Por más de que se base en la batea de un IFV/VCI, si tiene un cañón de 120 o 125 mm. y esta diseñado para usarse como un sistema de armas de caballería y no transporta tropas, entonces no es un IFV/VCI, probablemente sea un tanque. Otra historia es si debe considerárselo un tanque ligero, medio, pesado, etc. y/o darles denominaciones específicas como cazacarro o crear un término nuevo, como cañón de apoyo de fuego o algo similar.
Para hacer una comparación con los automóviles, la Ford EcoSport utiliza la misma plataforma que el Ford Fiesta ¿entonces debemos concluir que la EcoSport es un automóvil clase B chico para uso estrictamente urbano de una familia pequeña?
La denominación viene de la función, cualquier cosa militar a orugas es un tanque. Ahora no era lo mismo un tanque mediano o pesado que un cañón de asalto o un cazatanques en la IIGM tanto como no es lo mismo un MBT, un vehículo de apoyo de infantería, un VCI o un cazatanques. La función dicta la diferencia que se materializa en pesos, capacidades y fortalezas diferentes.
En las siguientes fotos es clara la distinción entre los diferentes tipos, la función exige ciertos requisitos y, aunque sus funciones puedan intercambiarse o estar sobre los mismos vehículos, el compromiso de blindaje+armamento+movilidad+capacidad de cargar tropas varía.
Así un vehículo APC se convierte en IFV, relegando algo de movilidad y prestaciones al agregar peso, generalmente reduce la cantidad de tropas que puede cargar para aumentar/alcanzar poder de fuego y cambiar su función de taxi a vehículo de combate y soporte para la infantería. Así un APC se convierte en antitanque o vehículo de asalto y apoyo perdiendo toda capacidad de taxi de tropas para lograr un gran poder de fuego.
Las funciones son claras, se superponen a veces porque todo vehículo armado puede ejercer apoyo de fuego a otros blindados o I, pero mientras un VC de apoyo o IFV lo tiene como función principal, los demás lo hacen secundariamente, y vicerversa, cuando un MBT o antitanque tiene como función principal detener y destruir blindados enemigos, los IFV y vehículos de apoyo lo pueden hacer como función secundaria (ATGM o APDSFS).
Antitanque
Vehículo de asalto
IFV
APC