Sebastian
Colaborador
Noticias 23 Noviembre
* Se crea el 5º Cuerpo dentro del Ejército sirio
By Alvaro A. - 23/11/2016
- el 5º Cuerpo tendrá bases de entrenamiento en toda Siria, con uno de los campamentos más grandes ubicados en la ciudad Rif Dimashq de Qatana.
- El quinto cuerpo del ejército también asumirá el control de la 15ta base de la división de fuerzas especiales en Al-Sweida; Este campo ha sido relativamente sin uso desde que las fuerzas especiales se trasladaron a Latakia, Damasco y Tartous.
* Acuerdos de reconciliación firmados con otros 4 asentamientos sirios: Ministerio de Defensa de Rusia
Por News Desk - 23/11/2016
- dos en la provincia de Hama y dos en Latakia.
https://translate.googleusercontent...istry/&usg=ALkJrhgXIFECaLqcFDinDW6LVcrgZNLOrQ
Gobernación Alepo
* Yusha Yuseef @MIG29
ISIS says a bomb car blowed up in headquarters for turkish military operations And Al-Forati forces near Al-Wakah town north Aleppo CS
ISIS dice que un coche bomba explotó en la jefatura para las operaciones militares turcas Y las fuerzas de Al-Forati cerca de la ciudad Al-Wakah del norte Aleppo CS
* Los ataques aéreos rusos devastan a los rebeldes yihadistas en el noroeste de Alepo
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- Los ataques se realizaron en llanuras de Anadan, golpeando objetivos de Jaysh Al-Fateh cerca de la carretera de Gaziantep-Aleppo.
- Anadan, Hayyan, Bayyanoun, Haritan, Khan Assad, Kafr Naha y Dart' Izza en el noroeste de Aleppo.
* maytham @maytham956
Fierce clashes between #SAA and the terrorists in Karm AlTarrab area and Hanano in the eastern neighborhoods of #Aleppo
Feroces combates entre #SAA y los terroristas en Karm AlTarrab área y Hanano en los barrios orientales de #Aleppo
* Ejército sirio y Liwaa Al-Quds lanzan poderoso asalto en el este de Alepo
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- El ataque se produce en el distrito de Hanano, especificamente ahcía el Complejo de Vivienda Juvenil dominado por Fatah Halab.
- Siguen los combates.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Manbij Military Council (SDF) have taken control of Arimah from IS after storming the town from 3 axis, Turkey-FSA continue attacks on SDF
Manbij Militar Consejo (SDF) han tomado el control de Arimah de IS después de asaltar la ciudad desde 3 ejes, Turquía-FSA seguir los ataques a SDF
#EuphratesShield capture Jubb al-Barazi, Dwayra, Berat, Barshaya and Jubb al-Damm from IS/SDF
#EuphratesShield captura Jubb al-Barazi, Dwayra, Berat, Barshaya y Jubb al-Damm de IS & SDF
Turkish artillery & FSA attacks on SDF areas north-east of Qabasin including Boghaz, Sab Weran, Sheikh Nasir & Yulanli/Eylan
Artillería turca y ataques de FSA en áreas de SDF al noreste de Qabasin incluyendo Boghaz, Sab Weran, Sheikh Nasir y Yulanli / Eylan
Raqqa offensive continues with SDF & US SOF capturing Rajm al-Abyad south of Ayn Issa and water pump/station advancing towards al-Kaltah
La ofensiva de Raqqa continúa con SDF y US SOF capturando Rajm al-Abyad al sur de Ayn Issa y la bomba de agua / estación avanzando hacia al-Kaltah
* Una enorme batalla de tres vías se despliega cerca de al-Bab mientras todas las partes se apoderan del territorio en el mismo día
Por Chris Tomson - 23/11/2016
- En una notable serie de acontecimientos, el Estado islámico, las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y el Ejército Sirio Libre (FSA) obtuvieron ganancias territoriales el miércoles en el norte de Aleppo.
- Al noreste de al-Bab, las fuerzas de ISIS volvió a tomar la ciudad de Qabasin después de perder ayer, la ciudad ha cambiado de dueño seis veces en sólo una semana.
- El SDF irrumpió en la ciudad de al-Arima, desde tres flancos posteriormente, lo capturó.
- Las tropas kurdas también reabrieron la línea de frente en el eje Efrin, tomando el control del pueblo de Nayrabiyah y avanzando hacia posiciones avanzadas unos 11 kilómetros al oeste de al-Bab.
- los grupos FSA respaldados por Turquía atacaron y capturaron cuatro aldeas de manos del SDF; A saber, Bersaya, Jubb ad Dam (Qanlê Qoyê), Yulanli y Jubb al-Barazi, también avanzaron al oeste de al-Bab, controlando las aldeas de Azraq, Duwayr Ashq Sharqiyah y Brata en poder del ISIS.
Gobernación Al-Quneitra
* Hassan Ridha @sayed_ridha
#SAA re-opened the main road of Khoder- Qunietra after recapturing the hill of the western Naqqar. #Qunietra #Syria
#SAA volvió a abrir la carretera principal de Khoder-Qunietra después de recapturar la colina del Naqqar occidental. #Qunietra #Syria
* Lucifuge Rofocale @
SAA asserts control over Tallet Al Naqqar Al- Gharbyieh, east of Trinja Quneitra province SANA reports
* El ejército sirio asegura una parte de carretera estratégica en las alturas de Golán
Por Leith Fadel -
24/11/2016
- la carretera clave que une la ciudad de Hadar a la capital de la provincia.
- Dirigidos por Fouj Al-Joulan (Regimiento de Golan), las Fuerzas Armadas Sirias lanzaron un poderoso asaltohacía la colina de Tal Al-Naqar, después de un intenso intercambio de fuego fue capturada por el EAS.
- Como resultado de sus operaciones el miércoles, las Fuerzas Armadas Sirias lograron asegurar gran parte de la carretera que une Hadar con la ciudad de Quneitra, dejando sólo la parte sur de esta carretera bajo el control de los rebeldes yihadistas.
Gobernación Damasco
* NDF @NatDefFor
#SAA is preparing two more offensive in #Damascus before the 2017.Yarmouk and Beit Jin pocket will be targeted by SAA
#SAA está preparando dos más ofensiva en #Damascus antes del 2017. bolsillo de Yarmouk y Beit Jin estará dirigido por SA
* Yusha Yuseef @MIG29
#Gota , Map shows SAA Advancing in Maydaane Front . Also Shows Harasta road. By @hamza_780 BY @MIG29_ For @TheArabSource
* Ejército sirio detiene una desesperada ofensiva islamista en Ghouta Oriental
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- Jaysh Al-Islam (Ejército del Islam) lanzó el martes una contraofensiva en la región oriental de Ghouta, en la zona rural de Damasco, dirigiéndose a las posiciones del Ejército Árabe Sirio (SAA) cerca de la aldea de Mayda'a.
* maytham @maytham956
1 #SAA and its allies launched a massive military operation in the town of Harasta in the suburbs of #Damascus #Syria
1 # SAA y sus aliados lanzaron una operación militar masiva en la ciudad de Harasta en los suburbios de #Damascus #Syria
2 Harasta is considered to be a strategic point because a highway linking #Damascus with #Homs passes through it.
2 Harasta se considera un punto estratégico porque una carretera que une #Damascus con #Homs pasa a través de él.
3 #SAA opened the first front line near the residential area of AlAsad which connects the city of Harasta and Douma. #Damascus #Syria
3 #SAA abrió la primera línea de frente cerca de la zona residencial de AlAsad que conecta la ciudad de Harasta y Douma. #Damasco, Siria
4 Fierce fighting broke out involving artillery and other weapons of #SAA, which intends to destroy the forefront positions of the militants
4 Feroces combates estallaron involucrando artillería y otras armas de #SAA, que pretende destruir las posiciones de vanguardia de los militantes
* Yusha Yuseef @MIG29
#Breaking Damascus || Al-Tall: SAA attack militants in wadi mousa in Al-Tall area and capture some points SAA want the Town free of militants
#Breaking Damascus || Al-Tall: SAA atacan a militantes en wadi mousa en la zona de Al-Tall y captan algunos puntos SAA quieren que la Ciudad libre de militantes
* Ejército sirio ataca nueva ciudad de rebeldes en Damasco rural
Por Zen Adra - 23/11/2016
- El ejército sirio, respaldado por paramilitares, comenzó hoy una nueva ofensiva a gran escala sobre la ciudad de al-Tall, situada a casi 10 km al noreste de Damasco.
- Las fuerzas gubernamentales lanzaron su ataque desde el flanco occidental de la ciudad con pesados bombardeos aéreos y de artillería seguidos de una invasión terrestre llevada a cabo por la GR del SAA, recapturando así las Canteras y el Wadi Mousa después de cortas batallas.
- Se cree ampliamente que la ofensiva tiene como objetivo empujar a la ciudad para un acuerdo de evacuación, similar a los que se llevan a cabo recientemente en diferentes bolsillos rebeldes fuera de la capital, por medio de los cuales los militantes se van con sus familias a la provincia noroccidental de Idlib.
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Reports that 1st batch of militants+families will be evacuated tomorrow from Khan al-Sheeh after reaching agreement #Damascus
Informes de que el primer lote de militantes + familias serán evacuados mañana de Khan al-Sheeh después de llegar a un acuerdo #Damascus
Gobernación Hama
* Yusha Yuseef @MIG29
#Hama Syrian Army Repel Militants Attack on its points in Tall Bzam north Hama
El Ejército Sirio Repele Ataque de Militantes a sus puntos en Tall Bzam norte de Hama
* Los rebeldes islamistas lanzan nueva ofensiva en el norte de Hama
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- "Rebeldes" asaltan la cumbre Tal Bizam cerca de la ciudad de Ma'an
- Tal Bizam es considerado la puerta de entrada a Ma'an; Si son capturados por los rebeldes islamistas, estarán en condiciones de asaltar el flanco norte de esta ciudad.
- Según reportes el EAS rechazo el ataque
Gobernación Latakia
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Syrian Army & NDF launched assault on Islamist areas in north-east Latakia, no map change
El Ejército sirio y NDF lanzaron asalto contra áreas islamistas en el nordeste de Latakia, ningún cambio de mapa
During clashes, Turkish artillery shelled SAA positions in Nawara & surroundings
Durante los enfrentamientos, la artillería turca bombardeó las posiciones del SAA en Nawara y alrededores
* Los yihadistas repelen ofensiva gubernamental en el norte de Latakia, capturan soldados
Por Zen Adra - 23/11/2016
- Los grupos jihadistas frustraron una ofensiva militar lanzada por el ejército sirio en el norte de la campiña de la ciudad costera de Latakia.
- A principios de esta mañana, las fuerzas marinas del gobierno iniciaron una extensa operación militar para expulsar a los rebeldes islámicos de una zona montañosa cercana a las fronteras turcas.
- Según informes los rebeldes habrían recapturado todos los puntos perdidos en la mañana.
* Se crea el 5º Cuerpo dentro del Ejército sirio
By Alvaro A. - 23/11/2016
- el 5º Cuerpo tendrá bases de entrenamiento en toda Siria, con uno de los campamentos más grandes ubicados en la ciudad Rif Dimashq de Qatana.
- El quinto cuerpo del ejército también asumirá el control de la 15ta base de la división de fuerzas especiales en Al-Sweida; Este campo ha sido relativamente sin uso desde que las fuerzas especiales se trasladaron a Latakia, Damasco y Tartous.
DAMASCO, SIRIA. - El martes por la tarde, el Alto Mando del Ejército Árabe Sirio anunció la creación del 5º Cuerpo después de reestructurar varias unidades en las fuerzas armadas.
El 5º Cuerpo de Ejército estará compuesto de varias divisiones y brigadas recién formadas que serán estructuradas de manera similar a los otros 4 cuerpos de ejército en el Ejército Árabe Sirio.
De acuerdo con una fuente militar en Damasco, el 5º Cuerpo tendrá bases de entrenamiento en toda Siria, con uno de los campamentos más grandes ubicados en la ciudad Rif Dimashq de Qatana.
Qatana ya es el hogar de la 10ª División Blindada del Ejército Árabe Sirio, por lo que los soldados adicionales en el 5º Cuerpo probablemente compartirán las instalaciones.
El quinto cuerpo del ejército también asumirá el control de la 15ta base de la división de fuerzas especiales en Al-Sweida; Este campo ha sido relativamente sin uso desde que las fuerzas especiales se trasladaron a Latakia, Damasco y Tartous.
https://www.almasdarnews.com/article/se-crea-el-5o-cuerpo-dentro-del-ejercito-sirio/
El 5º Cuerpo de Ejército estará compuesto de varias divisiones y brigadas recién formadas que serán estructuradas de manera similar a los otros 4 cuerpos de ejército en el Ejército Árabe Sirio.
De acuerdo con una fuente militar en Damasco, el 5º Cuerpo tendrá bases de entrenamiento en toda Siria, con uno de los campamentos más grandes ubicados en la ciudad Rif Dimashq de Qatana.
Qatana ya es el hogar de la 10ª División Blindada del Ejército Árabe Sirio, por lo que los soldados adicionales en el 5º Cuerpo probablemente compartirán las instalaciones.
El quinto cuerpo del ejército también asumirá el control de la 15ta base de la división de fuerzas especiales en Al-Sweida; Este campo ha sido relativamente sin uso desde que las fuerzas especiales se trasladaron a Latakia, Damasco y Tartous.
https://www.almasdarnews.com/article/se-crea-el-5o-cuerpo-dentro-del-ejercito-sirio/
* Acuerdos de reconciliación firmados con otros 4 asentamientos sirios: Ministerio de Defensa de Rusia
Por News Desk - 23/11/2016
- dos en la provincia de Hama y dos en Latakia.
https://translate.googleusercontent...istry/&usg=ALkJrhgXIFECaLqcFDinDW6LVcrgZNLOrQ
Gobernación Alepo
* Yusha Yuseef @MIG29
ISIS says a bomb car blowed up in headquarters for turkish military operations And Al-Forati forces near Al-Wakah town north Aleppo CS
ISIS dice que un coche bomba explotó en la jefatura para las operaciones militares turcas Y las fuerzas de Al-Forati cerca de la ciudad Al-Wakah del norte Aleppo CS
* Los ataques aéreos rusos devastan a los rebeldes yihadistas en el noroeste de Alepo
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- Los ataques se realizaron en llanuras de Anadan, golpeando objetivos de Jaysh Al-Fateh cerca de la carretera de Gaziantep-Aleppo.
- Anadan, Hayyan, Bayyanoun, Haritan, Khan Assad, Kafr Naha y Dart' Izza en el noroeste de Aleppo.
La fuerza aérea rusa ha mostrado poca misericordia a los rebeldes yihadistas de Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) esta noche, lanzando varios ataques aéreos poderosos sobre el campo del noroeste de la gobernación de Aleppo.
Los aviones rusos comenzaron su campaña aérea esta noche lanzando ataques aéreos sobre varias aldeas en las llanuras de Anadan, golpeando los objetivos de Jaysh Al-Fateh cerca de la carretera de Gaziantep-Aleppo.
Según una fuente militar en Damasco, los ataques aéreos rusos golpearon específicamente las posiciones de Jaysh Al-Fateh en las aldeas de 'Anadan, Hayyan, Bayyanoun, Haritan, Khan Assad, Kafr Naha y Dart' Izza en el noroeste de Aleppo.
La fuente militar añadió que varios rebeldes jihadistas fueron asesinados por estos ataques aéreos en el noroeste de Alepo esta noche, incluyendo a varios militantes de Harakat Ahrar Al-Sham y Jabhat Fateh Al-Sham (antes Al-Nusra).
Harakat Ahrar Al-Sham tuvo un duro día en Alepo el martes después de que su comandante estuviera entre los jihadistas muertos en el distrito Sheikh Sa'eed.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiwqGAwluz6YDqFlUnMbpYkw--qew
Los aviones rusos comenzaron su campaña aérea esta noche lanzando ataques aéreos sobre varias aldeas en las llanuras de Anadan, golpeando los objetivos de Jaysh Al-Fateh cerca de la carretera de Gaziantep-Aleppo.
Según una fuente militar en Damasco, los ataques aéreos rusos golpearon específicamente las posiciones de Jaysh Al-Fateh en las aldeas de 'Anadan, Hayyan, Bayyanoun, Haritan, Khan Assad, Kafr Naha y Dart' Izza en el noroeste de Aleppo.
La fuente militar añadió que varios rebeldes jihadistas fueron asesinados por estos ataques aéreos en el noroeste de Alepo esta noche, incluyendo a varios militantes de Harakat Ahrar Al-Sham y Jabhat Fateh Al-Sham (antes Al-Nusra).
Harakat Ahrar Al-Sham tuvo un duro día en Alepo el martes después de que su comandante estuviera entre los jihadistas muertos en el distrito Sheikh Sa'eed.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiwqGAwluz6YDqFlUnMbpYkw--qew
* maytham @maytham956
Fierce clashes between #SAA and the terrorists in Karm AlTarrab area and Hanano in the eastern neighborhoods of #Aleppo
Feroces combates entre #SAA y los terroristas en Karm AlTarrab área y Hanano en los barrios orientales de #Aleppo
* Ejército sirio y Liwaa Al-Quds lanzan poderoso asalto en el este de Alepo
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- El ataque se produce en el distrito de Hanano, especificamente ahcía el Complejo de Vivienda Juvenil dominado por Fatah Halab.
- Siguen los combates.
DAMASCO, SIRIA (5:30 am) - El Ejército Árabe Sirio (SAA) siguió avanzando el martes hacia el este de Aleppo, donde se controla la serie de trincheras que corrían al lado de un cementerio.
Este último avance en el bolsillo oriental de Alepo se produce sólo 48 horas después de que el ejército árabe sirio se apoderó de una serie de sitios cerca del distrito de Jabal Badro.
Video de este avance fue capturado por Ruptly el martes; Muestra a las fuerzas armadas sirias que avanzan al cementerio en Aleppo del este antes del anochecer.
Hace unos minutos, la 102ª Brigada de la Guardia Republicana del Ejército Árabe Sirio, respaldada por Liwaa Al-Quds (paramilitar palestino) lanzó un nuevo asalto cerca del Distrito de Hanano, dirigiéndose a las defensas de Fatah Halab en el estratégico Complejo de Vivienda Juvenil.
Hasta el momento no se han reportado ganancias; Sin embargo, las Fuerzas Armadas Sirias han bombardeado repetidamente esta zona con artillería pesada, debilitando gran parte de las fortificaciones de Fatah Halab alrededor de Hanano.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhikVCMeIzNHeYdjAaYkYPybgHyeKw
Este último avance en el bolsillo oriental de Alepo se produce sólo 48 horas después de que el ejército árabe sirio se apoderó de una serie de sitios cerca del distrito de Jabal Badro.
Video de este avance fue capturado por Ruptly el martes; Muestra a las fuerzas armadas sirias que avanzan al cementerio en Aleppo del este antes del anochecer.
Hace unos minutos, la 102ª Brigada de la Guardia Republicana del Ejército Árabe Sirio, respaldada por Liwaa Al-Quds (paramilitar palestino) lanzó un nuevo asalto cerca del Distrito de Hanano, dirigiéndose a las defensas de Fatah Halab en el estratégico Complejo de Vivienda Juvenil.
Hasta el momento no se han reportado ganancias; Sin embargo, las Fuerzas Armadas Sirias han bombardeado repetidamente esta zona con artillería pesada, debilitando gran parte de las fortificaciones de Fatah Halab alrededor de Hanano.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhikVCMeIzNHeYdjAaYkYPybgHyeKw
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Manbij Military Council (SDF) have taken control of Arimah from IS after storming the town from 3 axis, Turkey-FSA continue attacks on SDF
Manbij Militar Consejo (SDF) han tomado el control de Arimah de IS después de asaltar la ciudad desde 3 ejes, Turquía-FSA seguir los ataques a SDF
#EuphratesShield capture Jubb al-Barazi, Dwayra, Berat, Barshaya and Jubb al-Damm from IS/SDF
#EuphratesShield captura Jubb al-Barazi, Dwayra, Berat, Barshaya y Jubb al-Damm de IS & SDF
Turkish artillery & FSA attacks on SDF areas north-east of Qabasin including Boghaz, Sab Weran, Sheikh Nasir & Yulanli/Eylan
Artillería turca y ataques de FSA en áreas de SDF al noreste de Qabasin incluyendo Boghaz, Sab Weran, Sheikh Nasir y Yulanli / Eylan
Raqqa offensive continues with SDF & US SOF capturing Rajm al-Abyad south of Ayn Issa and water pump/station advancing towards al-Kaltah
La ofensiva de Raqqa continúa con SDF y US SOF capturando Rajm al-Abyad al sur de Ayn Issa y la bomba de agua / estación avanzando hacia al-Kaltah
* Una enorme batalla de tres vías se despliega cerca de al-Bab mientras todas las partes se apoderan del territorio en el mismo día
Por Chris Tomson - 23/11/2016
- En una notable serie de acontecimientos, el Estado islámico, las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y el Ejército Sirio Libre (FSA) obtuvieron ganancias territoriales el miércoles en el norte de Aleppo.
- Al noreste de al-Bab, las fuerzas de ISIS volvió a tomar la ciudad de Qabasin después de perder ayer, la ciudad ha cambiado de dueño seis veces en sólo una semana.
- El SDF irrumpió en la ciudad de al-Arima, desde tres flancos posteriormente, lo capturó.
- Las tropas kurdas también reabrieron la línea de frente en el eje Efrin, tomando el control del pueblo de Nayrabiyah y avanzando hacia posiciones avanzadas unos 11 kilómetros al oeste de al-Bab.
- los grupos FSA respaldados por Turquía atacaron y capturaron cuatro aldeas de manos del SDF; A saber, Bersaya, Jubb ad Dam (Qanlê Qoyê), Yulanli y Jubb al-Barazi, también avanzaron al oeste de al-Bab, controlando las aldeas de Azraq, Duwayr Ashq Sharqiyah y Brata en poder del ISIS.
En una notable serie de acontecimientos, el Estado islámico, las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y el Ejército Sirio Libre (FSA) obtuvieron ganancias territoriales el miércoles en el norte de Aleppo.
Al noreste de al-Bab, las fuerzas de ISIS volvió a tomar la ciudad de Qabasin después de perder ayer . Efectivamente, la ciudad ha cambiado de lado seis veces en sólo una semana.
Mientras tanto, después de imponer un cerco largo de una semana en la ciudad celebrada en ISIS de al-Arima, el SDF respaldado por Estados Unidos irrumpió en la ciudad desde tres flancos y, posteriormente, lo capturó. Las tropas kurdas también reabrieron la línea de frente en el eje Efrin, tomando el control del pueblo de Nayrabiyah y avanzando hacia posiciones avanzadas unos 11 kilómetros al oeste de al-Bab.
Cerca, los grupos FSA respaldados por Turquía atacaron y decomisaron cuatro aldeas del SDF; A saber, Bersaya, Jubb ad Dam (Qanlê Qoyê), Yulanli y Jubb al-Barazi.
Los combatientes de la FSA, apoyados por las Fuerzas Armadas turcas, también avanzaron al oeste de al-Bab, controlando las aldeas de Azraq, Duwayr Ashq Sharqiyah y Brata de ISIS.
https://translate.googleusercontent...y-day/&usg=ALkJrhiZYlNxcuVKm0Ss1v8fn_7YqoT28A
Al noreste de al-Bab, las fuerzas de ISIS volvió a tomar la ciudad de Qabasin después de perder ayer . Efectivamente, la ciudad ha cambiado de lado seis veces en sólo una semana.
Mientras tanto, después de imponer un cerco largo de una semana en la ciudad celebrada en ISIS de al-Arima, el SDF respaldado por Estados Unidos irrumpió en la ciudad desde tres flancos y, posteriormente, lo capturó. Las tropas kurdas también reabrieron la línea de frente en el eje Efrin, tomando el control del pueblo de Nayrabiyah y avanzando hacia posiciones avanzadas unos 11 kilómetros al oeste de al-Bab.
Cerca, los grupos FSA respaldados por Turquía atacaron y decomisaron cuatro aldeas del SDF; A saber, Bersaya, Jubb ad Dam (Qanlê Qoyê), Yulanli y Jubb al-Barazi.
Los combatientes de la FSA, apoyados por las Fuerzas Armadas turcas, también avanzaron al oeste de al-Bab, controlando las aldeas de Azraq, Duwayr Ashq Sharqiyah y Brata de ISIS.
https://translate.googleusercontent...y-day/&usg=ALkJrhiZYlNxcuVKm0Ss1v8fn_7YqoT28A
Gobernación Al-Quneitra
* Hassan Ridha @sayed_ridha
#SAA re-opened the main road of Khoder- Qunietra after recapturing the hill of the western Naqqar. #Qunietra #Syria
#SAA volvió a abrir la carretera principal de Khoder-Qunietra después de recapturar la colina del Naqqar occidental. #Qunietra #Syria
* Lucifuge Rofocale @
SAA asserts control over Tallet Al Naqqar Al- Gharbyieh, east of Trinja Quneitra province SANA reports
* El ejército sirio asegura una parte de carretera estratégica en las alturas de Golán
Por Leith Fadel -
24/11/2016
- la carretera clave que une la ciudad de Hadar a la capital de la provincia.
- Dirigidos por Fouj Al-Joulan (Regimiento de Golan), las Fuerzas Armadas Sirias lanzaron un poderoso asaltohacía la colina de Tal Al-Naqar, después de un intenso intercambio de fuego fue capturada por el EAS.
- Como resultado de sus operaciones el miércoles, las Fuerzas Armadas Sirias lograron asegurar gran parte de la carretera que une Hadar con la ciudad de Quneitra, dejando sólo la parte sur de esta carretera bajo el control de los rebeldes yihadistas.
El Ejército Árabe Sirio (SAA) continuó sus operaciones militares en los Altos del Golán de Al-Quneitra el miércoles, apuntando a la carretera clave que une la ciudad de Hadar a la capital de la provincia.
Dirigidos por Fouj Al-Joulan (Regimiento de Golan), las Fuerzas Armadas Sirias lanzaron un poderoso asalto en la gran cima de Tal Al-Naqar; Esto dio lugar a una serie de enfrentamientos de ida y vuelta que duraron tres horas el miércoles por la tarde.
Después de su incumplimiento de la primera línea de defensa de Harakat Ahrar Al-Sham en esta colina, las Fuerzas Armadas Sirias usaron su impulso para expulsar a los rebeldes jihadistas de Tal Al-Naqar a las 4:00 PM (Tiempo de Damasco).
Como resultado de sus operaciones el miércoles, las Fuerzas Armadas Sirias lograron asegurar gran parte de la carretera que une Hadar con la ciudad de Quneitra, dejando sólo la parte sur de esta carretera bajo el control de los rebeldes yihadistas.
En las próximas semanas, las Fuerzas Armadas Sirias probablemente intensificarán sus operaciones en las Alturas del Golán, ya que los refuerzos adicionales de la 4ª División Mecanizada y 7ª División Armada del Ejército Árabe Sirio irán a la provincia.
https://translate.googleusercontent...ights/&usg=ALkJrhi57t4ziCcoIOoQ6oj4Q1sqxls4tw
Dirigidos por Fouj Al-Joulan (Regimiento de Golan), las Fuerzas Armadas Sirias lanzaron un poderoso asalto en la gran cima de Tal Al-Naqar; Esto dio lugar a una serie de enfrentamientos de ida y vuelta que duraron tres horas el miércoles por la tarde.
Después de su incumplimiento de la primera línea de defensa de Harakat Ahrar Al-Sham en esta colina, las Fuerzas Armadas Sirias usaron su impulso para expulsar a los rebeldes jihadistas de Tal Al-Naqar a las 4:00 PM (Tiempo de Damasco).
Como resultado de sus operaciones el miércoles, las Fuerzas Armadas Sirias lograron asegurar gran parte de la carretera que une Hadar con la ciudad de Quneitra, dejando sólo la parte sur de esta carretera bajo el control de los rebeldes yihadistas.
En las próximas semanas, las Fuerzas Armadas Sirias probablemente intensificarán sus operaciones en las Alturas del Golán, ya que los refuerzos adicionales de la 4ª División Mecanizada y 7ª División Armada del Ejército Árabe Sirio irán a la provincia.
https://translate.googleusercontent...ights/&usg=ALkJrhi57t4ziCcoIOoQ6oj4Q1sqxls4tw
Gobernación Damasco
* NDF @NatDefFor
#SAA is preparing two more offensive in #Damascus before the 2017.Yarmouk and Beit Jin pocket will be targeted by SAA
#SAA está preparando dos más ofensiva en #Damascus antes del 2017. bolsillo de Yarmouk y Beit Jin estará dirigido por SA
* Yusha Yuseef @MIG29
#Gota , Map shows SAA Advancing in Maydaane Front . Also Shows Harasta road. By @hamza_780 BY @MIG29_ For @TheArabSource
* Ejército sirio detiene una desesperada ofensiva islamista en Ghouta Oriental
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- Jaysh Al-Islam (Ejército del Islam) lanzó el martes una contraofensiva en la región oriental de Ghouta, en la zona rural de Damasco, dirigiéndose a las posiciones del Ejército Árabe Sirio (SAA) cerca de la aldea de Mayda'a.
Jaysh Al-Islam (Ejército del Islam) lanzó el martes una poderosa contraofensiva en la región oriental de Ghouta, en la zona rural de Damasco, dirigiéndose a las posiciones del Ejército Árabe Sirio (SAA) cerca de la aldea clave de Mayda'a.
El grupo rebelde islamista comenzó la ofensiva asaltando las defensas del ejército árabe sirio en Mayda'a el martes por la tarde; Esto dio lugar a una serie de enfrentamientos feroz que duró varias horas.
Después de sus tres intentos de romper las fronteras del ejército árabe sirio, Jaysh Al-Islam finalmente retiró su asalto, retirándose a las afueras de esta aldea clave en Damasco rural.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar en Damasco, el ejército árabe sirio logró revertir cualquier ganancia hecha por Jaysh Al-Islam, capturando dos edificios al este de Mayda'a.
Jaysh Al-Islam afirmó que sus fuerzas mataron a más de 30 soldados del ejército árabe sirio y destruyeron 4 vehículos blindados antes de retirarse de Mayda'a; Sin embargo, este informe resultó falso, ya que el Alto Mando de las Fuerzas Armadas Sirias informó a Al-Masdar que el SAA sólo perdió 2 soldados como resultado de una bomba en la carretera.
https://translate.googleusercontent...houta/&usg=ALkJrhj_WDN4Rqb8oCWQM2n0F2cn3WqnJw
El grupo rebelde islamista comenzó la ofensiva asaltando las defensas del ejército árabe sirio en Mayda'a el martes por la tarde; Esto dio lugar a una serie de enfrentamientos feroz que duró varias horas.
Después de sus tres intentos de romper las fronteras del ejército árabe sirio, Jaysh Al-Islam finalmente retiró su asalto, retirándose a las afueras de esta aldea clave en Damasco rural.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar en Damasco, el ejército árabe sirio logró revertir cualquier ganancia hecha por Jaysh Al-Islam, capturando dos edificios al este de Mayda'a.
Jaysh Al-Islam afirmó que sus fuerzas mataron a más de 30 soldados del ejército árabe sirio y destruyeron 4 vehículos blindados antes de retirarse de Mayda'a; Sin embargo, este informe resultó falso, ya que el Alto Mando de las Fuerzas Armadas Sirias informó a Al-Masdar que el SAA sólo perdió 2 soldados como resultado de una bomba en la carretera.
https://translate.googleusercontent...houta/&usg=ALkJrhj_WDN4Rqb8oCWQM2n0F2cn3WqnJw
* maytham @maytham956
1 #SAA and its allies launched a massive military operation in the town of Harasta in the suburbs of #Damascus #Syria
1 # SAA y sus aliados lanzaron una operación militar masiva en la ciudad de Harasta en los suburbios de #Damascus #Syria
2 Harasta is considered to be a strategic point because a highway linking #Damascus with #Homs passes through it.
2 Harasta se considera un punto estratégico porque una carretera que une #Damascus con #Homs pasa a través de él.
3 #SAA opened the first front line near the residential area of AlAsad which connects the city of Harasta and Douma. #Damascus #Syria
3 #SAA abrió la primera línea de frente cerca de la zona residencial de AlAsad que conecta la ciudad de Harasta y Douma. #Damasco, Siria
4 Fierce fighting broke out involving artillery and other weapons of #SAA, which intends to destroy the forefront positions of the militants
4 Feroces combates estallaron involucrando artillería y otras armas de #SAA, que pretende destruir las posiciones de vanguardia de los militantes
* Yusha Yuseef @MIG29
#Breaking Damascus || Al-Tall: SAA attack militants in wadi mousa in Al-Tall area and capture some points SAA want the Town free of militants
#Breaking Damascus || Al-Tall: SAA atacan a militantes en wadi mousa en la zona de Al-Tall y captan algunos puntos SAA quieren que la Ciudad libre de militantes
* Ejército sirio ataca nueva ciudad de rebeldes en Damasco rural
Por Zen Adra - 23/11/2016
- El ejército sirio, respaldado por paramilitares, comenzó hoy una nueva ofensiva a gran escala sobre la ciudad de al-Tall, situada a casi 10 km al noreste de Damasco.
- Las fuerzas gubernamentales lanzaron su ataque desde el flanco occidental de la ciudad con pesados bombardeos aéreos y de artillería seguidos de una invasión terrestre llevada a cabo por la GR del SAA, recapturando así las Canteras y el Wadi Mousa después de cortas batallas.
- Se cree ampliamente que la ofensiva tiene como objetivo empujar a la ciudad para un acuerdo de evacuación, similar a los que se llevan a cabo recientemente en diferentes bolsillos rebeldes fuera de la capital, por medio de los cuales los militantes se van con sus familias a la provincia noroccidental de Idlib.
Las fuerzas gubernamentales lanzaron su ataque desde el flanco occidental de la ciudad con pesados bombardeos aéreos y de artillería seguidos de una invasión terrestre llevada a cabo por los Guardias Republicanos del SAA, recapturando así las Canteras y el Wadi Mousa después de cortas batallas.
Ningún bombardeo se ha llevado a cabo contra objetivos dentro de la ciudad, confirmó una fuente militar.
Después del ataque inicial, una delegación de la ciudad pidió un alto al fuego tentativo y pidió una reunión con el mando militar en la zona para discutir la situación.
Se cree ampliamente que la ofensiva tiene como objetivo empujar a la ciudad para un acuerdo de evacuación, similar a los que se llevan a cabo recientemente en diferentes bolsillos rebeldes fuera de la capital, por medio de los cuales los militantes se van con sus familias a la provincia noroccidental de Idlib.
La ciudad está ahora controlada por el JFS vinculado por al-Qaeda (anteriormente Al-Nusra Front), junto con otros grupos extremistas.
https://translate.googleusercontent...ascus/&usg=ALkJrhi9MonijpWGIsfC4HMJfGTdMernlQ
Ningún bombardeo se ha llevado a cabo contra objetivos dentro de la ciudad, confirmó una fuente militar.
Después del ataque inicial, una delegación de la ciudad pidió un alto al fuego tentativo y pidió una reunión con el mando militar en la zona para discutir la situación.
Se cree ampliamente que la ofensiva tiene como objetivo empujar a la ciudad para un acuerdo de evacuación, similar a los que se llevan a cabo recientemente en diferentes bolsillos rebeldes fuera de la capital, por medio de los cuales los militantes se van con sus familias a la provincia noroccidental de Idlib.
La ciudad está ahora controlada por el JFS vinculado por al-Qaeda (anteriormente Al-Nusra Front), junto con otros grupos extremistas.
https://translate.googleusercontent...ascus/&usg=ALkJrhi9MonijpWGIsfC4HMJfGTdMernlQ
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Reports that 1st batch of militants+families will be evacuated tomorrow from Khan al-Sheeh after reaching agreement #Damascus
Informes de que el primer lote de militantes + familias serán evacuados mañana de Khan al-Sheeh después de llegar a un acuerdo #Damascus
Gobernación Hama
* Yusha Yuseef @MIG29
#Hama Syrian Army Repel Militants Attack on its points in Tall Bzam north Hama
El Ejército Sirio Repele Ataque de Militantes a sus puntos en Tall Bzam norte de Hama
* Los rebeldes islamistas lanzan nueva ofensiva en el norte de Hama
Por Leith Fadel - 23/11/2016
- "Rebeldes" asaltan la cumbre Tal Bizam cerca de la ciudad de Ma'an
- Tal Bizam es considerado la puerta de entrada a Ma'an; Si son capturados por los rebeldes islamistas, estarán en condiciones de asaltar el flanco norte de esta ciudad.
- Según reportes el EAS rechazo el ataque
DAMASCO, SIRIA (18:20) - Los rebeldes islamistas de lanzado una ofensiva a gran escala en el campo norte de Hama el miércoles después de tomar un largo paréntesis de un mes debido a las luchas internas entre Harakat Ahrar al Sham y Jund Al-Aqsa.
Conducidos por Jaysh Al-'Izza, los rebeldes islamistas asaltaron la cumbre controlada por el Ejército Árabe Sirio (SAA) de Tal Bizam cerca de la ciudad clave de Ma'an; Esto dio lugar a fuertes enfrentamientos que todavía están en curso en este momento.
De acuerdo con informes preliminares de los frentes del Norte Hama, el Ejército Árabe Siria supuestamente repelió el islamista ofensivo, pese a las afirmaciones contradictary de los activistas de la oposición siria.
Tal Bizam es considerado la puerta de entrada a Ma'an; Si son capturados por los rebeldes islamistas, estarán en condiciones de asaltar el flanco norte de esta ciudad imperativa.
https://translate.googleusercontent...-hama/&usg=ALkJrhhEV-iEklG13AHZrcI58by70gLYsw
Conducidos por Jaysh Al-'Izza, los rebeldes islamistas asaltaron la cumbre controlada por el Ejército Árabe Sirio (SAA) de Tal Bizam cerca de la ciudad clave de Ma'an; Esto dio lugar a fuertes enfrentamientos que todavía están en curso en este momento.
De acuerdo con informes preliminares de los frentes del Norte Hama, el Ejército Árabe Siria supuestamente repelió el islamista ofensivo, pese a las afirmaciones contradictary de los activistas de la oposición siria.
Tal Bizam es considerado la puerta de entrada a Ma'an; Si son capturados por los rebeldes islamistas, estarán en condiciones de asaltar el flanco norte de esta ciudad imperativa.
https://translate.googleusercontent...-hama/&usg=ALkJrhhEV-iEklG13AHZrcI58by70gLYsw
Gobernación Latakia
* Hassan Ridha @sayed_ridha
Syrian Army & NDF launched assault on Islamist areas in north-east Latakia, no map change
El Ejército sirio y NDF lanzaron asalto contra áreas islamistas en el nordeste de Latakia, ningún cambio de mapa
During clashes, Turkish artillery shelled SAA positions in Nawara & surroundings
Durante los enfrentamientos, la artillería turca bombardeó las posiciones del SAA en Nawara y alrededores
* Los yihadistas repelen ofensiva gubernamental en el norte de Latakia, capturan soldados
Por Zen Adra - 23/11/2016
- Los grupos jihadistas frustraron una ofensiva militar lanzada por el ejército sirio en el norte de la campiña de la ciudad costera de Latakia.
- A principios de esta mañana, las fuerzas marinas del gobierno iniciaron una extensa operación militar para expulsar a los rebeldes islámicos de una zona montañosa cercana a las fronteras turcas.
- Según informes los rebeldes habrían recapturado todos los puntos perdidos en la mañana.
Los grupos jihadistas frustraron una campaña militar lanzada por el ejército sirio en el norte de la campiña de la ciudad costera de Latakia.
A principios de esta mañana, las fuerzas marinas del gobierno iniciaron una extensa operación militar para expulsar a los rebeldes islámicos de una zona montañosa cercana a las fronteras turcas.
Sin embargo, la campaña fue desafiada por la fiera resistencia de los militantes respaldados por Turquía que lograron mantener sus posiciones, alegando haber revertido los logros alcanzados por las fuerzas gubernamentales en el ataque inicial.
Los rebeldes también afirmaron que decenas de soldados del gobierno habían sido asesinados y capturados durante el ataque.
Las cuentas pro-rebeldes en las redes sociales publicaron fotos mostrando soldados sirios capturados.
https://translate.googleusercontent...diers/&usg=ALkJrhisDOZpKPR_pPh3hevcsKRfglTMvw
A principios de esta mañana, las fuerzas marinas del gobierno iniciaron una extensa operación militar para expulsar a los rebeldes islámicos de una zona montañosa cercana a las fronteras turcas.
Sin embargo, la campaña fue desafiada por la fiera resistencia de los militantes respaldados por Turquía que lograron mantener sus posiciones, alegando haber revertido los logros alcanzados por las fuerzas gubernamentales en el ataque inicial.
Los rebeldes también afirmaron que decenas de soldados del gobierno habían sido asesinados y capturados durante el ataque.
Las cuentas pro-rebeldes en las redes sociales publicaron fotos mostrando soldados sirios capturados.
https://translate.googleusercontent...diers/&usg=ALkJrhisDOZpKPR_pPh3hevcsKRfglTMvw
