Beretta 951
futuro licenciado en historia
es un osv 96 ruso, de calibre 12,7x108mm
Noticias de Siria
- Tema iniciado Barbanegra
- Fecha de inicio
es un osv 96 ruso, de calibre 12,7x108mm
Sebastian
Colaborador
Raro verdad?
Sera un gesto de Turquia hacía Rusia?
Sebastian
Colaborador
Opinión: "Erdogan no habría enviado carta a Putin si tuviera una situación favorable en Siria"
14:56 16.06.2016(actualizada a las 16:53 16.06.2016) URL corto
La carta que envió el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan a su homólog ruso, Vladímir Putin, para nada expresa deseos sinceros. Se trata de una especie de clavo ardiendo para ganar tiempo e intentar rebajar la tensión con Rusia. Y es que las propias actuaciones del Gobierno de Erdogan no acompañan el contenido de la misiva.
00:00 / 00:00
Así lo entiende el analista internacional, Juan Aguilar, quien añade que el deseo expresado por Erdogan en la carta acerca de que las relaciones entre Moscú y Ankara alcancen "el nivel merecido", no está acompasado con las actuaciones del Gobierno turco, ni a nivel exterior, donde sigue apoyando a los terroristas, enfrentando así a Rusia, además de a Siria e Irak, ni a nivel interno con la represión.
Esta carta, enviada al presidente Vladímir Putin en la que además Erdogan saluda al pueblo ruso por el Día de Rusia, no es más que un instrumento diplomático, según Aguilar. Lo que sí indica la carta, y esto hay que analizarlo en clave diplomática por tratarse de una iniciativa de Erdogan, es que de alguna forma, aunque no sea sincera, lo que pretende es rebajar la tensión, pues la situación de la región no le es favorable a Turquía, pues si le fuera favorable, ya se ha visto cómo se ha comportado Erdogan en los últimos meses, con la prepotencia, soberbia y de manera insultante.
Para Juan Aguilar, el problema que tiene el régimen turco es de credibilidad, pues ya no se puede confiar en él. Cualquier Gobierno serio del mundo piensa que si Turquía ya ha actuado de cierta forma una vez, puede volver a hacerlo. Si Turquía ha utilizado a los refugiados como moneda para chantajear a la UE, puede volver a hacerlo; si Turquía arma a Daesh y al Frente al Nusra, y permite el contrabando en su territorio del petróleo robado que permite la financiación de la guerra en Siria o en Irak, puede volver a hacerlo.
Turquía se encuentra en una situación delicada en el entorno de Oriente Medio. En un momento dado Erdogan jugó la posibilidad de que lo grupos terroristas opositores al presidente sirio Bashar Asad ganaran la partida en Siria, y con ello acabar también con los kurdos. Jugó la posibilidad de convertirse en el aliado preferente de EEUU en la región, una vez que Arabia Saudí parecía tener problemas y caer en desgracia ante la Casa Blanca, y jugó esa baza.
Para jugar esa baza, señala Aguilar, Erdogan intentó ser el más malo de todos frente a la intervención rusa y su papel en la zona. A partir de ahí, comienzan las provocaciones: el derribo del bombardero ruso, el apoyo incesante a través de la frontera a los grupos terroristas, especialmente Al Nusra, permitir todos los cauces de financiación a través del contrabando de petróleo por territorio turco.
¿Qué es lo que ocurre? Pues que pasan los meses y la situación no mejora ni para Arabia Saudí ni para Turquía. Rusia no se ha ido de la zona, el avance de las fuerzas iraquíes y sirias es cada vez más evidente ante el desmoronamiento de los frentes de Al Nusra y de Daesh, y la capital que autodenominaron, Raqqa, está cercada, y es previsible que esta situación no vaya a cambiar en favor de Turquía, apunta Aguilar.
http://mundo.sputniknews.com/radio_...824476/erdogan-enviado-putin-carta-siria.html
14:56 16.06.2016(actualizada a las 16:53 16.06.2016) URL corto
La carta que envió el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan a su homólog ruso, Vladímir Putin, para nada expresa deseos sinceros. Se trata de una especie de clavo ardiendo para ganar tiempo e intentar rebajar la tensión con Rusia. Y es que las propias actuaciones del Gobierno de Erdogan no acompañan el contenido de la misiva.
00:00 / 00:00
Así lo entiende el analista internacional, Juan Aguilar, quien añade que el deseo expresado por Erdogan en la carta acerca de que las relaciones entre Moscú y Ankara alcancen "el nivel merecido", no está acompasado con las actuaciones del Gobierno turco, ni a nivel exterior, donde sigue apoyando a los terroristas, enfrentando así a Rusia, además de a Siria e Irak, ni a nivel interno con la represión.
Esta carta, enviada al presidente Vladímir Putin en la que además Erdogan saluda al pueblo ruso por el Día de Rusia, no es más que un instrumento diplomático, según Aguilar. Lo que sí indica la carta, y esto hay que analizarlo en clave diplomática por tratarse de una iniciativa de Erdogan, es que de alguna forma, aunque no sea sincera, lo que pretende es rebajar la tensión, pues la situación de la región no le es favorable a Turquía, pues si le fuera favorable, ya se ha visto cómo se ha comportado Erdogan en los últimos meses, con la prepotencia, soberbia y de manera insultante.
Para Juan Aguilar, el problema que tiene el régimen turco es de credibilidad, pues ya no se puede confiar en él. Cualquier Gobierno serio del mundo piensa que si Turquía ya ha actuado de cierta forma una vez, puede volver a hacerlo. Si Turquía ha utilizado a los refugiados como moneda para chantajear a la UE, puede volver a hacerlo; si Turquía arma a Daesh y al Frente al Nusra, y permite el contrabando en su territorio del petróleo robado que permite la financiación de la guerra en Siria o en Irak, puede volver a hacerlo.
Turquía se encuentra en una situación delicada en el entorno de Oriente Medio. En un momento dado Erdogan jugó la posibilidad de que lo grupos terroristas opositores al presidente sirio Bashar Asad ganaran la partida en Siria, y con ello acabar también con los kurdos. Jugó la posibilidad de convertirse en el aliado preferente de EEUU en la región, una vez que Arabia Saudí parecía tener problemas y caer en desgracia ante la Casa Blanca, y jugó esa baza.
Para jugar esa baza, señala Aguilar, Erdogan intentó ser el más malo de todos frente a la intervención rusa y su papel en la zona. A partir de ahí, comienzan las provocaciones: el derribo del bombardero ruso, el apoyo incesante a través de la frontera a los grupos terroristas, especialmente Al Nusra, permitir todos los cauces de financiación a través del contrabando de petróleo por territorio turco.
¿Qué es lo que ocurre? Pues que pasan los meses y la situación no mejora ni para Arabia Saudí ni para Turquía. Rusia no se ha ido de la zona, el avance de las fuerzas iraquíes y sirias es cada vez más evidente ante el desmoronamiento de los frentes de Al Nusra y de Daesh, y la capital que autodenominaron, Raqqa, está cercada, y es previsible que esta situación no vaya a cambiar en favor de Turquía, apunta Aguilar.
http://mundo.sputniknews.com/radio_...824476/erdogan-enviado-putin-carta-siria.html
Sebastian
Colaborador
Noticias 16 junio
* Hassan Ridha @sayed_ridha 22 minHace 22 minutos
Warplanes belonging to either #SyAAF or #RuAF carried out air raid on the 'New Syrian Army' at Tanf killing/wounding several #Syria
Aviones de guerra pertenecientes a #SyAAF o #RuAF llevaron a cabo ataques aéreos en el 'Nuevo Ejército sirio' en Tanf matando / hiriendo a varios #Syria
Gobernación Alepo
* Rebeldes islamistas y golpes de ISIS sobre el territorio en el norte de Alepo : EI captura Ghazal, Dudiyan, Yani Yaban y rebeldes Tall Battal ash Shamali y Ahmadiya.
Por Chris Tomson - 16/06/2016
* Fuerzas Democráticas sirios liberan dos pueblos cerca de ISIS bastión: Tal Rafi'i y Yaleeni
Por Leith Fadel - 16/06/2016
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1 9 hHace 9 horas
#Syria #Aleppo Reports say Truce Coordination Centre in #Hmeimim Airbase announced 48 hour truce in Aleppo starting Night of June 16
#Syria #Aleppo Informes dicen Centro de Coordinación de Tregua en la base aérea anunció #Hmeimim tregua 48 horas en Alepo a partir noche del 16 de junio
* Hezbolá regresa al sur de Alepo para responder a ofensvia yihadista
By Renato Velez - 16/06/2016
Gobernación Damasco
* Ofensiva islamista en la Guta oriental termina en desastre
By Renato Velez - 16/06/2016
* Hassan Ridha @sayed_ridha 14 minhace 14 minutos
Rebels have reportedly fired 'toxic materials' onto an #SAA position in East Ghouta #Damascus, cases of choking reported
Según los informes, los rebeldes han disparado 'materiales tóxicos' contra una posición #SAA en el este de Ghouta #Damascus, los casos de asfixia informaron
Gobernación Latakia
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA & Allies Capture TODAY #Hayat_hill, Parts of #Rweisat Mountain, #Shahroura Village, Points 502, 559, 469
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA Y aliados de captura HOY #Hayat_hill, Partes de #Rweisat Montaña, #Shahroura pueblo, los puntos 502, 559, 469
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia These Gains come after YESTERDAY #SAA captured Hill/points 616 (Hussam__Hill) , 474, 606, Ayn Isa, Hussam Farm
#Syria #Latakia #Lattakia Estas ganancias son capturados después de que ayer #SAA Hill / 616 puntos (Hussam _Hill), 474, 606, Ayn Isa, Hussam Granja
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia English Translation Of Latest Captures #SAA #SyrianArabArmy #SyrianArmy & Allies.
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia Report About #Kabbani #Kabanah Region & #Hayat_Hill Area. #SAA #SyrianArmy
* Ejército sirio captura varios puntos cerca de la frontera turca
ueblo de Shahrourah y los puntos 469, 502 y 559 en las montañas turcomanas
By Renato Velez - 16/06/2016
* Ejército sirio se acerca a la frontera turca en Latakia (mapa): EAS captura Torre Hayat, Shayr al-Nimr, Majbal Abu Ali, y Naourah
By Renato Velez - 17/06/2016
* Fer G @FGunay1
Strange things happening in Latakia, Turkish army has closed lots of army posts & moved trucks&buses used for reinforcements
Cosas extrañas que suceden en Latakia, ejército turco ha cerrado un montón de puestos militares y autobuses movidos camiones utilizados para refuerzos
Turkmen accounts are speaking of treason from political & army officials. As a result "rebels" are mass-retreating in Latakia
Cuentas de Turkmen están hablando de traición de los funcionarios políticos y militares. Como resultado "rebeldes" en masa están en retirada en Latakia
Turkmen accounts speak of dire conditions and they are currently retreating from all of Kurdish mountains area in Latakia #Syria
Cuentas de Turkmen hablan de condiciones extremas y que actualmente se están retirando de todo el área de montañas kurda en Latakia #Syria
* Fer G @FGunay1 9 hHace 9 horas
Things are getting worse for "rebels" in Latakia's Kurdish mountains: militants attempted to escape to Turkey which denied them entrance
Las cosas están empeorando para los "rebeldes" en Latakia montañas kurdas: militantes intentaron escapar a Turquía que les negó la entrada
As a result of this action a significant number or militants are completely surrounded by SAA
Como resultado de esta acción un número importante de militantes están completamente rodeada por SAA
* Hassan Ridha @sayed_ridha 16 minhace 16 minutos
#SAA now has full control of area between Saraf/Sandreen -> al-Hayat, SAA control almost all of Jabal Turkmen
#SAA Ahora tiene el control total de la zona comprendida entre Saraf / Sandreen -> al-Hayat, el control SAA casi la totalidad de Jabal Turkmen
Mapa:
Gobernación Idlib
* asesinatos de yihadistas continúan en Idlib a medida que más comandantes mas reportaron muertos
Por Leith Fadel - 16/06/2016
https://translate.googleusercontent...-dead/&usg=ALkJrhiA3hYkBj0DE0rrCZLiJZiq6r9J4Q | Al-Masdar News
Gobernación Hama
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Hama #EasternHama Reports Claim #SAA took control of Power/Army Station between Mabujah & Salba
#Syria #Hama #EasternHama Los informes sostienen #SAA tomaron el control de la central eléctrica / Ejército entre Mabujah y Salba®
#Syria #Hama #EasternHama Fierce Clashes #SAA vs Militants @ #Mabujah / Qaleeb al Thawr axis.
#Syria #Hama #EasternHama Feroces enfrentamientos #SAA vs militantes @ eje #Mabujah / Qaleeb al Thawr.
Gobernación Al-Raqqa
* Estado Islámico lanzó fallida ofensiva contra el Ejército en Raqqa
By Felipe Ramírez - 16/06/2016
A las 5 de la mañana de hoy militantes del Estado Islámico de Irak y Levante (ISIS) iniciaron una ofensiva a gran escala contra las tropas del Ejército Árabe Sirio (EAS) en el oeste de Raqqa, según un reporte de la agencia terrorista Amaq News. El ataque terrorista se inició con un atentado de un coche bomba, tras la que lanzaron una lluvia de proyectiles a las posiciones gubernamentales en el cruce de al-Rasafah.
Con una batalla marcada por avances y retrocesos de ambos bandos hasta la tarde, el Ejército finalmente repelió a las fuerzas jihadistas sin que se perdiera ninguna posición en la zona. Sin embargo, 7 soldados de la Brigada de Halcones del Desierto y de los Marines sirios fallecieron, totalizando 16 bajas desde que comenzó la campaña de Raqqa hace dos semanas. No se entregaron cifras sobre las bajas terroristas, aunque todos los atacantes fueron derribados además del conductor del coche bomba.
El EAS ha liberado 60 kilómetros en la zona desde el inicio de la operación en Raqqa, golpeando profundamente en el territorio del Estado Islámico en la provincia.
Con otra ofensiva gubernamental en desarrollo en el este de Palmira, el EAS ha abierto dos rutas diferentes en su camino hacia Deir Ezzor, una ciudad del este de Siria donde soldados sirios sitiados han sido testigos de una gran presión por parte de ISIS en los últimos meses.
https://www.almasdarnews.com/articl...fallida-ofensiva-contra-el-ejercito-en-raqqa/ | Al-Masdar News
* Hassan Ridha @sayed_ridha 22 minHace 22 minutos
Warplanes belonging to either #SyAAF or #RuAF carried out air raid on the 'New Syrian Army' at Tanf killing/wounding several #Syria
Aviones de guerra pertenecientes a #SyAAF o #RuAF llevaron a cabo ataques aéreos en el 'Nuevo Ejército sirio' en Tanf matando / hiriendo a varios #Syria
Gobernación Alepo
* Rebeldes islamistas y golpes de ISIS sobre el territorio en el norte de Alepo : EI captura Ghazal, Dudiyan, Yani Yaban y rebeldes Tall Battal ash Shamali y Ahmadiya.
Por Chris Tomson - 16/06/2016
Durante las últimas 24 horas, fuertes enfrentamientos se han reanudado, cerca de la frontera turca en el norte de Alepo después de unos días de estancamiento.
Por lo tanto, los grupos rebeldes leales al Jaish al-Mujahideen han capturado dos pueblos; Tall Battal ash Shamali y el pueblo vecino de Ahmadiya.
Mientras tanto, ISIS ha recuperado los pueblos de Ghazal, Dudiyan y Yani Yaban, recuperando así algunas de las áreas que habían perdido durante la semana pasada.
Ninguna de las partes es capaz de ganar la ventaja regional en el momento en que las fuerzas rebeldes carecen de mano de obra valiosa, mientras que los comandantes ISIS han retirado muchos de sus combatientes para reforzar el frente Manbij.
Mientras tanto, los ataques aéreos de la coalición y la artillería turca continúan apoyando a la oposición siria contra ISIS en el bolsillo de Azaz
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhi-XFeUJlbHzbXoj6qKlcvQaxGikQ | Al-Masdar News
Por lo tanto, los grupos rebeldes leales al Jaish al-Mujahideen han capturado dos pueblos; Tall Battal ash Shamali y el pueblo vecino de Ahmadiya.
Mientras tanto, ISIS ha recuperado los pueblos de Ghazal, Dudiyan y Yani Yaban, recuperando así algunas de las áreas que habían perdido durante la semana pasada.
Ninguna de las partes es capaz de ganar la ventaja regional en el momento en que las fuerzas rebeldes carecen de mano de obra valiosa, mientras que los comandantes ISIS han retirado muchos de sus combatientes para reforzar el frente Manbij.
Mientras tanto, los ataques aéreos de la coalición y la artillería turca continúan apoyando a la oposición siria contra ISIS en el bolsillo de Azaz
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhi-XFeUJlbHzbXoj6qKlcvQaxGikQ | Al-Masdar News
* Fuerzas Democráticas sirios liberan dos pueblos cerca de ISIS bastión: Tal Rafi'i y Yaleeni
Por Leith Fadel - 16/06/2016
"Fuerzas Democráticas de Siria" (SDF), respaldado por la Coalición Anti-ISIS, liberamos dos aldeas del ISIS el jueves después de una violenta batalla cerca de la fortaleza de este último en el noreste de Alepo.
De acuerdo con Consejo Militar de las Fuerzas Democráticas de Siria, sus unidades liberaron a los pueblos de Tal Rafi'i y Yaleeni el jueves después de una violenta batalla con los terroristas estado islámico en las inmediaciones de Menbeij.
Las Fuerzas Democráticas sirios fueron capaces de revertir los avances logrados por los terroristas del Estado Islámico en el noroeste de Menbeij, allanando el camino para su avance imprescindible hoy en día.
https://translate.googleusercontent...ghold/&usg=ALkJrhhcVJpYWzlXck-SN-BcfEEhZn3sBg | Al-Masdar News
De acuerdo con Consejo Militar de las Fuerzas Democráticas de Siria, sus unidades liberaron a los pueblos de Tal Rafi'i y Yaleeni el jueves después de una violenta batalla con los terroristas estado islámico en las inmediaciones de Menbeij.
Las Fuerzas Democráticas sirios fueron capaces de revertir los avances logrados por los terroristas del Estado Islámico en el noroeste de Menbeij, allanando el camino para su avance imprescindible hoy en día.
https://translate.googleusercontent...ghold/&usg=ALkJrhhcVJpYWzlXck-SN-BcfEEhZn3sBg | Al-Masdar News
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1 9 hHace 9 horas
#Syria #Aleppo Reports say Truce Coordination Centre in #Hmeimim Airbase announced 48 hour truce in Aleppo starting Night of June 16
#Syria #Aleppo Informes dicen Centro de Coordinación de Tregua en la base aérea anunció #Hmeimim tregua 48 horas en Alepo a partir noche del 16 de junio
* Hezbolá regresa al sur de Alepo para responder a ofensvia yihadista
By Renato Velez - 16/06/2016
Hezbolá ha vuelto al frente del sur de Alepo después de tomar un largo paréntesis de un mes para ayudar al Ejército Árabe Sirio (EAS) en la región de la Guta oriental en el Gran Damasco. La organización libanesa fue capaz de ayudar a hacer retroceder a los rebeldes yihadistas (en especial, a Jabhat Al-Nusra) de los pueblos de Zeitan y Khalsah después de que éstos atravesaran la línea del frente de las Fuerzas Nacionales de Defensa (FDN). Con el regreso de Hezbolá al frente sur de Alepo, las fuerzas armadas sirias y sus aliados recibirán un refuerzo importante en contingentes y experiencia de combate.
https://www.almasdarnews.com/articl...r-de-alepo-para-responder-ofensvia-yihadista/ | Al-Masdar News
https://www.almasdarnews.com/articl...r-de-alepo-para-responder-ofensvia-yihadista/ | Al-Masdar News
Gobernación Damasco
* Ofensiva islamista en la Guta oriental termina en desastre
By Renato Velez - 16/06/2016
El martes, la facción rebelde islamista Faylaq al-Rahman, respaldada por Jaysh al-Fustat, lanzó una contraofensiva dentro de la región de la Guta oriental en el Gran Damasco con el fin de recuperar el territorio que perdieron a manos de las fuerzas armadas sirias durante los últimos diez días.
Los islamistas comenzaron su ofensiva alrededor del mediodía del martes, cuando varios de sus contingentes tomaron por asalto las defensas del Ejército Árabe Sirio (EAS) en las afueras de Jisrin. Tuvo lugar una violenta batalla, que posibilitó a los rebeldes islamistas arrebatarle las granjas de Jisrin y al-Maliha a las fuerzas armadas sirias.
Sin embargo, los rebeldes islamistas habrían cometido un error fatal al intentar recuperar Hatira al-Harsh; este fallo de cálculo llevó a las fuerzas armadas sirias a superar a las fuerzas de Faylaq al-Rahman y Jaysh al-Fustat en este pueblo. Tras repeler el ataque islamista en Hatita Al-Harsh, las fuerzas armadas sirias tomaron la oportunidad de utilizar sus misiles OTR-21 Toshka para pulverizar los combatientes de Faylaq al-Rahman dentro de las granjas de Jisrin y al-Maliha.
Según un corresponsal en terreno de Al-Masdar que se comunicó con un soldado en la Guta oriental, las fuerzas armadas sirias confirmaron la eliminación de 21 islamistas (los grupos de oposición hablan de 35), además de recapturar la totalidad del territorio perdido en la zona de Jisrin. Además, 3 miembros de Faylaq al-Rahman fueron capturados por las fuerzas de la Guardia Republicana del Ejército Árabe Sirio en las granjas de al-Maliha.
https://www.almasdarnews.com/article/ofensiva-islamista-en-la-guta-oriental-termina-en-desastre/ | Al-Masdar News
Los islamistas comenzaron su ofensiva alrededor del mediodía del martes, cuando varios de sus contingentes tomaron por asalto las defensas del Ejército Árabe Sirio (EAS) en las afueras de Jisrin. Tuvo lugar una violenta batalla, que posibilitó a los rebeldes islamistas arrebatarle las granjas de Jisrin y al-Maliha a las fuerzas armadas sirias.
Sin embargo, los rebeldes islamistas habrían cometido un error fatal al intentar recuperar Hatira al-Harsh; este fallo de cálculo llevó a las fuerzas armadas sirias a superar a las fuerzas de Faylaq al-Rahman y Jaysh al-Fustat en este pueblo. Tras repeler el ataque islamista en Hatita Al-Harsh, las fuerzas armadas sirias tomaron la oportunidad de utilizar sus misiles OTR-21 Toshka para pulverizar los combatientes de Faylaq al-Rahman dentro de las granjas de Jisrin y al-Maliha.
Según un corresponsal en terreno de Al-Masdar que se comunicó con un soldado en la Guta oriental, las fuerzas armadas sirias confirmaron la eliminación de 21 islamistas (los grupos de oposición hablan de 35), además de recapturar la totalidad del territorio perdido en la zona de Jisrin. Además, 3 miembros de Faylaq al-Rahman fueron capturados por las fuerzas de la Guardia Republicana del Ejército Árabe Sirio en las granjas de al-Maliha.
https://www.almasdarnews.com/article/ofensiva-islamista-en-la-guta-oriental-termina-en-desastre/ | Al-Masdar News
* Hassan Ridha @sayed_ridha 14 minhace 14 minutos
Rebels have reportedly fired 'toxic materials' onto an #SAA position in East Ghouta #Damascus, cases of choking reported
Según los informes, los rebeldes han disparado 'materiales tóxicos' contra una posición #SAA en el este de Ghouta #Damascus, los casos de asfixia informaron
Gobernación Latakia
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA & Allies Capture TODAY #Hayat_hill, Parts of #Rweisat Mountain, #Shahroura Village, Points 502, 559, 469
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA Y aliados de captura HOY #Hayat_hill, Partes de #Rweisat Montaña, #Shahroura pueblo, los puntos 502, 559, 469
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia These Gains come after YESTERDAY #SAA captured Hill/points 616 (Hussam__Hill) , 474, 606, Ayn Isa, Hussam Farm
#Syria #Latakia #Lattakia Estas ganancias son capturados después de que ayer #SAA Hill / 616 puntos (Hussam _Hill), 474, 606, Ayn Isa, Hussam Granja
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia English Translation Of Latest Captures #SAA #SyrianArabArmy #SyrianArmy & Allies.
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia Report About #Kabbani #Kabanah Region & #Hayat_Hill Area. #SAA #SyrianArmy
* Ejército sirio captura varios puntos cerca de la frontera turca
ueblo de Shahrourah y los puntos 469, 502 y 559 en las montañas turcomanasBy Renato Velez - 16/06/2016
Marines sirios, junto a las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN) y la milicia del Partido Social Nacionalista Sirio (PSNS), continuaron su avance en las montañas turcomanas del norte de Latakia la noche del miércoles, arrebatando varios sitios a los rebeldes yihadistas cerca del paso fronterizo con Turquía.
Según una fuente militar local, las fuerzas armadas sirias capturaron el pueblo de Shahrourah y los puntos 469, 502 y 559 en las montañas turcomanas después de una noche de violentas batallas con los rebeldes yihadistas de Jabhat al-Nusra (el brazo sirio de al-Qaeda), el Ejército Libre Sirio (ELS), y Jaysh al-Turkmen.
Las fuerzas armadas sirias fueron capaces de sacar provecho de los éxitos que habían conseguido el día anterior, cuando capturaron la aldea montañosa de Ayn Issa cerca del bastión del gobierno de Saraf en las montañas turcomanas.
https://www.almasdarnews.com/articl...ura-varios-puntos-cerca-de-la-frontera-turca/ | Al-Masdar News
Según una fuente militar local, las fuerzas armadas sirias capturaron el pueblo de Shahrourah y los puntos 469, 502 y 559 en las montañas turcomanas después de una noche de violentas batallas con los rebeldes yihadistas de Jabhat al-Nusra (el brazo sirio de al-Qaeda), el Ejército Libre Sirio (ELS), y Jaysh al-Turkmen.
Las fuerzas armadas sirias fueron capaces de sacar provecho de los éxitos que habían conseguido el día anterior, cuando capturaron la aldea montañosa de Ayn Issa cerca del bastión del gobierno de Saraf en las montañas turcomanas.
https://www.almasdarnews.com/articl...ura-varios-puntos-cerca-de-la-frontera-turca/ | Al-Masdar News
* Ejército sirio se acerca a la frontera turca en Latakia (mapa): EAS captura Torre Hayat, Shayr al-Nimr, Majbal Abu Ali, y Naourah
By Renato Velez - 17/06/2016
Los marines sirios, junto a las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN) y Partido Social Nacionalista Sirio (PSNS), continuaron su ofensiva a gran escala en la gobernación de Latakia el jueves, apuntando a los pueblos que permanecen bajo el control de los rebeldes yihadistas cerca de los pasos fronterizos con Turquía.
Después de la captura de Shahrourah en Jabal al-Turkmen, las fuerzas armadas sirias llevaron a cabo un asalto de gran alcance en la Torre Hayat al oeste de la localidad antes mencionada; esto permitió que las fuerzas del gobierno impusieran control total sobre este sitio después de una corta batalla con Jabhat Al-Nusra (el brazo sirio de al-Qaeda), Jaysh al-Turkmen, y el Ejército Libre Sirio (ELS).
Además de capturar la torre Hayat, las fuerzas armadas sirias también tomaron el control de Shayr al-Nimr, Majbal Abu Ali, y Naourah después que los rebeldes yihadistas abandonaran sus posiciones con el fin de huir a la frontera con Turquía.
Como resultado de estos avances del jueves, las fuerzas armadas sirias están ahora en posición para sellar la frontera turca, dejando a los rebeldes yihadistas sin acceso a algunas sus líneas de suministro más importantes en la gobernación de Latakia.
https://www.almasdarnews.com/article/ejercito-sirio-se-acerca-la-frontera-turca-mapa/ | Al-Masdar News
Después de la captura de Shahrourah en Jabal al-Turkmen, las fuerzas armadas sirias llevaron a cabo un asalto de gran alcance en la Torre Hayat al oeste de la localidad antes mencionada; esto permitió que las fuerzas del gobierno impusieran control total sobre este sitio después de una corta batalla con Jabhat Al-Nusra (el brazo sirio de al-Qaeda), Jaysh al-Turkmen, y el Ejército Libre Sirio (ELS).
Además de capturar la torre Hayat, las fuerzas armadas sirias también tomaron el control de Shayr al-Nimr, Majbal Abu Ali, y Naourah después que los rebeldes yihadistas abandonaran sus posiciones con el fin de huir a la frontera con Turquía.
Como resultado de estos avances del jueves, las fuerzas armadas sirias están ahora en posición para sellar la frontera turca, dejando a los rebeldes yihadistas sin acceso a algunas sus líneas de suministro más importantes en la gobernación de Latakia.
https://www.almasdarnews.com/article/ejercito-sirio-se-acerca-la-frontera-turca-mapa/ | Al-Masdar News
* Fer G @FGunay1
Strange things happening in Latakia, Turkish army has closed lots of army posts & moved trucks&buses used for reinforcements
Cosas extrañas que suceden en Latakia, ejército turco ha cerrado un montón de puestos militares y autobuses movidos camiones utilizados para refuerzos
Turkmen accounts are speaking of treason from political & army officials. As a result "rebels" are mass-retreating in Latakia
Cuentas de Turkmen están hablando de traición de los funcionarios políticos y militares. Como resultado "rebeldes" en masa están en retirada en Latakia
Turkmen accounts speak of dire conditions and they are currently retreating from all of Kurdish mountains area in Latakia #Syria
Cuentas de Turkmen hablan de condiciones extremas y que actualmente se están retirando de todo el área de montañas kurda en Latakia #Syria
* Fer G @FGunay1 9 hHace 9 horas
Things are getting worse for "rebels" in Latakia's Kurdish mountains: militants attempted to escape to Turkey which denied them entrance
Las cosas están empeorando para los "rebeldes" en Latakia montañas kurdas: militantes intentaron escapar a Turquía que les negó la entrada
As a result of this action a significant number or militants are completely surrounded by SAA
Como resultado de esta acción un número importante de militantes están completamente rodeada por SAA
* Hassan Ridha @sayed_ridha 16 minhace 16 minutos
#SAA now has full control of area between Saraf/Sandreen -> al-Hayat, SAA control almost all of Jabal Turkmen
#SAA Ahora tiene el control total de la zona comprendida entre Saraf / Sandreen -> al-Hayat, el control SAA casi la totalidad de Jabal Turkmen
Mapa:
Gobernación Idlib
* asesinatos de yihadistas continúan en Idlib a medida que más comandantes mas reportaron muertos
Por Leith Fadel - 16/06/2016
https://translate.googleusercontent...-dead/&usg=ALkJrhiA3hYkBj0DE0rrCZLiJZiq6r9J4Q | Al-Masdar News
Gobernación Hama
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Hama #EasternHama Reports Claim #SAA took control of Power/Army Station between Mabujah & Salba
#Syria #Hama #EasternHama Los informes sostienen #SAA tomaron el control de la central eléctrica / Ejército entre Mabujah y Salba®
#Syria #Hama #EasternHama Fierce Clashes #SAA vs Militants @ #Mabujah / Qaleeb al Thawr axis.
#Syria #Hama #EasternHama Feroces enfrentamientos #SAA vs militantes @ eje #Mabujah / Qaleeb al Thawr.
Gobernación Al-Raqqa
* Estado Islámico lanzó fallida ofensiva contra el Ejército en Raqqa
By Felipe Ramírez - 16/06/2016
A las 5 de la mañana de hoy militantes del Estado Islámico de Irak y Levante (ISIS) iniciaron una ofensiva a gran escala contra las tropas del Ejército Árabe Sirio (EAS) en el oeste de Raqqa, según un reporte de la agencia terrorista Amaq News. El ataque terrorista se inició con un atentado de un coche bomba, tras la que lanzaron una lluvia de proyectiles a las posiciones gubernamentales en el cruce de al-Rasafah.
Con una batalla marcada por avances y retrocesos de ambos bandos hasta la tarde, el Ejército finalmente repelió a las fuerzas jihadistas sin que se perdiera ninguna posición en la zona. Sin embargo, 7 soldados de la Brigada de Halcones del Desierto y de los Marines sirios fallecieron, totalizando 16 bajas desde que comenzó la campaña de Raqqa hace dos semanas. No se entregaron cifras sobre las bajas terroristas, aunque todos los atacantes fueron derribados además del conductor del coche bomba.
El EAS ha liberado 60 kilómetros en la zona desde el inicio de la operación en Raqqa, golpeando profundamente en el territorio del Estado Islámico en la provincia.
Con otra ofensiva gubernamental en desarrollo en el este de Palmira, el EAS ha abierto dos rutas diferentes en su camino hacia Deir Ezzor, una ciudad del este de Siria donde soldados sirios sitiados han sido testigos de una gran presión por parte de ISIS en los últimos meses.
https://www.almasdarnews.com/articl...fallida-ofensiva-contra-el-ejercito-en-raqqa/ | Al-Masdar News
Barbanegra
Colaborador
https://actualidad.rt.com/actualidad/210559-dron-video-combate-alepo-siria
Barbanegra
Colaborador
Funcionarios de EE.UU. exigen a Obama una acción militar contra Al Assad en Siria
Decenas de funcionarios del Departamento de Estado de Estados Unidos acordaron este jueves, mediante la firma de un documento interno, apoyar una acción militar estadounidense en territorio sirio que presione al Gobierno de Bashar al Assad a aceptar un cese de las hostilidades y emprender negociaciones de paz, informa 'The Wall Street Journal'.Los diplomáticos afirman que el documento oficial cuenta con el apoyo de unos 50 funcionarios del Departamento de Estado encargados de la política estadounidense en Siria.
Por su parte, el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, subrayó que se está revisando "el cable del canal de disidentes" que permite a los funcionarios de alto nivel del Departamento transmitir puntos de vista sobre la situación en Siria, además de exigir "ataques militares selectivos" contra el Gobierno sirio pata evitar la interrupción del alto el fuego.
La postura del Departamenot de Estado es contraria a la del Gobierno de Barack Obama, que ha limitado la intervención militar estadounidense en Siria para combatir a los grupos terroristas, aunque sí ha proporcionado apoyo y asistencia a los rebeldes antigubernamentales sirios.
El pasado 7 de junio el mandatario sirio denunció que las negociaciones sobre un arreglo pacífico del conflicto sirio en Ginebra en realidad "aún no han comenzado" porque la oposición está respaldada por terceros, y ha apuntado que hasta la fecha Damasco "no ha recibido una respuesta al documento presentado en los mismos principios del proceso de negociación".
En este contexto, el politólogo y especialista en Oriente Próximo Guillermo Pulido opina que el papel de EE.UU. en los conflictos exteriores no es el de "un ente monolítico", pues por un lado está el Departamento de Estado, que "suele tener una visión más de un halcón", y por otro lado está el Departamento de Defensa con una visión bastante más "moderada y pacífica".
https://actualidad.rt.com/actualidad/210556-fucionarios-eeuu-accion-militar-siria
Funcionarios de EE.UU. exigen a Obama una acción militar contra Al Assad en Siria
Publicado: 17 jun 2016 03:09 GMT | Última actualización: 17 jun 2016 12:25 GMT
Diplomáticos del Departamento de Estado han firmado un documento que apoya la acción bélica para presionar al Gobierno sirio a que acepte un alto el fuego e inicie negociaciones de paz.
[Vídeo]
Decenas de funcionarios del Departamento de Estado de Estados Unidos acordaron este jueves, mediante la firma de un documento interno, apoyar una acción militar estadounidense en territorio sirio que presione al Gobierno de Bashar al Assad a aceptar un cese de las hostilidades y emprender negociaciones de paz, informa 'The Wall Street Journal'.
Los diplomáticos afirman que el documento oficial cuenta con el apoyo de unos 50 funcionarios del Departamento de Estado encargados de la política estadounidense en Siria.
Por su parte, el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, subrayó que se está revisando "el cable del canal de disidentes" que permite a los funcionarios de alto nivel del Departamento transmitir puntos de vista sobre la situación en Siria, además de exigir "ataques militares selectivos" contra el Gobierno sirio pata evitar la interrupción del alto el fuego.
La postura del Departamenot de Estado es contraria a la del Gobierno de Barack Obama, que ha limitado la intervención militar estadounidense en Siria para combatir a los grupos terroristas, aunque sí ha proporcionado apoyo y asistencia a los rebeldes antigubernamentales sirios.
El pasado 7 de junio el mandatario sirio denunció que las negociaciones sobre un arreglo pacífico del conflicto sirio en Ginebra en realidad "aún no han comenzado" porque la oposición está respaldada por terceros, y ha apuntado que hasta la fecha Damasco "no ha recibido una respuesta al documento presentado en los mismos principios del proceso de negociación".
En este contexto, el politólogo y especialista en Oriente Próximo Guillermo Pulido opina que el papel de EE.UU. en los conflictos exteriores no es el de "un ente monolítico", pues por un lado está el Departamento de Estado, que "suele tener una visión más de un halcón", y por otro lado está el Departamento de Defensa con una visión bastante más "moderada y pacífica".
https://actualidad.rt.com/actualidad/210556-fucionarios-eeuu-accion-militar-siria
Publicado: 17 jun 2016 03:09 GMT | Última actualización: 17 jun 2016 12:25 GMT
Diplomáticos del Departamento de Estado han firmado un documento que apoya la acción bélica para presionar al Gobierno sirio a que acepte un alto el fuego e inicie negociaciones de paz.
[Vídeo]
Decenas de funcionarios del Departamento de Estado de Estados Unidos acordaron este jueves, mediante la firma de un documento interno, apoyar una acción militar estadounidense en territorio sirio que presione al Gobierno de Bashar al Assad a aceptar un cese de las hostilidades y emprender negociaciones de paz, informa 'The Wall Street Journal'.
Los diplomáticos afirman que el documento oficial cuenta con el apoyo de unos 50 funcionarios del Departamento de Estado encargados de la política estadounidense en Siria.
Por su parte, el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, subrayó que se está revisando "el cable del canal de disidentes" que permite a los funcionarios de alto nivel del Departamento transmitir puntos de vista sobre la situación en Siria, además de exigir "ataques militares selectivos" contra el Gobierno sirio pata evitar la interrupción del alto el fuego.
La postura del Departamenot de Estado es contraria a la del Gobierno de Barack Obama, que ha limitado la intervención militar estadounidense en Siria para combatir a los grupos terroristas, aunque sí ha proporcionado apoyo y asistencia a los rebeldes antigubernamentales sirios.
El pasado 7 de junio el mandatario sirio denunció que las negociaciones sobre un arreglo pacífico del conflicto sirio en Ginebra en realidad "aún no han comenzado" porque la oposición está respaldada por terceros, y ha apuntado que hasta la fecha Damasco "no ha recibido una respuesta al documento presentado en los mismos principios del proceso de negociación".
En este contexto, el politólogo y especialista en Oriente Próximo Guillermo Pulido opina que el papel de EE.UU. en los conflictos exteriores no es el de "un ente monolítico", pues por un lado está el Departamento de Estado, que "suele tener una visión más de un halcón", y por otro lado está el Departamento de Defensa con una visión bastante más "moderada y pacífica".
https://actualidad.rt.com/actualidad/210556-fucionarios-eeuu-accion-militar-siria
El Kremlin alerta de que habrá caos tras el derrocamiento del Gobierno sirio
MOSCÚ (Sputnik) — El derrocamiento del Gobierno en Siria puede someter a toda la región en el caos, declaró el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.
"Es dudoso que la destrucción de uno u otro régimen favorezca la lucha antiterrorista, podría sumergir la región en el caos completo", dijo
El portavoz hizo esta declaración comentando mensajes de los medios sobre 50 empleados del Departamento de Estado que instaron al presidente de EEUU, Barack Obama, a comenzar los bombardeos sobre las posiciones de las tropas sirias.
"No sabemos nada sobre el tema, existen estos mensajes impersonales, por eso, por supuesto, no se puede decir nada al respecto", subrayó.
Peskov agregó que de cualquier forma Moscú no aceptaría "los llamamientos al cambio forzado de poder en otro país".
Por la tarde del jueves dos diarios estadounidenses, New York Times y Wall Street Journal, publicaron un documento, firmado por más de medio centenar de funcionarios del Departamento de Estado, que urge a realizar operaciones militares contra el régimen de Asad para conducir un proceso diplomático más centrado y más duro bajo liderazgo de EEUU.
El portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, rehusó comentar la noticia pero dijo que el secretario de Estado, John Kerry, respeta el derecho de los empleados a "expresar francamente y en privado su punto de vista político a la alta dirección".
La ONU estima que el conflicto armado en Siria ha causado unos 250.000 muertos desde marzo de 2011, pero ha dejado de actualizar esta cifra hace tiempo.
Por su parte, el enviado especial de Naciones Unidas para Siria, Staffan de Mistura, calcula que las bajas mortales se aproximan a 400.000.
Desde el pasado 27 de febrero en Siria está en vigor un alto el fuego, fruto de un acuerdo entre EEUU y Rusia, cuyos militares monitorean la situación y reportan violaciones.
http://mundo.sputniknews.com/orientemedio/20160617/1060862848/rusia-peskov-siria.html
http://mundo.sputniknews.com/orientemedio/20160617/1060862848/rusia-peskov-siria.html
MOSCÚ (Sputnik) — El derrocamiento del Gobierno en Siria puede someter a toda la región en el caos, declaró el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.
"Es dudoso que la destrucción de uno u otro régimen favorezca la lucha antiterrorista, podría sumergir la región en el caos completo", dijo
El portavoz hizo esta declaración comentando mensajes de los medios sobre 50 empleados del Departamento de Estado que instaron al presidente de EEUU, Barack Obama, a comenzar los bombardeos sobre las posiciones de las tropas sirias.
"No sabemos nada sobre el tema, existen estos mensajes impersonales, por eso, por supuesto, no se puede decir nada al respecto", subrayó.
Peskov agregó que de cualquier forma Moscú no aceptaría "los llamamientos al cambio forzado de poder en otro país".
Por la tarde del jueves dos diarios estadounidenses, New York Times y Wall Street Journal, publicaron un documento, firmado por más de medio centenar de funcionarios del Departamento de Estado, que urge a realizar operaciones militares contra el régimen de Asad para conducir un proceso diplomático más centrado y más duro bajo liderazgo de EEUU.
El portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, rehusó comentar la noticia pero dijo que el secretario de Estado, John Kerry, respeta el derecho de los empleados a "expresar francamente y en privado su punto de vista político a la alta dirección".
La ONU estima que el conflicto armado en Siria ha causado unos 250.000 muertos desde marzo de 2011, pero ha dejado de actualizar esta cifra hace tiempo.
Por su parte, el enviado especial de Naciones Unidas para Siria, Staffan de Mistura, calcula que las bajas mortales se aproximan a 400.000.
Desde el pasado 27 de febrero en Siria está en vigor un alto el fuego, fruto de un acuerdo entre EEUU y Rusia, cuyos militares monitorean la situación y reportan violaciones.
http://mundo.sputniknews.com/orientemedio/20160617/1060862848/rusia-peskov-siria.html
http://mundo.sputniknews.com/orientemedio/20160617/1060862848/rusia-peskov-siria.html
Sebastian
Colaborador
Noticias 17 junio
* informe de campo de batalla completa de Siria: mapa
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Los meses de mayo y junio ya han demostrado ser algunos de los meses más sangrientos de este largo conflicto de cinco año, ya que la guerra hace estragos en varias provincias de Siria, con pocas esperanzas de paz por venir.
Además del aumento de derramamiento de sangre en el campo de batalla, mayo y junio han visto una afluencia en los ataques terroristas y asesinatos.
En particular, los atentados suicidas en las fortalezas del gobierno sirio de Tartous y Jableh han llevado la guerra a una zona de Siria que ha sido relativamente no contaminado por la violencia.
Las ganancias de la oposición:
Tal vez la mayor sorpresa estos dos últimos meses es el resurgimiento de las fuerzas rebeldes yihadistas en el campo sur de Alepo.
Dirigido por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda), los rebeldes yihadistas tomaron las ciudades estratégicas de KhanTouman , Tal Al-'Eiss de las Fuerzas Armadas sirias, dejando a este último con la espalda contra la pared en la localidad de montaña al-Hadher.
Sumado a sus problemas del campo de batalla, las Fuerzas Armadas sirias también perdieron el pueblo de Durkhabiyah en la región del oeste del Gran Ghouta Damasco después de Jabhat Al-Nusra lanzó una poderosa ofensiva en mayo.
Las ganancias del gobierno:
A pesar de las actuales batallas en el sur y el oeste de Alepo Ghouta, las Fuerzas Armadas sirias han hecho su propia serie de ganancias a través de Siria.
Regimiento de 555o del Ejército Árabe Siria de la 4ª División Mecanizada, junto a los halcones del desierto, SSNP, FDN y Fuerzas de Galilea, se ha incautado de más de 70 kilómetros de territorio a lo largo de la carretera Salamiyah-Raqqa en el campo occidental de Al-Raqqa gobernación.
Mientras tanto, en la parte delantera de Palmyra, divisiones 11 y 18 de del Ejército Árabe Siria han avanzado al este de la antigua ciudad de Palmyra (Tadmur) a Arak Campos de Gas después de lanzar una contraofensiva contra el Estado Islámico en Homs este.
Las brigadas sirios 102º del Ejército Árabe, 105o, 416o y de la Guardia Republicana continuaron su avance en la región oriental de la Gran Ghouta Damasco, la captura de varias granjas de Faylaq Al-Rahman y Jaysh Al-Fustat.
Las ganancias kurdo:
Enfrente del avance del Ejército Árabe Siria en el oeste de Raqqa, los EE.UU. respaldado "Fuerzas Democráticas de Siria" (SDF) se han apoderado de más de 1.000 kilómetros de territorio en el campo del noreste de la gobernación de Alepo.
Como resultado de este avance masivo, las Fuerzas Democráticas sirios están ahora en posición para capturar la ciudad de Menbeij, que ha sido un bastión Estado Islámico durante casi dos años.
Además, las Fuerzas Democráticas sirios han liberado gran parte del flanco occidental de Mar'e, dejándolos a las afueras de la fortaleza rebelde antes mencionado.
Las ganancias del Estado islámico:
A diferencia de los partidos anteriores, el Estado Islámico no ha experimentado avances significativos dentro de Siria durante los meses de mayo y junio.
La mayor parte de las ganancias del estado islámico durante sus ofensivas Deir Ezzor, Alepo al norte y al este de Damasco se han invertido por las partes opuestas. Sin embargo, un punto brillante para esta organización terrorista es el frente sur de Damasco, donde han disfrutado de las ofensivas exitosas en Yarmouk Camp, Hajar al-Aswad, Yalda, y Al-Tadamon.
https://translate.googleusercontent...a-war/&usg=ALkJrhip_ZOjau_8nJMu-c14xwJqZS2iDQ | Al-Masdar News
Gobernación Alepo
* Fuerzas Democráticas sirios liberan dos aldeas en el noreste de Alepo :Al-Saghir Jaqal y Al-Qarat
Por Leith Fadel - 17/06/2016
"Fuerzas Democráticas de Siria" (SDF) liberaron dos pueblos más el jueves tras otra intensa serie de enfrentamientos con el ISIS en el noreste de Alepo campo.
Con el respaldo de los ataques aéreos de Estados Unidos, las Fuerzas Democráticas sirios fueron capaces de imponer un control total sobre las aldeas de Al-Saghir Jaqal y Al-Qarat cerca de la fortaleza Estado Islámico de Menbeij.
Estos pueblos antes mencionados se encuentran estratégicamente ubicadas en el flanco occidental de Menbeij, dejando a los terroristas islámicos estatales rodeado de varios ejes.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhjf6Pnftf7-2_b5j03x7vCIN7qn0A | Al-Masdar News
* oficial ruso muere a causa de las heridas sufridas en Alepo
Por Leith Fadel - 17/06/2016
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhikHeRXGKjEXbkwl5YDmqu3kWbScg | Al-Masdar News
* ISIS retoma pueblo de rebeldes cerca de la frontera turca en el norte de Alepo Tall Battal ash Shamali
Por Chris Tomson - 17/06/2016
Alrededor del mediodía de hoy, los combatientes ISIS recapturado el pueblo de Tall Battal ash Shamali después de breves escaramuzas causaron combatientes rebeldes se retiren de la localidad.
Tall Battal fue capturado ayer.
Amaq Noticias (Estado Islámico medio de comunicación) informó que 25 proyectiles de artillería turcas habían golpeado Tall Battal como fuerzas ISIS entraron en el pueblo. Battal de altura se encuentra a 3 kilómetros de Turquía; dando así a los equipos de artillería turca visibilidad clara para orientar insurgentes ISIS en el casco urbano. El Estado Islámico y los rebeldes de Siria han sido chocan de forma esporádica ya que los dos se separaron a principios de 2014.
https://www.almasdarnews.com/articl...e-rebels-near-turkish-border-northern-aleppo/ | Al-Masdar News
* Ejército sirio niega lucha interna con Hezbolá en Alepo
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Fuentes del Ejército Árabe Siria (AEA) hablaron con Al-Masdar de prensa el viernes en relación con las alegaciones de las luchas internas entre sus unidades y Hezbolá en Alepo campo esta semana.
Las fuentes del Ejército Árabe Siria niega cualquier informe de luchas internas con Hezbolá en la gobernación de Alepo, añadiendo que estas alegaciones fueron muy probablemente fabricados por división de medios de la oposición. Hezbolá volvió recientemente a la gobernación de Alepo después de un tomar un breve paréntesis para ayudar a las fuerzas especiales del Ejército Árabe Siria en la región oriental de la Gran Ghouta Damasco.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiTMPAPDyjZorh1XxsUttlNZ4zPAA | Al-Masdar News
Gobernación Homs
* rebeldes apoyados por jordanos acusan a Rusia de bombardearlos
Por Leith Fadel - 17/06/2016
El "Nuevo Ejército sirio" alegó el jueves que la Fuerza Aérea de Rusia atacó a sus posiciones cerca de la Tanf cruce de fronteras en la gobernación de Homs.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar, esta acusación por el Nuevo Ejército sirio viene como una sorpresa para los rusos porque no han realizado ningún ataques aéreos cerca de la frontera con Irak en más de cuatro meses.
El Nuevo Ejército sirio y el Ejército Árabe Siria (AEA) no han participado entre sí ni están amenazando el uno al otro en Homs sureste, a pesar de las dos fuerzas tienen una presencia en el desierto de Siria. Rusia aún tiene que emitir una respuesta a estas alegaciones; Sin embargo, funcionarios estadounidenses expresaron su "preocupación" sobre los últimos ataques aéreos.
https://translate.googleusercontent...mbing/&usg=ALkJrhg8W03h79f3hm5t8krMz449TjcSWA | Al-Masdar News
Gobernación Latakia
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia At Dawn Militants launched a counter attack aimed at #Shahrourah & #Ayn_Isa VIOLENT CLASHES ONGOING NOW. #SAA
#Syria #Latakia #Lattakia En militantes Dawn lanzó un contraataque dirigido a #Shahrourah y #Ayn_Isa choques violentos ahora en curso. #SAA
* rebeldes yihadistas lanzan contraofensiva cerca de la frontera turca :atacan Ayn'Issa, Shahrourah y Naourah
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Los rebeldes yihadistas, dirigidos por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda), lanzaron una contraofensiva cerca de la frontera de cruce de esta mañana después de perder varios sitios al Ejército Árabe Siria (AEA) en cuestión de 48 horas de Turquía.
Jabhat Al-Nusra, junto con el Ejército Libre de Siria (FSA) y Jaysh Al-turcomano, atacó a los marines sirios en las localidades de Ayn'Issa, Shahrourah y Naourah en las montañas del norte de Turkmenistán Latakia esta mañana.
Hasta el momento, no hay ganancias han sido reportados por los rebeldes yihadistas; sin embargo, el asalto también ha hecho más que empezar y probablemente se intensificará en las próximas horas ya que sus combatientes intento de recuperar el territorio que perdió ante las fuerzas del gobierno.
https://translate.googleusercontent...order/&usg=ALkJrhiyEYjITAolRkg84iXY0uaIB4IEaQ | Al-Masdar News
* SAA Reporter @Syria_Protector 1 hHace 1 hora
Breaking. #SAA retreated from Shahrora, Burj Alhaiyat areas in northern #Lattakia due to rebels counter attack.
Breaking. #SAA se Retiró de Shahrora & Burj Alhaiyat áreas en el norte de #Lattakia debido al contra ataque de los rebeldes.
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1 10 minhace 10 minutos
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA Withdrew from #Shahroora #Ain_Issa #Hayat_Tower & because of this also withdrew from #Shair_Al_Nimr & Hills.
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA Se retiró de #Shahroora #Ain_Issa #Hayat_Tower y debido a esto también se retire de #Shair_Al_Nimr y colinas.
* rebeldes islamistas retoman cuatro pueblos en Latakia, cuando el EAS se retira de los mismos : Ayn ISSA, Al-Sarraf, Kalaz, Shahroura, junto con la colina de Al-Hayat y su torre.
Por Chris Tomson - 17/06/2016
Cientos de islamistas llegaron refuerzos de la gobernación de Idlib noche a la mañana, el Ejército Árabe Siria (AEA) se vio obligado a retirarse de varios pueblos recién capturados en el norte de Latakia.
Alrededor de las 8 de esta mañana, la AEA se retiró de los pueblos de Ayn ISSA, Al-Sarraf, Kalaz, Shahroura, junto con la colina de Al-Hayat y su torre.
Posteriormente, alrededor del mediodía, los combatientes de 2ª División Costera del FSA y Jabhat al-Nusra retomaron las localidades mencionadas. contingentes menores de la división de la FSA 1ª Costa, Ahrar al-Sham, Failaq Al-Sham y AJNÁD Al-Sham también estaban involucrados en la contraofensiva; los dos últimos grupos son recién llegados a la gobernación de Latakia.
Según una fuente militar cerca de al-Masdar, sólo un soldado SAA murió durante el retiro; su nombre era Majd Bakdash.
La fuente señaló que la AEA tiene sólo armas ligeras en la zona, que carece del armamento pesado traído por la coalición Jaish al-Fatah. las posiciones del gobierno fueron bombardeados por los lanzadores de cohetes Katyusha y otros equipos de artillería avanzada antes de su retirada.
principal fuerza de combate de la AEA en Latakia se compone de los marines de Siria, las fuerzas especiales de la AEA y las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN).
La dirección de la coalición rebelde Jaish al-Fatah es aparentemente preocupados de que una captura de SAA completa de la provincia de Latakia dará lugar a un efecto dominó, con las tropas del gobierno atacando a la gobernación de Idlib desde su flanco occidental.
https://translate.googleusercontent...reats/&usg=ALkJrhj0uvFbsXfCbBZS2Upjk7yIyaMbUw | Al-Masdar News
Gobernación Hama
* Ejército sirio libera al este de Hama calzada ISIS
Por Leith Fadel - 17/06/2016 0 La brigada sirio 66º del Ejército Árabe de la División de Tanques 11, respaldado por las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN), lanzó un poderoso ataque contra el ISIS en el este Hama campo el jueves que se dirigía a las últimos de posiciones a lo largo del camino de al-Maba'oujeh.
Según una fuente militar en el aeropuerto militar Hama, las Fuerzas Armadas sirias liberaron todo el camino que conduce a la cercana población de Salba en el Distrito Salamiyeh. La fuente agregó que varios terroristas islámicos estatales murieron durante la liberación de esta carretera en el este de Hama en la noche del jueves.
https://translate.googleusercontent...-isis/&usg=ALkJrhhvwYAiAi_BVqry7KAv2h6SlGmMxg | Al-Masdar News
* Siria bombardeo de artillería por la noche ante ataque islamista en el norte de Hama
Por Chris Tomson - 17/06/2016
Ayer por la noche, las unidades islamistas de Jund al-Aqsa y Ahrar al-Sham lanzaron un asalto a un puesto de control del gobierno en Tall Huwayr, una colina que domina las ciudades de Morek y Ma'an en el norte de Hama.
La ofensiva fue repelido gracias en gran a la artillería y misiles disparados por elementos del Ejército del Árabe Siria (AEA) y la división 11 de las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN).
Los atacantes regresaron a Morek, una ciudad capturaron en noviembre de 2015.
Poco después el comandante islamista sacarlo de la ofensiva, sus posiciones fueron alcanzados por aviones de guerra rusos - los ataques aéreos se registraron en Morek, Ashtan, y la colina Sukaik; las áreas antes mencionadas se llevan a cabo por los grupos de franquicias sirio de Al-Qaeda. Estos ataques aéreos están probablemente destinados a disuadir a nuevos ataques yihadistas en la gobernación de Hama.
Una fuente de campo encajado con la 11 División de la AEA dijo Jund al-Aqsa y Ahrar al-Sham se habían "sufrido fuertes bajas", pero no especificó cuántos. Mientras tanto, una ofensiva rebelde simultánea ganó terreno en el campo de Latakia como insurgentes capturaron a cuatro aldeas y una colina de las tropas del gobierno.
https://translate.googleusercontent...-hama/&usg=ALkJrhibKTqdPV-zwBmtBYSnWQVEA2-QmQ | Al-Masdar News
* informe de campo de batalla completa de Siria: mapa
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Los meses de mayo y junio ya han demostrado ser algunos de los meses más sangrientos de este largo conflicto de cinco año, ya que la guerra hace estragos en varias provincias de Siria, con pocas esperanzas de paz por venir.
Además del aumento de derramamiento de sangre en el campo de batalla, mayo y junio han visto una afluencia en los ataques terroristas y asesinatos.
En particular, los atentados suicidas en las fortalezas del gobierno sirio de Tartous y Jableh han llevado la guerra a una zona de Siria que ha sido relativamente no contaminado por la violencia.
Las ganancias de la oposición:
Tal vez la mayor sorpresa estos dos últimos meses es el resurgimiento de las fuerzas rebeldes yihadistas en el campo sur de Alepo.
Dirigido por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda), los rebeldes yihadistas tomaron las ciudades estratégicas de KhanTouman , Tal Al-'Eiss de las Fuerzas Armadas sirias, dejando a este último con la espalda contra la pared en la localidad de montaña al-Hadher.
Sumado a sus problemas del campo de batalla, las Fuerzas Armadas sirias también perdieron el pueblo de Durkhabiyah en la región del oeste del Gran Ghouta Damasco después de Jabhat Al-Nusra lanzó una poderosa ofensiva en mayo.
Las ganancias del gobierno:
A pesar de las actuales batallas en el sur y el oeste de Alepo Ghouta, las Fuerzas Armadas sirias han hecho su propia serie de ganancias a través de Siria.
Regimiento de 555o del Ejército Árabe Siria de la 4ª División Mecanizada, junto a los halcones del desierto, SSNP, FDN y Fuerzas de Galilea, se ha incautado de más de 70 kilómetros de territorio a lo largo de la carretera Salamiyah-Raqqa en el campo occidental de Al-Raqqa gobernación.
Mientras tanto, en la parte delantera de Palmyra, divisiones 11 y 18 de del Ejército Árabe Siria han avanzado al este de la antigua ciudad de Palmyra (Tadmur) a Arak Campos de Gas después de lanzar una contraofensiva contra el Estado Islámico en Homs este.
Las brigadas sirios 102º del Ejército Árabe, 105o, 416o y de la Guardia Republicana continuaron su avance en la región oriental de la Gran Ghouta Damasco, la captura de varias granjas de Faylaq Al-Rahman y Jaysh Al-Fustat.
Las ganancias kurdo:
Enfrente del avance del Ejército Árabe Siria en el oeste de Raqqa, los EE.UU. respaldado "Fuerzas Democráticas de Siria" (SDF) se han apoderado de más de 1.000 kilómetros de territorio en el campo del noreste de la gobernación de Alepo.
Como resultado de este avance masivo, las Fuerzas Democráticas sirios están ahora en posición para capturar la ciudad de Menbeij, que ha sido un bastión Estado Islámico durante casi dos años.
Además, las Fuerzas Democráticas sirios han liberado gran parte del flanco occidental de Mar'e, dejándolos a las afueras de la fortaleza rebelde antes mencionado.
Las ganancias del Estado islámico:
A diferencia de los partidos anteriores, el Estado Islámico no ha experimentado avances significativos dentro de Siria durante los meses de mayo y junio.
La mayor parte de las ganancias del estado islámico durante sus ofensivas Deir Ezzor, Alepo al norte y al este de Damasco se han invertido por las partes opuestas. Sin embargo, un punto brillante para esta organización terrorista es el frente sur de Damasco, donde han disfrutado de las ofensivas exitosas en Yarmouk Camp, Hajar al-Aswad, Yalda, y Al-Tadamon.
https://translate.googleusercontent...a-war/&usg=ALkJrhip_ZOjau_8nJMu-c14xwJqZS2iDQ | Al-Masdar News
Gobernación Alepo
* Fuerzas Democráticas sirios liberan dos aldeas en el noreste de Alepo :Al-Saghir Jaqal y Al-Qarat
Por Leith Fadel - 17/06/2016
"Fuerzas Democráticas de Siria" (SDF) liberaron dos pueblos más el jueves tras otra intensa serie de enfrentamientos con el ISIS en el noreste de Alepo campo.
Con el respaldo de los ataques aéreos de Estados Unidos, las Fuerzas Democráticas sirios fueron capaces de imponer un control total sobre las aldeas de Al-Saghir Jaqal y Al-Qarat cerca de la fortaleza Estado Islámico de Menbeij.
Estos pueblos antes mencionados se encuentran estratégicamente ubicadas en el flanco occidental de Menbeij, dejando a los terroristas islámicos estatales rodeado de varios ejes.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhjf6Pnftf7-2_b5j03x7vCIN7qn0A | Al-Masdar News
* oficial ruso muere a causa de las heridas sufridas en Alepo
Por Leith Fadel - 17/06/2016
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhikHeRXGKjEXbkwl5YDmqu3kWbScg | Al-Masdar News
* ISIS retoma pueblo de rebeldes cerca de la frontera turca en el norte de Alepo Tall Battal ash Shamali
Por Chris Tomson - 17/06/2016
Alrededor del mediodía de hoy, los combatientes ISIS recapturado el pueblo de Tall Battal ash Shamali después de breves escaramuzas causaron combatientes rebeldes se retiren de la localidad.
Tall Battal fue capturado ayer.
Amaq Noticias (Estado Islámico medio de comunicación) informó que 25 proyectiles de artillería turcas habían golpeado Tall Battal como fuerzas ISIS entraron en el pueblo. Battal de altura se encuentra a 3 kilómetros de Turquía; dando así a los equipos de artillería turca visibilidad clara para orientar insurgentes ISIS en el casco urbano. El Estado Islámico y los rebeldes de Siria han sido chocan de forma esporádica ya que los dos se separaron a principios de 2014.
https://www.almasdarnews.com/articl...e-rebels-near-turkish-border-northern-aleppo/ | Al-Masdar News
* Ejército sirio niega lucha interna con Hezbolá en Alepo
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Fuentes del Ejército Árabe Siria (AEA) hablaron con Al-Masdar de prensa el viernes en relación con las alegaciones de las luchas internas entre sus unidades y Hezbolá en Alepo campo esta semana.
Las fuentes del Ejército Árabe Siria niega cualquier informe de luchas internas con Hezbolá en la gobernación de Alepo, añadiendo que estas alegaciones fueron muy probablemente fabricados por división de medios de la oposición. Hezbolá volvió recientemente a la gobernación de Alepo después de un tomar un breve paréntesis para ayudar a las fuerzas especiales del Ejército Árabe Siria en la región oriental de la Gran Ghouta Damasco.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiTMPAPDyjZorh1XxsUttlNZ4zPAA | Al-Masdar News
Gobernación Homs
* rebeldes apoyados por jordanos acusan a Rusia de bombardearlos
Por Leith Fadel - 17/06/2016
El "Nuevo Ejército sirio" alegó el jueves que la Fuerza Aérea de Rusia atacó a sus posiciones cerca de la Tanf cruce de fronteras en la gobernación de Homs.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar, esta acusación por el Nuevo Ejército sirio viene como una sorpresa para los rusos porque no han realizado ningún ataques aéreos cerca de la frontera con Irak en más de cuatro meses.
El Nuevo Ejército sirio y el Ejército Árabe Siria (AEA) no han participado entre sí ni están amenazando el uno al otro en Homs sureste, a pesar de las dos fuerzas tienen una presencia en el desierto de Siria. Rusia aún tiene que emitir una respuesta a estas alegaciones; Sin embargo, funcionarios estadounidenses expresaron su "preocupación" sobre los últimos ataques aéreos.
https://translate.googleusercontent...mbing/&usg=ALkJrhg8W03h79f3hm5t8krMz449TjcSWA | Al-Masdar News
Gobernación Latakia
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1
#Syria #Latakia #Lattakia At Dawn Militants launched a counter attack aimed at #Shahrourah & #Ayn_Isa VIOLENT CLASHES ONGOING NOW. #SAA
#Syria #Latakia #Lattakia En militantes Dawn lanzó un contraataque dirigido a #Shahrourah y #Ayn_Isa choques violentos ahora en curso. #SAA
* rebeldes yihadistas lanzan contraofensiva cerca de la frontera turca :atacan Ayn'Issa, Shahrourah y Naourah
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Los rebeldes yihadistas, dirigidos por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda), lanzaron una contraofensiva cerca de la frontera de cruce de esta mañana después de perder varios sitios al Ejército Árabe Siria (AEA) en cuestión de 48 horas de Turquía.
Jabhat Al-Nusra, junto con el Ejército Libre de Siria (FSA) y Jaysh Al-turcomano, atacó a los marines sirios en las localidades de Ayn'Issa, Shahrourah y Naourah en las montañas del norte de Turkmenistán Latakia esta mañana.
Hasta el momento, no hay ganancias han sido reportados por los rebeldes yihadistas; sin embargo, el asalto también ha hecho más que empezar y probablemente se intensificará en las próximas horas ya que sus combatientes intento de recuperar el territorio que perdió ante las fuerzas del gobierno.
https://translate.googleusercontent...order/&usg=ALkJrhiyEYjITAolRkg84iXY0uaIB4IEaQ | Al-Masdar News
* SAA Reporter @Syria_Protector 1 hHace 1 hora
Breaking. #SAA retreated from Shahrora, Burj Alhaiyat areas in northern #Lattakia due to rebels counter attack.
Breaking. #SAA se Retiró de Shahrora & Burj Alhaiyat áreas en el norte de #Lattakia debido al contra ataque de los rebeldes.
* Ivan Sidorenko @IvanSidorenko1 10 minhace 10 minutos
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA Withdrew from #Shahroora #Ain_Issa #Hayat_Tower & because of this also withdrew from #Shair_Al_Nimr & Hills.
#Syria #Latakia #Lattakia #SAA Se retiró de #Shahroora #Ain_Issa #Hayat_Tower y debido a esto también se retire de #Shair_Al_Nimr y colinas.
* rebeldes islamistas retoman cuatro pueblos en Latakia, cuando el EAS se retira de los mismos : Ayn ISSA, Al-Sarraf, Kalaz, Shahroura, junto con la colina de Al-Hayat y su torre.
Por Chris Tomson - 17/06/2016
Cientos de islamistas llegaron refuerzos de la gobernación de Idlib noche a la mañana, el Ejército Árabe Siria (AEA) se vio obligado a retirarse de varios pueblos recién capturados en el norte de Latakia.
Alrededor de las 8 de esta mañana, la AEA se retiró de los pueblos de Ayn ISSA, Al-Sarraf, Kalaz, Shahroura, junto con la colina de Al-Hayat y su torre.
Posteriormente, alrededor del mediodía, los combatientes de 2ª División Costera del FSA y Jabhat al-Nusra retomaron las localidades mencionadas. contingentes menores de la división de la FSA 1ª Costa, Ahrar al-Sham, Failaq Al-Sham y AJNÁD Al-Sham también estaban involucrados en la contraofensiva; los dos últimos grupos son recién llegados a la gobernación de Latakia.
Según una fuente militar cerca de al-Masdar, sólo un soldado SAA murió durante el retiro; su nombre era Majd Bakdash.
La fuente señaló que la AEA tiene sólo armas ligeras en la zona, que carece del armamento pesado traído por la coalición Jaish al-Fatah. las posiciones del gobierno fueron bombardeados por los lanzadores de cohetes Katyusha y otros equipos de artillería avanzada antes de su retirada.
principal fuerza de combate de la AEA en Latakia se compone de los marines de Siria, las fuerzas especiales de la AEA y las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN).
La dirección de la coalición rebelde Jaish al-Fatah es aparentemente preocupados de que una captura de SAA completa de la provincia de Latakia dará lugar a un efecto dominó, con las tropas del gobierno atacando a la gobernación de Idlib desde su flanco occidental.
https://translate.googleusercontent...reats/&usg=ALkJrhj0uvFbsXfCbBZS2Upjk7yIyaMbUw | Al-Masdar News
Gobernación Hama
* Ejército sirio libera al este de Hama calzada ISIS
Por Leith Fadel - 17/06/2016 0 La brigada sirio 66º del Ejército Árabe de la División de Tanques 11, respaldado por las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN), lanzó un poderoso ataque contra el ISIS en el este Hama campo el jueves que se dirigía a las últimos de posiciones a lo largo del camino de al-Maba'oujeh.
Según una fuente militar en el aeropuerto militar Hama, las Fuerzas Armadas sirias liberaron todo el camino que conduce a la cercana población de Salba en el Distrito Salamiyeh. La fuente agregó que varios terroristas islámicos estatales murieron durante la liberación de esta carretera en el este de Hama en la noche del jueves.
https://translate.googleusercontent...-isis/&usg=ALkJrhhvwYAiAi_BVqry7KAv2h6SlGmMxg | Al-Masdar News
* Siria bombardeo de artillería por la noche ante ataque islamista en el norte de Hama
Por Chris Tomson - 17/06/2016
Ayer por la noche, las unidades islamistas de Jund al-Aqsa y Ahrar al-Sham lanzaron un asalto a un puesto de control del gobierno en Tall Huwayr, una colina que domina las ciudades de Morek y Ma'an en el norte de Hama.
La ofensiva fue repelido gracias en gran a la artillería y misiles disparados por elementos del Ejército del Árabe Siria (AEA) y la división 11 de las Fuerzas de Defensa Nacional (FDN).
Los atacantes regresaron a Morek, una ciudad capturaron en noviembre de 2015.
Poco después el comandante islamista sacarlo de la ofensiva, sus posiciones fueron alcanzados por aviones de guerra rusos - los ataques aéreos se registraron en Morek, Ashtan, y la colina Sukaik; las áreas antes mencionadas se llevan a cabo por los grupos de franquicias sirio de Al-Qaeda. Estos ataques aéreos están probablemente destinados a disuadir a nuevos ataques yihadistas en la gobernación de Hama.
Una fuente de campo encajado con la 11 División de la AEA dijo Jund al-Aqsa y Ahrar al-Sham se habían "sufrido fuertes bajas", pero no especificó cuántos. Mientras tanto, una ofensiva rebelde simultánea ganó terreno en el campo de Latakia como insurgentes capturaron a cuatro aldeas y una colina de las tropas del gobierno.
https://translate.googleusercontent...-hama/&usg=ALkJrhibKTqdPV-zwBmtBYSnWQVEA2-QmQ | Al-Masdar News
Sebastian
Colaborador
La denuncia del fotógrafo del 'holocausto' sirio
El drama de los que se quedaron, y murieron a manos del régimen
Lo denuncia César, (nombre clave) quien trabajó para Al Asad
No pudo más y desertó llevándose consigo 55.000 fotos de sirios asesinados
"No encuentro palabras para expresar lo que siento. La comunidad internacional nos ha abandonado. La comunidad internacional abandona a los sirios". César es un hombre herido. Casi tres años después de haber filtrado las fotos de miles de prisioneros a los que mataron de hambre o por medio de torturas en los centros de internamiento del régimen, este ex fotógrafo militar ya no cree en el sistema internacional y se siente impotente y "desesperado".
Y añade: "Mis compañeros y yo arriesgamos nuestras vidas para mostrarle al mundo las atrocidades cometidas por el régimen. Aquellos a los que mataron tras haberlos torturado nos confiaron la responsabilidad de ser su voz, de hablar de su tragedia. Hemos llamado a numerosas puertas, pero en todas nos han dado con ellas en las narices. Y yo sigo escuchando a los miles de detenidos asesinados que me dicen: "¿Qué has hecho con todo lo que sabes?". Por eso, sólo me queda pedirles perdón".
César no era un activista. Cuando su superior le pidió a su equipo de fotógrafos militares que tomasen fotos de los cadáveres de los detenidos asesinados, con el fin de alimentar los archivos del régimen, César quiso desertar. Era la primavera del 2011, poco después de que se desencadenase la revolución siria. Uno de sus mejores amigos lo persuadió para que se quedase.
Ingeniero de la construcción en Damasco antes de la guerra, Dami, su amigo, sí que era un activista y convenció a César de la necesidad de quedarse con una copia de esas fotos, futuras pruebas de los crímenes del régimen. Y ayudó a su amigo durante dos años, hasta el verano del 2013. Y le sigue ayudando, todavía hoy, en el exilio y a pesar de la decepción que sienten ante la inoperancia de la comunidad internacional y la desunión de las fuerzas opositoras al régimen sirio. Incluso se sienten traicionados por una parte de estas fuerzas opositoras, a las que consideran únicamente interesadas por "el juego político", olvidando "la sangre de los sirios".
Fotografía militar
Sami es el que mejor conoce al fotógrafo militar desertor. "Como todos los sirios, antes de la revolución, César era un hombre normal, amable y que cuidaba a su familia. Asumía sus responsabilidades y amaba su vida. Al principio, no se dio realmente cuenta de la aventura en la que se metía cuando decidió guardar las pruebas. Después de lo que vio en el seno del régimen y después de constatar la inoperancia de la comunidad internacional, la vida se convirtió para César en algo que hay que soportar, simplemente".
Mayss el Zoubi lo entiende perfectamente. Refugiada en Turquía, esta joven trabaja para Ana Press, un grupo de periodismo ciudadano que informa sobre Siria. Cuando estalló la revolución en marzo de 2011, vivía en Damasco en el hogar de una familia bien situada. Gracias a sus redes familiares y a miles de vídeos subidos a Internet, descubre lo que está pasando realmente.
Desde el momento en que se producen las primeras manifestaciones pacíficas, en un país sin medios independientes y donde la prensa extranjera no puede trabajar libremente, los sirios quieren dar testimonio de la represión del régimen. Ante la multiplicación de la violencia, otros deciden guardar pruebas de los crímenes cometidos contra los civiles.
"Queríamos contarle al mundo lo que estaba pasando -explica Mayss el Zoubi-. Creíamos que el mundo haría algo para parar la violencia, detener al régimen, a sus bandas y a sus milicias... Lo que nos estaba pasando era algo increíble. Primero, dispararon contra los manifestantes y, después, sacaron los tanques a las calles". Como otros muchos compatriotas, en ese momento inicial de la revolución Mayss está convencida de que el régimen tiene las horas contadas. Pero, después de los tanques, llegaron los misiles lanzados contra las zonas ocupadas por la oposición armada, así como los bombardeos de la aviación.
"Pensábamos ingenuamente que la comunidad internacional iba a intervenir, que no iba a consentir al régimen que utilizase bombarderos contra su propia población, pero no hizo nada. Después, llegaron los ataques químicos. Y el mundo siguió impertérrito ante los barriles de agentes químicos lanzados sobre la población. El mundo sigue sin moverse. Y esto es sólo lo que puede verse. Porque nadie habla de lo que está pasando en el interior de las cárceles. César arriesgó su vida para mostrarlo. Si le llegan a pillar, habría sido torturado y asesinado. Tanto él como toda su familia".
Mayss trabajó durante un tiempo para la ONG Witness (Testigo), que ayuda a los sirios para que puedan guardar pruebas de las atrocidades del régimen. Es decir, que aprendan a recoger pruebas irrefutables de un crimen de guerra -y no contentarse sólo con testimoniar el sufrimiento de la población-, captar las instantáneas adecuadas o grabar los escenarios en 360 grados para poder geolocalizarlos. O filmar los detalles de un centro de detención o registrar el voltaje de un aparato eléctrico de tortura. O colocar una regla o un objeto estándar como un bolígrafo o un billete sobre el cadáver de un detenido, para ilustrar la amplitud y la gravedad de sus heridas...
Crímenes contra los civiles
Durante cinco años, los recogedores de pruebas y las organizaciones sirias han avanzado muchísimo en esta labor. Cientos de vídeos, de documentos y de testimonios de crímenes contra los civiles, cometidos por el régimen o por el Daesh, han sido enviados a las organizaciones de derechos humanos, a la ONU y a los servicios de inteligencia. Pero el tiempo de la justicia no es el de la política.
El informe César se paseó por diversas cancillerías occidentales en 2014. De París a Ginebra, pasando por Washington. Francia intentó enviar al informe al Tribunal Penal Internacional y, para eso, pidió una votación en el Consejo de Seguridad de la ONU. Siria no firmó el Estatuto de Roma, que creaba este tribunal, y, por lo tanto, se necesitaba una resolución del Consejo de Seguridad para que pudiera hacerse cargo del caso sirio. Pero el 22 de mayo de 2014, Rusia, indefectible aliada de Damasco, lo vetó.
Para Sami, el amigo de César, este veto no sólo le decepcionó, sino que le ocasionó una crisis de confianza total en las instituciones internacionales. "Pensábamos haber hecho una investigación seria y creíble sobre los crímenes que, todavía hoy, se están cometiendo en Siria -cuenta hoy Sami-. Y nos quedamos sorprendidos de que un país del Consejo de Seguridad pueda decir: "Veto". Esta pequeña palabra significa que los sirios inocentes asesinados derramaron su sangre en vano. Este veto es político. En ese momento, perdimos cualquier esperanza en la comunidad internacional. En realidad, no existe la tal comunidad internacional".
La expansión del Daesh
Pero Francia no ceja en su empeño. París repite incansablemente que el principal criminal en Siria es el régimen de Bashar al Asad y que los crímenes del Estado engendraron la violencia y favorecieron la expansión del Daesh. "No basta con estar convencidos y con tener razón para ganar -dicen en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia respecto al rechazo del Consejo de Seguridad-. Es cierto que las instancias internacionales no fueron capaces de encontrar una solución para Siria y para su pueblo, que da muestras de una extraordinaria generosidad y capacidad para afrontar las peores dificultades. Pero tampoco podemos tirar la toalla, porque, en este caso, también sigue habiendo algunas cosas que avanzan en la buena dirección".
En efecto, en el verano de 2015 el Ministerio de Exteriores francés recuperó las 53.275 fotografías del informe César y se las entregó al Tribunal de Primera Instancia de París. El 15 de septiembre de 2015, basándose en este informe, la sala sobre los genocidios del Tribunal de París abrió una investigación preliminar por "crímenes contra la humanidad cometidos en Siria entre 2011 y 2013".
Es un paso importante y, sin embargo, hay pocas probabilidades de que la investigación concluya con algún tipo de condena. A diferencia de otros países europeos, como Alemania, Francia no dispone de un tribunal con competencia universal para crímenes de genocidio o contra la humanidad. Nunca se va a ver en Francia a un juez imputando a Bashar al Asad, como hizo el juez español Baltasar Garzón con el general chileno Augusto Pinochet.
Para que el proceso se desarrolle, los investigadores de la sala de los genocidios tienen que encontrar una víctima francesa o franco-siria entre los 6.786 detenidos que fueron asesinados por el régimen y cuyas fotos aparecen en el informe César. Una misión casi imposible.
Durante este tiempo, se han puesto en marcha procesos contra los rebeldes sirios o contra los europeos simpatizantes del Daesh que se fueron a combatir con ellos a Siria. Para muchos sirios, la falta de procedimientos contra los criminales del régimen sirio es absolutamente incomprensible. Tanto más cuanto que Naciones Unidas y organizaciones internacionales de derechos humanos publicaron informes concluyentes sobre los crímenes del régimen, que convierten la documentación de César en más definitiva todavía.
Titulado Si los muertos pudieran hablar: muertes masivas y tortura en los centros de detención de Siria, el informe de Human Rights Watch, publicado el 16 de diciembre de 2015, presenta pruebas claras de la autenticidad de las fotografías atribuidas a César, identifica a una parte de las víctimas mortales (27) y saca a la luz algunas de las principales causas de sus muertes.
Unas semanas después, la comisión de investigación independiente de la ONU sobre Siria publicaba un informe sobre la tortura sistemática en las cárceles y en los centros de detención del régimen. Titulado Lejos de la vista, lejos del corazón: muertes de detenidos en la República Árabe Siria, el informe aporta 621 entrevistas y examina las condiciones de detención entre el 10 de marzo de 2011 y el 30 de noviembre de 2015. Según la ONU, el régimen practica una política de exterminio de prisioneros que bien podría calificarse de "crimen contra la humanidad".
Como recuerda, una vez más, César: "Lo que pasa en mi país no es una cuestión sólo siria, ni concierne sólo a los árabes y a los musulmanes. Es una tragedia para toda la humanidad".
'Operación César', libro de la periodista francesa Garance Le Caisne, se publica en España esta semana (ediciones B).
http://www.elmundo.es/cronica/2016/06/17/575bed9be2704ece728b457c.html#comentarios
55.000 disparos contra Al Asad
Cadáveres yacen en el garaje del Hospital Militar 601 de Mezze, en Damasco. 'CÉSAR'El drama de los que se quedaron, y murieron a manos del régimen
Lo denuncia César, (nombre clave) quien trabajó para Al Asad
No pudo más y desertó llevándose consigo 55.000 fotos de sirios asesinados
- GARANCE LE CAISNE
- @garancelecaisne
"No encuentro palabras para expresar lo que siento. La comunidad internacional nos ha abandonado. La comunidad internacional abandona a los sirios". César es un hombre herido. Casi tres años después de haber filtrado las fotos de miles de prisioneros a los que mataron de hambre o por medio de torturas en los centros de internamiento del régimen, este ex fotógrafo militar ya no cree en el sistema internacional y se siente impotente y "desesperado".
Y añade: "Mis compañeros y yo arriesgamos nuestras vidas para mostrarle al mundo las atrocidades cometidas por el régimen. Aquellos a los que mataron tras haberlos torturado nos confiaron la responsabilidad de ser su voz, de hablar de su tragedia. Hemos llamado a numerosas puertas, pero en todas nos han dado con ellas en las narices. Y yo sigo escuchando a los miles de detenidos asesinados que me dicen: "¿Qué has hecho con todo lo que sabes?". Por eso, sólo me queda pedirles perdón".
César no era un activista. Cuando su superior le pidió a su equipo de fotógrafos militares que tomasen fotos de los cadáveres de los detenidos asesinados, con el fin de alimentar los archivos del régimen, César quiso desertar. Era la primavera del 2011, poco después de que se desencadenase la revolución siria. Uno de sus mejores amigos lo persuadió para que se quedase.
Ingeniero de la construcción en Damasco antes de la guerra, Dami, su amigo, sí que era un activista y convenció a César de la necesidad de quedarse con una copia de esas fotos, futuras pruebas de los crímenes del régimen. Y ayudó a su amigo durante dos años, hasta el verano del 2013. Y le sigue ayudando, todavía hoy, en el exilio y a pesar de la decepción que sienten ante la inoperancia de la comunidad internacional y la desunión de las fuerzas opositoras al régimen sirio. Incluso se sienten traicionados por una parte de estas fuerzas opositoras, a las que consideran únicamente interesadas por "el juego político", olvidando "la sangre de los sirios".
Fotografía militar
Sami es el que mejor conoce al fotógrafo militar desertor. "Como todos los sirios, antes de la revolución, César era un hombre normal, amable y que cuidaba a su familia. Asumía sus responsabilidades y amaba su vida. Al principio, no se dio realmente cuenta de la aventura en la que se metía cuando decidió guardar las pruebas. Después de lo que vio en el seno del régimen y después de constatar la inoperancia de la comunidad internacional, la vida se convirtió para César en algo que hay que soportar, simplemente".
Mayss el Zoubi lo entiende perfectamente. Refugiada en Turquía, esta joven trabaja para Ana Press, un grupo de periodismo ciudadano que informa sobre Siria. Cuando estalló la revolución en marzo de 2011, vivía en Damasco en el hogar de una familia bien situada. Gracias a sus redes familiares y a miles de vídeos subidos a Internet, descubre lo que está pasando realmente.
Desde el momento en que se producen las primeras manifestaciones pacíficas, en un país sin medios independientes y donde la prensa extranjera no puede trabajar libremente, los sirios quieren dar testimonio de la represión del régimen. Ante la multiplicación de la violencia, otros deciden guardar pruebas de los crímenes cometidos contra los civiles.
"Queríamos contarle al mundo lo que estaba pasando -explica Mayss el Zoubi-. Creíamos que el mundo haría algo para parar la violencia, detener al régimen, a sus bandas y a sus milicias... Lo que nos estaba pasando era algo increíble. Primero, dispararon contra los manifestantes y, después, sacaron los tanques a las calles". Como otros muchos compatriotas, en ese momento inicial de la revolución Mayss está convencida de que el régimen tiene las horas contadas. Pero, después de los tanques, llegaron los misiles lanzados contra las zonas ocupadas por la oposición armada, así como los bombardeos de la aviación.
"Pensábamos ingenuamente que la comunidad internacional iba a intervenir, que no iba a consentir al régimen que utilizase bombarderos contra su propia población, pero no hizo nada. Después, llegaron los ataques químicos. Y el mundo siguió impertérrito ante los barriles de agentes químicos lanzados sobre la población. El mundo sigue sin moverse. Y esto es sólo lo que puede verse. Porque nadie habla de lo que está pasando en el interior de las cárceles. César arriesgó su vida para mostrarlo. Si le llegan a pillar, habría sido torturado y asesinado. Tanto él como toda su familia".
Mayss trabajó durante un tiempo para la ONG Witness (Testigo), que ayuda a los sirios para que puedan guardar pruebas de las atrocidades del régimen. Es decir, que aprendan a recoger pruebas irrefutables de un crimen de guerra -y no contentarse sólo con testimoniar el sufrimiento de la población-, captar las instantáneas adecuadas o grabar los escenarios en 360 grados para poder geolocalizarlos. O filmar los detalles de un centro de detención o registrar el voltaje de un aparato eléctrico de tortura. O colocar una regla o un objeto estándar como un bolígrafo o un billete sobre el cadáver de un detenido, para ilustrar la amplitud y la gravedad de sus heridas...
Crímenes contra los civiles
Durante cinco años, los recogedores de pruebas y las organizaciones sirias han avanzado muchísimo en esta labor. Cientos de vídeos, de documentos y de testimonios de crímenes contra los civiles, cometidos por el régimen o por el Daesh, han sido enviados a las organizaciones de derechos humanos, a la ONU y a los servicios de inteligencia. Pero el tiempo de la justicia no es el de la política.
El informe César se paseó por diversas cancillerías occidentales en 2014. De París a Ginebra, pasando por Washington. Francia intentó enviar al informe al Tribunal Penal Internacional y, para eso, pidió una votación en el Consejo de Seguridad de la ONU. Siria no firmó el Estatuto de Roma, que creaba este tribunal, y, por lo tanto, se necesitaba una resolución del Consejo de Seguridad para que pudiera hacerse cargo del caso sirio. Pero el 22 de mayo de 2014, Rusia, indefectible aliada de Damasco, lo vetó.
Para Sami, el amigo de César, este veto no sólo le decepcionó, sino que le ocasionó una crisis de confianza total en las instituciones internacionales. "Pensábamos haber hecho una investigación seria y creíble sobre los crímenes que, todavía hoy, se están cometiendo en Siria -cuenta hoy Sami-. Y nos quedamos sorprendidos de que un país del Consejo de Seguridad pueda decir: "Veto". Esta pequeña palabra significa que los sirios inocentes asesinados derramaron su sangre en vano. Este veto es político. En ese momento, perdimos cualquier esperanza en la comunidad internacional. En realidad, no existe la tal comunidad internacional".
La expansión del Daesh
Pero Francia no ceja en su empeño. París repite incansablemente que el principal criminal en Siria es el régimen de Bashar al Asad y que los crímenes del Estado engendraron la violencia y favorecieron la expansión del Daesh. "No basta con estar convencidos y con tener razón para ganar -dicen en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia respecto al rechazo del Consejo de Seguridad-. Es cierto que las instancias internacionales no fueron capaces de encontrar una solución para Siria y para su pueblo, que da muestras de una extraordinaria generosidad y capacidad para afrontar las peores dificultades. Pero tampoco podemos tirar la toalla, porque, en este caso, también sigue habiendo algunas cosas que avanzan en la buena dirección".
En efecto, en el verano de 2015 el Ministerio de Exteriores francés recuperó las 53.275 fotografías del informe César y se las entregó al Tribunal de Primera Instancia de París. El 15 de septiembre de 2015, basándose en este informe, la sala sobre los genocidios del Tribunal de París abrió una investigación preliminar por "crímenes contra la humanidad cometidos en Siria entre 2011 y 2013".
Es un paso importante y, sin embargo, hay pocas probabilidades de que la investigación concluya con algún tipo de condena. A diferencia de otros países europeos, como Alemania, Francia no dispone de un tribunal con competencia universal para crímenes de genocidio o contra la humanidad. Nunca se va a ver en Francia a un juez imputando a Bashar al Asad, como hizo el juez español Baltasar Garzón con el general chileno Augusto Pinochet.
Para que el proceso se desarrolle, los investigadores de la sala de los genocidios tienen que encontrar una víctima francesa o franco-siria entre los 6.786 detenidos que fueron asesinados por el régimen y cuyas fotos aparecen en el informe César. Una misión casi imposible.
Durante este tiempo, se han puesto en marcha procesos contra los rebeldes sirios o contra los europeos simpatizantes del Daesh que se fueron a combatir con ellos a Siria. Para muchos sirios, la falta de procedimientos contra los criminales del régimen sirio es absolutamente incomprensible. Tanto más cuanto que Naciones Unidas y organizaciones internacionales de derechos humanos publicaron informes concluyentes sobre los crímenes del régimen, que convierten la documentación de César en más definitiva todavía.
Titulado Si los muertos pudieran hablar: muertes masivas y tortura en los centros de detención de Siria, el informe de Human Rights Watch, publicado el 16 de diciembre de 2015, presenta pruebas claras de la autenticidad de las fotografías atribuidas a César, identifica a una parte de las víctimas mortales (27) y saca a la luz algunas de las principales causas de sus muertes.
Unas semanas después, la comisión de investigación independiente de la ONU sobre Siria publicaba un informe sobre la tortura sistemática en las cárceles y en los centros de detención del régimen. Titulado Lejos de la vista, lejos del corazón: muertes de detenidos en la República Árabe Siria, el informe aporta 621 entrevistas y examina las condiciones de detención entre el 10 de marzo de 2011 y el 30 de noviembre de 2015. Según la ONU, el régimen practica una política de exterminio de prisioneros que bien podría calificarse de "crimen contra la humanidad".
Como recuerda, una vez más, César: "Lo que pasa en mi país no es una cuestión sólo siria, ni concierne sólo a los árabes y a los musulmanes. Es una tragedia para toda la humanidad".
'Operación César', libro de la periodista francesa Garance Le Caisne, se publica en España esta semana (ediciones B).
http://www.elmundo.es/cronica/2016/06/17/575bed9be2704ece728b457c.html#comentarios
Sebastian
Colaborador
Noticias 17 junio
Gobernación Alepo
* Jihadistas capturan Khalsah en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 17/06/2016
A la 1:00 am (Hora de Damasco) el sábado, los rebeldes yihadistas impusieron un control total sobre el pueblo de Khalsah en el sur de Alepo después de una dura batalla de un día de duración contra el Ejército Árabe Siria (AEA) y Hezbollah.
Dirigido por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda) y Faylaq Al-Sham, los rebeldes yihadistas sufrieron fuertes bajas durante la batalla por Khalsah; Sin embargo, su resistencia resultó imprescindible durante los últimos 45 minutos de la pelea.
Entre las muchas causalidades para Jabhat Al-Nusara en la batalla de Khalsah era su principal comandante, Seif Al-Ansari, que al parecer fue muerto durante los enfrentamientos con Hezbolá.
La pérdida de esta noche Khalsah significa que las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados es probable que retirarse de los pueblos de Burnah y Zeitan debido a sus posiciones expuestas.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiC2Ie7JckIPrbXtAjAYtmfdyE-iw | Al-Masdar News
* Jihadistas capturan otro pueblo en el sur de Alepo: EAS y aliados se retiran de Zeitan
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Tras la pérdida de Khalsah esta noche, el Ejército Árabe Siria (AEA) y sus aliados se retiraron de la cercana población de Zeitan, dando lugar a los rebeldes yihadistas tomar el control total de la misma por las 1:45 (Hora de Damasco).
Con los yihadistas de Jabhat Al-Nusra, Ahrar Harakat Al-Sham, y Faylaq Al-Sham en control de Khalsah y Zeitan; es muy probable que las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados se retirará de la localidad de Burnah.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiVXoVD05OV9ZjVvMUFUjUUcDAMzA | Al-Masdar News
Gobernación Alepo
* Jihadistas capturan Khalsah en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 17/06/2016
A la 1:00 am (Hora de Damasco) el sábado, los rebeldes yihadistas impusieron un control total sobre el pueblo de Khalsah en el sur de Alepo después de una dura batalla de un día de duración contra el Ejército Árabe Siria (AEA) y Hezbollah.
Dirigido por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda) y Faylaq Al-Sham, los rebeldes yihadistas sufrieron fuertes bajas durante la batalla por Khalsah; Sin embargo, su resistencia resultó imprescindible durante los últimos 45 minutos de la pelea.
Entre las muchas causalidades para Jabhat Al-Nusara en la batalla de Khalsah era su principal comandante, Seif Al-Ansari, que al parecer fue muerto durante los enfrentamientos con Hezbolá.
La pérdida de esta noche Khalsah significa que las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados es probable que retirarse de los pueblos de Burnah y Zeitan debido a sus posiciones expuestas.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiC2Ie7JckIPrbXtAjAYtmfdyE-iw | Al-Masdar News
* Jihadistas capturan otro pueblo en el sur de Alepo: EAS y aliados se retiran de Zeitan
Por Leith Fadel - 17/06/2016
Tras la pérdida de Khalsah esta noche, el Ejército Árabe Siria (AEA) y sus aliados se retiraron de la cercana población de Zeitan, dando lugar a los rebeldes yihadistas tomar el control total de la misma por las 1:45 (Hora de Damasco).
Con los yihadistas de Jabhat Al-Nusra, Ahrar Harakat Al-Sham, y Faylaq Al-Sham en control de Khalsah y Zeitan; es muy probable que las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados se retirará de la localidad de Burnah.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhiVXoVD05OV9ZjVvMUFUjUUcDAMzA | Al-Masdar News
Sebastian
Colaborador
Noticias 18 junio
* Hezbolá niega atacar al Ejército sirio
Por Leith Fadel - 18/06/2016
https://translate.googleusercontent...-army/&usg=ALkJrhh_dAgNMp4kJgU1VK4l9rJrCZwc5g | Al-Masdar News
Gobernación Idlib
* poderosa explosión mata máximo comandante uzbeko yihadista en Idlib
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Una potente explosión se informó desde la gobernación de Idlib esta noche después de un coche bomba fue detonado cerca de la sede de Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda) en la capital provincial.
El atentado con coche bomba en su sede como resultado la muerte del máximo comandante de campo uzbeka de Jabhat Al-Nusra en la gobernación de Idlib.
Este comandante uzbeko fue identificado como "Abu Bakr Al-Uzbeki" - un yihadista veterano que ha luchado junto a la oposición siria ya de Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) masiva operación de Idlib en abril de 2015.
Abu Bakr Al-Uzbeki es ahora el sexto comandante yihadista a morir dentro de la gobernación de Idlib en los últimos cuatro días.
https://translate.googleusercontent...idlib/&usg=ALkJrhgA41nXMibYADWvEll0rAdHJglbUQ | Al-Masdar News
Gobernación Alepo
* Nusra se apodera del pueblo Burnah en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Los rebeldes yihadistas, dirigidos por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda), capturaron su tercer pueblo en el campo sur de Alepo después de una breve batalla con las fuerzas armadas de Siria el sábado.
Jabhat Al-Nusra, respaldado por Harakat Ahrar al Sham y Faylaq Al-Sham, impuso un control total sobre Burnah después de que las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá retiró de Khalsah y Zeitan cerca de la ciudad estratégica de Al-Hadher.
Con estos tres pueblos ahora bajo control yihadista, las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados ahora se encuentran con la espalda contra la pared en el Al-Hadher.
Si no son capaces de detener la progresión yihadista en el campo de Alepo sur en los próximos días, se encuentran bajo un fuerte ataque en el flanco occidental de Al-Hadher.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhhjS8nQ8aO1_Nvp-z7jYpGRBjPQWw | Al-Masdar News
* Aguas turbulentas en el sur de Alepo rebeldes islamistas se lleven la palma - actualización de mapas
Por Chris Tomson - 18/06/2016
Últimamente, los rebeldes islamistas de la coalición Jaish al-Fatah han vuelto a tomar una gran cantidad de territorio en el sur de Alepo, impidiendo las intenciones del EAS de llegar a un aislado enclave de gobierno en Idlib.
A partir del 1 de abril grupos rebeldes aliados Jabhat al-Nusra y tomaron el punto más alto de Al-Eis estratégica en una medida que algunos considerarán una violación del alto el fuego mediado por la ONU sirio.
Poco más de un mes más tarde, los insurgentes Jaish al-Fatah reasignan gran parte de sus vehículos blindados para una ofensiva en torno Khan Touman, que fue capturado el 5 de mayo.
Mientras tanto, 7 pueblos también se han perdido por el SAA y sus aliados, algunos de los cuales fueron tomados en enfrentamientos en los últimos días.
El frente del sur de Alepo es algo bajo grado de prioridad por el Alto Mando Militar de la AEA ya que se basa en gran medida en los grupos paramilitares para hacer el trabajo sucio para defenderse de los combatientes rebeldes.
Recientemente, Hezbolá ha redistribuido gran parte de sus fuerzas de Oriente Ghouta (Damasco) hasta el sur de Alepo, en un intento de verificación más ganancias Jaish al-Fatah. Por ambos lados, el sur de Alepo representa una importante zona de amortiguamiento de las zonas controladas en Idlib y Alepo, respectivamente.
El próximo objetivo de la ofensiva islamista en curso es de suponer Hader, una ciudad grande cerca de al-Eis que fue capturado durante una ofensiva gubernamental a gran escala a finales de 2015.
https://translate.googleusercontent...pdate/&usg=ALkJrhjlpVxbIphmq_O9aexSRMP01DbiSQ
|Al-Masdar News
* ISIS lanza ataque a lo largo de ruta de suministro gobierno de Alepo
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Hace unos minutos, ISIS puso en marcha un VBIED (vehículo artefacto explosivo improvisado) hacia un puesto de control del Ejército sirio árabe (AEA) a lo largo de la carretera Ithriya-Khanasser en el sureste de Alepo.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar, el ataque terrorista golpeó Al-Rasoul Checkpoint hiriendo a un número de soldados en el proceso.
Los enfrentamientos se produjeron después de que algunos combatientes del estado islámico intentaron tomar el control del puesto de control de Al-Rasoul; Sin embargo, el ataque fue repelido y la carretera Ithirya-Khanasser permanece abierta.
La autopista Ithriya-Khanasser es actualmente ruta de abastecimiento del gobierno sirio de Alepo a la gobernación; si se pierde, todo el capital de la provincia estaría en estado de sitio.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhgP9NFhzyL3NfzDe-s1XVoPSEJsdw | Al-Masdar News
Gobernación Damasco
* Ejército de Siria, Hezbolá reanudan las operaciones ofensivas en el Este Ghouta
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Dos días después de repeler la ofensiva Faylaq Al-Rahman en la región oriental de la Gran Ghouta Damasco, Brigada 102ª del Ejército Árabe Siria de la Guardia Republicana, respaldado por Hezbolá, reanudó su ofensiva en Al-Muhammadiyah y las Granjas Jisreen.
La Brigada 102ª y Hezbolá irrumpieron a través de las defensas de primera línea de Faylaq Al-Rahman en la zona de Al-Muhammadiyah, llegando a las casas árabes estratégicos después de una violenta batalla con los rebeldes extremistas.
Siguiendo su avance en el Al-Muhammadiyah, las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá hizo otra serie de aumentos en las granjas Jisreen, matando a un gran número de combatientes enemigos de Jaysh Al-Fustat y Faylaq Al-Rahman. Fuertes enfrentamientos siguen en marcha esta noche, ya que las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá continúan su avance en la región agrícola del Medio Ghouta.
https://translate.googleusercontent...houta/&usg=ALkJrhgMz6zYbeowpHg_Yds1ellsJAqmKA | Al-Masdar News
Gobernación Deir Ezzor
* Hezbolá envía fuerzas de élite a Deir Ezzor
Por Leith Fadel - 18/06/2016
104ª y 137ª brigadas del Ejército Árabe Siria han estado bajo sitio en el Deir Ezzor gobernación por más de un año, con poco o ningún refuerzo disponibles para aliviar sus soldados en lucha y agotados.
Para empeorar las cosas en el Deir Ezzor gobernación, el Ejército Árabe Siria ha estado constantemente bajo ataque por el Estado Islámico, dejando las unidades de gobierno en alerta casi todos los días.
Sin embargo, se espera que esta situación cambie en las próximas semanas como Hezbolá moviliza sus unidades de élite para ayudar a proteger el capital de la provincia de Deir Ezzor y liberar varias zonas bajo el control del Estado Islámico.
De acuerdo con contacto de un corresponsal de Al-Masdar en Deir Ezzor, Hezbolá ha enviado su primer lote de combatientes de élite al aeropuerto militar de la provincia antes mencionada.
Se espera que estos soldados de Hezbolá a unir sus fuerzas con los combatientes de Al-Hashd Sha'abi (paramilitar iraquí) que ya están participando en la batalla por Deir Ezzor. Con su llegada a Deir Ezzor la mañana del viernes, Hezbolá se encuentra ahora en casi todas las provincias de Siria (salvo Al-Hasakah, Idlib, y Al-Raqqa).
https://translate.googleusercontent...ezzor/&usg=ALkJrhihDELrVpY3s5LhV0m_eLsKFfn_RQ | Al-Masdar News
Gobernación Homs
* Hassan Ridha @sayed_ridha 4 hHace 4 horas
#SAA withdrew from outskirts of T3 area & are @ edge of Arak gas field as #IS counterattacks in attempt to regain Talaylah area E of #Tadmor
#SAA Se retiró de la periferia de la zona T3 y son @ borde del campo de gas Arak debido a contraataques #IS en intento de recuperar Tallulah zona E del #Tadmor
* Hassan Ridha @sayed_ridha 2 minhace 2 minutos
#SAA repelled #IS attack east of al-Qaryatayn #Homs
#SAA ha Repelido #IS ataque al este de al-Qaryatayn #Homs
* Hezbolá niega atacar al Ejército sirio
Por Leith Fadel - 18/06/2016
https://translate.googleusercontent...-army/&usg=ALkJrhh_dAgNMp4kJgU1VK4l9rJrCZwc5g | Al-Masdar News
Gobernación Idlib
* poderosa explosión mata máximo comandante uzbeko yihadista en Idlib
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Una potente explosión se informó desde la gobernación de Idlib esta noche después de un coche bomba fue detonado cerca de la sede de Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda) en la capital provincial.
El atentado con coche bomba en su sede como resultado la muerte del máximo comandante de campo uzbeka de Jabhat Al-Nusra en la gobernación de Idlib.
Este comandante uzbeko fue identificado como "Abu Bakr Al-Uzbeki" - un yihadista veterano que ha luchado junto a la oposición siria ya de Jaysh Al-Fateh (Ejército de la Conquista) masiva operación de Idlib en abril de 2015.
Abu Bakr Al-Uzbeki es ahora el sexto comandante yihadista a morir dentro de la gobernación de Idlib en los últimos cuatro días.
https://translate.googleusercontent...idlib/&usg=ALkJrhgA41nXMibYADWvEll0rAdHJglbUQ | Al-Masdar News
Gobernación Alepo
* Nusra se apodera del pueblo Burnah en el sur de Alepo
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Los rebeldes yihadistas, dirigidos por Jabhat Al-Nusra (Siria grupo Al-Qaeda), capturaron su tercer pueblo en el campo sur de Alepo después de una breve batalla con las fuerzas armadas de Siria el sábado.
Jabhat Al-Nusra, respaldado por Harakat Ahrar al Sham y Faylaq Al-Sham, impuso un control total sobre Burnah después de que las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá retiró de Khalsah y Zeitan cerca de la ciudad estratégica de Al-Hadher.
Con estos tres pueblos ahora bajo control yihadista, las Fuerzas Armadas de Siria y sus aliados ahora se encuentran con la espalda contra la pared en el Al-Hadher.
Si no son capaces de detener la progresión yihadista en el campo de Alepo sur en los próximos días, se encuentran bajo un fuerte ataque en el flanco occidental de Al-Hadher.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhhjS8nQ8aO1_Nvp-z7jYpGRBjPQWw | Al-Masdar News
* Aguas turbulentas en el sur de Alepo rebeldes islamistas se lleven la palma - actualización de mapas
Por Chris Tomson - 18/06/2016
Últimamente, los rebeldes islamistas de la coalición Jaish al-Fatah han vuelto a tomar una gran cantidad de territorio en el sur de Alepo, impidiendo las intenciones del EAS de llegar a un aislado enclave de gobierno en Idlib.
A partir del 1 de abril grupos rebeldes aliados Jabhat al-Nusra y tomaron el punto más alto de Al-Eis estratégica en una medida que algunos considerarán una violación del alto el fuego mediado por la ONU sirio.
Poco más de un mes más tarde, los insurgentes Jaish al-Fatah reasignan gran parte de sus vehículos blindados para una ofensiva en torno Khan Touman, que fue capturado el 5 de mayo.
Mientras tanto, 7 pueblos también se han perdido por el SAA y sus aliados, algunos de los cuales fueron tomados en enfrentamientos en los últimos días.
El frente del sur de Alepo es algo bajo grado de prioridad por el Alto Mando Militar de la AEA ya que se basa en gran medida en los grupos paramilitares para hacer el trabajo sucio para defenderse de los combatientes rebeldes.
Recientemente, Hezbolá ha redistribuido gran parte de sus fuerzas de Oriente Ghouta (Damasco) hasta el sur de Alepo, en un intento de verificación más ganancias Jaish al-Fatah. Por ambos lados, el sur de Alepo representa una importante zona de amortiguamiento de las zonas controladas en Idlib y Alepo, respectivamente.
El próximo objetivo de la ofensiva islamista en curso es de suponer Hader, una ciudad grande cerca de al-Eis que fue capturado durante una ofensiva gubernamental a gran escala a finales de 2015.
https://translate.googleusercontent...pdate/&usg=ALkJrhjlpVxbIphmq_O9aexSRMP01DbiSQ
|Al-Masdar News
* ISIS lanza ataque a lo largo de ruta de suministro gobierno de Alepo
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Hace unos minutos, ISIS puso en marcha un VBIED (vehículo artefacto explosivo improvisado) hacia un puesto de control del Ejército sirio árabe (AEA) a lo largo de la carretera Ithriya-Khanasser en el sureste de Alepo.
Según un corresponsal de campo de Al-Masdar, el ataque terrorista golpeó Al-Rasoul Checkpoint hiriendo a un número de soldados en el proceso.
Los enfrentamientos se produjeron después de que algunos combatientes del estado islámico intentaron tomar el control del puesto de control de Al-Rasoul; Sin embargo, el ataque fue repelido y la carretera Ithirya-Khanasser permanece abierta.
La autopista Ithriya-Khanasser es actualmente ruta de abastecimiento del gobierno sirio de Alepo a la gobernación; si se pierde, todo el capital de la provincia estaría en estado de sitio.
https://translate.googleusercontent...leppo/&usg=ALkJrhgP9NFhzyL3NfzDe-s1XVoPSEJsdw | Al-Masdar News
Gobernación Damasco
* Ejército de Siria, Hezbolá reanudan las operaciones ofensivas en el Este Ghouta
Por Leith Fadel - 18/06/2016
Dos días después de repeler la ofensiva Faylaq Al-Rahman en la región oriental de la Gran Ghouta Damasco, Brigada 102ª del Ejército Árabe Siria de la Guardia Republicana, respaldado por Hezbolá, reanudó su ofensiva en Al-Muhammadiyah y las Granjas Jisreen.
La Brigada 102ª y Hezbolá irrumpieron a través de las defensas de primera línea de Faylaq Al-Rahman en la zona de Al-Muhammadiyah, llegando a las casas árabes estratégicos después de una violenta batalla con los rebeldes extremistas.
Siguiendo su avance en el Al-Muhammadiyah, las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá hizo otra serie de aumentos en las granjas Jisreen, matando a un gran número de combatientes enemigos de Jaysh Al-Fustat y Faylaq Al-Rahman. Fuertes enfrentamientos siguen en marcha esta noche, ya que las Fuerzas Armadas de Siria y Hezbolá continúan su avance en la región agrícola del Medio Ghouta.
https://translate.googleusercontent...houta/&usg=ALkJrhgMz6zYbeowpHg_Yds1ellsJAqmKA | Al-Masdar News
Gobernación Deir Ezzor
* Hezbolá envía fuerzas de élite a Deir Ezzor
Por Leith Fadel - 18/06/2016
104ª y 137ª brigadas del Ejército Árabe Siria han estado bajo sitio en el Deir Ezzor gobernación por más de un año, con poco o ningún refuerzo disponibles para aliviar sus soldados en lucha y agotados.
Para empeorar las cosas en el Deir Ezzor gobernación, el Ejército Árabe Siria ha estado constantemente bajo ataque por el Estado Islámico, dejando las unidades de gobierno en alerta casi todos los días.
Sin embargo, se espera que esta situación cambie en las próximas semanas como Hezbolá moviliza sus unidades de élite para ayudar a proteger el capital de la provincia de Deir Ezzor y liberar varias zonas bajo el control del Estado Islámico.
De acuerdo con contacto de un corresponsal de Al-Masdar en Deir Ezzor, Hezbolá ha enviado su primer lote de combatientes de élite al aeropuerto militar de la provincia antes mencionada.
Se espera que estos soldados de Hezbolá a unir sus fuerzas con los combatientes de Al-Hashd Sha'abi (paramilitar iraquí) que ya están participando en la batalla por Deir Ezzor. Con su llegada a Deir Ezzor la mañana del viernes, Hezbolá se encuentra ahora en casi todas las provincias de Siria (salvo Al-Hasakah, Idlib, y Al-Raqqa).
https://translate.googleusercontent...ezzor/&usg=ALkJrhihDELrVpY3s5LhV0m_eLsKFfn_RQ | Al-Masdar News
Gobernación Homs
* Hassan Ridha @sayed_ridha 4 hHace 4 horas
#SAA withdrew from outskirts of T3 area & are @ edge of Arak gas field as #IS counterattacks in attempt to regain Talaylah area E of #Tadmor
#SAA Se retiró de la periferia de la zona T3 y son @ borde del campo de gas Arak debido a contraataques #IS en intento de recuperar Tallulah zona E del #Tadmor
* Hassan Ridha @sayed_ridha 2 minhace 2 minutos
#SAA repelled #IS attack east of al-Qaryatayn #Homs
#SAA ha Repelido #IS ataque al este de al-Qaryatayn #Homs
Última edición:
Barbanegra
Colaborador
Rusia no planea enviar más armas a sus militares en Siria
"Me consta que nuestro grupo (en Siria) tiene provisiones suficientes. No le faltan municiones ni equipos", dijo Lukiánov a RIA Novosti en los pasillos del Foro Económico Internacional de San Petersburgo.
Con respecto a las entregas de material bélico a Damasco, el funcionario dijo que "los suministros al Ejército de Siria, lógicamente, continúan".
"Son nuestras obligaciones contractuales", aclaró.
Rusia comenzó una operación aérea en Siria el 30 de septiembre de 2015 para detener la expansión de grupos yihadistas.
La ofensiva duró cinco meses y medio y, según el Ministerio de Defensa, contribuyó a obstaculizar el suministro de armas y municiones a los terroristas, cortar los principales canales del tráfico de petróleo y eliminar a miles de terroristas.
El 15 de marzo, Rusia comenzó la retirada parcial de su grupo militar de Siria, al dar por cumplida su misión. Al mismo tiempo, el presidente Vladímir Putin dejó claro que Rusia mantendrá presencia militar en el puerto sirio de Tartus y en el aeródromo de Hmeymim.
Desde el pasado 27 de febrero en Siria está en vigor un alto el fuego, fruto de un acuerdo entre EEUU y Rusia.
La tregua, avalada por una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, no se aplica a los grupos declarados terroristas por la ONU, incluidos Daesh y Frente al Nusra, proscritos en Rusia y otros países.
http://mundo.sputniknews.com/fuerza...0916031/muiciones-equipo-militares-siria.html
