Arabia Saudita mata civiles con bombas estadounidenses
Arabia Saudita está bombardeando a civiles con bombas de fabricación estadounidense, que viola tanto las leyes estadounidenses como las internacionales. Arabia Saudita ha participado en crímenes de guerra, y Estados Unidos tiene complicidad en ellos proporcionando a los saudíes con asistencia militar. En septiembre de 2015, aviones de Arabia mataron a 135 celebrantes de una boda en Yemen. Los ataques aéreos han matado a 2.800 civiles, entre ellos 500 niños. Human Rights Watch denuncia que estos atentados "han matado indiscriminadamente y dejado civiles heridos."
Este conflicto es parte de una lucha de poder regional entre Irán y Arabia Saudita. Los saudíes están bombardeando Yemen con el fin de derrotar a los rebeldes Houthi, que han estado resistiendo la represión del gobierno durante mucho tiempo. Irán ha sido acusado de apoyar a los huthis, aunque Irán lo niega. Yemen se encuentra estratégicamente ubicado en un estrecho canal que une el Golfo de Adén con el Mar Rojo. Gran parte del petróleo del mundo pasa a través de esta vía fluvial.
Un panel de expertos de las Naciones Unidas concluyó en octubre 2015 que la coalición liderada por Arabia había cometido "graves violaciónes" de los derechos humanos de los civiles. Incluyen los ataques indiscriminados; focalizando en mercados, un campamento para desplazados yemeníes y almacenes de ayuda humanitaria; y evitando intencionadamente la entrega de asistencia humanitaria. Al panel también le preocupaba que la coalición considera barrios civiles, entre ellos Marra y Sadah, como objetivos legítimos. El Comité Internacional de la Cruz Roja documentado 100 ataques a hospitales.
El Protocolo I de los Convenios de Ginebra prohíbe los ataques contra civiles. Dispone que las partes en conflicto "deberán distinguir en todo momento entre población civil y combatientes, y entre bienes de carácter civil y objetivos militares y, en consecuencia, dirigirán sus operaciones únicamente contra objetivos militares."
Arabia Saudita también está participando en graves violaciónes de derechos humanos individuales.
En enero de 2016, el gobierno de Arabia Saudita ejecutó a 47 personas, entre ellos un prominente clérigo chiíta pacifista, que había sido líder de la Primavera Árabe de 2011 en Yemen. Muchos de los ejecutados fueron torturados durante su detención y se les niega el debido proceso. La mayoría fueron decapitados. Esto nos horroriza cuando ISIS hace. Sin embargo, el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby protestó débilmente, "Creemos que el compromiso diplomático y conversaciones directas siguen siendo esenciales en el trabajo a través de las diferencias."
También en enero de 2016, el artista y el poeta palestino Ashraf Fayadh, un ciudadano saudí cuya familia es de Gaza, fue condenado a muerte por decapitación. Sus presuntos delitos: "apostasía", o renuncia al Islam y fotografiandose con mujeres. "A lo largo de todo este proceso", Amnistía Internacional Reino Unido encontró que "a Ashraf se le negó acceso a un abogado -. Una clara violación del derecho internacional de los derechos humanos"
Tanto Arabia Saudita y los Estados Unidos son partes en los Convenios de Ginebra, que definen como infracciones graves el homicidio intencional, causar deliberadamente grandes sufrimientos o atentar gravemente la integridad física o la salud, y la tortura o los tratos inhumanos. Las infracciones graves se consideran crímenes de guerra. También se prohíben "las condenas dictadas y las ejecuciones efectuadas sin previo juicio de un tribunal legítimamente constituido, con garantías judiciales reconocidas que se consideran como indispensables para los pueblos civilizados".
Aunque ni los Estados Unidos ni Arabia Saudita son partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, que establece los estándares y disposiciones de responsabilidad. Se dice que un individuo puede ser condenado por crímenes de guerra si él o ella "ayuda o asistede cualquier forma" en la comisión o tentativa de comisión del delito ", incluso suministrando los medios para su comisión."
El gobierno de Estados Unidos es el principal proveedor de armas saudíes. En noviembre de 2015, los EE.UU. vendimos $ 1290 millones de dólares en armas a Arabia Saudita. Se incluyó a más de 10.000 bombas, municiones y piezas de armamento fabricado por Raytheon y Boeing, así como destructores de búnkeres, y "propósito general" bombas guiadas por láser y. Un mes antes, los Estados Unidos había aprobado una venta de $ 11.25 mil millones de naves de combate a Arabia Saudí. Los EE.UU. también proporciona inteligencia y apoyo logístico a la coalición. Durante los últimos cinco años, el gobierno de Estados Unidos ha vendido a los saudíes $ 100 mil millones de dólares en armas. Estas ventas han enriquecido enormemente a los contratistas de defensa estadounidenses.
¿Por qué Estados Unidos "por lo general mira para otro lado o ignora los informes de derechos humanos sobre la represión a los disidentes y la libertad de expresión de la familia real saudita que permitió a su élite financiar a los extremistas islámicos", en palabras del New York Times ' David Sanger? "A cambio," Sanger escribe: "Arabia Saudita se convirtió en la estación de servicio mas fiable de los Estados Unidos, un proveedor regular de inteligencia, y un contrapeso valioso para Irán." Arabia Saudita, aliado de Estados Unidos a Israel, se opuso al acuerdo nuclear de Irán.
En abril de 2015, el gobierno de Estados Unidos impidió que nueve barcos iraníes cargados con suministros de socorro lleguen a Yemen. El presidente Barack Obama también envió un portaaviones a la zona para hacer cumplir el embargo de Arabia en los suministros externos. Según estimaciones de la ONU, 21 millones de personas carecen de servicios básicos, y más de 1,5 millones han sido desplazadas. UNICEF señala que seis millones de personas no tienen suficiente comida.
Por otra parte, el gobierno de Estados Unidos busca evitar el escrutinio de los abusos de derechos humanos en Yemen por parte de los saudies. En octubre de 2015, los Estados Unidos bloqueó una propuesta comité de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU que habría requerido ponerse en contacto con "todas las partes implicadas en el conflicto y subrayar su responsabilidad de respetar y defender el derecho internacional humanitario y los derechos humanos internacionales".
El gobierno de Estados Unidos también está violando la legislación nacional, proporcionando a los saudíes con la ayuda militar. La Ley Leahy prohíbe la ayuda estadounidense a las fuerzas de seguridad extranjeras u oficiales militares "si el Secretario de Estado tiene información creíble de que dicha unidad ha cometido una violación grave de los derechos humanos." El senador Patrick Leahy (D-Vt.), quien sitó la ley, dijo a la comisión de política exterior: "Los informes de víctimas civiles de los ataques aéreos saudíes en zonas densamente pobladas [en Yemen] nos obliga a preguntarnos si estas operaciones, apoyadas por los Estados Unidos, violan" la Ley Leahy.
Por otra parte, 22 USC § 2304 establece que "ninguna asistencia de seguridad puede ser proporcionada a cualquier gobierno que se dedica a un cuadro persistente de violaciónes graves de los derechos humanos internacionalmente reconocidos."
El Tratado sobre Comercio de Armas obliga a los Estados miembros a controlar las exportaciones de armas y asegurarse de que no terminen siendo utilizados para cometer abusos contra los derechos humanos. Aunque los EE.UU. no ha ratificado el tratado lo ha firmado. En virtud de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, los signatarios tienen prohibido tomar medidas incompatibles con el objeto y fin del tratado.
El gobierno de Estados Unidos debe detener de inmediato las transferencias de armas y el apoyo militar a Arabia Saudita y apoyar una investigación independiente sobre las transferencias de armas de Estados Unidos y los crímenes de guerra en Yemen. Los Estados Unidos deben dejar de participar en y pedir el fin del bloqueo de facto para que la ayuda humanitaria pueda llegar a los necesitados, participar en los esfuerzos diplomáticos para poner fin al conflicto, y ratificar el Tratado de Comercio de Armas.
En un giro interesante, los saudíes han contribuido con $ 10 millones a la Fundación Clinton antes de que Hillary Clinton se convirtiera en Secretaria de Estado. En 2011, el año después de que el Departamento de Estado había documentado graves violaciónes de derechos humanos por parte de Arabia Saudita, Hillary supervisó una venta de $ 29 mil millones de aviones de combate avanzados a los saudíes, declarando que era de interés nacional. El acuerdo era "una prioridad" para Hillary, según Andrew Shapiro, secretario de Estado adjunto. Dos meses antes de que se logró el acuerdo, Boeing, fabricante de uno de los aviones de combate que los saudíes trataban de adquirir, contribuyó con $ 900.000 a la Fundación Clinton.
Hillary dice ahora que los EE.UU. deben seguir con una "cooperación estratégica más estrecha" con Arabia Saudita.
Marjorie Cohn es profesora en Thomas Jefferson School of Law, ex presidente de la Asociación Nacional de Abogados, y el subsecretario general de la Asociación Internacional de Juristas Demócratas. Su libro más reciente es "Drones y asesinato selectivo:. Derecho, Moral y cuestiones geopolíticas" Ver
www.marjoriecohn.com.
La fuente original de este artículo es teleSUR
Copyright © Marjorie Cohn, teleSUR, 2016
http://www.globalresearch.ca/saudi-arabia-is-killing-civilians-with-u-s-bombs/5503949