We Are The One
실패해본 자만이(오!)
역전의 맛을 아니
짓밟일 수록(하!)
또 다시 일어나 잡초같이
승자는 결국 질긴놈 난 이미 배린몸
백번이고 천번이고 나는 미친놈
넘어질순 있어도 쓰러질수는 없어
일어나 일어나 일어나
고개숙인 친구여 심장 뛰고있다면
뛰어라 뛰어라 뛰어라
We are the one 숨이 턱에 찰때 내손을 잡게
We are the one 내가 숨이 찰때 네손을 내게 줘
고통과 시련을 필수! 실수 쯤이야 얼쑤!
이팔청춘 (겁없어!) 이판사판 (얄짤없어!)
승자는 결국 질긴놈 난 이미 배린몸
백번이고 천번이고 나는 미친놈
넘어질순 있어도 쓰러질수는 없어
일어나 일어나 일어나
고개숙인 친구여 심장 뛰고있다면
뛰어라 뛰어라 뛰어라
We are the one 숨이 턱에 찰때 내손을 잡게
We are the one 내가 숨이 찰때 네손을 내게 줘
누구를 탓하리오! 그래 나는 날나리오!
이게 내 할일이요 이곳은 내 땅이요
나는 아라이요
내가 누구? (아라리요~)
너는 누구?(아라리요~)
우리가 누구?(아라리요~)
우리가 누구?(아라리요~)
We are the one 숨이 턱에 찰때 내손을 잡게
We are the one 내가 숨이 찰때 네손을 내게 줘
Shilpaehaebon jamani (o!)
Yeokjjeonui maseul ani
Jitppalbil surok (ha!) tto dashi ireona japjjogachi
Seungjaneun gyeolguk jilginnom nan imi baerinmom
Baekppeonigo cheonbeonigo naneun michinnom
Neomeojilsun isseodo sseureojilsuneun eopsseo
Ireona ireona ireona
Gogaesugin chinguyeo shimjang ttwigo itttamyeon
Ttwi-eora ttwi-eora ttwi-eora
We are the one sumi teoge chalttae naesoneul japkke
We are the one naega sumi chalttae nisoneul naege jweo
Gotonggwa shiryeoneul pilsu! shilsu jjeumiya eolssu!
Ipalcheongchun geobeopsseo! ipansapan yaljjareopsseo!
Seungjaneun gyeolguk jilginnom nan imi baerinmom
Baekbeonigo cheonbeonigo naneun michinnom
Neomeojilsun isseodo sseureojilsuneun eopsseo
Ireona ireona ireona
Gogaesugin chinguyeo shimjang ttwigo itttamyeon
Ttwi-eora ttwi-eora ttwi-eora
We are the one sumi teoge chalttae naesoneul japkke
We are the one naega sumi chalttae nisoneul naege jweo
Nugureul tathari-o! geurae naneun nalnari-o!
Ige nae haririyo igoseun nae ttangiyo
Naneun arariyo
Naega nugu? (arariyo)
Neoneun nugu?( arariyo)
Uriga nugu?( arariyo)
Uriga nugu?( arariyo)
We are the one sumi teoge chalttae naesoneul japkke
We are the one naega sumi chalttae nisoneul naege jweo
Joda, la traducción:
Nosotros somos los indicados
Solo aquellos que han fallado
conocer el gusto de adelantar
Cuando eres reprimido,
¡levántate de nuevo como mala hierba!
Un hombre tenaz eventualmente será el ganador. ¡Ya he sufrido bastante! ¡Sería un tipo loco, como cien, mil veces!
Puedo caerme, pero nunca me rindo.
¡Levántate, levántate, levántate!
Amigo, si tu corazón todavía late con fuerza,
¡Solo corre, corre, corre!
¡Nosotros somos los indicados! Toma mi mano cuando te quedes sin aliento
¡Nosotros somos los indicados! Dame tu mano cuando me quede sin aliento
Los dolores y las dificultades son imprescindibles. ¡No importa los errores!
¡Yi-pal-cheong-chun (二八靑春)! ¡Sin miedo!
¡Nada me va a detener ahora! ¡No puedo escapar!
Un hombre tenaz eventualmente será el ganador. ¡Ya he sufrido bastante! ¡Sería un tipo loco, como cien, mil veces!
Puedo caerme, pero nunca me rindo.
¡Levántate, levántate, levántate!
Amigo, si tu corazón todavía late con fuerza,
¡Solo corre, corre, corre!
¡Nosotros somos los indicados! Toma mi mano cuando te quedes sin aliento
¡Nosotros somos los indicados! Dame tu mano cuando me quede sin aliento
No hay nadie a quien culpar, ¡sí, sé cantar!
Esto es lo que hago. ¡Aquí está mi tierra natal!
¡Soy como Ah~Ra~Ri~Yo! (←una exclamación)
¿Quién soy? (¡Ah~Ra~Ri~Yo!)
¿Quién eres tú? (¡Ah~Ra~Ri~Yo!)
¿Quienes somos? (¡Ah~Ra~Ri~Yo!)
¿Quienes somos? (¡Ah~Ra~Ri~Yo!)
¡Nosotros somos los indicados! Toma mi mano cuando te quedes sin aliento
¡Nosotros somos los indicados! Dame tu mano cuando me quede sin aliento
