En realidad cuando vos jugas con fuego siempre te podes quemar. Las baterías siempre largaron más hidrógeno que el que debían y eso obligaba a salir a plano de snorkel las veces necesarias. El tema es que si fallaba el detector, nadie se daba cuenta o la maniobra no se podía hacer por tripulación limitada corrias riesgo, porque un buque tiene una guardia mientras los otros descansan y si son las 3 de la mañana... . Igual siempre se corre riesgo con el material en malas condiciones porque se expone a que una falla de la tripulación sea letal. Yo creo que si no se dieron cuenta o no quisieron hacer snorkel por lo que ya les había pasado, no me parece un grave fallo.
Epa, de qué me perdí? Cómo es eso de las baterías?