Notícias del Ejército de Brasil

Nocturno Culto

Colaboracionista
Colaborador
El Ejército brasileño paga por adelantado a los Estados Unidos paquetes de repuestos para helicópteros Black Hawk

Martes 27 de Agosto de 2013 10:21
(defensa.com)

El comando de la Aviación del Ejército recibirá en breve un conjunto de repuestos y componentes para sus 4 helicópteros Sikorsky S-70A-36 Black Hawk, que, basados en Manaus, opera desde 1997. La compra se va a concretar de gobierno a gobierno utilizando el esquema FMS (programa Foreign Military Sales) en convenio que será firmado por las autoridades de la Comisión del Ejército Brasileño en Washington y que incluye la modalidad de pago por adelantado.

Mientras tanto, se estarían desestimando las versiones del diario financiero brasileño "Valor Económico", indicando equivocadamente, por errores de interpretación, que los Black Hawk de la FAB estarían paralizados por falta de "transferencia Tecnológica", cosa que, adquiridas las aeronaves mediante FMS, nunca se convino.

En realidad el articulista quiso decir "escasez de repuestos". Esto sucede en momentos en que se acordó su provisión en las áreas de aviónica y electrónica con una firma canadiense, y, por el resto de las piezas, existe un orden de prioridades, que marca su llegada en primer lugar, a aquellos teatros de operaciones en batalla con Fuerzas Estadounidenses y aliadas (Afganistán, por ejemplo), países de la OTAN, convenios extra OTAN y luego el resto de los usuarios.

(Javier Bonilla)
 
9° Batallón de Infantaria Motorizado - Pelotas/RS - transposição de curso d`agua



La viatura, que pesa aproximadamente 2000 kg, fue revestida en una lona (pelota) y tracionada a nado por doce militares en una situación de combate simulado.

Foto: 3º Sargento Peixoto
 
EJÉRCITO BRASILEÑO INVIERTE EN INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE TECNOLOGÍAS PARA EMPLEO MILITAR




El día 15 de agosto, el Jefe del Departamento de Ciencia y Tecnología, General de Ejército Sinclair James Mayer, participó de la inauguración del Núcleo de Desarrollo de Tecnologías de Defensa, instalado en el Centro de Investigación y Desarrollo (CPqD), que tiene como objetivo contribuir para la evolución y la creación de nuevas tecnologías en las áreas de defensa y seguridad del país.

El CPqD es una institución independiente, enfocada en la innovación con base en las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), cuya metas son contribuir para la competitividad del País y para la inclusión digital de la sociedad. Desarrolla amplio programa de investigación y desarrollo, el mayor de América Latina en su área de actuación, generando soluciones en TIC que son utilizadas en diversos sectores: telecomunicaciones, financiero, energía eléctrica, industrial, corporativo y administración pública.

Desde el inicio del año, el CPqD está trabajando con el Centro Tecnológico del Ejército (CTEx) en un proyecto de investigación y desarrollo de tecnología de Radio Definido por Software (RDS) vuelto para Defensa, lo que permitirá, por ejemplo, que Ejército, Marina y Aeronáutica puedan comunicarse directamente, sin que para eso tengan que recurrir a los medios comunicacionales civiles, lo que aumenta la seguridad de las conversaciones, facilita la logística de las operaciones y garantiza mayor flexibilidad para estruturação del uso de las frecuencias para el área de defensa.

Otro beneficio del RDS anhelado por el sistema de defensa brasileño es la simplificación del proceso de evolución tecnológica, por medio del desarrollo de nuevos softwares, sin necesariamente alterar los equipamientos-radio. Aún, con la introducción de la transmisión de radiofrecuencia digital, el país puede pasar a trabajar con plantillas cifradas bastante complejos.

En consonancia con el Jefe del DCT, una vez desarrollada, esa tecnología será empleada en el Sistema Integrado de Monitoreo de Fronteras (SISFRON), que tiene su proyecto piloto en ejecución en la región Centro-Oeste de Brasil.

Además de la asociación con el CPqD, el Ejército pretende instalar, en Campinas, un Centro de Investigación y Desarrollo de Tecnología de Información que permitirá al País tener mayor seguridad para el uso de equipamientos que eviten el monitoreo de datos por la internet, los cuales actualmente son importados, representando gran riesgo para la preservación de informaciones.
 

Nocturno Culto

Colaboracionista
Colaborador
En la Amazonia
El Ejército de Brasil pone a prueba el nuevo fusil de asalto Imbel IA2

http://www.x.com/wp-content/uploads/Imbel-IA2_RCaiafa_01.jpg​
29/08/2013
(x.com) Sao Paulo – Desarrollados por la Indústria Material Bélico do Brasil (Imbel), los nuevos fusiles de asalto IA2, en calibres nos calibres 5,56 mm e 7,62 mm, están siendo sometidos a pruebas exhaustivas antes de su introducción en masa en las Fuerzas Armadas.
El Ejército de Brasil recibió un lote de 1.500 de esas armas para ser evaluadas por diferentes unidades operativas, en la reciente Operación Bumerangue II, realizada por la Brigada Paracaidista en la Amazonia, unidad élite que saltó en el Río Negro equipado con rifles IA2 de 5,56 mm IA2 (precursores y operación de salto libre).
El comandante de la Brigada Paracaidista, general de brigada Roberto Escoto, confirmó el éxito demostrado por el arma en las pruebas. "El Imbel IA2 es un proyecto nacional que tiene como objetivo sustituir los veteranos fusiles FAL y PARA-FAL, y saltamos sobre el Río Negro totalmente equipados para el combate utilizando la versión 5,56 mm del nuevo fusil 5,56 mm,
http://www.x.com/wp-content/uploads/Imbel-IA2_RCaiafa_04.jpg​
que es más ligera, avanzada, fabricada en polímeros, altamente confiable y se confirma esas cualidades en las pruebas a las que se están siendo competido en diferentes escenarios de empleo. El calibre 5,56 mm permite el soldado llevar más munición, y cada cargador tiene 30 municiones. Este armamento puede recibir diversos accesorios de fabricación nacional como miras láser, miras térmicas infrarrojas, bipes, lanzagranadas de 40 mm, bayonetas, etcétera. Estamos muy seguros de que el IA2 será un digno substituto del FAL, un arma que se ha convertido en una leyenda en el Ejército brasileño”, concluyó el militar.
Las órdenes potenciales de Imbel IA2 para las Fuerzas Armadas brasileñas deben superar las 500 mil unidades, y el arma que ya se ofrece para la exportación, ha atraído el interés de los países de América del Sur, África y Asia.

http://www.x.com/wp-content/uploads/Imbel-IA2_RCaiafa_02.jpg​
http://www.x.com/wp-content/uploads/Imbel-IA2_RCaiafa_03.jpg​




rc/ceh
Fotos: Roberto Caiafa
 
MAN hace camión a medida para el Ejército Brasileño

Con nuevo contrato firmado con Ejército, fabricante de la Volkswagen ultrapasa 5 mil vehículos milites vendidos



La división latino-americana de la MAN, fabricante de los camiones Volkswagen, formalizó anteayer la venta de un lote de 860 unidades militarizadas de la plantilla VW Worker 15.210 4×4 para el Ejército Brasileño. La firma del contrato de R$270 millones, realizada en el Ministerio de la Defensa en Brasilia, reforzó la posición de la compañía como principal compañera de la Fuerzas Armadas en el suministro de vehículos desde 2007, cuando pasó a disputar las licitações con productos desarrollados para el uso militar.

Con ese nuevo paquete, que tendrá las primeras unidades entregues en diciembre, la flota de la Volkswagen en el Ejército Brasileño va a superar el nivel de 5 mil vehículos, reforzando la estrategia de la MAN en ganar terreno también en este segmento. En abril, la compañía ya había celebrado la firma de un acuerdo de otros R$ 160 millones para la transferencia de 300 vehículos militarizados plantilla VW Constellation 31.320 6×6, de capacidad superior en relación al Worker.

En consonancia con Ricardo Alouche, vicepresidente de Ventas, Marketing y Post-Ventas de la MAN, el desarrollo de los productos, que ha sido hecho en asociación con el Ejército, es uno de los diferenciales en la disputa con los concurrentes — el principal de ellos es Mercedes-Benz, que hasta 2007 era la única empresa con productos homologados para las Fuerzas Armadas. “Dos años antes de nuestra primera licitação, comenzamos a desarrollar el Worker para esa categoría. Encima del descriptivo técnico de exigencias del Ejército, hicimos un prototipo y colocamos él para ser probado por los propios oficiales, en las más diferentes condiciones de uso”, explica Alouche.

Los vehículos son producidos en la unidad industrial de la MAN en Resende, en Río de Janeiro, en un proceso de montaje semejante a un camión convencional. Sin embargo, los ejes son reforzados y la suspensión tiene diferente elevación en relación a los productos para uso urbano y rodoviário. Enseguida, las unidades pasan por un proceso de customização (que es realizado por la BMB, en el anexo de la fábrica de la MAN) para aplicación de blindagem de la cabina y pintura camuflada.

Por fin, son encaminados para el proceso de beneficiamento, con aplicación de piezas y desarrollo de la carroceria en consonancia con las exigencias del Ejército (puede ser colocada la lona para soldados, estructura para transporte de materiales y/o armamentos). “El camión que es entregue hoy es un poco diferente en relación al de 2007. El desarrollo del producto es continuo. Hoy él es más confortável y tiene mayor durabilidad, en consonancia con los feedbacks que fueron pasados por el Ejército al largo de esos años”,dice Alouche.

En octubre, la MAN/Volkswagen pasa a entregar las primeras unidades del lote del Constellation, camión este que fue desarrollado a partir de la expertise del Worker. Y en tiempo récord. “Ellos querían un vehículo con cuatro lugares en la cabina (el Worker tiene tres) y con tracción 6×6. Desarrollamos el vehículo en el fin del año pasado para atender el pedido del Ejército y este año ya estaba cerrada la venta”. Además de cabina con mayor conforto, lo 6×6 tiene capacidad de transportar diez toneladas, contra cinco toneladas del Worker.

FUENTE: Brasil Económico – Daniel Carmona
 
Mas sobre lo de arriba...

Ejército hace encomienda para MAN y Mercedes



caminhao MAN - FOTO RFD
Eduardo Laguna

La MAN, fabricante de los vehículos comerciales de la marca Volkswagen, y Mercedes-Benz cerraron una encomienda de 1,6 mil camiones militarizados del Ejército brasileño. El mayor lote, de 860 camiones, quedó con la MAN, mientras a Mercedes va a suministrar otras 730 unidades para el transporte de personal y materiales en operaciones militares. La firma de los primeros contratos está prevista para las próximas semanas.

La licitação, en la modalidad de más pequeño precio, fue realizada el día 30 de julio. Como cada unidad, en los dos lotes, costó R$ 310 mil, a encomienda recibida por la MAN fue de R$ 266,6 millones y a de Mercedes, de R$ 226,3 millones.

La MAN informó que todas las unidades del contrato son de la plantilla militarizado VW Worker, usado para el transporte de tropas en misiones del Ejército y capaz de transportar hasta cinco toneladas. El cronograma estipulado en el edital de la licitação prevé la entrega de toda a encomienda en hasta 15 meses.

Las compras públicas, como adquisiciones de esos vehículos para el combate a la sequía, forman parte de las medidas lanzadas por el gobierno para estimular la industria de camiones – que también incluyeron interés subsidiado en financiaciones a bienes de capital. La Ford, por ejemplo, tiene una encomienda de 600 camiones del Ejército, siendo la mayor parte de vehículos adaptados para el transporte de agua.

FUENTE: Valor Económico
 
CTEX CONCLUYE A P&D DEL PROTOTIPO DEL MORTERO LEVE ANTECARGA 60 MM



El Departamento de Ciencia y Tecnología homologou el Informe de Evaluación del Mortero Leve Antecarga 60 mm elaborado por el Centro de Evaluaciones del Ejército, en 12 de Julio, considerando el Prototipo del Mortero como en consonancia con los Requisitos Operacionales y Técnicos establecidos por el Ejército Brasileño para ese material.

El nuevo Mortero es todo desarrollado con tecnología nacional y deberá sustituir gradualmente los morteros producidos aún los años 50. La arma tiene como principales características: la rusticidade, el bajo peso, el gran alcance, el alta precisión y la facilidad de manejo. ES un equipamiento adecuado para proporcionar efectivo apoyo de fuego aproximado a los pelotões de combate.

El proyecto, desarrollado íntegramente por el CTEx, contó con la participación del Arsenal de Guerra del Río y de las empresas SPEEDFORM y TORNOTEC, acogidas en Río de Janeiro. La munición convencional alto-explosiva, desarrollada en asociación con la Industria de Material Bélico de Brasil (IMBEL), también tuvo su proyecto recientemente concluido, eliminando con eso la necesidad de importaciones para el pleno funcionamiento del Sistema de Armas Mortero Leve.

El resultado del proyecto, con la conclusión de esta importante etapa de la P&D, es la materialização de un producto que podrá equipar las unidades operacionales de las Fuerzas Armadas y se constituye en éxito del Sistema de Ciencia y Tecnología del Ejército Brasileño, de la Industria de Defensa y, particularmente, del Centro Tecnológico del Ejército.
 
En homenge a nuestro colega forista VGM BIGUA..... thumbb




Brigada de Infantaria Paraquedista realiza la Operación ABEQUAR

Río Negro de Eva (AM) – De 17 a 25 de agosto, la Fuerza-Tarea BIGUÁ, tropa de la Brigada de Infantaria Paraquedista vocacionada para el empleo en el Mando Militar de la Amazônia (CMA), realizó la Operación ABEQUAR (palabra del tupi-guarani que significa hombre que vuela), dentro de un cuadro de Operación Contra Fuerzas Irregulares.



Ciento y cincuenta militares realizaron el Estágio de Vida en la Selva, conducido por el Centro de Instrucción de Guerra en la Selva, y el salto de paraquedas en el Río Negro.

La Operación contó con la participación de la 3ª Compañía de Fuerzas Especiales, del 4º Batallón de Aviación del Ejército, del 1º Batallón de Infantaria de Selva y de diversos medios del CMA.



FUENTE: EB
 

Nocturno Culto

Colaboracionista
Colaborador
MAN desarrolla camiones especiales para el Ejército brasileño y entrega más modelo Worker

Viernes 30 de Agosto de 2013 12:43
(defensa.com)

La división latinoamericana de MAN formalizó la venta de un lote de 860 unidades militarizadas modelo VW Worker 15.210 , tracción 4 × 4, para el Ejército brasileño. La firma del contrato, por 270 millones dólares, que se celebró en el Ministerio de Defensa, en Brasilia, apunta el fortalecimiento de la posición de la compañía como un socio importante en el suministro de vehículos militares desde 2007, cuando empezó a competir en las licitaciones con productos desarrollados para uso militar.

Con este nuevo lote, con las primeras unidades entregadas en diciembre, la flota de Volkswagen en el Ejército de Brasil superará el nivel de los 5.000 vehículos, lo que refuerza la estrategia de MAN, también ganando terreno en este segmento. En abril, la compañía ya había celebrado la firma de un acuerdo por otros 80 millones de dólares, por 300 vehículos militarizados VW Constellation 31.320 6 × 6, de una mayor capacidad en comparación con el Worker.

Los vehículos se fabrican en la planta de MAN en Resende, Río de Janeiro, en un proceso de montaje similar a un camión convencional. Sin embargo, los ejes se reforzaron y la suspensión tiene diferente altura en relación a los productos de uso urbano y carretero. Seguidamente, las unidades se someten a un proceso de personalización (que se realiza por BMB, en el anexode la fábrica MAN) blindaje de cabina- que será sometida a chequeos balísticos y pintura camuflada.

Posteriormente, se realizan las aplicaciones especiales y el desarrollo de partes específicas, según los requerimientos del Ejército, y se puede colocar la estructura de lona para los soldados, o para el transporte de material y/o armamento)

En octubre, MAN / Volkswagen comienza a entregar el primer lote del modelo Constellation, vehículo diseñado a partir de la experiencia del Worker , y en un tiempo récord de un vehículo de cuatro plazas en la cabina (el Worker tiene tres) y tracción 6 × 6 Además de la comodidad en cabina , el 6 × 6 tiene la capacidad para transportar diez toneladas, frente a las cinco toneladas del Worker actual.

(Javier Bonilla)
 

Nocturno Culto

Colaboracionista
Colaborador
113,30 millones de dólares
El Ejército de Brasil adquiere 860 camiones VW Worker 15.210 4×4 militarizados

http://www.x.com/wp-content/uploads/MAN_Brasil1.jpg​
02/09/2013
(x.com) Sao Paulo

El Ejército de Brasil acaba de adquirir un lote de 860 unidades militarizadas del modelos VW Worker 15.210 4x4, montados por la división latinoamericana de MAN, fabricante de los camiones Volkswagen.

La firma del contrato de 270 millones de reales / 113,30 millones de dólares aproximadamente, realizada por el Ministerio de Defensa en Brasilia, reforzó la posición de la compañía como principal socio de las Fuerzas Armadas en la producción de vehículos desde 2007, cuando pasó a disputar las licitaciones con productos desarrollados para uso militar.

Con este nuevo paquete, cuyas primeras unidades serán entregadas en diciembre, la flota de Volkswagen en el Ejército de Brasil superará el parque de 5.000 vehículos, reforzando la estrategia de MAN en ganar terreno también en este segmento. En abril, la compañía había celebrado la firma de un acuerdo de otros 160 millones de reales / 67,14 millones de dólares, aproximadamente, para la transferencia de 300 vehículos militarizados modelo VW Constellation 31.320 6x6 (10 toneladas), de capacidad superior en relación al Worker (5 toneladas).

Los vehículos son producidos en la unidad industrial de MAN en Resende, Río de Janeiro, en un proceso de montaje semejante a un camión convencional. Entre tanto, los ejes son reforzados y la suspensión tiene diferente elevación en relación con los productos para uso urbano y en carretera.

Seguidamente, las unidades pasan por un proceso de adaptación al cliente, que es realizado por BMB, anexo a la fábrica de MAN. En este proceso se aplica el blindaje de cabina y pintura camuflada. Finalmente, los vehículo se conducen al tratamiento con la instalación de piezas y desarrollo de carrocería de acuerdo con las exigencias del Ejército (puede ser colocada lona para soldados, estructura para el transporte de materiales y/o armamento.
 
Autorizado el inicio de las negociaciones financeras para la quisición de los sistemas PANTSYR S1 y IGLAS


Autorizado o início da negociação do sistema PANTSIR-S1 de defesa antiaérea

Além do Comando do Exército, o Comando da Aeronáutica terá responsabilidade nas negociações do sistema russo também será negociada a aquisição de duas baterias de mísseis IGLA, também de origem russa – veja abaixo o texto da portaria:

O MINISTRO DE ESTADO DA DEFESA, no uso das atribuições que lhe são conferidas pelos incisos I e II do parágrafo único do art. 87 da Constituição, atendendo ao disposto na Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993, e no Decreto nº 2.295, de 4 de agosto de 1997, combinado com a Lei nº 12.598, de 22 de março de 2012, e considerando as conclusões do Grupo de Trabalho Interministerial instituído pela Portaria Interministerial nº 1.808/MD/MCT/MDIC/MF/MP/MRE, de 12 de junho de 2013, resolve:

Nº 2.555 – Art. 1º Autorizar a abertura de processos de negociação com vistas à aquisição de:

I – Sistema de Artilharia Antiaérea, composto basicamente por duas baterias de baixa altura, de origem russa – IGLA, por dispensa de licitação, baseada na padronização requerida pelas estruturas logísticas das Forças;

II – Sistema de Artilharia Antiaérea, de origem russa, com transferência irrestrita de tecnologia, por dispensa de licitação, baseado no comprometimento da segurança nacional, composto de três baterias antiaéreas de média altura, de origem russa – PANTSIR-S1, com demais itens logísticos, de simulação e capacitação de operação e manutenção;

III – Subsistema de controle e alerta do Sistema de Artilharia Antiaérea de média altura, composto de três sensores e três centros de operações de artilharia antiaérea, nacionais, em fase de desenvolvimento, que integrem as referidas baterias ao Sistema de Defesa Aeroespacial Brasileiro.

§ 1º As negociações a que se referem os incisos I e III deste artigo serão conduzidas pelo Comando do Exército.

§ 2º As negociações a que se referem o inciso II deste artigo serão conduzidas pelo Comando da Aeronáutica.

§ 3º Os processos de negociação deverão estar respaldados nos resultados dos Grupos de Trabalhos, constituídos com representantes das Forças, a fim de avaliar o sistema PANTSIR-S1, sob a ótica dos ROC 40/2013, contidos na Portaria Normativa nº 1.984/MD, de 3 de julho de 2013; e refinamento dos requesitos e definição dos objetivos contratuais dos sistemas e subsistemas a serem adquiridos.

Art. 2º Os Comandos do Exército e da Aeronáutica deverão apresentar ao titular do Ministério da Defesa proposta de contratação, especificando:

I – comprovação da razoabilidade dos preços;

II – percentual mínimo de índice de nacionalização;

III – processos de transferência de capacitação e de tecnologia.

Art. 3º O Sistema de Artilharia Antiaérea de média altura terá prioridade no processo de contratação.

Art. 4º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

CELSO AMORIM

FONTE: Diário Oficial da União (edição de quinta-feira, 5 de setembro de 2013, com Portarias do Ministério da Defesa de 4 de setembro)
 

Nocturno Culto

Colaboracionista
Colaborador
Alta tecnología
El Ejército de Brasil firma un memorando de entendimiento con una Universidad para el desarrollo de simuladores

http://www.x.com/wp-content/uploads/EjercitoBrasil_simuladores.jpg

05/09/2013
(x.com) Santa María, Brasil

El jefe del Departamento de Ciencia y Tecnología, general de Ejército Sinclair James Mayer, participó en el acto solemne de la firma del memorando de entendimiento celebrado entre la Unión, representada por el Mando del Ejército, y la Universidad Federal de Santa Maria (UFSM).

En el plazo de cinco años, los equipos constituidos por militares, profesores y alumnos de la UFSM desarrollarán dispositivos de simulación de alta tecnología y promoverán la modernización de equipos desfasados, promocionando la eficacia y la economía de recursos en entrenamientos.

Los dispositivos de simulación se desarrollarán en el Centro de Tecnología de la UFSM, en el Centro de Instrucción de Blindados y en el Campo de Instrucción de Santa María.

Tras la firma del acuerdo, la comitiva visitó el Campo de Instrucción de Santa María y conoció las acciones desarrolladas, de acuerdo con lo previsto en los proyectos estratégicos del Ejército, tales como la implantación del Simulador de Apoyo de Fuego (SAFO), la constitución del Núcleo del Centro de Adiestramiento y Validación Sur/Centro de Entrenamiento de Combate y el funcionamiento del Centro de Aplicación de Simulación de Puesto de Mando.
 
DCT
AÇÃO ESTRATÉGICA 11.2.10 Desenvolver Munições Termobáricas.

Projeto A. Prosseguir a P&D das Munições Termobáricas.

Gerente
TC David Gomes SANTIAGO/CTEx

Equipe Indicada
Cap Vinicius MAMEDE Carvalho/CTEx
SC ROSANE Macchiarulo Jorge/CTEx
1º Ten MORENA Duarte Betruzzi/CTEx
SC TANIA Maria Nascimento Valença/CTEx
1º Ten Felipe Eduardo BRAUN/CTEx
1º Ten Leandro ALEGRIA Vieia/

Projeto B. Desenvolver a Arma Leve Termobárica (ALET).

Gerente
TC David Gomes SANTIAGO/CTEx

Equipe Indicada
Cap Vinicius MAMEDE Carvalho/CTEx
SC ROSANE Macchiarulo Jorge/CTEx
1º Ten MORENA Duarte Betruzzi/CTEx
SC TANIA Maria Nascimento Valença/CTEx
 
Arriba