), lanzaron su propia asalto de expulsar Jaysh al-Islam (Ejército del Islam) de la zona.
La lucha contra el asalto a Hawsh Al-Nasri habría de tener éxito para las Fuerzas Armadas de Siria, ya que fueron capaces de imponer un control total sobre el pueblo y sus granjas de los alrededores.
Esta exitosa lucha contra el asalto a Hawsh Al-Nasri abrió el camino para las Fuerzas Armadas sirias a asaltar el flanco norte de Hawsh Dawahrah, otra localidad de la región del este de Damasco Ghouta rural.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar City en Damasco, las fuerzas armadas sirias mataron a 9 miembros del Jaysh al-Islam en el camino a su avance en las afueras del norte de Hawsh Dawahrah.
* Reportaje desde el campo: Ejército sirio más profundo dentro de Darayya.
actualización de mapas
Por Zen Adra - 21/08/2016
- el Ejército recuperó Mezquita Deen Al-Nour y los bloques circundantes.
Las tropas del gobierno de Siria están ajustando constantemente el lazo alrededor de un enclave rebelde clave en el suroeste de Damasco, después de hacer ganancias frescas en la actualidad.
El sirio de élite del Ejército 4 ª División blindada puso en marcha, esta tarde, una operación militar rápido, ayudado por el fuego de artillería pesada, en el flanco occidental del barrio insurgente en poder de Darraya.
Como resultado, el Ejército recuperó Mezquita Deen Al-Nour y los bloques circundantes. Decenas de militantes han muerto durante la ofensiva.
* Givi @MikhailTolstyk
The military situation in #Aleppo to August 21, 2016. #Syr #SAA (1/2)
Otro mapa sobre la situación en Alepo
Gobernación Latakia * Ejército sirio se prepara para masiva ofensiva Latakia
Por Leith Fadel - 21/08/2016
-Objetivo Kabbani
Latakia, Siria (12:00 AM) - Las Fuerzas Armadas sirias están preparando para otra ofensiva masiva en la parte noreste de la Gobernación de Latakia después de capturar con éxito la ciudad clave de Kinsibba a principios de este mes.
Dirigido por la Brigada halcones del desierto y de la Marina de Siria, las Fuerzas Armadas sirias que ajustará el pueblo imperativo de Kabbani, con vistas al Al-Ghaab Llanuras de su flanco occidental.
Kabbani ha sido durante mucho tiempo un objetivo para las Fuerzas Armadas de Siria; sin embargo, está fuertemente fortificada por el Jaysh al-Fateh (Ejército de la conquista) yihadistas, debido a su proximidad a otro pueblo importante: Al-Sirmaniyah
* Fuerza Aérea de Rusia ataca rebeldes yihadistas en el noreste de Latakia
Por Leith Fadel - 21/08/2016
- Bombardea posiciones rebeldes en Kabanni y las cercanas montañas Zuwayqat
Latakia, Siria (5:00 AM) - La Fuerza Aérea de Rusia ha puesto en marcha un gran número de ataques aéreos más de la noche Gobernación de Latakia, apuntando a los rebeldes yihadistas en la ciudad clave de Kabbani en la región de Jabal Al-Akrad.
Según una fuente militar en la Gobernación de Latakia, la Fuerza Aérea de Rusia puso en marcha más de 15 ataques aéreos más Kabbani y las cercanas montañas Zuwayqat, ya que sus aliados de las Fuerzas Armadas sirias finalicen sus planes para asaltar la ciudad mencionada.
Las Fuerzas Armadas de Siria se están preparando para otra ofensiva masiva en la parte noreste de la Gobernación de Latakia después de capturar con éxito la ciudad clave de Kinsibba a principios de este mes.
Kabbani ha sido durante mucho tiempo un objetivo para las Fuerzas Armadas de Siria; sin embargo, está fuertemente fortificada por el Jaysh al-Fateh (Ejército de la conquista) yihadistas, debido a su proximidad a otro pueblo importante: Al-Sirmaniyah. https://translate.google.com/transl...rnews.com/article/category/syria/&prev=search[/SPOILE
Gobernación Homs * Ejército sirio pasa a la ofensiva en el este de Palmyra
Por Leith Fadel - 21/08/2016
- divisiones 11 y 18 lanzaron ataques a las posiciones del EI cerca de los Silos de Granos de Palmira
Palmyra, Siria (1:30 AM) - las divisiones 11 y 18 de los tanques del Ejército Árabe Siria lanzaron una contraofensiva en el este campo Palmyra la noche del sábado, apuntando a las defensas del Estado islámico cerca de los silos de grano.
Con el respaldo de los ataques aéreos rusos de la base aérea de Hamedan, las Fuerzas Armadas sirias atacaron las defensas del Estado Islámico al este de la Silos de grano, la captura de dos puestos de control a lo largo de la Carretera Internacional.
El contraataque del Ejército sirio en la noche del sábado es la primera vez en casi dos meses que las fuerzas gubernamentales han pasado a la ofensiva en el este campo Palmyra.
Gobernación Al-Hazaka * Los enfrentamientos se reinician en Hasakah Ciudad tras gobierno, las negociaciones fracasan kurdos
Por Leith Fadel - 21/08/2016
Hasakah Ciudad, Siria (2:20 AM) - Los enfrentamientos estallaron en la ciudad de Hasakah esta noche después de las negociaciones de alto el fuego entre el gobierno sirio y PYD (partido político kurdo) no lograron poner fin a la violencia.
Según una fuente militar en Hasakah Ciudad, el PYD y YPG exigieron que las "Fuerzas Nacionales de Defensa" respaldados por el gobierno (NDF) retirarse completamente de la capital provincial, dejando a toda la ciudad bajo control de fuerzas de seguridad kurdas.
El gobierno rechazó esta demanda y respondió con una propuesta para desarmar a algunos grupos de NDF, siempre que el YPG y PYD desarmar la policía kurda dentro de Hasakah Ciudad.
* Lawrence of Arabia @Lawrence1918x
Current situation in #Hasakah Clashes spread across the city #TwitterKurds Will update map in the evening.
La situación actual en #Hasakah Enfrentamiento propaga a través de la ciudad #TwitterKurds actualizar el mapa por la tarde.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
During yesterday evening calmness in Hasakah, Asayish launched attack capturing Silos south of Hasakah and briefly held Gweiren cemetery
Durante ayer por la noche en calma Hasakah, Asayish lanzó ataque capturando Silos sur de Hasakah y brevemente retenida Gweiren cementerio
* Hassan Ridha @sayed_ridha
SyAAF airstrikes on south Hasakah
SyAAF ataques aéreos en el sur Hasakah
* Hassan Ridha @sayed_ridha
SyAAF airstrike north of Hasakah on Safiya town near an NDF enclave, no clashes reported there
SyAAF ataque aéreo al norte de Hasakah en Safiya ciudad cerca de un enclave NDF, no se informó de enfrentamientos ahí.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Asayish in control of both roundabouts in Nashwa
Asayish en el control de ambas rotondas en Nashwa
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Asayish are trying to cut internet service in Hasakah
Asayish están tratando de cortar el servicio de internet en Hasakah
* Hassan Ridha @sayed_ridha
ALL REPORTS REGARDING NDF WITHDRAW FROM GWEIREN ARE FALSE
TODAS informes sobre NDF retirarse de GWEIREN son falsas
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Pro-SAA source claims of clashes between Dolab 'Uways checkpoint and Train Station in west Hasakah
Pro-SAA reivindicaciones fuente de enfrentamientos entre puesto de control Dolab 'Uways y de la estación de tren en el oeste de Hasakah
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Clashes in east Nashwa & Gweiren axis, SAA artillery in Kawkab base target Asayish in Engineer Facility/Silos & Mufti Tell Hajar
Los enfrentamientos en el eje este nashwa y Gweiren, artillería SAA en base Kawkab ataca Asayish en el Centro de Ingeniero / Silos y Mufti Tell Hajar
* Hassan Ridha @sayed_ridha
- Agreement reportedly signed btw SAA-YPG commanders includ. ceasefire, transfer wounded 2 Qamishli, return captured points & cont. talks
- Según los informes, firmó un acuerdo BTW comandantes SAA-YPG includ. alto el fuego, la transferencia herido 2 Qamishli, el retorno puntos y capturó cont. negociaciones
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Kurdish sources once again deny claims of an agreement/ceasefire in Hasakah
Las fuentes kurdas una vez más niegan las reclamaciones de un acuerdo / alto el fuego en Hasakah Gobernación Hama * Yihadistas pierden más de 30 combatientes en el norte de Hama fallida ofensiva
Por Leith Fadel - 21/08/2016
- Intentaron capturar ciudad clave de Ma'an
- El ataque se lanzo desde el pueblo de Atshan
Hama, Siria (8:15) - El sábado, los rebeldes yihadistas de Jund Al-Aqsa (franquicia de Al-Qaeda) intentaron avanzar hacia la ciudad clave de Ma'an, desde sus posiciones en el campo sur de Idlib.
Sin embargo, el asalto de Jund Al-Aqsa en Ma'an desde el pequeño pueblo de 'Atshan en última instancia fallar después de refuerzos de las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN) llegaron para asistir a la brigada 47ª del Ejército Árabe Siria de la División de Tanques 11.
Tras la ofensiva fallida de Jund Al-Aqsa en el eje de Idlib-Hama, las Fuerzas Armadas sirias recuperaron los informes, más de 18 cuerpos yihadistas cerca del pueblo de 'Atshan y otros 13 militantes muertos a lo largo de la carretera a Ma'an.
La policía kurda, fuerzas de seguridad kurdas, seguidores del Partido Democrático Kurdo Unión (PYD) y las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN) leales al gobierno sirio mantuvieron enfrentamientos intensos para el control de la ciudad Hasakah en el este de Siria. Una serie de choques callejeros con el uso de las armas pequeñas, que comenzaron el miércoles se ha convertido en enfrentamientos a gran escala, con el uso de equipo militar pesado y artillería. Las Unidades de Protección Popular (YPG), que también están vinculadas con el PYD y el núcleo de las Fuerzas Democráticas sirios apoyados por Estados Unidos), están apoyando los intentos Asayish para avanzar en las fuerzas progubernamentales. A su vez, las fuerzas árabes sirias han puesto en marcha una serie de ataques aéreos sobre YPG y sitios militares y cuarteles Asayish más de la provincia. En agosto de 19 de la mañana, todos los intentos de implementar un acuerdo de alto el fuego han fallado.
Las fuerzas pro-PYD han venido implementando una estrategia de larga data de ejercer presión sobre el NDF, predominantemente árabe, con el fin de empujar a las milicias pro-gubernamentales de la provincia de Hasakah. Sin embargo, la situación se ha salido de control esta semana cuando la presión se convirtió en tiroteos y luego en enfrentamientos intensos. Además, una parte significativa de árabes, cristianos, asirios y otros combatientes desertó de las fuerzas de autodefensa respaldadas por Estados Unidos a la FDN como resultado de esta escalada, la ampliación de la brecha entre los combatientes kurdos vinculados-PYD y los no kurdos de la zona.
La razón principal de estas tensiones es la voluntad del PYD para establecer un estado independiente en todo el norte de Siria. La medida no es apoyada por la mayoría de la población de Siria. Por otra parte, la composición étnica en el norte de Siria, incluye áreas más pobladas de no kurdos. Esto establece las bases de constantes conflictos entre el PYD y otros grupos locales de influencia. El anuncio de la "Federación de Siria del Norte" por el PYD (sin ninguna consideración con el gobierno sirio) no ha contribuido a la estabilidad de la situación.
Es evidente que la solución de la llamada "cuestión kurda" con medios pacíficos se puede encontrar sólo a través de negociaciones diplomáticas a nivel internacional. Sin embargo, el principal patrocinador PYD, los Estados Unidos, junto con Turquía está bloqueando la participación de los kurdos en las negociaciones internacionales sobre la crisis de Siria. Un dato importante es que las declaraciones del Ministerio de Asuntos Exteriores que el PYD deben estar involucrados en las negociaciones de Rusia siguen siendo ignorados en Washington.
Tal situación allana el camino para nuevas escaladas entre las fuerzas del gobierno sirio y el PYD apoyado por Estados Unidos. Esto refuerza los intereses de Estados Unidos en la región, porque permitirá a Washington activar su imagen pública de "el estado que apoya a los terroristas contra el gobierno de Assad" para "el estado que apoya a las fuerzas kurdas" democráticas "contra el gobierno de Assad." El problema es que tales acontecimientos no contribuyen a la paz tan esperada en Siria.
La agencia Innovative Communications & Strategies (InCoStrat), creada por el MI6 para organizar la propaganda de la OTAN contra Siria [1], divulgó un video y una foto del pequeño Omran Daqneesh (de 5 años), recibiendo auxilio de los White Helmets o “Cascos Blancos” en Alepo.
Estas imágenes están dando la vuelta al mundo y aparecen en las primeras planas de los periódicos de los países de la OTAN y sus aliados. Objetivo: convertirla en símbolo de los niños masacrados por el «régimen de Bachar al-Assad y sus aliados rusos».
Según InCoStrat –la misma agencia que publicó la foto del pequeño Aylan Kurdi, ahogado cuando su familia trataba de cruzar el Mediterráneo y hallado muerto en una playa turca– la casa del pequeño Omran en Alepo fue bombardeada y su familia murió bajo las bombas.
Los White Helmets son una «ONG» que sirve de pantalla a la CIA (la tristemente célebre Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos), al MI6 (el servicio de inteligencia exterior del Reino Unido) y al IDB (servicio de inteligencia de los Países Bajos).
Según la agencia estadounidense Associated Press, la foto de Omran Daqneesh fue captada por Mahmud Raslan, cuyas declaraciones son ampliamente divulgadas por esa misma agencia y reproducidas en la prensa atlantista.
Mahmud Raslan es miembro de Harakat Nur al-Din al-Zenki, un grupo armado yihadista respaldado por la CIA, que incluso le ha entregado misiles antitanque del tipo BGM-71 TOW. Hace un mes, el 19 de julio de 2016, este mismo Mahmud Raslan degolló personalmente al niño palestino Abdullah Tayseer al-Issa, de 12 años (Ver imagen al pie de esta breve).
Los niños, incapaces de escoger entre un bando u otro, son siempre las principales víctimas de las guerras. El uso de imágenes de niños fuera de contexto constituye un acto de propaganda tendiente a falsear la comprensión de los hechos [2].
Irán permite a Rusia de usar la base aérea de Hamedan indefinidamente
Por Leith Fadel - 21/08/2016
Irán ha concedido la Fuerza Aérea de Rusia el pleno acceso a la Base Aérea Militar Hamedan por un período indefinido de tiempo, el ministro iraní de Defensa, dijo el domingo.
Rusia será capaz de utilizar la Base Aérea Militar Hamedan "durante el tiempo que necesitan" con el fin de llevar a cabo eficazmente su misión contra el Estado Islámico, en el este de Siria, el general de brigada iraní Hussein Dehghan añadió.
A principios de esta semana, Rusia desplegó varios aviones de combate Su-34 y Tu-22M3 a la Base Aérea Militar Hamedan, marcando la primera presencia militar extranjera en el interior de Irán desde la Segunda Guerra Mundial.
* Brasco_Aad @Brasco_A
#Turkish FM Cavusoglu :We will wipe out ALL the terrorist groups, including #YPG. We will fight them also in #Syria
#Turkish FM Cavusoglu: Vamos a acabar con todos los grupos terroristas, incluyendo #YPG. Vamos a luchar contra ellos también en #Syria
Gobernación Alepo * Ejército sirio entra en la base militar clave en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- EAS captura Al-Ramouseh rotonda y el puente
- EAS irrumpe en Academia de Artillería por el ala norte
- Se sigue combatiendo
Alepo, Siria (12:00 AM) - Las Fuerzas Armadas de Siria continuó su contraofensiva contra el Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) yihadistas en el sur de Alepo el domingo, orientada hacía la estratégica academia de Artillería, Al-Ramouseh rotonda, y 1070 Piso de protección al-Hamdaniyah.
Dirigido por las Fuerzas tigre, el Ejército Árabe Siria (AEA) logró apoderarse del Al-Ramouseh rotonda y el puente el día de hoy después de una feroz batalla con los rebeldes yihadistas que duraron sólo unas pocas horas.
Tras la captura del puente de Al-Ramouseh y Rotonda, las Fuerzas Tigre y sus aliados irrumpieron en la Academia de Artillería de Alepo, golpeando esta instalación militar imperativa de su ala norte.
Según una fuente militar en la gobernación de Alepo, las Fuerzas Armadas sirias lograron infiltrarse en las defensas de primera línea de Jaysh Al-Fatah y entrar en la Academia de Artillería después de una dura batalla por la tarde.
Las Fuerzas Armadas sirias todavía están atacando la Academia de Artillería después de capturar algunos puntos en el interior; Sin embargo, se han disipado la intensidad de su asalto a favor de los ataques aéreos rusos que en la actualidad están golpeando los rebeldes yihadistas en el sur de Alepo. https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhi5h7C-miF_Y9-abO5J15TlJK-Vjg
Gobernación Alepo * Ejército sirio entra en la base militar clave en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- EAS captura Al-Ramouseh rotonda y el puente
- EAS irrumpe en Academia de Artillería por el ala norte
- Se sigue combatiendo
Alepo, Siria (12:00 AM) - Las Fuerzas Armadas de Siria continuó su contraofensiva contra el Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) yihadistas en el sur de Alepo el domingo, orientada hacía la estratégica academia de Artillería, Al-Ramouseh rotonda, y 1070 Piso de protección al-Hamdaniyah.
Dirigido por las Fuerzas tigre, el Ejército Árabe Siria (AEA) logró apoderarse del Al-Ramouseh rotonda y el puente el día de hoy después de una feroz batalla con los rebeldes yihadistas que duraron sólo unas pocas horas.
Tras la captura del puente de Al-Ramouseh y Rotonda, las Fuerzas Tigre y sus aliados irrumpieron en la Academia de Artillería de Alepo, golpeando esta instalación militar imperativa de su ala norte.
Según una fuente militar en la gobernación de Alepo, las Fuerzas Armadas sirias lograron infiltrarse en las defensas de primera línea de Jaysh Al-Fatah y entrar en la Academia de Artillería después de una dura batalla por la tarde.
Las Fuerzas Armadas sirias todavía están atacando la Academia de Artillería después de capturar algunos puntos en el interior; Sin embargo, se han disipado la intensidad de su asalto a favor de los ataques aéreos rusos que en la actualidad están golpeando los rebeldes yihadistas en el sur de Alepo. https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhi5h7C-miF_Y9-abO5J15TlJK-Vjg
Hassan Ridha @sayed_ridha
Clashes & shelling on Ramouseh neighbourhood & Artillery Base in southern Aleppo
Los enfrentamientos y los bombardeos sobre Ramouseh barrio y Artillería base en el sur de Alepo
* ISIS rechazado del norte de Kuweires por el Ejército sirio
por Leith Fadel 22/08/2016
Alepo, Siria (10:40) - El Estado Islámico puso en marcha un nuevo asalto en la zona Kuweires aeropuerto de Alepo al este sábado, la orientación defensas (SAA) del Ejército Árabe Siria en el pueblo de Nasrallah.
ISIS comenzó el asalto por asalto el pueblo de Nasrallah desde su flanco noreste; esto dio lugar a una violenta batalla con el Ejército Árabe Siria y sus aliados.
* Hassan Ridha @sayed_ridhas
YPG in Sheikh Maqsoud fired rockets onto Castello road but any reports of cutting it are not true
YPG en Sheikh Maqsoud disparó cohetes hacia la carretera Castello, pero ningún reporte del corte son ciertas
Which is a stupid move since SM would also be affected and also that Castello road was opened this morning for (limited) civilian use
Es un movimiento estúpido por que SM también se vería afectada y también que la carretera Castello fue abierta esta mañana para uso civil (limitado)
* Batalla por la colina sur de Alepo estratégica intensifica
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- EAS ataca la colina Umm Qara.
Alepo, Siria (8:30 PM) - Horas después de que el humo se disipó por encima de Umm Qara Hill, las Fuerzas Armadas sirias lanzaron un asalto de gran alcance para restablecer el control sobre este sitio clave en el sur de Alepo.
Dirigido por las Fuerzas tigre, el Ejército Árabe Siria (AEA) atacó de Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) posiciones en el otro lado de Umm Qara Hill, lo que resulta en un violento intercambio de proyectiles de mortero y cohetes antes de que la Fuerza Aérea de Rusia intervino.
Según una fuente militar local, la Fuerza Aérea de Rusia ha llevado a cabo más de 20 ataques aéreos por encima sur de Alepo hoy en día, la orientación de las posiciones del Jaysh Al-Fateh dentro de los distritos del sur de la capital provincial y el pueblo de Al-Qarassi.
* Fuerzas Armadas sirias pelean cuerpo a cuerpo con yihadistas en la base militar clave Alepo
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- Fuerzas tigre irrumpieron en el corredor noroeste de la Academia de Artillería
Alepo, Siria (15:10) - El sirio Fuerzas Armadas y Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) están actualmente inmersos en una batalla apretada dentro de la Academia de Artillería estratégica Alepo después de que el ex lanzado un nuevo asalto de anoche.
Según una fuente militar, el Ejército Árabe Siria (AEA), dirigido por las Fuerzas tigre, irrumpió en el corredor noroeste de la Academia de Artillería, donde fueron capaces de establecer un control sobre la entrada y algunos puntos del interior de la instalación militar.
Gobernación Damasco * Jaysh Al-Islam lanza un nuevo asalto en el este de Ghouta
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- el ataque comenzo en los barrios orientales de Jobar cerca de la Mezquita Tayba.
Damasco, Siria (12:00 PM) - Jaysh Al-Islam (Ejército del Islam) lanzaron un asalto de gran alcance de esta mañana en el interior de la región del este de Damasco Ghouta rural después de perder gran parte de territorio de una de las Fuerzas Armadas sirias cerca Hawsh Al-Nasri .
El grupo islamista respaldo saudí comenzó su asalto por asalto las defensas del Ejército Árabe Siria en los barrios orientales de Jobar; esto dio lugar a un brote de enfrentamientos cerca de la Mezquita Tayba.
Además del asalto en los barrios orientales, Jaysh Al-Islam también se dirigiría a las posiciones del Ejército Árabe Siria en el eje Zamalka-Jobar, que no produjeron ningún beneficio para el grupo rebelde islamista.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Syrian Army repel attack by militants on Jobar - Zamalka axis, Damascus
El Ejército sirio a repeler el ataque de militantes en Jobar - eje Zamalka, Damasco
* Ejército sirio repele ofensiva yihadista masivo en Ghouta Oriental
Por Izat Charkatli - 22/08/2016
Horas después de intensos enfrentamientos en el eje de Jobar, el Ejército sirio logró repeler el Faylaq Al-Rahman matanza ofensiva y decenas de heridos.
Cuyo nombre en código 'Wala Tahino', se dijo que la ofensiva de Faylaq para abarcar un frente de un kilómetro en el distrito Damasceno. Antes de iniciar su ofensiva, militantes del grupo de respaldo saudí salafista quemaron neumáticos en las localidades de Ain Tarma, Zamalka y Erbeen en un intento de sofocar los ataques aéreos con poco efecto real.
El objetivo de esta ofensiva no era supuestamente para levantar la presión de los frentes Daraya.
Sin embargo, los yihadistas afianzados en los frentes occidentales del bastión Ghouta Oriental tienen mucho más de qué preocuparse: los avances del Ejército sirio colocan las fuerzas pro-gubernamentales en la periferia de la última línea de defensa de Douma y los pueblos cercanos.
* Ejército sirio hace grandes avances en Ghouta Oriental
Por Izat Charkatli -22/08/2016
Tras la ofensiva fallida de Faylaq Al-Rahman en Jobar y Mohammadiyah ejes, el Ejército sirio continuó su avance en el bastión yihadista de Ghouta Oriental.
unidades de la Guardia Republicana de élite están actualmente irrumpiendo en la base del ejército capturar el área de almacenamiento de la base. cerca de la fortaleza de Jaish al-Islam en Al-Rayhan capturar el área de almacenamiento de la base.
La adición de sal a las heridas insurgentes, tanques del Ejército sirio han cortado físicamente la ruta de abastecimiento entre Al-Rayhan y Shifuniyah.
Gobernación Al-Hazaka * distritos de gobierno son atacados por fuerzas kurdas en Hasakah
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- Atacaron en Hasakah City
Hasakah Ciudad, Siria (4:30) - La policía kurda (fuerzas de seguridad kurdas), respaldado por las Unidades de Protección Popular (YPG), lanzó un ataque masivo contra las "fuerzas de defensa nacional" respaldados por el gobierno (NDF) en Hasakah City el domingo , lo que resulta en una batalla un día de duración para el control de varios distritos dentro de la capital provincial.
Asayish fuerzas comenzaron el día tomando por asalto las posiciones de la NDF en las villas Rojo, Guweiran Distrito, Distrito de Al-Askari, y barrios orientales nashwa; esto dio lugar a una serie de batallas de nuevo adelante y hacia atrás para el control de estas áreas.
Inicialmente, las fuerzas Asayish aprovecharon la Facultad de Economía de la construcción en el sur de Hasakah; Sin embargo, con el tiempo se retiraron de la zona después de que el Ejército Árabe Siria (AEA) bombardearon sus posiciones desde las montañas Kawkab.
La Fuerza Aérea Siria también ayudaría a la FDN en hacer retroceder las fuerzas Asayish, el lanzamiento de más de 30 ataques aéreos en las últimas 24 horas, mientras que las unidades de tierra de su intento de repeler todos los ataques contra las áreas de gobierno.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Brigadier General Ghassan Mohamad has reportedly been removed from his post due to ongoing clashes in Hasakah
Se informa que el general de brigada Mohammad Ghassan, ha sido separado de su cargo debido a los enfrentamientos en curso en Hasakah
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Asayish capture points in E Gweiren near roundabout, NDF advance in the north part of al-Zuhour, clashes at Bus Garage north of Amal school
Asayish captura puntos en E Gweiren cerca de la rotonda, avance NDF en la parte norte de al-Zuhour, enfrentamientos en el parking de autobuses del norte de la escuela Amal
Asayish recapture E Nashwa roundabout, clashes with NDF near Electricity Directorate north of Nashwa villas
Asayish recapturar E Nashwa rotonda, enfrentamientos con la FDN cerca de Electricidad Dirección norte o villas nashwa
* Hassan Ridha @sayed_ridha Asayish/YPG capture Economic Building north of central market (Sooq al-Hal) with clashes ongoing @ Nashwa villas & Electricity Directorate Asayish/YPG capturan Edificio Económico norte del mercado central (Souk al-Hal) con continuos enfrentamientos @ Nashwa villas y Dirección de Electricidad
* Lawrence of Arabia @Lawrence1918x #YPG joined #Asayish in #Hasaka today, but #SAA is still in its bases, leaving #NDF to fight on their own. #YPG se unió #Asayish en #Hasaka hoy, pero #SAA todavía está en sus bases, dejando #NDF para luchar por su propia cuenta.
Hassan Ridha @sayed_ridha claim to control parts of east Gweiren neighbourhood Asayish/YPG reclaman que controlan partes de este barrio Gweiren
* las fuerzas gubernamentales golpes comerciales kurdos en Hasakah
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- fuerzas de seguridad kurdas irrumpió en las posiciones de la NDF en el Distrito Guweiran
- fuerzas de seguridad kurdas avanzaron dentreo del Distrito Guweiran.
- en el norte de Hasakah, las FDN logró avanzar al norte de la escuela-Al Amal, la captura de algunos edificios en el distrito de Tal Hajjar.
-NDF también reclamó la captura de algunos bloques de construcción en el distrito de Al-Zuhour en el sur de Al-Hasakah.
Hasakah Ciudad, Siria (12:30) - Ayer por la noche, Hasakah Ciudad experimentó un breve periodo de paz, no presenta ningún enfrentamientos entre la policía kurda (fuerzas de seguridad kurdas) y "Fuerzas Nacionales de Defensa" (NDF) respaldado por el gobierno.
Sin embargo, cuando el alba se acercó a la ciudad, la fuerza fuerzas de seguridad kurdas irrumpió en las posiciones de la NDF en el Distrito Guweiran, lo que resulta en una serie de feroces enfrentamientos que se extendieron por todo el capital de la provincia.
De acuerdo con activistas PYD, las fuerzas de seguridad kurdas están avanzando en el noreste de Guweiran después de infiltrarse en las líneas del frente de las Fuerzas Nacionales de Defensa 'esta mañana.
Mientras tanto, en el norte de Hasakah, las Fuerzas de Defensa Nacional logró avanzar al norte de la escuela-Al Amal, la captura de algunos edificios en el distrito de Tal Hajjar.
El NDF también reclamó sus unidades capturaron algunos bloques de construcción en el distrito de Al-Zuhour en el sur de Al-Hasakah.
La Fuerza Aérea Siria ha jugado un papel importante en la defensa de Hasakah controlada por el gobierno de la ciudad, llevando a cabo varios ataques aéreos sobre las posiciones de la Asayish en los distritos del norte de la capital provincial.
* Fuerzas kurdas al borde de capturar Hasake
By Renato Velez -22/08/2016
La policía kurda (Asayish) y las Unidades de Protección Popular (YPG) se habrían apoderado de los barrios orientales del distrito de Nashwa el lunes, forzando a las Fuerzas de Defensa Nacional respaldados por el gobierno (FDN) a retirarse al cercano distrito Liliyah en el sur.
Además de su éxito en el distrito de Nashwa, la fuerza kurda logró hacer una serie de avances dentro de la Ciudad Deportiva de Hasake; esta zona fue una vez un bastión de las Fuerzas de Defensa Nacional.
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
Kurds in Hasaka have the upper hand & can control the city anytime they want. Not an issue. the issue is to declare war on Damascus or not?
Kurdos en Hasaka tienen la sartén por el mango y puede controlar la ciudad en cualquier momento que deseen. No es el problema. El problema es declarar la guerra a Damasco ¿o no?
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
If Kurds decide to control the city of Hasaka, it will mark the beginning of a hostile relationship that Kurds would not want 2have n Syria.
Si deciden kurdos controlar la ciudad de Hasakah, marcará el comienzo de una relación hostil que los kurdos no querrían tener con Siria.
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
It seems critical in Hasaka, unless Kurds realise that they are putting themselves in a position with many enemies against them @kroslav
Parece una situación crítica en Hasakah, a menos que los kurdos se dan cuenta que se están poniendo en una posición con muchos enemigos contra ellos @kroslav
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
The kurdish area produces oil and a good foothold to the US, inside Syria. @JodocusQuak @MoonofA
La zona kurda produce petróleo y es un buen punto de apoyo para los EE.UU., dentro de Siria.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
YPG in control of Bassel roundabout, Bakery, Sadkop, Silos & Engineering Facility, Sport City still under NDF control
YPG en control de Bassel rotonda, Panadería, Sadkop, Silos & Engineering Facility, Sport City todavía bajo control NDF
* Hassan Ridha @sayed_ridha
YPG is telling people who are still in al-Wasta neighbourhood near Security Box/City centre to leave their homes
YPG está diciendo a la gente que aún se encuentran en al-Wasta barrio cerca del centro de la caja de seguridad / Ciudad de salir de sus casas
* Lawrence of Arabia @Lawrence1918
Current situation in #Hasakah. #NDF situation is bad, but not catastrophic #Syria
La situación actual en #Hasakah. #NDF Situación es mala, pero no catastrófica #Syria
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
It looks like #YPG wants the city of #Hasakah including the airport.The beginning of the partition of #Syria is starting from the north-east
Parece que quiere #YPG la ciudad de #Hasakah incluyendo el aeropuerto.El principio de la partición de #Syria está empezando desde el noreste
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
If rebels take Jarablus, jihadists and rebels will be on a front line with #SAA in #Aleppo as #ISIS (the weakest) is collapsing in the area.
Si los rebeldes toman Jarablus, yihadistas y los rebeldes estarán en una línea frontal con #SAA en #Aleppo mientras #ISIS (el más débil) está colapsando en la zona.
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
But if Jarablus falls to rebels & Jihadists, #Kurds will have them on the way and will have Turkey on their back
Pero si Jarablus cae a rebeldes y yihadistas, #Kurds los tendrá en el camino y tendrá Turquía en la espalda
* Elijah J. Magnier @EjmAlrai
Jihadists and rebels will turn their guns toward #Kurds and #Syria will be a "ratatouille".
Jihadistas y los rebeldes se vuelven sus armas hacia #Kurds y #Syria será una "ratatouille".
Gobernación Homs * jets rusos yihadistas libra en Homs norte
Por Leith Fadel -22/08/2016
- RUAF ataca en llanuras de Al-Rastan y Al-Houla
- RUAF pueblos de Teir Maleh, Al-Ghanto, Al-Rastan, y Talbieseh.
Homs, Siria (5:10) - La Fuerza Aérea de Rusia continuaron su ataque sobre Jabhat Fateh de Al-Sham (anteriormente Nusra) posiciones en el campo norte de Homs el lunes, centrándose en las llanuras de Al-Rastan y Al-Houla ubicados cerca del sur Hama eje.
Según un corresponsal de Al-Masdar News en la ciudad de Damasco, la Fuerza Aérea de Rusia dirigida específicamente posiciones Jabhat Fateh del Al-Sham en los pueblos de Teir Maleh, Al-Ghanto, Al-Rastan, y Talbieseh.
Estos ataques aéreos pulverizan los rebeldes yihadistas que se estaban reuniendo sus combatientes para otra ofensiva en la central de Al-Zara en el sur de Hama.
Gobernación Latakia * Ejército sirio empieza importante ofensiva Latakia
Por Leith Fadel - 22/08/2016
- Lanzaron ofensiva para capturar Kabbani
Latakia, Siria (7:30 AM) - Hace unos minutos, las Fuerzas Armadas sirias lanzaron su ofensiva Latakia noreste largamente esperado para capturar la ciudad clave yihadista-controlada de Kabbani en las montañas kurdas (Jabal Al-Akrad).
Dirigido por la Brigada de Infantería de Marina y el desierto sirio halcones, las Fuerzas Armadas sirias irrumpieron en las montañas Zuwayqat en el perímetro sur del Kabbani, donde se encontraron con una gran cantidad de combatientes yihadistas de Jabhat Fateh Al-Sham.
Mientras que las Fuerzas Armadas sirias realizan sus asalto de la tierra, la Fuerza Aérea de Rusia les está proporcionando apoyo aéreo necesario, ya que golpean las defensas Jabhat Fateh de Al-Sham en torno al eje de Idlib.
Kabbani ha sido durante mucho tiempo un objetivo para las Fuerzas Armadas de Siria; sin embargo, está fuertemente fortificada por el Jaysh al-Fateh (Ejército de la conquista) yihadistas, debido a su proximidad a otro pueblo importante: Al-Sirmaniyah
Qué ha conseguido Rusia en Siria durante los últimos tres meses
22 de agosto de 2016 Oleg Yegórov, RBTH
La dura batalla por el control de Alepo podría cambiar el curso definitivo de la guerra en Siria y ha sido el principal frente de batalla que ha apoyado el ejército ruso en Siria. Al mismo tiempo, el país eslavo ha acercado posturas con Irán y Turquía.
La batalla por Alepo y el acercamiento a Irán cambian el curso de la guerra. Fuente:AP
Tras la liberación de Palmira en marzo de este año, Rusia y el ejército de Bashar al Asad se encontraron ante una disyuntiva: ¿hacia dónde continuar?
Había principalmente dos opciones: atacar la capital siria del Estado Islámico, Al Raqa, al este del país, o bien concentrar sus fuerzas en Alepo, la segunda ciudad en tamaño e importancia, y donde desde 2012 se llevan a cabo combates entre el ejército sirio y guerrilleros, entre ellos los miembros del Frente al-Nusra.
Los acontecimientos de los meses del verano demuestran que Rusia y sus aliados sirios han optado por la segunda opción. A principios de junio el ejército sirio llevó a cabo un fracaso intento de ataque en la provincia de Al Raqa. Entonces Damasco y Moscú decidieron concentrar definitivamente sus fuerzas en Alepo y dejaron la toma de Al Raqa en manos de la coalición occidental y de sus aliados de las Fuerzas Democráticas de Siria, formadas principalmente por kurdos.
La batalla por el “Stalingrado sirio”
Evgueni Satanovski, presidente del Instituto de Oriente Próximo, opina que Rusia y Asad han tomado la decisión correcta, ya que Alepo es importante para el control de toda la zona norte del país.
“Alepo es la clave para detener la guerra — comenta Satanovski a RBTH—. Después de su ocupación habrá que despejar la provincia de Idlib y enfrentarse al Estado Islámico en la zona de Al Raqa, pero en general, esto supondrá lo mismo que Stalingrado para la Segunda Guerra Mundial: la batalla clave, cuya victoria implicará un cambio en el curso de la guerra contra los islamistas”.
El arabista Vladímir Ajmédov, investigador del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias, también cree que la decisión tomada es la más conveniente.
“La operación en Al Raqa es asunto de los estadounidenses y es básicamente la continuación de su guerra contra el Estado Islámico en Irak”, comenta. “Debido a su irresponsable invasión de Irak en 2003, EE UU contribuyó involuntariamente a la creación del Estado Islámico, por lo que resulta del todo lógico que sean ellos quienes arreglen la situación en zonas como Al Raqa”. El ejército sirio, que cuenta con el apoyo de Rusia, ahora carece de los recursos necesarios para mantener activa la guerra en dos frentes, opina Ajmédov.
Guerra contra los terroristas
Satanovski asegura que en Alepo las tropas de Bashar al Asad se enfrentarán mayoritariamente a fuerzas terroristas similares al como el Frente al-Nusra. Esta idea la comparten los representantes del Ministerio de Defensa, que han criticado en numerosas ocasiones a EE UU por no facilitarles las listas sobre los miembros de la oposición moderada.
“Conservamos la esperanza de que nuestros socios estadounidenses nos envíen las coordenadas de las zonas en las que están situadas las filas de la oposición moderada — señalaba el mes pasado el ministro de Defensa, Serguéi Shoigú— . Me gustaría saber cómo son esas filas”.
Mientras tanto, el desenlace de la batalla por Alepo sigue sin estar claro. A finales de julio el ejército sirio rodear los barrios controlados por los guerrilleros cortándoles las fuentes de suministros, pero tras un contraataque a principios de agosto, las fuerzas de la oposición- formadas por islamistas radicales entre otras agrupaciones- lograron salir del cerco y la sangrienta batalla por Alepo continúa.
Ayuda humanitaria
De forma paralela, Rusia trata de garantizar la protección de la población civil. Cuando el ejército sirio rodeó Alepo, se abrieron corredores humanitarios por iniciativa de Rusia y los habitantes de la ciudad podían abandonar Alepo y recibir ayuda. Además, a instancias del ministro Serguéi Shoigú, el presidente Asad anunció una amnistía para los guerrilleros que estuvieran dispuestos a entregar las armas.
Además, tras reanudarse la operación militar en Alepo, Rusia apoyó la iniciativa de la ONU para introducir una tregua humanitaria de 48 horas cada semana con el objetivo de hacer llegar a Alepo alimentos y medicamentos. Vladímir Ajmédov señala que estas iniciativas están en sintonía con la estrategia rusa en Siria: “Nuestro principal objetivo es mantener las instituciones estatales que serán la base para reconstruir el país”. Las iniciativas humanitarias, según Ajmédov, son la vía para restablecer la unidad del Estado.
El callejón sin salida de Ginebra
Tras la reanudación de los combates en Alepo se endureció considerablemente la polémica entre Rusia y EE UU, principales copatrocinadores del proceso de Ginebra, destinado a la regulación política de la crisis. Como respuesta a las acusaciones de Barack Obama de apoyar a un “régimen asesino”, el viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Riabkov, declaró que entre la Rusia y EE UU existen “discrepancias conceptuales” respecto a Siria, y que Washington, que desea el derrocamiento de Asad a cualquier precio, no ha hecho nada para resolver el conflicto en el país.
“Evidentemente, el proceso de Ginebra se encuentra en un callejón sin salida, ¿acaso antes era distinta la situación? — pregunta Evgueni Satanovski-. Su único objetivo era sentar a negociar a representantes rusos y occidentales con posturas y argumentos diametralmente opuestos. Para no pelearse definitivamente y demostrar que se sientan a tratar el tema”.
Mientras tanto, el diálogo entre la Rusia y EE UU continúa, según declaran los representantes de las cancillerías de ambos países.
Un salto adelante en las relaciones con Irán
Durante los últimos meses, Rusia ha activado su cooperación con países importantes de Oriente Próximo, en primer lugar con Irán y Turquía. Irán ha permitido a la aviación rusa utilizar la base aérea de Hamadán y, como hizo Irak, ha abierto su espacio aéreo para que las tropas rusas lleven a cabo ataques contra los guerrilleros. Vladímir Ajmédov recuerda que se trata de un paso sin precedentes, ya que desde la Revolución Islámica de 1979, Irán no había permitidoel acceso a su infraestructura militar a países extranjeros .
“No creo que los iraníes nos hayan concedido el uso de su base de forma permanente –aclara el experto-. Pero si esto sucede, será una gran victoria para Rusia, las relaciones habrán alcanzado el nivel de cooperación estratégica”.
Según este experto, la base iraní junto con las sirias de Jmeimim y Tartús, podrían dotar a Rusia de un un potente campo militar en Oriente Próximo. Por ahora se hace patente el refuerzo de una coalición a cuatro, formada por Rusia, Siria, Irán e Irak, en la lucha contra el terrorismo. http://es.rbth.com/internacional/20...n-siria-durante-los-ultimos-tres-meses_622959
Antes de que se diera por "suspendida" el ataque desde la base en Iran..
El acuerdo entre Rusia e Irán, un mensaje para EE UU
22 de agosto de 2016 Dmitri Yevstáfiev, para RBTH
La llegada de aviación rusa a una base militar en Irán es el comienzo de una batalla por el resultado político del conflicto sirio. Aunque por el momento la cooperación militar entre Rusia e Irán no es completa.
La llegada de pilotos rusos a la base aérea iraní de Hamadán no es una medida casual y no está relacionada exclusivamente con la liberación de Alepo. Este acuerdo va precedido de una serie de acontecimientos. Destaca el encuentro del “triángulo del Caspio” en Bakú, que dio paso a un nuevo nivel de cooperación económica entre Rusia, Irán y Azerbaiyán, así como la visita del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, a San Petersburgo, que redujo considerablemente la tensión acumulada en las relaciones bilaterales. Además, la reanudación de las relaciones económicas entre Rusia e Irán en ámbitos como el transporte y la energía también ha ayudado a restablecer lazos.
En otras palabras, cuando comenzaron las negociaciones entre Rusia e Irán sobre el uso de la base militar, Moscú ya había conseguido un acercamiento político y una serie de acuerdos con Teherán sobre cuestiones económicas y sociales. En esta situación el paso más lógico era que Rusia e Irán intentaran tomar la iniciativa no solo en el conflicto sirio, sino en toda la región de Oriente Próximo.
Quién gana y quién pierde
Sin duda EE UU es uno de los perdedores de esta nueva situación. El acuerdo entre Rusia e Irán sobre el uso de la base aérea de Hamadán demuestra que Moscú no considera actualmente las relaciones con EE UU como una prioridad. También es una muestra de que la “luna de miel” de las relaciones entre Irán y EE UU ha finalizado. Vuelve la desconfianza hacia la política de Washington y las dudas sobre su capacidad para influir sobre Arabia Saudí.
Los estadounidenses deben prepararse a perder su “derecho a veto” en el desarrollo de las relaciones políticas y militares con Irán, tanto con Rusia como con otros países.
El despliegue de un contingente militar ruso en territorio iraní es también una señal de que el país persa es capaz de influir en el conflicto sirio según sus propias condiciones, y no según las condiciones de Occidente.
EE UU deben reconocer su propia incapacidad para comprender “los límites del compromiso” con sus socios y competidores. Es significativo que incluso China, que durante mucho tiempo había ocupado una postura expectante en el conflicto sirio, tomara la decisión de ampliar su apoyo al gobierno de Asad una vez que trascendió la información sobre el despliegue de la aviación rusa en Hamadán. No se trata tanto del apoyo al régimen como de deseo de China de participar en futuros procesos políticos y económicos.
Mensajes
Con la operación ruso-iraní Moscú tiene como objetivo enviar tres claros mensajes político-militares.
En primer lugar, Moscú da a entender a Washington que contempla la asociación ruso-iraní como una prioridad estratégica y que la desarrollará incluso cuando entre en conflicto con la postura de EE UU. Esto no significa que Moscú rechace completamente la estrategia consensuada anteriormente con el Consejo de Seguridad sobre la contención de las ambiciones políticas y militares de Irán, pero sí que esta política se revisará. Si la cooperación actual tiene éxito no se descarta que se produzcan nuevos avances que podrían provacar en un acercamiento sin precedentes entre Moscú e Irán.
En segundo lugar, Rusia está decepcionada con la política de EE UU a la hora de calificar a la oposición “moderada” y “no moderada” en Siria. La exasperación por la postura no siempre clara de Washington lleva varios meses acumulándose.
Es posible que EE UU haya sobrevalorado la disposición de Moscú a negociar acerca de la lista de organizaciones terroristas. Este error de cálculo podría debilitar considerablemente las posturas de las organizaciones apoyadas por EE UU en el campo de batalla de Siria y en la futura regulación pacífica del conflicto. En cualquier caso, si Rusia y Asad consiguen un progreso considerable con la participación de Irán en Alepo, el antiguo modelo del proceso de negociación deberá cambiar: una parte considerable de las organizaciones de la oposición moderada ya no tendrá fuerza suficiente en Siria.
En tercer lugar, Rusia considera la liquidación de la oposición siria en Alepo como una misión prioritaria. Está dispuesta a sacrificar, al menos temporalmente, el contacto con EE UU y la UE sobre la cuestión siria. El despliegue de la aviación rusa en Hamadán y el refuerzo de los bombardeos contra la oposición en Alepo no son solo un intento de sacarse un as de la manga en las negociaciones políticas con Occidente.
Todo esto podría provocar perfectamente que se aleje la posibilidad de un diálogo político con la actual Casa Blanca y podría posponer el diálogo para el futuro, cuando en Washington se instale una nueva administración.
por lo que muestra este señor han muerto varios oficiales que eran del entorno intimo del tigre , casi que su guarda de seguridad , hace mucho tiempo estaban en todas las fotos acompañandolo, y viendo que el esta con una mano vendada,seguro estuvo cerca el tambien, de pasar al mas alla....( a mi ver no es el verdadero ,nada que ver con las fotos de un año atras )se dice que fueron muertos tomando el proyecto 1070 viviendas https://twitter.com/IvanSidorenko1
Mantener la integridad territorial de Siria (lo cual significa impedir la creación de un nuevo Estado en el norte de la República Árabe Siria, dado que Ankara ya no controla a los kurdos sirios, que ahora luchan entre sí); 
?
