Libros sobre el conflicto de MLV

Hola:
ayer me comentaron en mi libreria favorita :Gaudí de Madrid si queria unos libros de unos pilotos de Saea Harrier traducidos al Español y le comenté a mi amiga que no me interesaba nada nada escrito por un Ingles
BeerchugBeerchugBeerchug
Te estaban ofreciendo "Cielos hostiles" de David Morgan y "Sea Harrier sobre Malvinas" de Sharkey Ward. Soy parte interesada en ambos libros ya que los editamos nosotros, por lo que no voy a emitir juicios de valor sobre ellos.
Sólo comentar que ambos libros refuerzan cosas que ya sabemos (como que los pilotos argentinos fueron oponentes formidables) y además completan aspectos poco conocidos del accionar británico, ya que sabemos que cosas hicieron los pilotos ingleses pero quizás nos falte saber en detalle el "como". Ambos libros indagan en ese "como", describiendo como trabajaba la cadena de mando dentro de la Task Force, que tan disponibles estaban los Sea Harrier, en que condiciones humanas y técnicas estaban operando, cómo se preparaban las acciones defensivas, cuales eran los temores y seguridades de los pilotos y sus superiores, etc. Son aspectos que leyendo un solo lado de la historia quedan ocultos. Sólo por ese motivo quizás quieras darles una oportunidad.
 
Buen día!

Como referencia a la lectura y/o investigación sobre bibliografía de origen británico, simplemente me permito señalar que gracias al trabajo de investigación y posterior publicación del libro "Air War South Atlantic", de Ethell & Price, se pudo conocer en nuestro país las circunstancias del derribo del A-4Q del Teniente Márquez el 21 de mayo de 1982, como ejemplo.

Por otro lado, en el prólogo de "Malvinas en Primera Línea", del VGM Lautaro J. Jiménez Corbalán, Nicolás Kasanzew, señala: "De ahí que a veces no queda más remedio que hurgar en los autores británicos para enterarnos de ciertas cosas. Fue precisamente leyendo el libro de Martin Middlebrook, Argentine Fight for the F@lklands (la pelea argentina por las Malvinas), que me topé con un dato que desconocía. ...". (pág.15). (el resaltado en negritas es mío).

Y así varios ejemplos más también de libros escritos por VGM.

De más está decir, por obvio, la profusa mención del libro "No Picnic", de Julian Thompson, o a "Los Cien días" de Sandy Woodward, en buena parte de la historiografía nacional sobre el conflicto.

O más cercana, la referencia de Raúl Castañeda al libro "Nueve Batallas en Malvinas", de Nick van der Bijl, en la excelente entrevista que Nicolás le realizara, y que nos compartiera el video en el foro.

Son una fuente más de lectura y/o análisis, dependiendo del conocimiento del idioma y/o del prejuicio del lector, perfectamente atendible.

Saludos,

Alejandro
 
Última edición:
Nuevo lanzamiento recien salido de la imprenta.
"Mountain Commandos en el Atlántico Sur - El asalto a Top Malo House", de Rod Boswell
El Royal Marines Mountain & Arctic Warfare Cadre en acción durante el conflicto de 1982.


El asalto a Top Malo House enfrentó a dos unidades de Comandos: la Cia. Cdo. 602 argentina y el Cadre de los Royal Marines británicos. En este libro el autor y comandante de la unidad británica, Rod Boswell, describe con detalle esta acción.
El resultado es un relato controvertido y provocador de este breve pero violento combate, que encuentra múltiples diferencias y lecturas posibles al compararlo con la versión argentina.

El libro profundiza también en la historia de la unidad, el entrenamiento de los integrantes y en las otras acciones en las que intervino el Cadre durante la campaña de las Malvinas: desde los puestos de observación en tierra de nadie a las patrullas de reconocimiento a pocos metros de las líneas argentinas.
Su relato en primera persona es un ejemplo sobre las habilidades necesarias para comandar pequeñas unidades de elite infiltradas en territorio enemigo.

Título: Mountain Commandos en el Atlántico Sur – El asalto a Top Malo House
Autor: Rod Boswell
Páginas: 256
Año de edición: 2022
Medidas: 23 cm x 15 cm
Tapa blanda
Idioma: Castellano

 
"A sangre y fuego" junto a "Dios y los Halcones" fueron mis dos primeros libros, seguidos por el somnífero "La trama secreta". Cuando se editaron todo era reciente y las fotos del libro de Nicolás (y los relatos de Carballo) me sumergieron en la gesta de Malvinas.
 
Presentamos un nuevo título:
La caza del Belgrano - El submarino HMS Conqueror y su historia operativa durante la Guerra de Malvinas

El hundimiento del crucero ARA General Belgrano fue un momento crucial en la Guerra de Malvinas. La pregunta aún sin respuesta es quién dio realmente la orden para hundirlo.
Lejos de las respuestas fáciles, al autor analiza toda la cadena de mando británica hasta encontrar los actores claves, mostrando la lucha de poderes dentro del Gobierno británico y la Royal Navy por el control de la situación.
Escrito desde la mirada del submarino atacante, con testimonios de su tripulación, describe la preparación en puerto, su largo viaje al sur, el encuentro y persecución del Belgrano, el ataque relatado desde la sala de mando del submarino y finalmente su escape y regreso a Gran Bretaña.
Este libro completa algunos de los grandes vacíos que rodean a esta controvertida acción, y es también la historia de la patrulla en Malvinas del HMS Conqueror, un submarino que quedará en la historia de la guerra naval.

Título: La caza del Belgrano – El submarino HMS Conqueror y su historia operativa durante la Guerra de Malvinas
Autor: Mike Rossiter
Páginas: 251
Año de edición: 2022
Medidas: 23 cm x 15 cm
Tapa blanda
Idioma: Castellano


 

thunder

Veterano Guerra de Malvinas
Miembro del Staff
Moderador
Presentamos un nuevo título:
La caza del Belgrano - El submarino HMS Conqueror y su historia operativa durante la Guerra de Malvinas

El hundimiento del crucero ARA General Belgrano fue un momento crucial en la Guerra de Malvinas. La pregunta aún sin respuesta es quién dio realmente la orden para hundirlo.
Lejos de las respuestas fáciles, al autor analiza toda la cadena de mando británica hasta encontrar los actores claves, mostrando la lucha de poderes dentro del Gobierno británico y la Royal Navy por el control de la situación.
Escrito desde la mirada del submarino atacante, con testimonios de su tripulación, describe la preparación en puerto, su largo viaje al sur, el encuentro y persecución del Belgrano, el ataque relatado desde la sala de mando del submarino y finalmente su escape y regreso a Gran Bretaña.
Este libro completa algunos de los grandes vacíos que rodean a esta controvertida acción, y es también la historia de la patrulla en Malvinas del HMS Conqueror, un submarino que quedará en la historia de la guerra naval.

Título: La caza del Belgrano – El submarino HMS Conqueror y su historia operativa durante la Guerra de Malvinas
Autor: Mike Rossiter
Páginas: 251
Año de edición: 2022
Medidas: 23 cm x 15 cm
Tapa blanda
Idioma: Castellano


Me gustaría leer la parte en que el Cdte deja a los náufragos al garete a que se pudran en el agua helada, la tormenta y el frío. Un criminal .
 
Arriba